Nästan falla

Vad betyder Nästan falla?

Exempel på användning av Nästan falla

• gräset och känna alla sommarens dofter, det väcker barn domsminnen och jag kan nästan, Källa: Barometern (2021-06-17).
• falla om kull efter att kvinnan tog tag i hans rullator., Källa: Upsala nya tidning (2019-04-08).
• Så satte lian sig häftigt och tungt i den be kväma stolen — tycktes nästan falla, Källa: Upsala nya tidning (1900-01-08).
• direktör Högfeldt har a härwarande theater gifwit twcnne representationer för nästan, Källa: Barometern (1860-09-15).
• falla honom ensam till last fel dem han blott till hälften godtgjort genom, Källa: Aftonbladet (1839-02-22).
• Om kyrkogården var tom, vöro gatorna det deremot icke D; vero tvärtom nästan, Källa: Norra Skåne (1892-01-26).
• står en smula undran de och spörjande inför denna afslutning, som mani tycker nästan, Källa: Norrbottens kuriren (1905-06-09).
• Så satte lian sig häftigt och tungt i den be kväma stolen ^ tycktes nästan falla, Källa: Upsala nya tidning (1900-01-05).
• aohrbttsligen ihop då de framträda till valurnorna, del är allmänt bekant Och anses nästan, Källa: Jämtlandsposten (1912-06-08).
• Danielson ska mutningshistorien, sorn nu börjar nästan falla i glömska, bar, Källa: Upsala nya tidning (1899-01-13).
• Jag antager med tacksamhet ert förslag, ty jag är färdig att nästan falla omkull, Källa: Smålandsposten (1902-05-01).
• midten af stngan låg en meterhög drifva och skorstenen och eldstaden voro nästan, Källa: Jämtlands tidning (1902-11-21).
• emot dem af herr profes sor Blom C :son Då orden i redaktionens förklaring nästan, Källa: Aftonbladet (1846-01-10).
• falla i det burleska Ty fac kelpryglingen ger i sanning ett besynnerligt be, Källa: Aftonbladet (1847-03-01).
• För en stund sedan blef jag så tung i hufvudet och ögonen ville nästan falla, Källa: Norrköpings tidningar (1889-09-28).
• falla i vanmakt., Källa: Dagens nyheter (1890-07-05).
• oss, för närvarande Hvetlanda, der före ställningar gifvas hvarje afton för nästan, Källa: Smålandsposten (1896-10-14).
• På konsul Brom» synes i detta mål nästan falla den mindre skulden., Källa: Norrbottens kuriren (1901-08-10).

Översättningar av Nästan falla

• afrikaansAmper val
• akanƐkame ayɛ sɛ ahwe ase
• amhariskaመውደቅ ቀርቧል (mēውdēqī qērībwaል)
• arabiskaعلى وشك السقوط (ʿly̱ wsẖk ạlsqwṭ)
• assamesiskaপ্ৰায় পতন (praāẏa patana)
• aymaraNiya ukhamarakiwa
• azerbajdzjanskaDemək olar ki, düşür (Demək olar ki, düşür)
• belarusiskaАмаль восень (Amalʹ vosenʹ)
• bulgariskaПочти падане (Počti padane)
• bhojpuriलगभग गिर गईल बा (lagabhaga gira ga'īla bā)
• bambaraA bɛ ɲini ka bin
• bengaliপ্রায় পড়ে (prāẏa paṛē)
• bosniskaSkoro pada
• katalanskaGairebé la tardor (Gairebé la tardor)
• cebuanoHapit matumba
• centralkurdiskaنزیکە لە کەوتن (nzy̰ḵە lە ḵەwtn)
• korsikanskaQuasi caduta
• tjeckiskaTéměř pád (Téměř pád)
• walesiskaBron â chwympo (Bron â chwympo)
• danskaNæsten efterår (Næsten efterår)
• tyskaFallen fast
• dogriलगभग गिरना (lagabhaga giranā)
• divehiގާތްގަނޑަކަށް ވެއްޓިއްޖެއެވެ (gātganḍakaš ve‘ṭi‘je‘eve)
• eweEdze anyi kloe
• grekiskaΣχεδόν πτώση (Schedón ptṓsē)
• engelskaAlmost fall
• esperantoPreskaŭ falu (Preskaŭ falu)
• spanskacasi caigo
• estniskaPeaaegu sügis (Peaaegu sügis)
• baskiskaIa erori
• persiskaتقریبا پاییز (tqry̰bạ pạy̰y̰z)
• finskaMelkein syksyllä (Melkein syksyllä)
• filippinskaMalapit nang mahulog
• franskaPresque tomber
• västfrisiskaHast falle
• iriskaBeagnach titim
• skotsk gaeliskaCha mhòr tuiteam (Cha mhòr tuiteam)
• galiciskaCase caer
• guaraníHaimete ho’a
• konkaniजवळजवळ पडप (javaḷajavaḷa paḍapa)
• gujaratiલગભગ પતન (lagabhaga patana)
• hausaKusan faɗuwa
• hawaiiskaKokoke hāʻule (Kokoke hāʻule)
• hebreiskaכמעט ליפול (kmʻt lypwl)
• hindiलगभग गिरना (lagabhaga giranā)
• hmongspråkYuav luag
• kroatiskaSkoro pad
• haitiskaPrèske tonbe (Prèske tonbe)
• ungerskaMajdnem ősz (Majdnem ősz)
• armeniskaԳրեթե աշնանը (Gretʻe ašnanə)
• indonesiskaHampir jatuh
• igboỌ fọrọ nke nta ka ọ daa (Ọ fọrọ nke nta ka ọ daa)
• ilokoDandani matnag
• isländskaNæstum haust
• italienskaQuasi caduta
• japanskaほとんど落ちる (hotondo luòchiru)
• javanesiskaMeh tiba
• georgiskaთითქმის შემოდგომაზე (titkmis shemodgomaze)
• kazakiskaКүзге жақын (Kүzge žakˌyn)
• kambodjanskaស្ទើរតែធ្លាក់
• kannadaಬಹುತೇಕ ಬೀಳುತ್ತದೆ (bahutēka bīḷuttade)
• koreanska거의 떨어지다 (geoui tteol-eojida)
• krioI dɔn lɛf smɔl fɔ lɛ i fɔdɔm
• kurdiskaHema dikeve
• kirgiziskaДээрлик күз (Déérlik kүz)
• latinPrope ruinam
• luxemburgiskaBal falen
• lugandaKumpi kugwa
• lingalaPene na kokweya
• laotiskaເກືອບຕົກ
• litauiskaBeveik ruduo
• lushaiTlu deuh mai
• lettiskaGandrīz rudens (Gandrīz rudens)
• maithiliलगभग खसब (lagabhaga khasaba)
• malagassiskaSaika hianjera
• maoriTata hinga
• makedonskaСкоро есен (Skoro esen)
• malayalamഏതാണ്ട് വീഴുന്നു (ētāṇṭ vīḻunnu)
• mongoliskaБараг намар (Barag namar)
• marathiजवळजवळ पडणे (javaḷajavaḷa paḍaṇē)
• malajiskaHampir jatuh
• maltesiskaKważi jaqgħu (Kważi jaqgħu)
• burmesiskaပြုတ်ကျလုနီးပါး (pyuatkyaluneeparr)
• nepalesiskaझन्डै खस्यो (jhanḍai khasyō)
• nederländskaBijna vallen
• norskaNesten høst
• nordsothoGo nyakile go wa
• nyanjaPafupifupi kugwa
• oromoKufaatii jechuun ni danda'ama
• oriyaପ୍ରାୟ ପତନ | (prāẏa patana |)
• punjabiਲਗਭਗ ਡਿੱਗ (lagabhaga ḍiga)
• polskaPrawie upadek
• afghanskaتقریبا سقوط (tqry̰bạ sqwṭ)
• portugisiskaquase cai
• quechuaYaqa urmay
• rumänskaAproape cădere (Aproape cădere)
• ryskaПочти падение (Počti padenie)
• kinjarwandaHafi kugwa
• sanskritप्रायः पतति (prāyaḥ patati)
• sindhiلڳ ڀڳ گر (lڳ ڀڳ gr)
• singalesiskaපාහේ වැටේ (පාහේ වැටේ)
• slovakiskaTakmer na jeseň (Takmer na jeseň)
• slovenskaSkoraj padec
• samoanskaToeitiiti pa'ū (Toeitiiti pa'ū)
• shonaKuda kudonha
• somaliskaKu dhawaad day
• albanskaPothuajse bie
• serbiskaСкоро пада (Skoro pada)
• sydsothoE batla e wela
• sundanesiskaMéh ragrag (Méh ragrag)
• swahiliKaribu kuanguka
• tamilகிட்டத்தட்ட வீழ்ச்சி (kiṭṭattaṭṭa vīḻcci)
• teluguదాదాపు పతనం (dādāpu patanaṁ)
• tadzjikiskaҚариб афтод (Kˌarib aftod)
• thailändskaเกือบตก (keụ̄xb tk)
• tigrinjaዳርጋ ውድቀት። (darīga ውdīqētī።)
• turkmeniskaFallykylmak diýen ýaly (Fallykylmak diýen ýaly)
• filippinskaMalapit nang mahulog
• turkiskaneredeyse düşüyor (neredeyse düşüyor)
• tsongaKu lava ku wa
• tatariskaЕгылып диярлек (Egylyp diârlek)
• uiguriskaيىقىلىپ چۈشكىلى تاس قالدى (yy̱qy̱ly̱p cẖۈsẖky̱ly̱ tạs qạldy̱)
• ukrainskaМайже впаду (Majže vpadu)
• urduتقریباً زوال (tqry̰bạaⁿ zwạl)
• uzbekiskaDeyarli kuz
• vietnamesiskagần như rơi (gần như rơi)
• xhosaPhantse ukuwa
• jiddischכּמעט פאַלן (k̇mʻt pʼaln)
• yorubaO fẹrẹ ṣubu (O fẹrẹ ṣubu)
• kinesiska差点摔倒 (chà diǎn shuāi dào)
• zuluCishe ukuwa

Fler ord