Förlora ansiktet

Vad betyder Förlora ansiktet?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Förlora ansiktet

Exempel på användning av Förlora ansiktet

• Enders kan ju inte förlora ansiktet hur mycket som helst, även när hon har fel, Källa: Upsala nya tidning (2015-02-06).
• Facebookfår NSD att förlora ansiktet, Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-21).
• godkänna flytten kan kommunen backa från den här här konstiga planen utan att förlora, Källa: Norrbottens kuriren (2015-06-05).
• Man får inte förlora ansiktet., Källa: Vimmerby tidning (2018-11-30).
• anklaga alla för sina misstag försöker han en väg för att smidigt komma utan att förlora, Källa: Smålandsposten (2022-02-01).
• Det var odiplomatiskt och kunde ha fått Xi Jinping att förlora ansiktet., Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-21).
• Ju mer man satsar, desto svårare blir det att inte förlora ansiktet när man, Källa: Upsala nya tidning (2017-08-14).
• Han ville ge henne en chans att rätta till allt utan att förlora ansiktet., Källa: Upsala nya tidning (2020-01-28).
• De infödda kalla detta straff »förlora ansiktet»., Källa: Östersundsposten (1903-12-12).

Översättningar av Förlora ansiktet

• afrikaansVerloor gesig
• akanHwere w’anim
• amhariskaፊትን ማጣት (ፊtīnī mathatī)
• arabiskaفقد ماء الوجه (fqd mạʾ ạlwjh)
• assamesiskaমুখ হেৰুৱাই পেলাওক (mukha hērauraā'i pēlā'ōka)
• aymaraUñnaqa chhaqhayaña (Uñnaqa chhaqhayaña)
• azerbajdzjanskaÜzünü itirmək (Üzünü itirmək)
• belarusiskaСтраціць твар (Stracícʹ tvar)
• bulgariskaЗагуби лице (Zagubi lice)
• bhojpuriचेहरा खो दिहल जाला (cēharā khō dihala jālā)
• bambaraAw ɲɛda tunun
• bengaliদতফ (datapha)
• bosniskaIzgubi lice
• katalanskaPerdre la cara
• cebuanoMawala ang nawong
• centralkurdiskaڕوخسار لەدەستدان (ڕwkẖsạr lەdەstdạn)
• korsikanskaPerdi a faccia
• tjeckiskaBlamovat se
• walesiskaColli wyneb
• danskaTab ansigt
• tyskaDas Gesicht verlieren
• dogriचेहरा खो दे (cēharā khō dē)
• divehiމޫނު ގެއްލިއްޖެއެވެ (mūnu ge‘li‘je‘eve)
• eweBu mo
• grekiskaΧάνω πρόσωπο (Chánō prósōpo)
• engelskaLose face
• esperantoPerdi vizaĝon (Perdi vizaĝon)
• spanskaQuedar mal
• estniskaKaotada nägu (Kaotada nägu)
• baskiskaAurpegia galdu
• persiskaاز دست دادن چهره (ạz dst dạdn cẖhrh)
• finskaMenettää kasvonsa (Menettää kasvonsa)
• filippinskaMawalan ng mukha
• franskaPerdre la face
• västfrisiskaFerlieze gesicht
• iriskaCaill aghaidh
• skotsk gaeliskaCaill aghaidh
• galiciskaPerder a cara
• guaraníOperde hova
• konkaniतोंड गमावप (tōṇḍa gamāvapa)
• gujaratiચહેરો ગુમાવવો (cahērō gumāvavō)
• hausaRasa fuska
• hawaiiskaLilo maka
• hebreiskaלְאַבֵּד יְוּקרָה (lĕʼabé̇d yĕẇqráh)
• hindiनाक कटना (nāka kaṭanā)
• hmongspråkPoob ntsej muag
• kroatiskaIzgubiti ugled
• haitiskaPèdi figi (Pèdi figi)
• ungerskaSzégyenben marad (Szégyenben marad)
• armeniskaԿորցնել դեմքը (Korcʻnel demkʻə)
• indonesiskaKehilangan muka
• igboKwụsị ihu (Kwụsị ihu)
• ilokoMapukaw ti rupa
• isländskaMissa andlitið
• italienskaPerdere la faccia
• japanska面子を失う (miàn ziwo shīu)
• javanesiskaKelangan pasuryan
• georgiskaდაკარგე სახე (dakʼarge sakhe)
• kazakiskaБет жоғалту (Bet žoġaltu)
• kambodjanskaបាត់មុខ
• kannadaಮುಖ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಿ (mukha kaḷedukoḷḷi)
• koreanska체면을 잃다 (chemyeon-eul ilhda)
• krioLɔs yu fes
• kurdiskaRûyê winda bike (Rûyê winda bike)
• kirgiziskaЖүзүн жоготуу (Žүzүn žogotuu)
• latinFaciem amittere
• luxemburgiskaGesiicht verléieren (Gesiicht verléieren)
• lugandaFiirwa ffeesi
• lingalaKobungisa elongi
• laotiskaເສຍໜ້າ
• litauiskaPrarasti veidą (Prarasti veidą)
• lushaiHmel hloh rawh
• lettiskaPazaudēt seju (Pazaudēt seju)
• maithiliचेहरा खो देब (cēharā khō dēba)
• malagassiskaVery tarehy
• maoriNgaro kanohi
• makedonskaИзгуби го лицето (Izgubi go liceto)
• malayalamമുഖം നഷ്ടപ്പെടുക (mukhaṁ naṣṭappeṭuka)
• mongoliskaНүүрээ алдах (Nүүréé aldah)
• marathiहरलेला चेहरा (haralēlā cēharā)
• malajiskaHilang muka
• maltesiskaJitilfu wiċċ (Jitilfu wiċċ)
• burmesiskaမျက်နှာပျက် (myetnharpyet)
• nepalesiskaअनुहार हराए (anuhāra harā'ē)
• nederländskaGezicht verliezen
• norskaTape ansikt
• nordsothoLahlegelwa ke sefahlego
• nyanjaKutaya nkhope
• oromoFuula dhabuu
• oriyaମୁହଁ ହରାନ୍ତୁ | (muham̐ harāntu |)
• punjabiਚਿਹਰਾ ਗੁਆ (ciharā gu'ā)
• polskaStracić twarz (Stracić twarz)
• afghanskaمخ له لاسه ورکول (mkẖ lh lạsh wrḵwl)
• portugisiskaPerder a face
• quechuaUya chinkachiy
• rumänskaPierde fața (Pierde fața)
• ryskaПотерять лицо (Poterâtʹ lico)
• kinjarwandaGutakaza mu maso
• sanskritमुखं नष्टं कुरुत (mukhaṁ naṣṭaṁ kuruta)
• sindhiمنهن وڃائڻ (mnhn wڃạỷڻ)
• singalesiskaමුහුණ නැති කර ගන්න
• slovakiskaStratiť tvár (Stratiť tvár)
• slovenskaIzgubiti obraz
• samoanskaLeiloa foliga
• shonaKurasika kumeso
• somaliskaWaji lun
• albanskaHumbni fytyrën (Humbni fytyrën)
• serbiskaИзгубити углед (Izgubiti ugled)
• sydsothoHo lahleheloa ke sefahleho
• sundanesiskaLeungit beungeut
• swahiliKupoteza uso
• tamilமுகத்தை இழக்கவும் (mukattai iḻakkavum)
• teluguముఖం పోగొట్టుకోండి (mukhaṁ pōgoṭṭukōṇḍi)
• tadzjikiskaЧеҳраро гум кунед (Čeҳraro gum kuned)
• thailändskaเสียหน้า (s̄eīy h̄n̂ā)
• tigrinjaገጽ ምጥፋእ (gētsī ምthīፋʿī)
• turkmeniskaFaceüzüňi ýitir (Faceüzüňi ýitir)
• filippinskaMawalan ng mukha
• turkiskayüzünü kaybetmek (yüzünü kaybetmek)
• tsongaLahlekeriwe hi xikandza
• tatariskaЙөзен югалту (Jөzen ûgaltu)
• uiguriskaچىرايىنى يوقىتىش (cẖy̱rạyy̱ny̱ ywqy̱ty̱sẖ)
• ukrainskaВтратити обличчя (Vtratiti obliččâ)
• urduچہرہ کھونا (cẖہrہ ḵھwnạ)
• uzbekiskaYuzni yo'qotish
• vietnamesiskaMất mặt (Mất mặt)
• xhosaUkuphulukana nobuso
• jiddischפארלירן פנים (pʼrlyrn pnym)
• yorubaPadanu oju
• kinesiska丢脸 (diū liǎn)
• zuluAlahlekelwe ubuso

Fler ord