Pompös prakt

Vad betyder Pompös prakt?

Exempel på användning av Pompös prakt

• Utan kanoners åska, utan gevärssalvor, utan utveckling af pompös prakt blott, Källa: Östersundsposten (1894-04-07).
• sin effektfulla vexling mellan stämningar af lätt behag och stämningar af pompös, Källa: Svenska dagbladet (1891-02-18).
• en ornamentik som kan kallas slösande men som ger det afsedda intrycket af pompös, Källa: Aftonbladet (1898-09-20).
• relatift taget, de enklaste, ty »hofvet» i Elysée-palatset kan naturligtvis ej i pompös, Källa: Dagens nyheter (1893-10-09).
• Fredrik var länge sedan gift äfven på höger hand — ocli blef begrafven med pompös, Källa: Aftonbladet (1897-03-18).

Översättningar av Pompös prakt

• afrikaansPompeuse prag
• akanPompous anuonyam
• amhariskaየፖምፕ ግርማ (yēፖምፕ ግrīma)
• arabiskaروعة أبهى (rwʿẗ ạ̉bhy̱)
• assamesiskaআড়ম্বৰপূৰ্ণ মহিমা (āṛambarapūrṇa mahimā)
• aymaraPomposo esplendor ukax mä jach’a uñacht’äwiwa (Pomposo esplendor ukax mä jach’a uñacht’äwiwa)
• azerbajdzjanskaMöhtəşəm əzəmət (Möhtəşəm əzəmət)
• belarusiskaПампезная пышнасць (Pampeznaâ pyšnascʹ)
• bulgariskaПомпозен разкош (Pompozen razkoš)
• bhojpuriधूमधाम से भरल वैभव (dhūmadhāma sē bharala vaibhava)
• bambaraPompous nɔɔrɔ
• bengaliআড়ম্বরপূর্ণ জাঁকজমক (āṛambarapūrṇa jām̐kajamaka)
• bosniskaPompezan sjaj
• katalanskaPompós esplendor (Pompós esplendor)
• cebuanoPompous nga kahalangdon
• centralkurdiskaشکۆمەندی پۆمپۆس (sẖḵۆmەndy̰ pۆmpۆs)
• korsikanskaPompous splendore
• tjeckiskaPompézní nádhera (Pompézní nádhera)
• walesiskaYsblander rhwysgfawr
• danskaPompøs pragt
• tyskaPompöse Pracht (Pompöse Pracht)
• dogriधूमधाम वाली शान (dhūmadhāma vālī śāna)
• divehiޕޮމްޕަސް ސްޕްލެންޑަރ އެވެ (pompas splenḍar ‘eve)
• eweAtsyɔ̃ɖoɖo si me wodoa bubu le
• grekiskaΠομπώδης λαμπρότητα (Pompṓdēs lamprótēta)
• engelskaPompous splendor
• esperantoPompa grandiozeco
• spanskaPomposo esplendor
• estniskaPompoosne hiilgus
• baskiskaDistira ponposoa
• persiskaشکوه و عظمت (sẖḵwh w ʿẓmt)
• finskaMahtava loisto
• filippinskaMagarbong gara
• franskaSplendeur pompeuse
• västfrisiskaPompeuze pracht
• iriskaSplendor pompous
• skotsk gaeliskaGràdh mòr (Gràdh mòr)
• galiciskaPomposo esplendor
• guaraníEsplendor pomposo rehegua
• konkaniभव्य वैभव (bhavya vaibhava)
• gujaratiભવ્ય વૈભવ (bhavya vaibhava)
• hausaKyawawan kyan gani
• hawaiiskaʻO ka nani nani
• hebreiskaפאר פומפוזי (pʼr pwmpwzy)
• hindiआडंबरपूर्ण वैभव (āḍambarapūrṇa vaibhava)
• hmongspråkPompous splendor
• kroatiskaPompozan sjaj
• haitiskaGwo ponpye
• ungerskaPompás pompa (Pompás pompa)
• armeniskaՇքեղ շքեղություն (Škʻeġ škʻeġutʻyun)
• indonesiskaKemegahan yang sombong
• igboỌcha mara mma (Ọcha mara mma)
• ilokoNarangranggas a kinadayag
• isländskaPompandi prýði (Pompandi prýði)
• italienskaSplendore pomposo
• japanska豪華な素晴らしさ (háo huána sù qíngrashisa)
• javanesiskaKemegahan sing sombong
• georgiskaპომპეზური ბრწყინვალება (pʼompʼezuri brtsʼqʼinvaleba)
• kazakiskaКеремет салтанат (Keremet saltanat)
• kambodjanskaភាពត្រចះត្រចង់
• kannadaಆಡಂಬರದ ವೈಭವ (āḍambarada vaibhava)
• koreanska화려한 화려함 (hwalyeohan hwalyeoham)
• krioPompous splendor we pɔsin kin gɛt
• kurdiskaspehîtiya pompous (spehîtiya pompous)
• kirgiziskaАшыкча көрк (Ašykča kөrk)
• latinPompous splendor
• luxemburgiskaPompöse Glanz (Pompöse Glanz)
• lugandaObugulumivu obw’amalala
• lingalaNkembo ya pompous
• laotiskaຄວາມສະຫງ່າງາມ Pompous
• litauiskaPompastiškas spindesys (Pompastiškas spindesys)
• lushaiPompous ropui tak a ni
• lettiskaPompozs krāšņums (Pompozs krāšņums)
• maithiliधूमधाम से वैभव (dhūmadhāma sē vaibhava)
• malagassiskaPompous splendor
• maoriTe kororia nui
• makedonskaПомпезен раскош (Pompezen raskoš)
• malayalamആഡംബര പ്രൗഢി (āḍambara praḍhi)
• mongoliskaГайхалтай сүр жавхлан (Gajhaltaj sүr žavhlan)
• marathiभव्य वैभव (bhavya vaibhava)
• malajiskaKemegahan yang megah
• maltesiskaSplendor pompous
• burmesiskaခမ်းနားထည်ဝါသော (hkamnarrhtaiwarsaw)
• nepalesiskaभव्य वैभव (bhavya vaibhava)
• nederländskaPompeuze pracht
• norskaPompøs prakt
• nordsothoPompous kganya
• nyanjaKukongola kodabwitsa
• oromoUlfina of tuulummaa (pompous splendor).
• oriyaଅହଂକାର (ahaṅkāra)
• punjabiਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸ਼ਾਨ (śānadāra śāna)
• polskaPompatyczny splendor
• afghanskaد پام وړ ښایست (d pạm wړ sˌạy̰st)
• portugisiskaesplendor pomposo
• quechuaEsplendor pomposo nisqa
• rumänskaSplendoare pompoasă (Splendoare pompoasă)
• ryskaПомпезное великолепие (Pompeznoe velikolepie)
• kinjarwandaUbwiza buhebuje
• sanskritआडम्बरपूर्ण वैभव (āḍambarapūrṇa vaibhava)
• sindhiشاندار شان (sẖạndạr sẖạn)
• singalesiskaවිචිත්‍රවත් තේජස (විචිත්‍රවත් තේජස)
• slovakiskaPompézna nádhera (Pompézna nádhera)
• slovenskaPompozen sijaj
• samoanskaFa'amatagofieina
• shonaPompous splendor
• somaliskaQurux badan
• albanskaShkëlqim pompoz (Shkëlqim pompoz)
• serbiskaПомпезан сјај (Pompezan sǰaǰ)
• sydsothoBokhabane bo feteletseng
• sundanesiskaKameumeutna
• swahiliUtukufu wa ajabu
• tamilஆடம்பரமான சிறப்பு (āṭamparamāṉa ciṟappu)
• teluguఆడంబరమైన వైభవం (āḍambaramaina vaibhavaṁ)
• tadzjikiskaШӯҳрати пуршукӯҳ (Šūҳrati puršukūҳ)
• thailändskaความงดงามโอ่อ่า (khwām ngdngām xòx̀ā)
• tigrinjaድምቀት ዝመልኦ ጽባቐ (dīምqētī ዝmēልʿo tsībaቐ)
• turkmeniskaAjaýyp ajaýyplyk (Ajaýyp ajaýyplyk)
• filippinskaMagarbong gara
• turkiskaGörkemli ihtişam (Görkemli ihtişam)
• tsongaKu vangama loku tikukumuxaka
• tatariskaГүзәллек (Gүzəllek)
• uiguriskaھەيۋەتلىك ھەيۋەت (ھەyv̱ەtly̱k ھەyv̱ەt)
• ukrainskaПомпезна пишність (Pompezna pišnístʹ)
• urduشاندار شان و شوکت (sẖạndạr sẖạn w sẖwḵt)
• uzbekiskaDabdabali ulug'vorlik
• vietnamesiskahào hoa lộng lẫy (hào hoa lộng lẫy)
• xhosaUbukhazikhazi obumangalisayo
• jiddischפּאָמפּאַס פּראַכט (ṗʼámṗʼas ṗrʼakt)
• yorubaOgo nla
• kinesiska富丽堂皇 (fù lì táng huáng)
• zuluUbukhazikhazi obukhazimulayo

Fler ord