Prunk
Synonymer till Prunk
Vad betyder Prunk?
Prunk betyder hög grad av lyx, prakt och överdådighet. Det kan också syfta på något som är storslaget eller imponerande.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Prunk
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Prunk
prunk, Lucidor 1672 = da., från ty. = lty. = mholl. bronc (holl. pronk); jfr eng. dial. prank, brank, vara stolt, prink prunka. — Härtill vb. prunka, Bröl. besv., Columbus, Lucidor = da. prunke, från ty.: mlty., ty. prunken (mhty. brunken). — Säkerl., att döma av de under bram o. prakt anförda betyd.-parallellerna, till en ljudrot med grundbetyd. 'larma' el. dyl.; jfr no. branka, bl. a. 'knäcka' (egentl. så att ett brakande ljud uppstår), ävensom mlty., ty. prangen, prunka (mhty. även br-), varav da. prange o. sv. dial. prånga, vartill ä. da. prang, prakt, larm, sv. dial. prång, prunk, från mlty. prank (jfr ty. gepränge), osv. — Växlingen av p- o. b- sammanhänger med ordens onomatopoetiska karaktär.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Prunk
Substantiv
| Böjningar av prunk | Oräknebart | |
|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | prunk | prunket |
| Genitiv | prunks | prunkets |
Substantiv
| Böjningar av prunk | Oräknebart | |
|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | prunk | prunken |
| Genitiv | prunks | prunkens |
Exempel på användning av Prunk
- GER PRUNK¬ ANDE BERÖM, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-07-18).
- PRUNK¬ ANDE GRANN¬ LÅT, Källa: Norrbottens kuriren (2018-11-27).
- PRUNK¬ ANDE GRANN- LÄT, Källa: Barometern (2018-11-29).
- Avnjuta en kopp kaffe, slumra in med sommarboken på magen, få till en prunk, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-09).
- Nia fzrr tiden saaer Narn "prunk" pä^t, Källa: Östersundsposten (2018-07-26).
- Ett besök i det gamla hovbib liotekets så kallade Prunk saal är ett måste, denna, Källa: Smålandsposten (2020-02-15).
- KRAKE PRUNK OCH PRAL, Källa: Östersundsposten (2017-06-29).
- I rol lerna: Patrick Swayze, Keanu Reeves och Lori Petty. 0 Prunk wedding 0231, Källa: Östersundsposten (2018-05-09).
Översättningar av Prunk
- afrikaansSpog
- akanFa wo ho kyerɛ
- amhariskaማሳያውን መዝጋት (masayaውnī mēዝgatī)
- arabiskaمتفاخر (mtfạkẖr)
- assamesiskaশ্ব' অফ (śba' apha)
- aymaraUñacht’ayañataki (Uñacht’ayañataki)
- azerbajdzjanskaÖzünü göstərmək (Özünü göstərmək)
- belarusiskaВылузвацца (Vyluzvacca)
- bulgariskaПокажете (Pokažete)
- bhojpuriदेखावे के बा (dēkhāvē kē bā)
- bambaraAw ye aw yɛrɛ jira
- bengaliদম্ভ দেখানো (dambha dēkhānō)
- bosniskaPokaži se (Pokaži se)
- katalanskaMostrar
- cebuanoMagpakita-kita
- centralkurdiskaخۆ پیشان بدە (kẖۆ py̰sẖạn bdە)
- korsikanskaMette si in mostra
- tjeckiskaPředvést se (Předvést se)
- walesiskaDangos i ffwrdd
- danskaVise sig
- tyskaAngeben
- dogriदिखावा दे (dikhāvā dē)
- divehiޝޯ އޮފް ކޮށްލާށެވެ (šō ‘of košlāševe)
- eweÐe ɖokuiwò fia (Ðe ɖokuiwò fia)
- grekiskaΕπίδειξη (Epídeixē)
- engelskaShow off
- esperantoMontru
- spanskaPresumir
- estniskaKiidukukk
- baskiskaErakutsi
- persiskaخود نمایی کردن (kẖwd nmạy̰y̰ ḵrdn)
- finskaPöyhkeillä (Pöyhkeillä)
- filippinskaMagpakitang-tao
- franskaFrimer
- västfrisiskaOpskeppe
- iriskaThaispeáint as (Thaispeáint as)
- skotsk gaeliskaRaspars
- galiciskaMostrar
- guaraníOhechauka haguã (Ohechauka haguã)
- konkaniदाखोवचें (dākhōvacēṁ)
- gujaratiદેખાડો (dēkhāḍō)
- hausaMai yin takama
- hawaiiskaKaena
- hebreiskaשוויצר (şwwyẕr)
- hindiदिखावा (dikhāvā)
- hmongspråkQhia tawm
- kroatiskaPraviti se važan (Praviti se važan)
- haitiskaMontre
- ungerskaFelmutat
- armeniskaՑույց տալ (Cʻuycʻ tal)
- indonesiskaPamer
- igboGosipụ (Gosipụ)
- ilokoIpakita ti off
- isländskaSýna sig (Sýna sig)
- italienskaEsibire
- japanska見せびらかす (jiànsebirakasu)
- javanesiskaPamer
- georgiskaᲓემონსტრირება (Დemonstʼrireba)
- kazakiskaМақтану (Makˌtanu)
- kambodjanskaបង្ហាញ
- kannadaತೋರಪಡಿಸುವಿಕೆ (tōrapaḍisuvike)
- koreanska보여 (boyeo)
- krioSho yusɛf
- kurdiskaWeşandin (Weşandin)
- kirgiziskaМактануу (Maktanuu)
- latinOstentationem
- luxemburgiskaSech bretzen
- lugandaLaga okweraga
- lingalaLakisa ndenge moko
- laotiskaສະແດງໃຫ້ເຫັນ off
- litauiskaPasirodyk
- lushaiShow off rawh
- lettiskaParādies (Parādies)
- maithiliदिखावा देब (dikhāvā dēba)
- malagassiskaMisehoseho
- maoriWhakaaturia
- makedonskaПокажи се (Pokaži se)
- malayalamകാണിച്ചുകൊടുക്കുക (kāṇiccukeāṭukkuka)
- mongoliskaГайхуулах (Gajhuulah)
- marathiदिखावा (dikhāvā)
- malajiskaMenunjuk-nunjuk
- maltesiskaShow off
- burmesiskaကြွားသည် (kyawarrsai)
- nepalesiskaदेखाउनु (dēkhā'unu)
- nederländskaOpschepper
- norskaVis deg frem
- nordsothoBontšha go tima (Bontšha go tima)
- nyanjaOnetsetsera
- oromoOf agarsiisuu
- oriyaଦେଖେଇ ହବା (dēkhē'i habā)
- punjabiਵਖਾਵਾ (vakhāvā)
- polskaPopisujesz się (Popisujesz się)
- afghanskaځان ښودنه (ځạn sˌwdnh)
- portugisiskaMostrar
- quechuaQawachikuy
- rumänskaSe dă mare (Se dă mare)
- ryskaВыпендриваться (Vypendrivatʹsâ)
- kinjarwandaIyereke
- sanskritदर्शयतु (darśayatu)
- sindhiڏيکاريو (ڏyḵạryw)
- singalesiskaපෙන්වීම
- slovakiskaPredviesť sa (Predviesť sa)
- slovenskaVažič (Važič)
- samoanskaFia iloa
- shonaShamisira
- somaliskaIstustus
- albanskaTregohu
- serbiskaПравити се важан (Praviti se važan)
- sydsothoThotlolo
- sundanesiskaPamér (Pamér)
- swahiliOnyesha
- tamilகாட்டவும் (kāṭṭavum)
- teluguప్రదర్శించండి (pradarśin̄caṇḍi)
- tadzjikiskaХуднамоӣ (Hudnamoī)
- thailändskaแสดงออก (s̄ædngxxk)
- tigrinjaንምርኣይ (nīምrīʿayī)
- turkmeniskaÖwünmek (Öwünmek)
- filippinskaMagpakitang-tao
- turkiskaHava atmak
- tsongaTikombisa ku tikhoma
- tatariskaКылану (Kylanu)
- uiguriskaكۆرسەت (kۆrsەt)
- ukrainskaВипендрюватися (Vipendrûvatisâ)
- urduدکھاوے باز (dḵھạwے bạz)
- uzbekiskaMaqtanmoq
- vietnamesiskaKhoe khoang
- xhosaBonisa
- jiddischבאגרויסט זיך (bʼgrwyst zyk)
- yorubaSe karimi
- kinesiska炫耀 (xuàn yào)
- zuluKubonisa kuvaliwe
Vad rimmar på Prunk?
Prunk i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 305 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.