Hoppa till innehåll
F

Slunk

Synonymer till Slunk

Vad betyder Slunk?

Som en verb betyder "slunk" att smyga sig eller glida obemärkt genom en plats, eller att komma undan eller undvika någon eller något på ett lurigt sätt. Som en substans kan "slunk" också hänvisa till en smal eller tät passage. Ordet kan också användas som slang för att beskriva någon som är opålitlig eller tjuvaktig.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordets ursprung – Slunk

slunk, klunk, skvätt, Brasck 1649 = i nisl. slunkr, avljudsform till slank ds. (se d. o.) o. slinka. — Samma avljudsstadium föreligger även i det vard. o. dial. slunk, slyngel o. d.; jfr ty. dial. schlunk i samma betyd.; se t. ex. sbst. slinka.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Exempel på användning av Slunk

  • sig ratt wäl; din Bror är gansta plump; De aro Herre-folk; men hatten Bonde-slunk, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1773-04-03).
  • Servering av slunk- och ostsmörgås samt kaffe., Källa: Arvika nyheter (2014-08-27).
  • limemarinerad fläskfilé med timjanstekt potatis, pepparsås • Cordon bleu (öst &. slunk, Källa: Karlskoga tidning (2017-11-09).
  • med baconsås och potatismos Stekt strömming med skirat smör och potatismos Slunk, Källa: Avesta tidning (2014-10-27).
  • liksom försynt har närmat sig och blivit omsprungen av min jobbhjämas sommarlov slunk, Källa: Norrbottens kuriren (2020-07-24).
  • VECKANS • Svampsoppa • Slunk- & ostsallad, utan pasta o Bli vän med oss på Facebook, Källa: Karlskoga tidning (2014-07-08).
  • Fläsk med raggmunk Pannbiff med pepparsås Panerad tilapia med remouladsås Slunk, Källa: Avesta tidning (2015-01-26).
  • Champinjonsoppa med pannkaka, sylt och grädde Gravad lax med dillstuvad potatis Slunk, Källa: Avesta tidning (2015-04-08).
  • Julgröt med slunk- och ost smörgåsar, som förberetts av matgruppen, serverades, Källa: Västerbottenskuriren (2018-01-16).
  • Salmo Hornet Slunk 4 cm, färg RBE NU 99i- Pig Shad (gäddjigg) Mässpris: 125:, Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-09).
  • med kokt potads och gräddsås • Cordon blue (öst & slunk fylld schnitzel) serveras, Källa: Karlskoga tidning (2018-01-19).
  • Klubben deltog se nare i Julmarknaden vid Mattmars kyrka med barn lotteri, slunk, Källa: Östersundsposten (2014-07-07).
  • Lunchbuffé 11.00-14.30 90:- Cordon bleu (öst & slunk fylld) stekt potatis, pepparsås, Källa: Karlskoga tidning (2019-12-19).
  • sallodsbufte o. kaffe Avhämtning 65:- Korv stroganoff m ris & creméfraichtopp Tisdag Slunk, Källa: Barometern (2014-10-20).
  • Dagen till ära stod slunk- och ost smörgåsar samt saffranskladd kaka med bär, Källa: Västerbottenskuriren (2018-12-21).
  • Kycklingfilégryta med rosépeppar, broccoli, paprika, serveras med ris Pasta med krämig slunk, Källa: Vimmerby tidning (2021-03-08).
  • wok med blandade grönsaker, serveras med sweetchilidressing och ris Krämig slunk, Källa: Vimmerby tidning (2021-10-25).
  • serveras med riven parmesan Torsdag Potatis & purjolökssoppa serveras med ost & slunk, Källa: Vimmerby tidning (2014-02-10).
  • Chipskyckling med klyftpotatis Champinjonsoppa med ost & slunk toast, Källa: Vimmerby tidning (2013-09-02).

Översättningar av Slunk

  • afrikaansGesluip
  • akanSlunk na ɛyɛe
  • amhariskaደንቆሮ (dēnīqoro)
  • arabiskaانسل (ạnsl)
  • assamesiskaস্লাংক (slāṅka)
  • aymaraSlunk ukax mä juk’akiwa (Slunk ukax mä juk’akiwa)
  • azerbajdzjanskabatmış (batmış)
  • belarusiskaСлунк (Slunk)
  • bulgariskaСлънк (Slʺnk)
  • bhojpuriस्लंक हो गइल (slaṅka hō ga'ila)
  • bambaraSlunk (Slunk) ye
  • bengaliস্লঙ্ক (slaṅka)
  • bosniskaSlunk
  • katalanskaEnganxat
  • cebuanoKusog
  • centralkurdiskaسلۆنک (slۆnḵ)
  • korsikanskaSlunk
  • tjeckiskaSlunk
  • walesiskaSlwc
  • danskaSlunk
  • tyskaSchlank
  • dogriस्लंक (slaṅka)
  • divehiސްލަންކް ކޮށްލިއެވެ (slank košli‘eve)
  • eweSlunk, si nye Slunk
  • grekiskaSlunk
  • engelskaSlunk
  • esperantoŜteliĝi (Ŝteliĝi)
  • spanskaslunk
  • estniskaSlunk
  • baskiskaSlunk
  • persiskaاسلنک (ạslnḵ)
  • finskaSlunk
  • filippinskaSlunk
  • franskaSlunk
  • västfrisiskaSlunk
  • iriskaSlunk
  • skotsk gaeliskaSluagh
  • galiciskaAfundido
  • guaraníSlunk-pe
  • konkaniस्लंक केलें (slaṅka kēlēṁ)
  • gujaratiસ્લંક (slaṅka)
  • hausaSlunk
  • hawaiiskaSlunk
  • hebreiskaהתגנב (hţgnb)
  • hindiस्लंक (slaṅka)
  • hmongspråkSlunk
  • kroatiskaSlunk
  • haitiskaSlunk
  • ungerskaSlunk
  • armeniskaՍլունկ (Slunk)
  • indonesiskaTergelincir
  • igboSlunk
  • ilokoNag-slunk
  • isländskaSlunkað
  • italienskaSlunk
  • japanskaスランク (suranku)
  • javanesiskaSlunk
  • georgiskaჩახლეჩილი (chakhlechili)
  • kazakiskaҰшқан (Ұškˌan)
  • kambodjanskaស្លុត
  • kannadaಸ್ಲಂಕ್ (slaṅk)
  • koreanska슬렁크 (seulleongkeu)
  • krioSlunk bin de du am
  • kurdiskaSlunk
  • kirgiziskaSlunk
  • latinSlunk
  • luxemburgiskaSchlof
  • lugandaSlunk nga ye
  • lingalaSlunk na likambo yango
  • laotiskaຂີ້ຄ້ານ
  • litauiskaSunkus
  • lushaiSlunk a ni
  • lettiskaSlunk
  • maithiliस्लंक (slaṅka)
  • malagassiskaSlunk
  • maoriPuku
  • makedonskaСлунк (Slunk)
  • malayalamസ്ലങ്ക് (slaṅk)
  • mongoliskaУнтсан (Untsan)
  • marathiस्लंक (slaṅka)
  • malajiskaSlunk
  • maltesiskaSlunk
  • burmesiskaစိတ်ကောက်သည်။ (hcatekoutsai.)
  • nepalesiskaढिलो (ḍhilō)
  • nederländskaSlunk
  • norskaSlunket
  • nordsothoSlunk ya go tšhošwa (Slunk ya go tšhošwa)
  • nyanjaSlunk
  • oromoSlunk jedhamuun beekama
  • oriyaସ୍ଲଙ୍କ୍ | (slaṅk |)
  • punjabislunk
  • polskaSkrajny
  • afghanskaسلنک (slnḵ)
  • portugisiskavagabundo
  • quechuaSlunk nisqa
  • rumänskaSlenk
  • ryskaкрался (kralsâ)
  • kinjarwandaUbunebwe
  • sanskritस्लन्क् (slank)
  • sindhiٻُڌل (ٻuڌl)
  • singalesiskaස්ලන්ඩ්
  • slovakiskaSlunk
  • slovenskaSlunk
  • samoanskaSlunk
  • shonaSlunk
  • somaliskaDabeeto
  • albanskaSlunk
  • serbiskaСлунк (Slunk)
  • sydsothoSlunk
  • sundanesiskaSlunk
  • swahiliSlunk
  • tamilமந்தமான (mantamāṉa)
  • teluguస్లంక్ (slaṅk)
  • tadzjikiskaЛанка (Lanka)
  • thailändskaสลึมสลือ (s̄lụm s̄lụ̄x)
  • tigrinjaስሉንክ (sīlunīkī)
  • turkmeniskaUckalňyş (Uckalňyş)
  • filippinskaSlunk
  • turkiskaSlunk
  • tsongaKu rhurhumela
  • tatariskaСаклану (Saklanu)
  • uiguriskaSlunk
  • ukrainskaСланк (Slank)
  • urduسلنک (slnḵ)
  • uzbekiskaQo'rqinchli
  • vietnamesiskatrượt ngã (trượt ngã)
  • xhosaSlunk
  • jiddischסלונק (slwnq)
  • yorubaSlunk
  • kinesiska懒惰的 (lǎn duò de)
  • zuluSlunk

Vad rimmar på Slunk?

Slunk i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 330 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.

Föreslå en ändring