Dopritual

Vad betyder Dopritual?

Exempel på användning av Dopritual

• I yttrande över evangelicboks komiténs förslag till ny dopritual framhåller, Källa: Jämtlandsposten (1924-01-07).
• Särskilt finner han del anmärkningsvärt, att man uteslutit den 1 nuvarande dopritual, Källa: Jämtlandsposten (1923-11-22).
• Skaf, -Rördam har uteslutits ur darfska stats kyrkan, emedan han använt en dopritual, Källa: Jämtlandsposten (1925-02-13).
• asgifwit sitt utlåtande och deri ytt rat, att, ehuru denna del af wär kyrkas dopritual, Källa: Barometern (1883-12-27).
• , gjorda framställning rörande den f. f. dopfrägans borttagande ur kyrkans dopritual, Källa: Barometern (1883-12-31).
• afgifvit sitt utlåtande och deri yitrat, att, ehuru denna del af vår kyrkas dopritual, Källa: Östersundsposten (1883-12-29).
• afgifvit sitt utlåtande och deri yttrat, att, ehuru denna del af vår kyrkas dopritual, Källa: Avesta tidning (1883-12-24).
• ur kyrkans dopritual med hänsyn så väl till dopfrågans olämpliga form som till, Källa: Smålandsposten (1884-01-17).
• afgifvit sitt utlåtande eah deri yttrat, att, ehuru denna del af v&r kyrkas dopritual, Källa: Dagens nyheter (1883-12-21).
• afgifwit sitt ut låtande och deri yttrat, att, ehuru denna del af wär kyrkas dopritual, Källa: Norrköpings tidningar (1883-12-22).
• till kyrkomötets framställning rörande »dopfrå gans» borttagande ur kyrkans dopritual, Källa: Dagens nyheter (1884-01-02).
• afdel ningen i anledning af hr Bf .ckma &3 motion föreshgit att nu varande dopritual, Källa: Aftonbladet (1873-10-01).
• måtte ur kyrkans dopritual borttagas föranledde en diskussion, hvilken inleddes, Källa: Dagens nyheter (1883-10-04).

Översättningar av Dopritual

• afrikaansDoop ritueel
• akanAsubɔ amanne
• amhariskaየጥምቀት ሥነ ሥርዓት (yēthīምqētī szīነ szīrīʾatī)
• arabiskaطقوس المعمودية (ṭqws ạlmʿmwdyẗ)
• assamesiskaবাপ্তিস্মৰ অনুষ্ঠান (bāptismara anuṣṭhāna)
• aymaraBautisasiñ ritual (Bautisasiñ ritual)
• azerbajdzjanskaVəftiz ritualı
• belarusiskaРытуал хрышчэння (Rytual hryščénnâ)
• bulgariskaРитуал за кръщене (Ritual za krʺŝene)
• bhojpuriबपतिस्मा के संस्कार होला (bapatismā kē sanskāra hōlā)
• bambaraBatɛmu kɛcogo
• bengaliবাপ্তিস্মের আচার (bāptismēra ācāra)
• bosniskaRitual krštenja (Ritual krštenja)
• katalanskaRitual de baptisme
• cebuanoRituwal sa bunyag
• centralkurdiskaڕێوڕەسمی مەعمودیەت (ڕێwڕەsmy̰ mەʿmwdy̰ەt)
• korsikanskaRitu di battèsimu (Ritu di battèsimu)
• tjeckiskaRituál křtu (Rituál křtu)
• walesiskaDefod bedydd
• danskaDåbsritual (Dåbsritual)
• tyskaTaufritual
• dogriबपतिस्मा दी रस्म (bapatismā dī rasma)
• divehiނަމާދު ކުރުމުގެ ރިޗުއަލް (namādu kurumuge riču‘al)
• eweNyɔnyrɔxɔxɔ ƒe kɔnu
• grekiskaΤελετουργικό βάπτισης (Teletourgikó báptisēs)
• engelskaBaptism ritual
• esperantoRito de bapto
• spanskaritual de bautismo
• estniskaRistimise rituaal
• baskiskaBataio-erritoa
• persiskaآیین غسل تعمید (ậy̰y̰n gẖsl tʿmy̰d)
• finskaKasterituaali
• filippinskaRituwal ng binyag
• franskaRituel de baptême (Rituel de baptême)
• västfrisiskaDoop ritueel
• iriskaDeasghnátha baiste (Deasghnátha baiste)
• skotsk gaeliskadeas-ghnàth baistidh (deas-ghnàth baistidh)
• galiciskaRitual de bautismo
• guaraníRitual de bautismo rehegua
• konkaniबाप्तिस्म घेवपाचो विधी (bāptisma ghēvapācō vidhī)
• gujaratiબાપ્તિસ્મા વિધિ (bāptismā vidhi)
• hausaAl'adar baftisma
• hawaiiskaHoʻomana Bapetizo
• hebreiskaטקס הטבילה (tqs htbylh)
• hindiबपतिस्मा अनुष्ठान (bapatismā anuṣṭhāna)
• hmongspråkKev cai raus dej ritual
• kroatiskaRitual krštenja (Ritual krštenja)
• haitiskaSeremoni batèm (Seremoni batèm)
• ungerskaKeresztelési rituálé (Keresztelési rituálé)
• armeniskaՄկրտության ծես (Mkrtutʻyan ces)
• indonesiskaRitual pembaptisan
• igboEmeme baptizim
• ilokoRitual ti panagbuniag
• isländskaSkírnir helgisiði (Skírnir helgisiði)
• italienskaRituale di battesimo
• japanska洗礼の儀式 (xǐ lǐno yí shì)
• javanesiskaRitual baptis
• georgiskaნათლობის რიტუალი (natlobis ritʼuali)
• kazakiskaШомылдыру рәсімі (Šomyldyru rəsímí)
• kambodjanskaពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក។
• kannadaಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ ಆಚರಣೆ (byāpṭisam ācaraṇe)
• koreanska세례 의식 (selye uisig)
• krioRitual fɔ baptayz
• kurdiskaRêûresma vaftîzmê (Rêûresma vaftîzmê)
• kirgiziskaЧөмүлтүлүү ритуалы (Čөmүltүlүү ritualy)
• latinRituale baptismum
• luxemburgiskaDaf Ritual
• lugandaOmukolo gw’okubatiza
• lingalaMolulu ya batisimo
• laotiskaພິທີບັບຕິສະມາ
• litauiskaKrikšto ritualas (Krikšto ritualas)
• lushaiBaptisma channa ritual
• lettiskaKristību rituāls (Kristību rituāls)
• maithiliबपतिस्मा संस्कार (bapatismā sanskāra)
• malagassiskaFomban'ny batisa
• maoriKawa iriiri
• makedonskaРитуал на крштевање (Ritual na krštevan̂e)
• malayalamസ്നാന ചടങ്ങ് (snāna caṭaṅṅ)
• mongoliskaБаптисм хүртэх ёслол (Baptism hүrtéh ëslol)
• marathiबाप्तिस्मा विधी (bāptismā vidhī)
• malajiskaUpacara pembaptisan
• maltesiskaRitwali tal-Magħmudija
• burmesiskaဗတ္တိဇံထုံးတမ်း (battijanhtonetam)
• nepalesiskaबप्तिस्मा अनुष्ठान (baptismā anuṣṭhāna)
• nederländskaDoopritueel
• norskaDåpsritual (Dåpsritual)
• nordsothoMoetlo wa kolobetšo (Moetlo wa kolobetšo)
• nyanjaMwambo wa ubatizo
• oromoSirna cuuphaa
• oriyaବାପ୍ତିସ୍ମ ରୀତିନୀତି | (bāptisma rītinīti |)
• punjabiਬਪਤਿਸਮੇ ਦੀ ਰਸਮ (bapatisamē dī rasama)
• polskaRytuał chrztu
• afghanskaد بپتسما رسم (d bptsmạ rsm)
• portugisiskaRitual de batismo
• quechuaBautizakuy ritual
• rumänskaRitualul botezului
• ryskaРитуал крещения (Ritual kreŝeniâ)
• kinjarwandaUmuhango wo kubatizwa
• sanskritबप्तिस्मा संस्कार (baptismā sanskāra)
• sindhiبپتسما جي رسم (bptsmạ jy rsm)
• singalesiskaබව්තීස්ම කිරීමේ චාරිත්රය (බව්තීස්ම කිරීමේ චාරිත්රය)
• slovakiskaRituál krstu (Rituál krstu)
• slovenskaObred krsta
• samoanskaSauniga o le papatisoga
• shonaRubhabhatidzo rwetsika
• somaliskaDhaqanka baabtiiska
• albanskaRituali i pagëzimit (Rituali i pagëzimit)
• serbiskaРитуал крштења (Ritual kršten̂a)
• sydsothoTloaelo ya kolobetso
• sundanesiskaRitual baptisan
• swahiliTambiko la ubatizo
• tamilஞானஸ்நானம் சடங்கு (ñāṉasnāṉam caṭaṅku)
• teluguబాప్టిజం ఆచారం (bāpṭijaṁ ācāraṁ)
• tadzjikiskaМаросими таъмид (Marosimi taʺmid)
• thailändskaพิธีบัพติศมา (phiṭhī bạph tiṣ̄ mā)
• tigrinjaስርዓት ጥምቀት። (sīrīʾatī thīምqētī።)
• turkmeniskaÇokundyrylma dessury (Çokundyrylma dessury)
• filippinskaRituwal ng binyag
• turkiskavaftiz ritüeli (vaftiz ritüeli)
• tsongaNkhuvo wa nkhuvulo
• tatariskaСуга чумдырылу йоласы (Suga čumdyrylu jolasy)
• uiguriskaچۆمۈلدۈرۈش مۇراسىمى (cẖۆmۈldۈrۈsẖ mۇrạsy̱my̱)
• ukrainskaРитуал хрещення (Ritual hreŝennâ)
• urduبپتسمہ کی رسم (bptsmہ ḵy̰ rsm)
• uzbekiskaSuvga cho'mish marosimi
• vietnamesiskaNghi lễ rửa tội (Nghi lễ rửa tội)
• xhosaIsiko lobhaptizo
• jiddischבאַפּטיזאַם ריטואַל (bʼaṗtyzʼam rytwʼal)
• yorubaIrubo Baptismu
• kinesiska洗礼仪式 (xǐ lǐ yí shì)
• zuluUmkhuba wobhapathizo

Vad rimmar på Dopritual?

Fler ord