Pruta av på sina fordringar

Vad betyder Pruta av på sina fordringar?

Översättningar av Pruta av på sina fordringar

• afrikaansOnderhandel oor hul eise
• akanDi gua wɔ wɔn nsɛm a wɔka no ho
• amhariskaበነሱ የይገባኛል ጥያቄ ላይ መደራደር (bēነsu yēyīgēbanyaል thīyaqe layī mēdēradērī)
• arabiskaمساومة على مطالباتهم (msạwmẗ ʿly̱ mṭạlbạthm)
• assamesiskaতেওঁলোকৰ দাবীৰ ওপৰত দৰদাম কৰক (tē'ōm̐lōkara dābīra ōparata daradāma karaka)
• aymaraJupanakan arsutanakapat negociaña (Jupanakan arsutanakapat negociaña)
• azerbajdzjanskaİddiaları üzrə bazarlıq edin (İddiaları üzrə bazarlıq edin)
• belarusiskaГандлюйце іх прэтэнзіі (Gandlûjce íh préténzíí)
• bulgariskaПазарете се за техните претенции (Pazarete se za tehnite pretencii)
• bhojpuriइनकर दावा पर मोलभाव करे के बा (inakara dāvā para mōlabhāva karē kē bā)
• bambaraBargain kɛ u ka fɔtaw kan
• bengaliতাদের দাবি নিয়ে দর কষাকষি (tādēra dābi niẏē dara kaṣākaṣi)
• bosniskaCenkajte se oko njihovih potraživanja (Cenkajte se oko njihovih potraživanja)
• katalanskaNegociar les seves reclamacions
• cebuanoBargain sa ilang mga pag-angkon
• centralkurdiskaموزایەدە لەسەر ئیدیعاکانیان بکەن (mwzạy̰ەdە lەsەr ỷy̰dy̰ʿạḵạny̰ạn bḵەn)
• korsikanskaNegoziate nantu à e so rivendicazioni (Negoziate nantu à e so rivendicazioni)
• tjeckiskaSmlouvejte o jejich nárocích (Smlouvejte o jejich nárocích)
• walesiskaBargen ar eu hawliadau
• danskaForhandle om deres krav
• tyskaVerhandeln Sie über ihre Ansprüche (Verhandeln Sie über ihre Ansprüche)
• dogriउंदे दावें पर मोलभाव करो (undē dāvēṁ para mōlabhāva karō)
• divehiއެމީހުންގެ ދައުވާތަކާ މެދު ބާގޭން ކުރާށެވެ (‘emīhunge da‘uvātakā medu bāgēn kurāševe)
• eweMiwɔ asitsadɔ le woƒe nyawo ŋu
• grekiskaΠαζαρέψτε τις αξιώσεις τους (Pazarépste tis axiṓseis tous)
• engelskaBargain on their claims
• esperantoMarĉandu pri iliaj asertoj (Marĉandu pri iliaj asertoj)
• spanskaNegociar sus reclamos
• estniskaTehke tehinguid nende nõuete osas (Tehke tehinguid nende nõuete osas)
• baskiskaNegoziatu haien erreklamazioak
• persiskaدر مورد ادعاهای آنها چانه بزنید (dr mwrd ạdʿạhạy̰ ậnhạ cẖạnh bzny̰d)
• finskaNeulo heidän vaatimuksistaan (Neulo heidän vaatimuksistaan)
• filippinskaBargain sa kanilang mga claim
• franskaNégocier sur leurs revendications (Négocier sur leurs revendications)
• västfrisiskaBargain op harren oanspraken
• iriskaMargadh ar a n-éileamh (Margadh ar a n-éileamh)
• skotsk gaeliskaBargan air na tagraidhean aca
• galiciskaNegociar as súas reivindicacións (Negociar as súas reivindicacións)
• guaraníNegociación umi reclamo orekóva rehe (Negociación umi reclamo orekóva rehe)
• konkaniतांच्या दाव्याचेर सवाय करप (tān̄cyā dāvyācēra savāya karapa)
• gujaratiતેમના દાવા પર સોદો કરો (tēmanā dāvā para sōdō karō)
• hausaYi ciniki a kan da'awar su
• hawaiiskaKūʻai ma kā lākou mau koi (Kūʻai ma kā lākou mau koi)
• hebreiskaהתמקח על הטענות שלהם (hţmqẖ ʻl htʻnwţ şlhm)
• hindiउनके दावों पर सौदा (unakē dāvōṁ para saudā)
• hmongspråkSib tham ntawm lawv cov lus thov
• kroatiskaCjenkaj se za njihova potraživanja (Cjenkaj se za njihova potraživanja)
• haitiskaNegosye sou reklamasyon yo
• ungerskaAlkudni követeléseikről (Alkudni követeléseikről)
• armeniskaԳործարկել նրանց պահանջները (Gorcarkel nrancʻ pahanǰnerə)
• indonesiskaTawar-menawar atas klaim mereka
• igboKwuo okwu na nkwupụta ha (Kwuo okwu na nkwupụta ha)
• ilokoBargain dagiti claim-da
• isländskaSemja um kröfur þeirra (Semja um kröfur þeirra)
• italienskaAffronta le loro affermazioni
• japanska彼らの主張を交渉する (bǐrano zhǔ zhāngwo jiāo shèsuru)
• javanesiskaBargain ing claims sing
• georgiskaგარიგება მათ პრეტენზიებზე (garigeba mat pʼretʼenziebze)
• kazakiskaОлардың талаптары бойынша саудаласыңыз (Olardyң talaptary bojynša saudalasyңyz)
• kambodjanskaចរចាលើការទាមទាររបស់ពួកគេ។
• kannadaಅವರ ಹಕ್ಕುಗಳ ಮೇಲೆ ಚೌಕಾಸಿ ಮಾಡಿ (avara hakkugaḷa mēle caukāsi māḍi)
• koreanska그들의 주장에 대한 협상 (geudeul-ui jujang-e daehan hyeobsang)
• krioBargain pan wetin dɛn de tɔk
• kurdiskaLi ser îdîayên xwe danûstendin (Li ser îdîayên xwe danûstendin)
• kirgiziskaАлардын дооматтары боюнча соодалашуу (Alardyn doomattary boûnča soodalašuu)
• latinBargain in ius suum
• luxemburgiskaVerhandlungen op hir Fuerderungen
• lugandaTeesa ku bye bagamba
• lingalaBosala négociation na ba réclamations na bango (Bosala négociation na ba réclamations na bango)
• laotiskaຕໍ່ລອງການຮຽກຮ້ອງຂອງພວກເຂົາ
• litauiskaDerėtis dėl jų pretenzijų (Derėtis dėl jų pretenzijų)
• lushaiAn claim-te chu bargain rawh
• lettiskaKaulēties par viņu prasībām (Kaulēties par viņu prasībām)
• maithiliहुनका लोकनिक दावा पर मोलभाव करू (hunakā lōkanika dāvā para mōlabhāva karū)
• malagassiskaFifanakalozan-kevitra momba ny fitakian'izy ireo
• maoriTe utu mo o raatau kereme
• makedonskaЗделка за нивните побарувања (Zdelka za nivnite pobaruvan̂a)
• malayalamഅവരുടെ അവകാശവാദങ്ങളിൽ വിലപേശുക (avaruṭe avakāśavādaṅṅaḷiൽ vilapēśuka)
• mongoliskaТэдний нэхэмжлэлийн талаар тохиролцоно (Tédnij néhémžlélijn talaar tohirolcono)
• marathiत्यांच्या दाव्यांवर सौदेबाजी करा (tyān̄cyā dāvyānvara saudēbājī karā)
• malajiskaTawar-menawar atas tuntutan mereka
• maltesiskaBargain fuq it-talbiet tagħhom
• burmesiska၎င်းတို့၏ တောင်းဆိုချက်များကို ညှိနှိုင်းပါ။ (၎innthoeteat taunggsohkyetmyarrko nyhainhainepar.)
• nepalesiskaउनीहरूको दावीमा सम्झौता गर्नुहोस् (unīharūkō dāvīmā samjhautā garnuhōs)
• nederländskaOnderhandel over hun claims
• norskaForhandle på deres krav (Forhandle på deres krav)
• nordsothoBargain ka ditleleimi tša bona (Bargain ka ditleleimi tša bona)
• nyanjaKukambirana pa zonena zawo
• oromoHimata isaanii irratti daldaluu
• oriyaସେମାନଙ୍କ ଦାବି ଉପରେ ବୁ g ାମଣା | (sēmānaṅka dābi uparē bu g ̔āmaṇā |)
• punjabiਆਪਣੇ ਦਾਅਵਿਆਂ 'ਤੇ ਸੌਦੇਬਾਜ਼ੀ ਕਰੋ (āpaṇē dā'avi'āṁ 'tē saudēbāzī karō)
• polskaTarguj się o ich roszczenia (Targuj się o ich roszczenia)
• afghanskaپه خپلو ادعاوو معامله وکړئ (ph kẖplw ạdʿạww mʿạmlh wḵړỷ)
• portugisiskaBarganha em suas reivindicações (Barganha em suas reivindicações)
• quechuaNegociay paykunaq nisqankumanta
• rumänskaNegociază cu pretențiile lor (Negociază cu pretențiile lor)
• ryskaСделка по их претензиям (Sdelka po ih pretenziâm)
• kinjarwandaKungurana ibitekerezo kubyo basaba
• sanskritतेषां दावानां सौदान् कुर्वन्तु (tēṣāṁ dāvānāṁ saudān kurvantu)
• sindhiانهن جي دعوي تي سودو (ạnhn jy dʿwy ty swdw)
• singalesiskaඔවුන්ගේ හිමිකම් මත කේවල් කරන්න (ඔවුන්ගේ හිමිකම් මත කේවල් කරන්න)
• slovakiskaZjednávajte o ich nárokoch (Zjednávajte o ich nárokoch)
• slovenskaBarantajte glede njihovih zahtevkov
• samoanskaFefa'ataua'iga i a latou tagi
• shonaBvunzai nezvezvavanotaura
• somaliskaKu gorgortanka sheegashadooda
• albanskaPazar për pretendimet e tyre (Pazar për pretendimet e tyre)
• serbiskaЦенкајте се око њихових потраживања (Cenkaǰte se oko n̂ihovih potraživan̂a)
• sydsothoTherisana ka litseko tsa bona
• sundanesiskaNawar dina klaim maranéhanana (Nawar dina klaim maranéhanana)
• swahiliKujadili madai yao
• tamilஅவர்களின் கூற்றுகளில் பேரம் பேசுங்கள் (avarkaḷiṉ kūṟṟukaḷil pēram pēcuṅkaḷ)
• teluguవారి వాదనలపై బేరం (vāri vādanalapai bēraṁ)
• tadzjikiskaДар бораи даъвоҳои худ савдо кунед (Dar borai daʺvoҳoi hud savdo kuned)
• thailändskaต่อรองในการเรียกร้องของพวกเขา (t̀x rxng nı kār reīyk r̂xng k̄hxng phwk k̄heā)
• tigrinjaኣብ ዝብልዎ ዋጋ ዕዳጋ ምግባር (ʿabī ዝbīልwo waga ʾīdaga ምግbarī)
• turkmeniskaTalaplary boýunça söwda ediň (Talaplary boýunça söwda ediň)
• filippinskaBargain sa kanilang mga claim
• turkiskaİddiaları üzerinde pazarlık (İddiaları üzerinde pazarlık)
• tsongaBargain eka swikoxo swa vona
• tatariskaАларның таләпләре буенча сәүдә итү (Alarnyң taləpləre buenča səүdə itү)
• uiguriskaئۇلارنىڭ دەۋا تەلىپى (ỷۇlạrny̱ṉg dەv̱ạ tەly̱py̱)
• ukrainskaТоргуйтесь за своїми претензіями (Torgujtesʹ za svoí̈mi pretenzíâmi)
• urduان کے دعووں پر سودا کریں۔ (ạn ḵے dʿwwں pr swdạ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaUlarning da'volari bo'yicha savdolashing
• vietnamesiskaMặc cả về yêu sách của họ (Mặc cả về yêu sách của họ)
• xhosaUkuxoxisana ngamabango abo
• jiddischפאַרשטייען זייער טענות (pʼarştyyʻn zyyʻr tʻnwţ)
• yorubaIdunadura lori wọn nperare (Idunadura lori wọn nperare)
• kinesiska讨价还价 (tǎo jià hái jià)
• zuluUkuxoxisana ngezimangalo zabo

Fler ord