Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Förlora mark - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Förlora mark?

"Förlora mark" betyder att förlora terräng, område eller plats. Det kan också användas i mer överförd betydelse för att beskriva att förlora inflytande, status eller fördel gentemot någon annan.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Förlora mark

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Förlora mark

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Förlora mark

Bild av förlora mark

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Förlora mark?

AF Afrikaans: Verloor grond

AK Twi: Hwehwɛ baabiara

AM Amhariska: መሬት አጣ (mēretī ʿētha)

AR Arabiska: يخسر مبادرة (ykẖsr mbạdrẗ)

AS Assamiska: মাটি হেৰুৱাই পেলাওক (māṭi hērauraā'i pēlā'ōka)

AY Aymara: Uraqi chhaqhayaña (Uraqi chhaqhayaña)

AZ Azerbajdzjanska: Yer itirmək

BE Vitryska: Страціць пазіцыі (Stracícʹ pazícyí)

BG Bulgariska: Губи почва (Gubi počva)

BHO Bhojpuri: जमीन खो दिहल जाला (jamīna khō dihala jālā)

BM Bambara: Dugukolo tunun

BN Bengaliska: মাটি হারান (māṭi hārāna)

BS Bosniska: Izgubiti tlo pod nogama

CA Katalanska: Perdre terreny

CEB Cebuano: Mawala ang yuta

CKB Kurdiska: زەوی لەدەست بدە (zەwy̰ lەdەst bdە)

CO Korsikanska: Perdi terra

CS Tjeckiska: Ztratit půdu pod nohama (Ztratit půdu pod nohama)

CY Walesiska: Colli tir

DA Danska: Tabe terræn

DE Tyska: Lockerer Boden

DOI Dogri: जमीन खो दे (jamīna khō dē)

DV Dhivehi: ބިން ގެއްލިއްޖެއެވެ (bin ge‘li‘je‘eve)

EE Ewe: Bu anyigba

EL Grekiska: Χάνω έδαφος (Chánō édaphos)

EN Engelska: Lose ground

EO Esperanto: Perdu teron

ES Spanska: Perder terreno

ET Estniska: Kaotada maad

EU Baskiska: Lurra galdu

FA Persiska: زمین را از دست بدهد (zmy̰n rạ ạz dst bdhd)

FI Finska: Menettää maata (Menettää maata)

FIL Filippinska: Mawalan ng lupa

FR Franska: Perdre du terrain

FY Frisiska: Ferlieze grûn (Ferlieze grûn)

GA Irländska: Caill talamh

GD Skotsk gaeliska: Caill an talamh

GL Galiciska: Perder terreo

GN Guarani: Operde yvy

GOM Konkani: जमीन गमावप (jamīna gamāvapa)

GU Gujarati: જમીન ગુમાવી (jamīna gumāvī)

HA Hausa: Rasa ƙasa

HAW Hawaiian: Nalo i ka lepo

HE Hebreiska: לאבד קרקע (lʼbd qrqʻ)

HI Hindi: भूमि ह्रास (bhūmi hrāsa)

HMN Hmong: Poob av

HR Kroatiska: Izgubiti tlo pod nogama

HT Haitiska: Pèdi tè (Pèdi tè)

HU Ungerska: Kiszorul

HY Armeniska: Կորցնել հողը (Korcʻnel hoġə)

ID Indonesiska: Mengalami kemunduran

IG Igbo: Tụfuo ala (Tụfuo ala)

ILO Ilocano: Mapukaw ti daga

IS Isländska: Missa landið

IT Italienska: Perdi terreno

JA Japanska: 負ける (fùkeru)

JV Javanesiska: Kelangan lemah

KA Georgiska: დაკარგე მიწა (dakʼarge mitsʼa)

KK Kazakiska: Жерді жоғалту (Žerdí žoġaltu)

KM Khmer: បាត់បង់ដី

KN Kannada: ನೆಲವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಿ (nelavannu kaḷedukoḷḷi)

KO Koreanska: 땅을 잃다 (ttang-eul ilhda)

KRI Krio: Lɔs grɔn

KU Kurdiska: Erdê winda bike (Erdê winda bike)

KY Kirgiziska: Жер жоготуу (Žer žogotuu)

LA Latin: Amittere terram

LB Luxemburgiska: Buedem verléieren (Buedem verléieren)

LG Luganda: Fiirwa ettaka

LN Lingala: Kobungisa mabele

LO Lao: ສູນເສຍດິນ

LT Litauiska: Prarasti žemę (Prarasti žemę)

LUS Mizo: Hmun hloh rawh

LV Lettiska: Zaudēt zemi (Zaudēt zemi)

MAI Maithili: जमीन गमा देब (jamīna gamā dēba)

MG Madagaskar: Very tany

MI Maori: Ngaro whenua

MK Makedonska: Изгуби земјата (Izgubi zemǰata)

ML Malayalam: നിലം നഷ്ടപ്പെടുത്തുക (nilaṁ naṣṭappeṭuttuka)

MN Mongoliska: Газар алдах (Gazar aldah)

MR Marathi: जमीन गमावणे (jamīna gamāvaṇē)

MS Malajiska: kehilangan tanah

MT Maltesiska: Jitilfu l-art

MY Myanmar: မြေပျက် (myaypyet)

NE Nepalesiska: जमीन गुमाए (jamīna gumā'ē)

NL Holländska: Losse grond

NO Norska: Taper terreng

NSO Sepedi: Lahlegelwa ke fase

NY Nyanja: Kutaya nthaka

OM Oromo: Lafa dhabuu

OR Odia: ଭୂମି ହରାନ୍ତୁ | (bhūmi harāntu |)

PA Punjabi: ਜ਼ਮੀਨ ਗੁਆਉ (zamīna gu'ā'u)

PL Polska: Tracić grunt pod nogami (Tracić grunt pod nogami)

PS Pashto: ځمکه له لاسه ورکړه (ځmḵh lh lạsh wrḵړh)

PT Portugisiska: Perder terreno

QU Quechua: Allpa chinkachiy

RO Rumänska: Pierde teren

RU Ryska: Потерять почву под ногами (Poterâtʹ počvu pod nogami)

RW Kinyarwanda: Kubura ubutaka

SA Sanskrit: भूमिं नष्टं कुरुत (bhūmiṁ naṣṭaṁ kuruta)

SD Sindhi: زمين وڃائڻ (zmyn wڃạỷڻ)

SI Singalesiska: බිම නැති කරන්න

SK Slovakiska: Stratiť pôdu pod nohami (Stratiť pôdu pod nohami)

SL Slovenska: Izgubi tla pod tlemi

SM Samoan: Ma'imau eleele

SN Shona: Kurasika pasi

SO Somaliska: Dhulka lumin

SQ Albanska: Humbni terren

SR Serbiska: Изгубити тло под ногама (Izgubiti tlo pod nogama)

ST Sesotho: Ho lahleheloa ke mobu

SU Sundanesiska: Leungit taneuh

SW Swahili: Kupoteza ardhi

TA Tamil: நிலத்தை இழக்கவும் (nilattai iḻakkavum)

TE Telugu: భూమిని కోల్పోతారు (bhūmini kōlpōtāru)

TG Tadzjikiska: Заминро гум кунед (Zaminro gum kuned)

TH Thailändska: เสียดิน (s̄eīy din)

TI Tigrinya: መሬት ምጥፋእ (mēretī ምthīፋʿī)

TK Turkmeniska: Grounderi ýitir (Grounderi ýitir)

TL Tagalog: Mawalan ng lupa

TR Turkiska: zemin kaybetmek

TS Tsonga: Lahlekeriwe hi ndhawu

TT Tatariska: Groundирне югалту (Groundirne ûgaltu)

UG Uiguriska: يوقاپ كەتكەن يەر (ywqạp kەtkەn yەr)

UK Ukrainska: Втратити позиції (Vtratiti pozicíí̈)

UR Urdu: زمین کھونا (zmy̰n ḵھwnạ)

UZ Uzbekiska: Erni yo'qotish

VI Vietnamesiska: Mất đất (Mất đất)

XH Xhosa: Ukuphulukana nomhlaba

YI Jiddisch: פאַרלירן ערד (pʼarlyrn ʻrd)

YO Yoruba: Padanu ilẹ (Padanu ilẹ)

ZH Kinesiska: 失地 (shī de)

ZU Zulu: Yehla

Exempel på användning av Förlora mark

vaktmästarparet Karl (Öivind Glosli) och Kia (Lis Hellström) samt deras söner. ”Att förlora, Källa: Upsala nya tidning (2016-01-10).

mark., Källa: Norrbottens kuriren (2018-12-28).

mark gentemot konkur renterna, Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-20).

Skogsägare kan förlora mark enligt nytt förslag, Källa: Norrbottens kuriren (2021-01-23).

mark till Sverigedemokraterna., Källa: Smålandsposten (2018-03-10).

ett brett internationellt erkännande samtidigt som al-Assads styrkor börjar förlora, Källa: Upsala nya tidning (2021-03-15).

det kommer det att finnas mer konkurrens på marknaden och de riskerar att förlora, Källa: Västerbottenskuriren (2022-02-16).

Att förlora mark! Läs ning av en nyskriven pjäs av Lis Hellström., Källa: Upsala nya tidning (2016-01-14).

Det högerpopulistiska partiet Lag och Rättvisa (PIS) tycks förlora mark i Po, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-07).

mark, sjunger stalden i högstämda stanser: "Förfog al binda Fremstridtets Aand, Källa: Kristianstadsbladet (1880-01-17).

Till sist började dock Rogsta boarne att förlora mark, Jlsboarne gingo här liga, Källa: Barometern (1891-04-04).

Sålunda visar det sig, att de krigiska idéerna mer och mer förlora mark., Källa: Upsala nya tidning (1894-12-24).

se, yttrade Gladstone, att vi, långt ifrån att komma framåt, med hvar dag förlora, Källa: Jämtlandsposten (1886-04-16).

Till sist bör jade dock rogstaboarne att förlora mark, ilsboarne gingo härliga, Källa: Upsala nya tidning (1891-04-08).

mark därstädes genom att rösta för ett förslag som gynnar landsbygden på städernas, Källa: Aftonbladet (1894-12-15).

blott i fråga om tiden för fram ställande af sådant yrkande Antisemiterna förlora, Källa: Svenska dagbladet (1887-06-22).

Tdl sist började dock Rogstaboarne att förlora mark, llsboarne gingo härliga, Källa: Östersundsposten (1891-04-09).

Följer efter Förlora mark

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Förlora mark. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 148 gånger och uppdaterades senast kl. 12:51 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?