Dirigera

Vad betyder Dirigera?

Besläktade ord till Dirigera

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Dirigera

Exempel på användning av Dirigera

• Julia Andersson testar att dirigera och orkestern följer minsta vink., Källa: Arvika nyheter (2014-11-21).
• Dirigera orri trafiken, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-29).
• - Just nu är det nog att få dirigera., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-03-19).
• En privatperson såg allting och började självmant dirigera trafiken., Källa: Östersundsposten (2019-05-14).
• men även i Luleå blir det ett pro blem, örn vi får ett dubbel larm och måste dirigera, Källa: Norrbottens kuriren (2015-01-15).
• De får ett förord nande för att kunna dirigera både civila och militära for, Källa: Karlskoga tidning (2018-05-07).
• Räddningstjänsten fick dirigera örn trafiken medan arbe tet på vägen pågick., Källa: Smålandsposten (2015-01-27).
• Huvudrollen spelas av skådespelaren Mari Gö tesdotter som just nu lär sig att dirigera, Källa: Kristianstadsbladet (2021-04-14).
• - På folkhögskolan fick jag känna på att dirigera lite och tyckte det var kul, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-08-29).
• -Det känns lite udda att veta vad jag ska dirigera år 2023, trots att jag kanske, Källa: Vimmerby tidning (2018-10-22).
• Vikten av att dirigera orri synfält, Källa: Kristianstadsbladet (2017-05-06).
• Nazanin Aghakhani är den första kvinna som fått dirigera en orkester i Iran., Källa: Avesta tidning (2017-09-01).
• En påskhare hade anlitats för att dirigera trafiken., Källa: Östersundsposten (2022-04-16).
• Slutar dirigera gör han dock inte. När¬, Källa: Upsala nya tidning (2021-12-21).
• köpte en Amazon och kör de mot kusten. - Första uppdraget jag fick var att dirigera, Källa: Kristianstadsbladet (2017-09-02).
• I Hon pratar om att dirigera, men för I mig låter det, Källa: Smålandsposten (2020-04-25).
• Nya kändisar ska lära sig att dirigera svti tisdag, Källa: Västerbottenskuriren (2013-01-09).
• . - Jag fick dirigera min egen orkester som är van vid mig medan de andra, Källa: Barometern (2015-10-19).

Översättningar av Dirigera

• afrikaansDirekte
• akanTee
• amhariskaቀጥታ (qēthīta)
• arabiskaمباشر (mbạsẖr)
• assamesiskaপোনপটীয়া (pōnapaṭīẏā)
• aymaraChiqaki
• azerbajdzjanskaBirbaşa (Birbaşa)
• belarusiskaПрамы (Pramy)
• bulgariskaДиректен (Direkten)
• bhojpuriसीधा (sīdhā)
• bambaraKa ɲɛminɛ
• bengaliসরাসরি (sarāsari)
• bosniskaDirektno
• katalanskaDirecte
• cebuanoDirekta
• centralkurdiskaڕاستەوخۆ (ڕạstەwkẖۆ)
• korsikanskaDirettu
• tjeckiskaPřímo (Přímo)
• walesiskaUniongyrchol
• danskaDirekte
• tyskaDirekte
• dogriसिद्धा (sid'dhā)
• divehiޑައިރެކްޓް (ḍa‘irekṭ)
• eweTẽe (Tẽe)
• grekiskaΑπευθείας (Apeutheías)
• engelskaDirect
• esperantoRekta
• spanskaDirecto
• estniskaOtsene
• baskiskaZuzena
• persiskaمستقیم (mstqy̰m)
• finskaSuoraan
• filippinskaDirekta
• franskaDirect
• västfrisiskaDirekt
• iriskaDíreach (Díreach)
• skotsk gaeliskaDìreach (Dìreach)
• galiciskaDirecto
• guaraníHesete
• konkaniथेट (thēṭa)
• gujaratiપ્રત્યક્ષ (pratyakṣa)
• hausaKai tsaye
• hawaiiskapololei
• hebreiskaישיר (yşyr)
• hindiप्रत्यक्ष (pratyakṣa)
• hmongspråkNcaj qha
• kroatiskaDirektno
• haitiskaDirèk (Dirèk)
• ungerskaKözvetlen (Közvetlen)
• armeniskaՈւղղակի (Owġġaki)
• indonesiskaLangsung
• igboDirect
• ilokoTarus
• isländskaBeint
• italienskaDiretto
• japanska直接 (zhí jiē)
• javanesiskalangsung
• georgiskaპირდაპირი (pʼirdapʼiri)
• kazakiskaТікелей (Tíkelej)
• kambodjanskaផ្ទាល់
• kannadaನೇರ (nēra)
• koreanska직접 (jigjeob)
• krioDayrɛkt
• kurdiskaSeranser
• kirgiziskaТүз (Tүz)
• latinDirect
• luxemburgiskaDirekt
• lugandaOkulagirira
• lingalaMbala moko
• laotiskaໂດຍກົງ
• litauiskaTiesioginis
• lushaiTlang
• lettiskaTieša (Tieša)
• maithiliसीधा (sīdhā)
• malagassiskamivantana
• maoriTika
• makedonskaДиректно (Direktno)
• malayalamനേരിട്ട് (nēriṭṭ)
• mongoliskaШууд (Šuud)
• marathiथेट (thēṭa)
• malajiskaLangsung
• maltesiskaDirett
• burmesiskaတိုက်ရိုက် (titerite)
• nepalesiskaप्रत्यक्ष (pratyakṣa)
• nederländskadirect
• norskaDirekte
• nordsothoLebiša (Lebiša)
• nyanjaChindunji
• oromoKallattiidhaan
• oriyaସିଧାସଳଖ | (sidhāsaḷakha |)
• punjabiਸਿੱਧਾ (sidhā)
• polskaBezpośredni (Bezpośredni)
• afghanskaمستقیم (mstqy̰m)
• portugisiskaDireto
• quechuaMana pantasqa
• rumänskaDirect
• ryskaПрямой (Prâmoj)
• kinjarwandaBitaziguye
• sanskritसाक्षात् (sākṣāt)
• sindhiسڌو (sڌw)
• singalesiskaසෘජු
• slovakiskaPriamy
• slovenskaNeposredno
• samoanskaFa'atonu
• shonaDirect
• somaliskaToos ah
• albanskaDirekt
• serbiskaДиректан (Direktan)
• sydsothoKa ho toba
• sundanesiskaLangsung
• swahiliMoja kwa moja
• tamilநேரடி (nēraṭi)
• teluguడైరెక్ట్ (ḍairekṭ)
• tadzjikiskaБевосита (Bevosita)
• thailändskaโดยตรง (doytrng)
• tigrinjaቕጥታ (qhīthīta)
• turkmeniskaGöni (Göni)
• filippinskaDirekta
• turkiskadoğrudan (doğrudan)
• tsongaKongoma
• tatariskaТуры (Tury)
• uiguriskaبىۋاسىتە (by̱v̱ạsy̱tە)
• ukrainskaПрямий (Prâmij)
• urduبراہ راست (brạہ rạst)
• uzbekiskaTo'g'ridan-to'g'ri
• vietnamesiskaThẳng thắn (Thẳng thắn)
• xhosaNgqo
• jiddischדירעקט (dyrʻqt)
• yorubaTaara
• kinesiska直接的 (zhí jiē de)
• zuluNgqo

Vad rimmar på Dirigera?

Dirigera i sammansättningar

Fler ord