Hoppa till innehåll

Nödfallsmedel

Synonymer till Nödfallsmedel

Vad betyder Nödfallsmedel?

Nödfallsmedel är en term som används för att beskriva mediciner eller andra produkter som kan användas vid akuta situationer eller nödsituationer. Det kan till exempel vara mediciner som används vid allergiska reaktioner eller medicinsk utrustning som används vid hjärtstopp. Nödfallsmedel kan också hänvisa till resurser som används vid naturkatastrofer eller andra kriser, såsom mat och vatten, sjukvård och skydd.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Nödfallsmedel

  • Expeditionskarl men icke siats man — Högre intlytelser — Danmarks skogslag — Ett nödfallsmedel, Källa: Svenska dagbladet (1888-01-23).
  • Lyckligtvis har det sedan icke blifvit nöd vändigt för engelsmännen att nyttja detta nödfallsmedel, Källa: Kristianstadsbladet (1888-11-10).
  • att landtmannen twingas tillgripa fädana för landet i sin helhet stadliga nödfallsmedel, Källa: Barometern (1888-01-26).
  • upplysning hvari an tastandet borde förefinnas Som ett i alla fall föga förslående nödfallsmedel, Källa: Aftonbladet (1840-09-24).
  • Under owanligare kyla är en strörik gödsel ett nödfallsmedel, som är nära till, Källa: Oskarshamnstidningen (1882-10-24).
  • Men frihet war dennas "enda sunda lifsluft" , twauget endast ett öfwergående nödfallsmedel, Källa: Norrköpings tidningar (1865-12-16).
  • till tyskarne nekades; dock önskar Tyskland att undvika detta eller andra nödfallsmedel, Källa: Barometern (1871-12-27).
  • socialister — *och märkligt nog de radikalaste tyskarna nästan mäst — sorn ett nödfallsmedel, Källa: Upsala nya tidning (1904-09-23).
  • till tyskarne neka kades; dock önskar Tyskland att undvika detta eller andra nödfallsmedel, Källa: Dagens nyheter (1871-12-22).
  • alla utvägar, alla nödfallsmedel, hellre än att nödgas höra Thérése säga till, Källa: Jämtlandsposten (1897-02-08).
  • förra med förkla rande att den sednare må vara att anse såsom en dast ett nödfallsmedel, Källa: Aftonbladet (1846-07-03).
  • Båda äro nödfallsmedel, som ständigt kräfva ökad dosis för att med desto mera, Källa: Smålandsposten (1887-07-26).
  • samhet, och det skall icke förblinda nå gon, örn han nu tillgriper den såsom nödfallsmedel, Källa: Upsala nya tidning (1894-07-28).
  • det från stift styrelserna rönt Dessa stiftskolor äro visserligen också ett nödfallsmedel, Källa: Aftonbladet (1842-02-11).
  • Twällget är blott ett nödfallsmedel för ett ögonblick eller mera, men mä ej, Källa: Norrköpings tidningar (1865-12-28).
  • Under ovanligare kyla är en strörik gödsel ett nödfallsmedel, som är nära till, Källa: Smålandsposten (1882-10-19).
  • Det visade sig äfven att de nödfallsmedel — ångspruta och re servpumpverk —, Källa: Jämtlandsposten (1914-05-09).
  • erkändt Hvad de stora krigsfartygen be träffar är dock bogsering blott ett nödfallsmedel, Källa: Aftonbladet (1846-07-02).
  • Bonapartes förmån Det trod des nu att dennes anhängare ärnade såsom sitt sista nödfallsmedel, Källa: Aftonbladet (1848-12-08).
  • oförsvagade vestra makterna gripa å andra sidan de nya korsfararne till det yttersta nödfallsmedel, Källa: Aftonbladet (1849-07-17).

Översättningar av Nödfallsmedel

  • afrikaansNoodfondse
  • akanSika a wɔde ma ntɛmpɛ
  • amhariskaየአደጋ ጊዜ ፈንዶች (yēʿēdēga gize ፈnīdocī)
  • arabiskaصناديق الطوارئ (ṣnạdyq ạlṭwạrỷ)
  • assamesiskaজৰুৰীকালীন ধন (jarauraīkālīna dhana)
  • aymaraJan walt’awinakataki qullqinaka
  • azerbajdzjanskaTəcili yardım fondları
  • belarusiskaНадзвычайныя сродкі (Nadzvyčajnyâ srodkí)
  • bulgariskaСпешни средства (Spešni sredstva)
  • bhojpuriआपातकालीन धन के बारे में बतावल गइल बा (āpātakālīna dhana kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
  • bambaraKɔrɔtɔko nafolo
  • bengaliজরুরী তহবিল (jarurī tahabila)
  • bosniskaSredstva za hitne slučajeve (Sredstva za hitne slučajeve)
  • katalanskaFons d'emergència (Fons d'emergència)
  • cebuanoMga pondo sa emerhensya
  • centralkurdiskaپارەی فریاگوزاری (pạrەy̰ fry̰ạgwzạry̰)
  • korsikanskaFondi d'emergenza
  • tjeckiskaNouzové fondy (Nouzové fondy)
  • walesiskaCronfeydd brys
  • danskaAkutfonde
  • tyskaNotfallfonds
  • dogriआपातकालीन फंड (āpātakālīna phaṇḍa)
  • divehiއިމަޖެންސީ ފަންޑުތަކެވެ (‘imajensī fanḍutakeve)
  • eweGa si wozãna le nudzɔdzɔ kpatawo me (Ga si wozãna le nudzɔdzɔ kpatawo me)
  • grekiskaΤαμεία έκτακτης ανάγκης (Tameía éktaktēs anánkēs)
  • engelskaEmergency funds
  • esperantoKrizaj fondusoj
  • spanskaFondos de emergencia
  • estniskaHädaabifondid (Hädaabifondid)
  • baskiskaLarrialdietarako funtsak
  • persiskaصندوق های اضطراری (ṣndwq hạy̰ ạḍṭrạry̰)
  • finskaHätärahastot (Hätärahastot)
  • filippinskaMga pondong pang-emergency
  • franskaFonds d'urgence
  • västfrisiskaEmergency fûnsen (Emergency fûnsen)
  • iriskaCistí éigeandála (Cistí éigeandála)
  • skotsk gaeliskaMaoin èiginn (Maoin èiginn)
  • galiciskaFondos de emerxencia
  • guaraníUmi fondo de emergencia rehegua
  • konkaniआपत्कालीन निधी (āpatkālīna nidhī)
  • gujaratiકટોકટી ભંડોળ (kaṭōkaṭī bhaṇḍōḷa)
  • hausaKudaden gaggawa
  • hawaiiskaNā kālā pilikia (Nā kālā pilikia)
  • hebreiskaקרנות חירום (qrnwţ ẖyrwm)
  • hindiआपातकालीन धन (āpātakālīna dhana)
  • hmongspråkCov nyiaj kub kub
  • kroatiskaSredstva za hitne slučajeve (Sredstva za hitne slučajeve)
  • haitiskaLajan ijans
  • ungerskaSürgősségi alapok (Sürgősségi alapok)
  • armeniskaԱրտակարգ ֆոնդեր (Artakarg fonder)
  • indonesiskaDana darurat
  • igboEgo mberede
  • ilokoPondo ti emerhensia
  • isländskaNeyðarsjóðir (Neyðarsjóðir)
  • italienskaFondi di emergenza
  • japanska緊急資金 (jǐn jí zī jīn)
  • javanesiskaDana darurat
  • georgiskaსასწრაფო დახმარების ფონდები (sastsʼrapo dakhmarebis pondebi)
  • kazakiskaТөтенше қорлар (Tөtenše kˌorlar)
  • kambodjanskaមូលនិធិសង្គ្រោះបន្ទាន់
  • kannadaತುರ್ತು ನಿಧಿಗಳು (turtu nidhigaḷu)
  • koreanska비상금 (bisang-geum)
  • krioImejɛnsi fɔnd dɛn
  • kurdiskafonên acîl (fonên acîl)
  • kirgiziskaӨзгөчө кырдаалдар фонддору (Өzgөčө kyrdaaldar fonddoru)
  • latinSubitis pecunia
  • luxemburgiskaNoutfall Fongen
  • lugandaEnsimbi ez’amangu
  • lingalaMisolo ya mbalakaka
  • laotiskaກອງທຶນສຸກເສີນ
  • litauiskaSkubios pagalbos fondai
  • lushaiEmergency sum hman tur a ni
  • lettiskaĀrkārtas fondi (Ārkārtas fondi)
  • maithiliआपातकालीन कोष (āpātakālīna kōṣa)
  • malagassiskaVola vonjy taitra
  • maoriNga putea ohorere
  • makedonskaФондови за итни случаи (Fondovi za itni slučai)
  • malayalamഅടിയന്തര ഫണ്ടുകൾ (aṭiyantara phaṇṭukaൾ)
  • mongoliskaЯаралтай тусламжийн сангууд (Âaraltaj tuslamžijn sanguud)
  • marathiआपत्कालीन निधी (āpatkālīna nidhī)
  • malajiskaDana kecemasan
  • maltesiskaFondi ta' emerġenza (Fondi ta' emerġenza)
  • burmesiskaအရေးပေါ်ရန်ပုံငွေများ (aarayypawraanponengwaymyarr)
  • nepalesiskaआपतकालीन कोष (āpatakālīna kōṣa)
  • nederländskaNoodfondsen
  • norskaNødmidler
  • nordsothoDitšhelete tša tšhoganetšo (Ditšhelete tša tšhoganetšo)
  • nyanjaNdalama zadzidzidzi
  • oromoMaallaqa yeroo hatattamaa
  • oriyaଜରୁରୀକାଳୀନ ପାଣ୍ଠି (jarurīkāḷīna pāṇṭhi)
  • punjabiਐਮਰਜੈਂਸੀ ਫੰਡ (aimarajainsī phaḍa)
  • polskaFundusze nadzwyczajne
  • afghanskaبیړني فنډونه (by̰ړny fnډwnh)
  • portugisiskaFundos de emergência (Fundos de emergência)
  • quechuaEmergencia nisqa qullqikuna
  • rumänskaFonduri de urgență (Fonduri de urgență)
  • ryskaЧрезвычайные фонды (Črezvyčajnye fondy)
  • kinjarwandaAmafaranga yihutirwa
  • sanskritआपत्कालीन निधि (āpatkālīna nidhi)
  • sindhiايمرجنسي فنڊ (ạymrjnsy fnڊ)
  • singalesiskaහදිසි අරමුදල්
  • slovakiskaNúdzové fondy (Núdzové fondy)
  • slovenskaSredstva za nujne primere
  • samoanskaTupe fa'alavelave
  • shonaEmergency funds
  • somaliskaLacagaha degdega ah
  • albanskaFondet e urgjencës (Fondet e urgjencës)
  • serbiskaСредства за хитне случајеве (Sredstva za hitne slučaǰeve)
  • sydsothoLichelete tsa tšohanyetso (Lichelete tsa tšohanyetso)
  • sundanesiskaDana darurat
  • swahiliFedha za dharura
  • tamilஅவசர நிதி (avacara niti)
  • teluguఅత్యవసర నిధులు (atyavasara nidhulu)
  • tadzjikiskaФондҳои фавқулодда (Fondҳoi favkˌulodda)
  • thailändskaเงินฉุกเฉิน (ngein c̄hukc̄hein)
  • tigrinjaናይ ህጹጽ እዋን ገንዘብ (nayī hītsutsī ʿīwanī gēnīzēbī)
  • turkmeniskaGyssagly kömek serişdeleri (Gyssagly kömek serişdeleri)
  • filippinskaMga pondong pang-emergency
  • turkiskaacil durum fonları
  • tsongaMali ya xihatla
  • tatariskaАшыгыч ярдәм (Ašygyč ârdəm)
  • uiguriskaجىددى قۇتقۇزۇش مەبلىغى (jy̱ddy̱ qۇtqۇzۇsẖ mەbly̱gẖy̱)
  • ukrainskaНадзвичайні кошти (Nadzvičajní košti)
  • urduایمرجنسی فنڈز (ạy̰mrjnsy̰ fnڈz)
  • uzbekiskaFavqulodda vaziyatlar fondlari
  • vietnamesiskaquỹ khẩn cấp (quỹ khẩn cấp)
  • xhosaIimali ezingxamisekileyo
  • jiddischנויטפאַל געלט (nwytpʼal gʻlt)
  • yorubaAwọn owo pajawiri (Awọn owo pajawiri)
  • kinesiska应急资金 (yīng jí zī jīn)
  • zuluIzimali eziphuthumayo

Fler ord

Den här sidan har visats 211 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring