Hoppa till innehåll
F

Pomp

Uttal: [påm:p]

Synonymer till Pomp

Vad betyder Pomp?

Pomp betyder högtidlighet, ståt, eller överdådighet. Det innebär oftast en överdriven eller prålig uppvisning av makt, rikedom eller prestige.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Pomp

Besläktade ord till Pomp

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • substantiv

Ordets ursprung – Pomp

pomp, Schroderus 1635: 'Pomp och Stååt' = ty. osv., av lat. pompa ds., tidigare: högtidlig procession, av grek. pompḗ, högtidlig procession, sändande med eskort el. följe, avljudsform till pémpein, sända (av okänt ursprung). — I sv. tidigast den lat. formen pompa 1627, 1636. — Härtill: pompös = ty., av fra. pompeux.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Pomp

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativpomppompen
Genitivpompspompens

Exempel på användning av Pomp

  • ’, sade Onkel Pomp, 'hvad namn skall barnet ha?’, Källa: Jämtlands tidning (1896-05-22).
  • och höga Ämbetsman hade bittida on/ morgonen pa förcnämde dag, i orientalist Pomp, Källa: Norrköpings tidningar (1789-07-01).
  • Bolandsgymnasiet, vilket gör att många elever inte kan ta sig dig, skriver Mira Pomp, Källa: Upsala nya tidning (2016-10-04).
  • Det som inte Pomp och björnen förstört hade kulorna för därvat., Källa: Jämtlandsposten (1919-11-19).
  • 138x220 cm 49: , t Nyhet TOPPIG lykta för blockljus, svart, H49 cm 199:-/st, POMP, Källa: Upsala nya tidning (2016-12-09).
  • 138x220 cm 49: , 2 Nyhet TOPPIG lykta för blockljus, svart, H49 cm 199:-/st, POMP, Källa: Smålandsposten (2016-12-09).
  • pomp* K.äo9ot $ö9ot, Källa: Avesta tidning (2015-10-23).
  • EDWARD MED POMP AND CIRCUM STANCE, Källa: Avesta tidning (2014-01-03).
  • Constantakis, Isabelle Stålberg, Thea Joerö, Maya Bergman, Ebba Fock, Mira Pomp, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-23).
  • VARFÖR KOPPLAR PO INTE PARA IN EN POMP? SÅ SLIPPER PU ANSTRÄNGA ARWÉN., Källa: Karlskoga tidning (2018-11-06).
  • . — Swr 'lniiralns Flotta, ' som nied största pomp geck hariftän kil swartå, Källa: Norrköpings tidningar (1788-06-28).
  • POMP munblåst vas/lykta, klarglas, 023 cm, H28 cm, Källa: Barometern (2016-03-24).

Översättningar av Pomp

  • afrikaansPomp
  • akanPomp a ɛyɛ fɛ
  • amhariskaፖምፕ
  • arabiskaأبهة (ạ̉bhẗ)
  • assamesiskaপম্প (pampa)
  • aymaraPomp
  • azerbajdzjanskaPomp
  • belarusiskaПампезнасць (Pampeznascʹ)
  • bulgariskaпищност (piŝnost)
  • bhojpuriधूमधाम से बा (dhūmadhāma sē bā)
  • bambaraPomp (Pomp) ye
  • bengaliআড়ম্বর (āṛambara)
  • bosniskaPomp
  • katalanskaPompa
  • cebuanoPomp
  • centralkurdiskaپۆمپ (pۆmp)
  • korsikanskaPompa
  • tjeckiskaOkázalost (Okázalost)
  • walesiskarhwysg
  • danskaPomp
  • tyskaPomp
  • dogriधूमधाम (dhūmadhāma)
  • divehiޕޮމްޕް އެވެ (pomp ‘eve)
  • ewePomp
  • grekiskaΛαμπρότητα (Lamprótēta)
  • engelskaPomp
  • esperantoPompo
  • spanskaPompa
  • estniskaPomp
  • baskiskaPonpa
  • persiskaشکوه (sẖḵwh)
  • finskaLoisto
  • filippinskaKarangyaan
  • franskaPompe
  • västfrisiskaPomp
  • iriskaPoimp
  • skotsk gaeliskaPomp
  • galiciskaPompa
  • guaraníPomp
  • konkaniधूमधाम (dhūmadhāma)
  • gujaratiઠાઠમાઠ (ṭhāṭhamāṭha)
  • hausaGirma
  • hawaiiskaPomp
  • hebreiskaהוֹד (hwòd)
  • hindiवैभव (vaibhava)
  • hmongspråkPom
  • kroatiskaraskoš (raskoš)
  • haitiskaPonp
  • ungerskaPompa
  • armeniskaՇքեղություն (Škʻeġutʻyun)
  • indonesiskaKemegahan
  • igboNgoli elu
  • ilokoPomp
  • isländskaPomp
  • italienskaPompa
  • japanska華やかさ (huáyakasa)
  • javanesiskaPomp
  • georgiskaპომპეზურობა (pʼompʼezuroba)
  • kazakiskaПомп (Pomp)
  • kambodjanskaប៉ុប
  • kannadaಆಡಂಬರ (āḍambara)
  • koreanska화려 (hwalyeo)
  • krioPomp
  • kurdiskaPomp
  • kirgiziskaПомп (Pomp)
  • latinPomp
  • luxemburgiskaPomp
  • lugandaPomp
  • lingalaPomp
  • laotiskaຊົມພູ
  • litauiskaPompastika
  • lushaiPomp a ni
  • lettiskaPomp
  • maithiliधूमधाम (dhūmadhāma)
  • malagassiskavoninahitry ny fiandrianany
  • maoriWhakapaipai
  • makedonskaПомпезност (Pompeznost)
  • malayalamആഡംബരം (āḍambaraṁ)
  • mongoliskaПомп (Pomp)
  • marathiथाट (thāṭa)
  • malajiskaKeangkuhan
  • maltesiskaPomp
  • burmesiskaဟဲ့ (hae)
  • nepalesiskaपोम्प (pōmpa)
  • nederländskaPomp
  • norskaPomp
  • nordsothoPomp
  • nyanjaPompopompo
  • oromoPomp
  • oriyaପମ୍ପ୍ | (pamp |)
  • punjabiਆਡੰਬਰ (āḍabara)
  • polskaPrzepych
  • afghanskaټوپ (ټwp)
  • portugisiskaPompa
  • quechuaPomp
  • rumänskaPompă (Pompă)
  • ryskaПомпа (Pompa)
  • kinjarwandaKwishima
  • sanskritधूमधाम (dhūmadhāma)
  • sindhiڌماڪو (ڌmạڪw)
  • singalesiskaපම්පෝරි (පම්පෝරි)
  • slovakiskaPompéznosť (Pompéznosť)
  • slovenskaPomp
  • samoanskaFa'amata'u
  • shonaPomp
  • somaliskaKibir
  • albanskaPompozitet
  • serbiskaПомп (Pomp)
  • sydsothoPomp
  • sundanesiskaPomp
  • swahiliFahari
  • tamilஆடம்பரம் (āṭamparam)
  • teluguఆడంబరం (āḍambaraṁ)
  • tadzjikiskaПомп (Pomp)
  • thailändskaเอิกเกริก (xeikkerik)
  • tigrinjaፖምፕ
  • turkmeniskaPomp
  • filippinskaKarangyaan
  • turkiskagösteriş (gösteriş)
  • tsongaKu tinyungubyisa
  • tatariskaПомп (Pomp)
  • uiguriskaPomp
  • ukrainskaпишність (pišnístʹ)
  • urduدوڑ (dwڑ)
  • uzbekiskaPomp
  • vietnamesiskaquả bom (quả bom)
  • xhosaUbukhazikhazi
  • jiddischפּאָמפּע (ṗʼámṗʻ)
  • yorubaPomp
  • kinesiska排场 (pái chǎng)
  • zuluUbukhazikhazi

Vad rimmar på Pomp?

Pomp i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 241 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring