Mjäkighet

Vad betyder Mjäkighet?

Besläktade ord till Mjäkighet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Mjäkighet

Exempel på användning av Mjäkighet

• Då blir det konstigt om EU svarar med mjäkighet., Källa: Östersundsposten (2017-07-26).
• Ja, det är nog karins fel, hans mjäkighet, som också hör till kvinnors villkor, Källa: Västerbottenskuriren (2017-11-24).
• uttrycksfullt, förbittrat och för tvivlat ströks och ersattes av salongsfähig mjäkighet, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-11).
• Det handlar inte om lagvrängning eller mjäkighet mot brottslingar, utan att, Källa: Smålandsposten (2020-09-07).
• Fl har tidigare kritiserats för mjäkighet gentemot syndan de banker. - Det här, Källa: Västerbottenskuriren (2020-03-20).
• Samhällets mjäkighet, politikernas prat och lite verkstad är det som upprör, Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-21).
• Då blir det konstigt örn EU svarar med mjäkighet., Källa: Västerbottenskuriren (2017-07-31).
• Gent emot bolsjevikklicken bör icke vi sas någon mjäkighet, och det var förvisso, Källa: Jämtlandsposten (1925-03-21).
• Men svensken är inte skapad för beskedlighet, mjäkighet och så kallad huma nitet, Källa: Kristianstadsbladet (1904-06-17).
• , allvaret i naturen — Ångermanland är det solljusa lynnet, mjukheten utan mjäkighet, Källa: Jämtlandsposten (1916-11-03).
• Men svensken är 'inte skapad för beskedlighet, mjäkighet och så kallad humanitet, Källa: Östersundsposten (1904-06-27).
• Politisk vilde, gisslar APPELL både höger och vänster och sjunger ut mot mjäkighet, Källa: Jämtlandsposten (1917-12-20).
• hurtighet och har af en recen sent med fog varnats för att falla i det manéret: mjäkighet, Källa: Norrköpings tidningar (1892-11-11).
• Här finnes in tet af mjäkighet ooh pjunk, sam an nars är det utmärkande för, Källa: Jämtlandsposten (1914-12-16).
• öfvermod och hård het å andra samt fordra en förståndig om vårdnad, men icke mjäkighet, Källa: Avesta tidning (1901-08-23).
• skall också vara det af parti politisk yra förvillade och af kvasi humanitär mjäkighet, Källa: Jämtlandsposten (1915-05-26).
• Sundberg var en karlakarl, som inte tålde någon mjäkighet eller tillgjord salvelsefullhet, Källa: Jämtlandsposten (1922-09-14).
• hans karakter en viss grad af vekhet men den bör dock aldrig öfvergå till mjäkighet, Källa: Svenska dagbladet (1886-03-27).
• handlingskraftigt ingriper i andra menniskors eden måste göra sig fri från den obehagliga mjäkighet, Källa: Svenska dagbladet (1892-11-04).
• svagaste intryck af nå got simpelt eller rått; lika fria äro de från sentimental mjäkighet, Källa: Smålandsposten (1902-11-24).

Översättningar av Mjäkighet

• afrikaansSagheid
• akanNneɛma a ɛyɛ brɛoo
• amhariskaልስላሴ (ልsīlase)
• arabiskaنعومة (nʿwmẗ)
• assamesiskaকোমলতা (kōmalatā)
• aymaraLlamp’u chuymanïña (Llamp’u chuymanïña)
• azerbajdzjanskaYumşaqlıq (Yumşaqlıq)
• belarusiskaМяккасць (Mâkkascʹ)
• bulgariskaмекота (mekota)
• bhojpuriकोमलता के भाव बा (kōmalatā kē bhāva bā)
• bambaraNɔgɔya
• bengaliকোমলতা (kōmalatā)
• bosniskaMekoća (Mekoća)
• katalanskaSuavitat
• cebuanoKahumok
• centralkurdiskaنەرمی (nەrmy̰)
• korsikanskaDolcezza
• tjeckiskaMěkkost (Měkkost)
• walesiskaMeddalrwydd
• danskaBlødhed
• tyskaWeichheit
• dogriकोमलता (kōmalatā)
• divehiމަޑުމައިތިރިކަމެވެ (maḍuma‘itirikameve)
• eweFafa
• grekiskaΑπαλότητα (Apalótēta)
• engelskaSoftness
• esperantoMoleco
• spanskaBlandura
• estniskaPehmus
• baskiskaLeuntasuna
• persiskaنرمی (nrmy̰)
• finskaPehmeys
• filippinskaKalambutan
• franskaDouceur
• västfrisiskaSachtens
• iriskaBog
• skotsk gaeliskaBog
• galiciskaSuavidade
• guaraníSuavedad rehegua
• konkaniमोव जावप (mōva jāvapa)
• gujaratiનરમાઈ (naramā'ī)
• hausaTaushi
• hawaiiskaʻoluʻolu
• hebreiskaרוֹך (rwòk)
• hindiमृदुता (mr̥dutā)
• hmongspråkKev mos
• kroatiskaMekoća (Mekoća)
• haitiskaDousè (Dousè)
• ungerskaLágyság (Lágyság)
• armeniskaՓափկություն (Pʻapʻkutʻyun)
• indonesiskaKelembutan
• igboDị nro (Dị nro)
• ilokoKinalukneng
• isländskaMýkt (Mýkt)
• italienskaMorbidezza
• japanska柔らかさ (róurakasa)
• javanesiskaLelembut
• georgiskaრბილობა (rbiloba)
• kazakiskaЖұмсақтық (Žұmsakˌtykˌ)
• kambodjanskaភាពទន់ភ្លន់
• kannadaಮೃದುತ್ವ (mr̥dutva)
• koreanska연성 (yeonseong)
• krioSoftness we yu de du
• kurdiskaSoftness
• kirgiziskaЖумшактык (Žumšaktyk)
• latinmollities
• luxemburgiskaWeichheet
• lugandaObugonvu
• lingalaKozala na bolɛmbu
• laotiskaຄວາມອ່ອນໂຍນ
• litauiskaMinkštumas (Minkštumas)
• lushaiSoftness a ni
• lettiskaMaigums
• maithiliकोमलता (kōmalatā)
• malagassiskamalemy ilay manjarano
• maoriTe ngawari
• makedonskaМекост (Mekost)
• malayalamമൃദുത്വം (mr̥dutvaṁ)
• mongoliskaЗөөлөн байдал (Zөөlөn bajdal)
• marathiकोमलता (kōmalatā)
• malajiskaKelembutan
• maltesiskaSoftness
• burmesiskaနူးညံ့မှု (nuunyanmhu)
• nepalesiskaकोमलता (kōmalatā)
• nederländskaZachtheid
• norskaMykhet
• nordsothoBoleta
• nyanjaKufewa
• oromoLallaafaa ta’uu
• oriyaକୋମଳତା (kōmaḷatā)
• punjabiਕੋਮਲਤਾ (kōmalatā)
• polskaMiękkość (Miękkość)
• afghanskaنرمي (nrmy)
• portugisiskasuavidade
• quechuaLlampu kay
• rumänskaMoliciune
• ryskaМягкость (Mâgkostʹ)
• kinjarwandaUbwitonzi
• sanskritमृदुता (mr̥dutā)
• sindhiنرمي (nrmy)
• singalesiskaමෘදු බව
• slovakiskaMäkkosť (Mäkkosť)
• slovenskaMehkoba
• samoanskaMalu
• shonaKupfava
• somaliskaJilicsanaan
• albanskaButësia (Butësia)
• serbiskaМекоћа (Mekoća)
• sydsothoBonolo
• sundanesiskaLelembutan
• swahiliUlaini
• tamilமிருதுவான (mirutuvāṉa)
• teluguమృదుత్వం (mr̥dutvaṁ)
• tadzjikiskaнармӣ (narmī)
• thailändskaความนุ่มนวล (khwām nùm nwl)
• tigrinjaልስሉስነት (ልsīlusīነtī)
• turkmeniskaSoftumşaklyk (Softumşaklyk)
• filippinskaKalambutan
• turkiskaYumuşaklık (Yumuşaklık)
• tsongaKu olova
• tatariskaЙомшаклык (Jomšaklyk)
• uiguriskaيۇمشاقلىق (yۇmsẖạqly̱q)
• ukrainskaМ'якість (M'âkístʹ)
• urduنرمی (nrmy̰)
• uzbekiskaYumshoqlik
• vietnamesiskamềm mại (mềm mại)
• xhosaUkuthamba
• jiddischווייך (wwyyk)
• yorubaRirọ (Rirọ)
• kinesiska柔软度 (róu ruǎn dù)
• zuluUkuthamba

Vad rimmar på Mjäkighet?

Fler ord