Hoppa till innehåll

Prunk

Synonymer till Prunk

Vad betyder Prunk?

Prunk betyder hög grad av lyx, prakt och överdådighet. Det kan också syfta på något som är storslaget eller imponerande.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Prunk

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Prunk

prunk, Lucidor 1672 = da., från ty. = lty. = mholl. bronc (holl. pronk); jfr eng. dial. prank, brank, vara stolt, prink prunka. — Härtill vb. prunka, Bröl. besv., Columbus, Lucidor = da. prunke, från ty.: mlty., ty. prunken (mhty. brunken). — Säkerl., att döma av de under bram o. prakt anförda betyd.-parallellerna, till en ljudrot med grundbetyd. 'larma' el. dyl.; jfr no. branka, bl. a. 'knäcka' (egentl. så att ett brakande ljud uppstår), ävensom mlty., ty. prangen, prunka (mhty. även br-), varav da. prange o. sv. dial. prånga, vartill ä. da. prang, prakt, larm, sv. dial. prång, prunk, från mlty. prank (jfr ty. gepränge), osv. — Växlingen av p- o. b- sammanhänger med ordens onomatopoetiska karaktär.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Prunk

Substantiv

Böjningar av prunk Oräknebart
neutrum Obestämd Bestämd
Nominativ prunk prunket
Genitiv prunks prunkets

Substantiv

Böjningar av prunk Oräknebart
utrum Obestämd Bestämd
Nominativ prunk prunken
Genitiv prunks prunkens

Exempel på användning av Prunk

  • GER PRUNK¬ ANDE BERÖM, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-07-18).
  • PRUNK¬ ANDE GRANN¬ LÅT, Källa: Norrbottens kuriren (2018-11-27).
  • PRUNK¬ ANDE GRANN- LÄT, Källa: Barometern (2018-11-29).
  • Avnjuta en kopp kaffe, slumra in med sommarboken på magen, få till en prunk, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-09).
  • Nia fzrr tiden saaer Narn "prunk" pä^t, Källa: Östersundsposten (2018-07-26).
  • Ett besök i det gamla hovbib liotekets så kallade Prunk saal är ett måste, denna, Källa: Smålandsposten (2020-02-15).
  • KRAKE PRUNK OCH PRAL, Källa: Östersundsposten (2017-06-29).
  • I rol lerna: Patrick Swayze, Keanu Reeves och Lori Petty. 0 Prunk wedding 0231, Källa: Östersundsposten (2018-05-09).

Översättningar av Prunk

  • afrikaansSpog
  • akanFa wo ho kyerɛ
  • amhariskaማሳያውን መዝጋት (masayaውnī mēዝgatī)
  • arabiskaمتفاخر (mtfạkẖr)
  • assamesiskaশ্ব' অফ (śba' apha)
  • aymaraUñacht’ayañataki (Uñacht’ayañataki)
  • azerbajdzjanskaÖzünü göstərmək (Özünü göstərmək)
  • belarusiskaВылузвацца (Vyluzvacca)
  • bulgariskaПокажете (Pokažete)
  • bhojpuriदेखावे के बा (dēkhāvē kē bā)
  • bambaraAw ye aw yɛrɛ jira
  • bengaliদম্ভ দেখানো (dambha dēkhānō)
  • bosniskaPokaži se (Pokaži se)
  • katalanskaMostrar
  • cebuanoMagpakita-kita
  • centralkurdiskaخۆ پیشان بدە (kẖۆ py̰sẖạn bdە)
  • korsikanskaMette si in mostra
  • tjeckiskaPředvést se (Předvést se)
  • walesiskaDangos i ffwrdd
  • danskaVise sig
  • tyskaAngeben
  • dogriदिखावा दे (dikhāvā dē)
  • divehiޝޯ އޮފް ކޮށްލާށެވެ (šō ‘of košlāševe)
  • eweÐe ɖokuiwò fia (Ðe ɖokuiwò fia)
  • grekiskaΕπίδειξη (Epídeixē)
  • engelskaShow off
  • esperantoMontru
  • spanskaPresumir
  • estniskaKiidukukk
  • baskiskaErakutsi
  • persiskaخود نمایی کردن (kẖwd nmạy̰y̰ ḵrdn)
  • finskaPöyhkeillä (Pöyhkeillä)
  • filippinskaMagpakitang-tao
  • franskaFrimer
  • västfrisiskaOpskeppe
  • iriskaThaispeáint as (Thaispeáint as)
  • skotsk gaeliskaRaspars
  • galiciskaMostrar
  • guaraníOhechauka haguã (Ohechauka haguã)
  • konkaniदाखोवचें (dākhōvacēṁ)
  • gujaratiદેખાડો (dēkhāḍō)
  • hausaMai yin takama
  • hawaiiskaKaena
  • hebreiskaשוויצר (şwwyẕr)
  • hindiदिखावा (dikhāvā)
  • hmongspråkQhia tawm
  • kroatiskaPraviti se važan (Praviti se važan)
  • haitiskaMontre
  • ungerskaFelmutat
  • armeniskaՑույց տալ (Cʻuycʻ tal)
  • indonesiskaPamer
  • igboGosipụ (Gosipụ)
  • ilokoIpakita ti off
  • isländskaSýna sig (Sýna sig)
  • italienskaEsibire
  • japanska見せびらかす (jiànsebirakasu)
  • javanesiskaPamer
  • georgiskaᲓემონსტრირება (Დemonstʼrireba)
  • kazakiskaМақтану (Makˌtanu)
  • kambodjanskaបង្ហាញ
  • kannadaತೋರಪಡಿಸುವಿಕೆ (tōrapaḍisuvike)
  • koreanska보여 (boyeo)
  • krioSho yusɛf
  • kurdiskaWeşandin (Weşandin)
  • kirgiziskaМактануу (Maktanuu)
  • latinOstentationem
  • luxemburgiskaSech bretzen
  • lugandaLaga okweraga
  • lingalaLakisa ndenge moko
  • laotiskaສະແດງໃຫ້ເຫັນ off
  • litauiskaPasirodyk
  • lushaiShow off rawh
  • lettiskaParādies (Parādies)
  • maithiliदिखावा देब (dikhāvā dēba)
  • malagassiskaMisehoseho
  • maoriWhakaaturia
  • makedonskaПокажи се (Pokaži se)
  • malayalamകാണിച്ചുകൊടുക്കുക (kāṇiccukeāṭukkuka)
  • mongoliskaГайхуулах (Gajhuulah)
  • marathiदिखावा (dikhāvā)
  • malajiskaMenunjuk-nunjuk
  • maltesiskaShow off
  • burmesiskaကြွားသည် (kyawarrsai)
  • nepalesiskaदेखाउनु (dēkhā'unu)
  • nederländskaOpschepper
  • norskaVis deg frem
  • nordsothoBontšha go tima (Bontšha go tima)
  • nyanjaOnetsetsera
  • oromoOf agarsiisuu
  • oriyaଦେଖେଇ ହବା (dēkhē'i habā)
  • punjabiਵਖਾਵਾ (vakhāvā)
  • polskaPopisujesz się (Popisujesz się)
  • afghanskaځان ښودنه (ځạn sˌwdnh)
  • portugisiskaMostrar
  • quechuaQawachikuy
  • rumänskaSe dă mare (Se dă mare)
  • ryskaВыпендриваться (Vypendrivatʹsâ)
  • kinjarwandaIyereke
  • sanskritदर्शयतु (darśayatu)
  • sindhiڏيکاريو (ڏyḵạryw)
  • singalesiskaපෙන්වීම
  • slovakiskaPredviesť sa (Predviesť sa)
  • slovenskaVažič (Važič)
  • samoanskaFia iloa
  • shonaShamisira
  • somaliskaIstustus
  • albanskaTregohu
  • serbiskaПравити се важан (Praviti se važan)
  • sydsothoThotlolo
  • sundanesiskaPamér (Pamér)
  • swahiliOnyesha
  • tamilகாட்டவும் (kāṭṭavum)
  • teluguప్రదర్శించండి (pradarśin̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaХуднамоӣ (Hudnamoī)
  • thailändskaแสดงออก (s̄ædngxxk)
  • tigrinjaንምርኣይ (nīምrīʿayī)
  • turkmeniskaÖwünmek (Öwünmek)
  • filippinskaMagpakitang-tao
  • turkiskaHava atmak
  • tsongaTikombisa ku tikhoma
  • tatariskaКылану (Kylanu)
  • uiguriskaكۆرسەت (kۆrsەt)
  • ukrainskaВипендрюватися (Vipendrûvatisâ)
  • urduدکھاوے باز (dḵھạwے bạz)
  • uzbekiskaMaqtanmoq
  • vietnamesiskaKhoe khoang
  • xhosaBonisa
  • jiddischבאגרויסט זיך (bʼgrwyst zyk)
  • yorubaSe karimi
  • kinesiska炫耀 (xuàn yào)
  • zuluKubonisa kuvaliwe

Vad rimmar på Prunk?

Prunk i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 305 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring