Hoppa till innehåll

Vräkighet

Synonymer till Vräkighet

Vad betyder Vräkighet?

Vräkighet är ett ord som kan ha olika betydelser beroende på sammanhang. Här är några av dess möjliga betydelser:

1. En person som är vräkig beter sig nonchalant, arrogant och egoistiskt. Det kan också betyda att någon är oartig eller oborstad.
Exempel: "Han är alltid så vräkig och pratar bara om sig själv."

2. Vräkighet kan också användas för att beskriva något som är överflödigt eller onödigt.
Exempel: "Den där prydnadssaken är bara en vräkighet, den har ingen funktion."

3. Vräkighet kan också användas för att beskriva något som är utstuderat och överdrivet.
Exempel: "Hans kläder är alltid så vräkiga och provocerande."

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Vräkighet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Vräkighet

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativvräkighetvräkighetenvräkighetervräkigheterna
Genitivvräkighetsvräkighetensvräkighetersvräkigheternas

Exempel på användning av Vräkighet

  • kortspel, inga svordomar eller råa ut tryck, intet utespring örn kvällarne, ingen vräkighet, Källa: Jämtlands tidning (1900-06-29).
  • vi med ödmjukhet och respekt, och utan julens och nyårets baksmälleskapande vräkighet, Källa: Upsala nya tidning (2019-12-04).
  • och fint pro i gram görs av ett litet pro duktionsbolag medan SVT visar upp vräkighet, Källa: Smålandsposten (2022-04-06).
  • Men också att det finns en vräkighet som speglar en förvirring, en som kan inträda, Källa: Kristianstadsbladet (2016-03-26).
  • Det där herrskapet, som väcker anstöt genom sin vräkighet, begriper inte att, Källa: Jämtlandsposten (1921-12-10).
  • Jag betar vräkighet och öfver dådig etil lika myoket sobo dn sjelf., Källa: Norrköpings tidningar (1894-05-12).
  • "grandezzan" bra nog påminde örn osnuten Kalle Pettersson-vräkighet., Källa: Smålandsposten (1898-11-21).
  • Ypper ligt emellertid, när vräkighet och öfversitteri hos underordnade erhålla, Källa: Kristianstadsbladet (1864-12-10).
  • Mod smale och elegans samt utan vräkighet upp fyllde hani detta program, övertygad, Källa: Jämtlandsposten (1918-11-13).
  • tonen — en ledlg och angenäm ton för öfrigt — och utan beinödande eller s. k. »vräkighet, Källa: Smålandsposten (1870-12-03).
  • upp en mönsteranstalt för studieresande utlänningar, sorn imponeras av vår vräkighet, Källa: Jämtlandsposten (1925-04-24).
  • Sågverkspatroner ha i alla tider gjort sig ökända genom sin vräkighet., Källa: Kristianstadsbladet (1881-07-30).
  • Tidsandan är bara prat och galenskap, in genting annat än ett slags vräkighet, Källa: Smålandsposten (1882-04-15).
  • Kunden: »Jag hatar all vräkighet., Källa: Kristianstadsbladet (1892-06-03).
  • tillvaron af en visserligen ej uppmuntransvärd kälkborgerlig skrytsamhet och vräkighet, Källa: Barometern (1902-10-18).
  • Uno fann nan litet löjlig i sin egenkärlek oell vräkighet, men lian säg också, Källa: Jämtlandsposten (1923-12-04).
  • som hjälpt honom placera päningama, på en god middag utan öfverflöd eller vräkighet, Källa: Upsala nya tidning (1902-10-13).
  • Ja, det är nog sant, att detta var i stil mod hans kynne, men det var inte vräkighet, Källa: Jämtlandsposten (1925-03-05).
  • En eller annan rikemans i och för sig osmakliga vräkighet spela i detta sammanhang, Källa: Jämtlandsposten (1925-06-03).

Översättningar av Vräkighet

  • afrikaansPronksie
  • akanƆyɛkyerɛ a wɔde kyerɛ
  • amhariskaአስተያየት (ʿēsītēyayētī)
  • arabiskaتفاخر (tfạkẖr)
  • assamesiskaঅষ্টেন্টেচন (aṣṭēnṭēcana)
  • aymaraUñacht’ayañataki (Uñacht’ayañataki)
  • azerbajdzjanskaTəmtəraqlılıq
  • belarusiskaПаказуха (Pakazuha)
  • bulgariskaПоказност (Pokaznost)
  • bhojpuriदिखावा कइल जाला (dikhāvā ka'ila jālā)
  • bambaraOstentation (yɛrɛlabɔli).
  • bengaliঅস্টেন্টেশন (asṭēnṭēśana)
  • bosniskaRazmetljivost
  • katalanskaOstentació (Ostentació)
  • cebuanoOstentation
  • centralkurdiskaخۆنمایشکردن (kẖۆnmạy̰sẖḵrdn)
  • korsikanskaOstentazione
  • tjeckiskaOkázalost (Okázalost)
  • walesiskaOstentation
  • danskaFremtræden
  • tyskaZurschaustellung
  • dogriदिखावा करना (dikhāvā karanā)
  • divehiއޮސްޓެންޓޭޝަން (‘osṭenṭēšan)
  • eweOstentation
  • grekiskaΕπίδειξη (Epídeixē)
  • engelskaOstentation
  • esperantoOstentacio
  • spanskaOstentación (Ostentación)
  • estniskaElavdamine
  • baskiskaItxurakeria
  • persiskaخودنمایی (kẖwdnmạy̰y̰)
  • finskaMahtailu
  • filippinskaOstentation
  • franskaOstentation
  • västfrisiskaOpfallend
  • iriskaOstaire
  • skotsk gaeliskaOstentation
  • galiciskaOstentación (Ostentación)
  • guaraníOstentación rehegua (Ostentación rehegua)
  • konkaniआडखळ करप (āḍakhaḷa karapa)
  • gujaratiઅભિવ્યક્તિ (abhivyakti)
  • hausaMagana
  • hawaiiskaOstentation
  • hebreiskaראוותנות (rʼwwţnwţ)
  • hindiडींग (ḍīṅga)
  • hmongspråkKev ntseeg
  • kroatiskaRazmetljivost
  • haitiskaOstantasyon
  • ungerskaHivalkodás (Hivalkodás)
  • armeniskaՑուցադրում (Cʻucʻadrum)
  • indonesiskaKesombongan
  • igboNkwusa
  • ilokoPanagparang
  • isländskaGlæsileiki
  • italienskaOstentazione
  • japanska見せびらかし (jiànsebirakashi)
  • javanesiskaOstentation
  • georgiskaოსტატობა (ostʼatʼoba)
  • kazakiskaКөркемдік (Kөrkemdík)
  • kambodjanskaឧស្សាហ៍
  • kannadaಆಡಂಬರ (āḍambara)
  • koreanska과시 (gwasi)
  • krioFɔ mek lɛk se yu de mek lɛk se yu de du sɔntin
  • kurdiskaOstentation
  • kirgiziskaКөрсөтүү (Kөrsөtүү)
  • latinOstentatio
  • luxemburgiskaOstentatioun
  • lugandaOkweraga
  • lingalaKosala makambo ya komilakisa
  • laotiskaອຸປະຖໍາ
  • litauiskaPuikybė (Puikybė)
  • lushaiOstentation tih hi a ni
  • lettiskaParādīšanās (Parādīšanās)
  • maithiliआडंबर (āḍambara)
  • malagassiskaOstentation
  • maoriWhakaaturanga
  • makedonskaМанифестација (Manifestaciǰa)
  • malayalamആഡംബരം (āḍambaraṁ)
  • mongoliskaҮзүүлэн харуулах (Үzүүlén haruulah)
  • marathiदिखाऊपणा (dikhā'ūpaṇā)
  • malajiskaOstentation
  • maltesiskaOstentazzjoni
  • burmesiskaပကာသန (pakarsan)
  • nepalesiskaदिखावा (dikhāvā)
  • nederländskaVertoon
  • norskaPrangende
  • nordsothoGo ikgantšha (Go ikgantšha)
  • nyanjaKuwonetsa
  • oromoFakkeessuun
  • oriyaଅସ୍ଥିରତା | (asthiratā |)
  • punjabiਵਿਖਾਵਾ (vikhāvā)
  • polskaOstentacja
  • afghanskaاوټینشن (ạwټy̰nsẖn)
  • portugisiskaOstentação (Ostentação)
  • quechuaOstentación nisqa (Ostentación nisqa)
  • rumänskaOstentaţie (Ostentaţie)
  • ryskaхвастовство (hvastovstvo)
  • kinjarwandaKwirengagiza
  • sanskritआडम्बरः (āḍambaraḥ)
  • sindhiظاهر ڪرڻ (ẓạhr ڪrڻ)
  • singalesiskaඋඩඟුකම
  • slovakiskaOkázalosť (Okázalosť)
  • slovenskaRazkazovanje
  • samoanskaFa'aali
  • shonaOstentation
  • somaliskaOstentation
  • albanskaShfaqje
  • serbiskaРазметљивост (Razmetl̂ivost)
  • sydsothoPontsho
  • sundanesiskaOstentation
  • swahiliTahadhari
  • tamilஆடம்பரம் (āṭamparam)
  • teluguఆడంబరం (āḍambaraṁ)
  • tadzjikiskaНамоиш (Namoiš)
  • thailändskaการโอ้อวด (kār xôxwd)
  • tigrinjaምምሳል (ምምsaል)
  • turkmeniskaOstentasiýa (Ostentasiýa)
  • filippinskaOstentation
  • turkiskagösteriş (gösteriş)
  • tsongaKu tinyungubyisa
  • tatariskaОстентация (Ostentaciâ)
  • uiguriskaOstentation
  • ukrainskaПоказність (Pokaznístʹ)
  • urduدکھاوا (dḵھạwạ)
  • uzbekiskaKo'rinish
  • vietnamesiskaPhô trương (Phô trương)
  • xhosaUkuboniswa
  • jiddischאָסענטאַטיאָן (ʼásʻntʼatyʼán)
  • yorubaOstentation
  • kinesiska排场 (pái chǎng)
  • zuluUkubukisa

Vad rimmar på Vräkighet?

Fler ord

Den här sidan har visats 325 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring