Överdriven omsorg

Vad betyder Överdriven omsorg?

Exempel på användning av Överdriven omsorg

• Överdriven omsorg 13. Ställning 14. Inträffa 15. Blir överhoppad 16., Källa: Smålandsposten (2022-02-09).
• Överdriven omsorg 13. Ställning 14. Inträffa 15. Blir överhoppad IG., Källa: Kristianstadsbladet (2022-02-09).
• Många markägare har drabbats av en överdriven omsorg örn nyckelbioto per och, Källa: Kristianstadsbladet (2019-03-06).
• Frågan är om inte detta är en överdriven omsorg om jä garna och det eventuella, Källa: Västerbottenskuriren (2016-01-05).

Översättningar av Överdriven omsorg

• afrikaansOormatige sorg
• akanƆhwɛ a ɛboro so
• amhariskaከመጠን በላይ እንክብካቤ (kēmēthēnī bēlayī ʿīnīkībīkabe)
• arabiskaرعاية مفرطة (rʿạyẗ mfrṭẗ)
• assamesiskaঅত্যধিক যত্ন (atyadhika yatna)
• aymaraSinti uñjaña (Sinti uñjaña)
• azerbajdzjanskaHəddindən artıq qayğı (Həddindən artıq qayğı)
• belarusiskaПразмерная апека (Prazmernaâ apeka)
• bulgariskaПрекомерна грижа (Prekomerna griža)
• bhojpuriअत्यधिक देखभाल कइल जाला (atyadhika dēkhabhāla ka'ila jālā)
• bambaraLadonni kojugu
• bengaliঅতিরিক্ত যত্ন (atirikta yatna)
• bosniskaPretjerana briga
• katalanskaCura excessiva
• cebuanoSobra nga pag-atiman
• centralkurdiskaچاودێری لە ڕادەبەدەر (cẖạwdێry̰ lە ڕạdەbەdەr)
• korsikanskaCura eccessiva
• tjeckiskaPřehnaná péče (Přehnaná péče)
• walesiskaGofal gormodol
• danskaOverdreven pleje
• tyskaÜbertriebene Pflege (Übertriebene Pflege)
• dogriअत्यधिक देखभाल करना (atyadhika dēkhabhāla karanā)
• divehiމާބޮޑަށް އަޅާލުން (māboḍaš ‘aḷālun)
• eweBeléle si gbɔ eme (Beléle si gbɔ eme)
• grekiskaΥπερβολική φροντίδα (Yperbolikḗ phrontída)
• engelskaExcessive care
• esperantoTroa zorgo
• spanskacuidado excesivo
• estniskaLiigne hoolitsus
• baskiskaGehiegizko zaintza
• persiskaمراقبت بیش از حد (mrạqbt by̰sẖ ạz ḥd)
• finskaLiiallinen hoito
• filippinskaSobrang pag-aalaga
• franskaSoins excessifs
• västfrisiskaOermjittige soarch
• iriskaCúram iomarcach (Cúram iomarcach)
• skotsk gaeliskaCùram cus (Cùram cus)
• galiciskaCoidados excesivos
• guaraníÑangareko hetaiterei (Ñangareko hetaiterei)
• konkaniचड काळजी घेवप (caḍa kāḷajī ghēvapa)
• gujaratiઅતિશય કાળજી (atiśaya kāḷajī)
• hausaKulawa mai yawa
• hawaiiskaKa mālama nui (Ka mālama nui)
• hebreiskaטיפול יתר (typwl yţr)
• hindiअत्यधिक देखभाल (atyadhika dēkhabhāla)
• hmongspråkKev saib xyuas ntau dhau
• kroatiskaPretjerana briga
• haitiskaSwen twòp (Swen twòp)
• ungerskaTúlzott gondoskodás (Túlzott gondoskodás)
• armeniskaԱվելորդ խնամք (Avelord xnamkʻ)
• indonesiskaPerawatan yang berlebihan
• igboOke nlekọta (Oke nlekọta)
• ilokoNalabes a panangaywan
• isländskaÓhófleg umhyggja (Óhófleg umhyggja)
• italienskaCura eccessiva
• japanska過度のケア (guò dùnokea)
• javanesiskaKakehan perawatan
• georgiskaგადაჭარბებული ზრუნვა (gadachʼarbebuli zrunva)
• kazakiskaШамадан тыс күтім (Šamadan tys kүtím)
• kambodjanskaការថែទាំហួសប្រមាណ
• kannadaಅತಿಯಾದ ಕಾಳಜಿ (atiyāda kāḷaji)
• koreanska과도한 배려 (gwadohan baelyeo)
• krioFɔ kia fɔ yu pasmak
• kurdiskaLênêrîna zêde (Lênêrîna zêde)
• kirgiziskaАшыкча кам көрүү (Ašykča kam kөrүү)
• latinNimia cura
• luxemburgiskaExzessiv Suergfalt
• lugandaOkulabirira okuyitiridde
• lingalaSoin oyo eleki ndelo
• laotiskaການດູແລຫຼາຍເກີນໄປ
• litauiskaPerdėta priežiūra (Perdėta priežiūra)
• lushaiEnkawl lutuk
• lettiskaPārmērīga aprūpe (Pārmērīga aprūpe)
• maithiliअत्यधिक देखभाल (atyadhika dēkhabhāla)
• malagassiskaFikarakarana tafahoatra
• maoriTe tiaki nui
• makedonskaПрекумерна грижа (Prekumerna griža)
• malayalamഅമിത പരിചരണം (amita paricaraṇaṁ)
• mongoliskaХэт их анхаарал халамж тавих (Hét ih anhaaral halamž tavih)
• marathiजास्त काळजी (jāsta kāḷajī)
• malajiskaPenjagaan yang berlebihan
• maltesiskaKura eċċessiva (Kura eċċessiva)
• burmesiskaအလွန်အကျွံဂရုစိုက်ပါ။ (aalwanaakyawangaruhcitepar.)
• nepalesiskaअत्यधिक हेरचाह (atyadhika hēracāha)
• nederländskaOvermatige zorg
• norskaOverdreven omsorg
• nordsothoTlhokomelo e feteletšego (Tlhokomelo e feteletšego)
• nyanjaKusamalira mopambanitsa
• oromoKunuunsa garmalee
• oriyaଅତ୍ୟଧିକ ଯତ୍ନ | (atẏadhika yatna |)
• punjabiਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਦੇਖਭਾਲ (bahuta zi'ādā dēkhabhāla)
• polskaNadmierna pielęgnacja (Nadmierna pielęgnacja)
• afghanskaډیر پاملرنه (ډy̰r pạmlrnh)
• portugisiskacuidado excessivo
• quechuaLlumpay cuidado
• rumänskaÎngrijire excesivă (Îngrijire excesivă)
• ryskaЧрезмерная забота (Črezmernaâ zabota)
• kinjarwandaKwitaho cyane
• sanskritअतिशयेन परिचर्या (atiśayēna paricaryā)
• sindhiگهڻي سنڀال (ghڻy snڀạl)
• singalesiskaඅධික සැලකිල්ල
• slovakiskaPrehnaná starostlivosť (Prehnaná starostlivosť)
• slovenskaPrekomerna skrb
• samoanskaO le tausiga tele
• shonaKunyanya kutarisirwa
• somaliskaDaryeelka xad dhaafka ah
• albanskaKujdesi i tepruar
• serbiskaПретерана брига (Preterana briga)
• sydsothoTlhokomelo e feteletseng
• sundanesiskaPerawatan kaleuleuwihi
• swahiliUtunzaji wa kupita kiasi
• tamilஅதிகப்படியான கவனிப்பு (atikappaṭiyāṉa kavaṉippu)
• teluguమితిమీరిన శ్రద్ధ (mitimīrina śrad'dha)
• tadzjikiskaНигоҳубини аз ҳад зиёд (Nigoҳubini az ҳad ziëd)
• thailändskaการดูแลที่มากเกินไป (kār dūlæ thī̀ māk kein pị)
• tigrinjaካብ መጠን ንላዕሊ ክንክን (kabī mēthēnī nīlaʾīli kīnīkīnī)
• turkmeniskaArtykmaç ideg (Artykmaç ideg)
• filippinskaSobrang pag-aalaga
• turkiskaaşırı bakım (aşırı bakım)
• tsongaKu khathalela ku tlula mpimo
• tatariskaАртык кайгырту (Artyk kajgyrtu)
• uiguriskaھەددىدىن زىيادە كۆڭۈل بۆلۈش (ھەddy̱dy̱n zy̱yạdە kۆṉgۈl bۆlۈsẖ)
• ukrainskaНадмірна турбота (Nadmírna turbota)
• urduضرورت سے زیادہ دیکھ بھال (ḍrwrt sے zy̰ạdہ dy̰ḵھ bھạl)
• uzbekiskaHaddan tashqari g'amxo'rlik
• vietnamesiskachăm sóc quá mức (chăm sóc quá mức)
• xhosaUkhathalelo olugqithisileyo
• jiddischיבעריק זאָרג (ybʻryq zʼárg)
• yorubaItoju pupọ (Itoju pupọ)
• kinesiska过度照顾 (guò dù zhào gù)
• zuluUkunakekela ngokweqile

Fler ord