Tomma tunnor skramlar mest
Synonymer till Tomma tunnor skramlar mest
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Tomma tunnor skramlar mest?
Uttrycket "tomma tunnor skramlar mest" innebär att personer som inte har mycket att säga ofta pratar mest och högljutt för att försöka göra ett intryck. Det kan också betyda att folk som inte har mycket att erbjuda ofta gör mest buller eller skapar mest kaos.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Tomma tunnor skramlar mest
- Replik till ”Tomma tunnor skramlar mest i Övertomeås fullmäk tige!”, Källa: Haparandabladet (2021-05-07).
- SVAR TILL ALF ROS BERG. ”Tomma tunnor skramlar mest” , brukar man säga och det, Källa: Karlskoga tidning (2014-09-09).
- Tomma tunnor skramlar mest, Källa: Östersundsposten (2017-01-28).
- Tomma tunnor skramlar mest i, Källa: Haparandabladet (2021-04-30).
- . - Tomma tunnor skramlar mest, säger hon., Källa: Västerbottenskuriren (2017-12-13).
- Tomma tunnor skramlar mest och jag kan bara se Jonssons hårda utspel som frustration, Källa: Smålandsposten (2019-06-25).
- UTSPELSGRANSKNING E Tomma tunnor skramlar mest, Källa: Östersundsposten (2014-07-28).
- Tomma tunnor skramlar mest. ”, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-08-18).
- Tomma tunnor skramlar mest”, Källa: Barometern (2018-08-18).
- . - Tomma tunnor skramlar mest., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-10-18).
- DEGERFORS IF:S HYRA Tomma tunnor skramlar mest, Källa: Karlskoga tidning (2018-03-07).
- Bergs kritik och poesi så frestas jag att nyttja det gamla talesät tet om att tomma, Källa: Norrbottens kuriren (2019-02-09).
- Som det brukar heta: Tomma tunnor skramlar mest. Thomas Hermansson/SNB, Källa: Karlskoga tidning (2019-03-27).
Översättningar av Tomma tunnor skramlar mest
- afrikaansGroot vate rammel die meeste
- akanNsuhina akɛse na ɛyɛ dede kɛse
- amhariskaትላልቅ በርሜሎች በብዛት ይንጫጫሉ። (tīlaልqī bērīmelocī bēbīzatī yīnīchachalu።)
- arabiskaالبراميل الكبيرة تهز أكثر (ạlbrạmyl ạlkbyrẗ thz ạ̉ktẖr)
- assamesiskaডাঙৰ ডাঙৰ বেৰেলবোৰে বেছিভাগেই হুলস্থুল কৰে (ḍāṅara ḍāṅara bēraēlabōraē bēchibhāgē'i hulasthula karaē)
- aymaraJach’a barrilanakax juk’ampiw ch’axwapxi
- azerbajdzjanskaBöyük çəlləklər ən çox titrəyir (Böyük çəlləklər ən çox titrəyir)
- belarusiskaНайбольш грымяць вялікія бочкі (Najbolʹš grymâcʹ vâlíkíâ bočkí)
- bulgariskaГолемите бъчви дрънчат най-много (Golemite bʺčvi drʺnčat naj-mnogo)
- bhojpuriबड़का बैरल सबसे जादा खड़खड़ावेला (baṛakā bairala sabasē jādā khaṛakhaṛāvēlā)
- bambaraBarili belebelebaw bɛ sɔgɔsɔgɔ kosɛbɛ
- bengaliবড় ব্যারেলগুলি সবচেয়ে বেশি ঝাঁকুনি দেয় (baṛa byārēlaguli sabacēẏē bēśi jhām̐kuni dēẏa)
- bosniskaNajviše zveckaju velike burad (Najviše zveckaju velike burad)
- katalanskaEls barrils grans sonen la majoria
- cebuanoAng dagkong mga baril nag-agay sa kadaghanan
- centralkurdiskaبەرمیلە گەورەکان زۆرترین دەنگ دەدەن (bەrmy̰lە gەwrەḵạn zۆrtry̰n dەng dەdەn)
- korsikanskaI grandi barili sbattulanu più (I grandi barili sbattulanu più)
- tjeckiskaNejvíce rachotí velké sudy (Nejvíce rachotí velké sudy)
- walesiskaMae casgenni mawr yn ysgwyd fwyaf
- danskaStore tønder rasler mest
- tyskaGroße Fässer klappern am meisten (Große Fässer klappern am meisten)
- dogriबड़े बैरल सबसे ज्यादा खड़खड़ांदे न (baṛē bairala sabasē jyādā khaṛakhaṛāndē na)
- divehiބޮޑެތި ފީފާތައް އެންމެ ގިނައިން ރެޓްލް ކުރެއެވެ (boḍeti fīfāta‘ ‘enme gina‘in reṭl kure‘eve)
- eweTɔkpo gãwo ʋuʋuna wu (Tɔkpo gãwo ʋuʋuna wu)
- grekiskaΤα μεγάλα βαρέλια κροταλίζουν περισσότερο (Ta megála barélia krotalízoun perissótero)
- engelskaLarge barrels rattle most
- esperantoGrandaj bareloj tretas plej multe
- spanskaLos barriles grandes traquetean más (Los barriles grandes traquetean más)
- estniskaSuured tünnid ragisevad kõige rohkem (Suured tünnid ragisevad kõige rohkem)
- baskiskaUpel handiek kinka egiten dute gehien
- persiskaبشکه های بزرگ بیشتر به صدا در می آیند (bsẖḵh hạy̰ bzrg by̰sẖtr bh ṣdạ dr my̰ ậy̰nd)
- finskaSuuret tynnyrit kolisevat eniten
- filippinskaAng mga malalaking bariles ay umuugong
- franskaLes gros barils vibrent le plus
- västfrisiskaGrutte barrels rattelje meast
- iriskaRattle bairillí móra is mó (Rattle bairillí móra is mó)
- skotsk gaeliskaBidh baraillean mòra a’ crathadh a’ mhòr-chuid (Bidh baraillean mòra a’ crathadh a’ mhòr-chuid)
- galiciskaOs grandes barrís chocan máis (Os grandes barrís chocan máis)
- guaraníUmi barril tuicháva otyryryve (Umi barril tuicháva otyryryve)
- konkaniव्हड बॅरल चड करून खदखदतात (vhaḍa bĕrala caḍa karūna khadakhadatāta)
- gujaratiમોટા બેરલ સૌથી વધુ ખડખડાટ કરે છે (mōṭā bērala sauthī vadhu khaḍakhaḍāṭa karē chē)
- hausaManya-manyan ganga sun fi yin hargitsi
- hawaiiskaʻO nā barela nui ka nui (ʻO nā barela nui ka nui)
- hebreiskaחביות גדולות מרעישות ביותר (ẖbywţ gdwlwţ mrʻyşwţ bywţr)
- hindiबड़े बैरल सबसे ज्यादा खड़खड़ाते हैं (baṛē bairala sabasē jyādā khaṛakhaṛātē haiṁ)
- hmongspråkCov thoob loj rattle feem ntau
- kroatiskaNajviše zveckaju velike bačve (Najviše zveckaju velike bačve)
- haitiskaGwo barik rattle pi fò (Gwo barik rattle pi fò)
- ungerskaA nagy hordók zörögnek leginkább (A nagy hordók zörögnek leginkább)
- armeniskaԽոշոր տակառներն ամենից շատ դղրդում են (Xošor takaṙnern amenicʻ šat dġrdum en)
- indonesiskaBarel besar paling banyak bergemerincing
- igboNnukwu gbọmgbọm na-ama jijiji (Nnukwu gbọmgbọm na-ama jijiji)
- ilokoDakkel a bariles ti kaaduan
- isländskaStórar tunnur skrölta mest (Stórar tunnur skrölta mest)
- italienskaI barili grandi fanno più rumore (I barili grandi fanno più rumore)
- japanska大きなバレルが最もガタガタ鳴る (dàkinabareruga zuìmogatagata míngru)
- javanesiskaBarel gedhe rattle paling
- georgiskaდიდი ლულები ყველაზე მეტად ღრიალებს (didi lulebi qʼvelaze metʼad ghrialebs)
- kazakiskaКөбінесе үлкен бөшкелер дірілдейді (Kөbínese үlken bөškeler díríldejdí)
- kambodjanskaធុងធំញ័រខ្លាំងបំផុត។
- kannadaದೊಡ್ಡ ಬ್ಯಾರೆಲ್ಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಗಲಾಟೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ (doḍḍa byārelgaḷu heccu galāṭe māḍuttave)
- koreanska큰 배럴이 가장 덜거덕거립니다. (keun baeleol-i gajang deolgeodeoggeolibnida.)
- krioBig big barɛl dɛn kin rɔtin mɔ
- kurdiskaBermîlên mezin herî zêde dihejin (Bermîlên mezin herî zêde dihejin)
- kirgiziskaЧоң бочкалар эң көп шылдыратат (Čoң bočkalar éң kөp šyldyratat)
- latinMagna dolia crepitant maxime
- luxemburgiskaGrouss Fässer rattelen am meeschten (Grouss Fässer rattelen am meeschten)
- lugandaEbipipa ebinene bisinga kuwuuma
- lingalaBa barils ya minene ezo rattle mingi
- laotiskaຖັງນໍ້າມໃຫຍ່ດັງແຮງທີ່ສຸດ
- litauiskaLabiausiai barška didelės statinės (Labiausiai barška didelės statinės)
- lushaiBarrel lian tak tak chu a rattle ber
- lettiskaLielās mucas grab visvairāk (Lielās mucas grab visvairāk)
- maithiliपैघ बैरल बेसी खड़खड़ाइत अछि (paigha bairala bēsī khaṛakhaṛā'ita achi)
- malagassiskaNy barika lehibe dia mitabataba indrindra
- maoriKo nga paera nui e ngarara ana te nuinga
- makedonskaГолемите буриња најмногу штракаат (Golemite burin̂a naǰmnogu štrakaat)
- malayalamവലിയ ബാരലുകളാണ് ഏറ്റവും കൂടുതൽ മുഴങ്ങുന്നത് (valiya bāralukaḷāṇ ēṟṟavuṁ kūṭutaൽ muḻaṅṅunnat)
- mongoliskaТом торхнууд хамгийн их чичирдэг (Tom torhnuud hamgijn ih čičirdég)
- marathiमोठे बॅरल्स सर्वाधिक खडखडाट करतात (mōṭhē bĕralsa sarvādhika khaḍakhaḍāṭa karatāta)
- malajiskaTong besar paling banyak berbunyi
- maltesiskaIl-btieti kbar jaqtgħu l-aktar
- burmesiskaစည်ကြီးတွေက ပလုတ်တုတ်တွေပဲ။ (hcaikyeetwayk palotetotetwaypell.)
- nepalesiskaठूला ब्यारेलहरू प्रायः खस्किन्छन् (ṭhūlā byārēlaharū prāyaḥ khaskinchan)
- nederländskaGrote vaten rammelen het meest
- norskaStore tønner skrangler mest
- nordsothoMegopo e megolo e rattle kudu
- nyanjaMigolo ikuluikulu imamveka kwambiri
- oromoBarmeelonni gurguddoon irra caalaa ni raafamu
- oriyaବଡ଼ ବ୍ୟାରେଲଗୁଡିକ ଅଧିକ ଗର୍ଜନ କରେ | (baṛa bẏārēlaguḍika adhika garjana karē |)
- punjabiਵੱਡੇ ਬੈਰਲ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਖੜਕਦੇ ਹਨ (vaḍē bairala sabha tōṁ vadha khaṛakadē hana)
- polskaDuże beczki grzechotają najbardziej (Duże beczki grzechotają najbardziej)
- afghanskaلوی بیرل ډیری راټیټوي (lwy̰ by̰rl ډy̰ry̰ rạټy̰ټwy)
- portugisiskaBarris grandes chocalham mais
- quechuaHatun barrilkunam aswanta raqranku
- rumänskaButoaiele mari zornăie cel mai mult (Butoaiele mari zornăie cel mai mult)
- ryskaБольше всего гремят большие бочки (Bolʹše vsego gremât bolʹšie bočki)
- kinjarwandaIbigega binini birasakuza cyane
- sanskritबृहत् पिपासा सर्वाधिकं खरखरति (br̥hat pipāsā sarvādhikaṁ kharakharati)
- sindhiوڏا بيرل سڀ کان وڌيڪ رڙيون ڪندا آهن (wڏạ byrl sڀ ḵạn wڌyڪ rڙywn ڪndạ ậhn)
- singalesiskaවිශාල බැරල් වැඩිපුරම ගැහෙනවා
- slovakiskaNajviac hrkajú veľké sudy (Najviac hrkajú veľké sudy)
- slovenskaNajbolj ropotajo veliki sodi
- samoanskaO paelo lapopo'a e tele ina gatete
- shonaMadhiramu makuru anorira zvakanyanya
- somaliskaFuustooyin waaweyn ayaa inta badan lula
- albanskaFuçitë e mëdha tunden më së shumti (Fuçitë e mëdha tunden më së shumti)
- serbiskaНајвише звецкају велике бурад (Naǰviše zveckaǰu velike burad)
- sydsothoLibarele tse kholo li lla haholo
- sundanesiskaTong gedé rattle paling (Tong gedé rattle paling)
- swahiliMapipa makubwa hunguruma zaidi
- tamilபெரிய பீப்பாய்கள் மிகவும் சத்தமிடுகின்றன (periya pīppāykaḷ mikavum cattamiṭukiṉṟaṉa)
- teluguపెద్ద పీపాలు ఎక్కువగా కొట్టుకుంటాయి (pedda pīpālu ekkuvagā koṭṭukuṇṭāyi)
- tadzjikiskaБаррелҳои калон бештар ба ларза меоянд (Barrelҳoi kalon beštar ba larza meoând)
- thailändskaถังขนาดใหญ่สั่นสะเทือนมากที่สุด (t̄hạng k̄hnād h̄ıỵ̀ s̄ạ̀n s̄atheụ̄xn māk thī̀s̄ud)
- tigrinjaዓበይቲ በርሚላት ዝበዝሑ ይንቀጥቀጡ (ʾabēyīti bērīmilatī ዝbēዝhhu yīnīqēthīqēthu)
- turkmeniskaUly çelekler iň köp gürleýär (Uly çelekler iň köp gürleýär)
- filippinskaAng mga malalaking bariles ay umuugong
- turkiskaBüyük variller en çok çıngırak (Büyük variller en çok çıngırak)
- tsongaMigerho leyikulu yi rhurhumela ngopfu
- tatariskaЗур баррельләр шаккаталар (Zur barrelʹlər šakkatalar)
- uiguriskaچوڭ تۇڭلار لەرزىگە كەلدى (cẖwṉg tۇṉglạr lەrzy̱gە kەldy̱)
- ukrainskaНайбільше гримлять великі бочки (Najbílʹše grimlâtʹ velikí bočki)
- urduبڑے بیرل سب سے زیادہ کھڑکھڑاتے ہیں۔ (bڑے by̰rl sb sے zy̰ạdہ ḵھڑḵھڑạtے ہy̰ں۔)
- uzbekiskaKatta bochkalar eng ko'p jiringlaydi
- vietnamesiskaThùng lớn kêu lạch cạch nhất (Thùng lớn kêu lạch cạch nhất)
- xhosaImigqomo emikhulu ikrazula kakhulu
- jiddischגרויס באַראַלז שאָקלען רובֿ (grwys bʼarʼalz şʼáqlʻn rwb̄)
- yorubaAwọn agba nla rattle julọ (Awọn agba nla rattle julọ)
- kinesiska大桶嘎嘎作响 (dà tǒng gā gā zuò xiǎng)
- zuluImiphongolo emikhulu ikhala kakhulu
Fler ord
Den här sidan har visats 377 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.