Hoppa till innehåll

Styre

Uttal: [stỵ:re]B1medel

Synonymer till Styre

StyrelseRegimStyrandeVäldeLedningMaktStyrstångRoderRegering

Vad betyder Styre?

Styre betyder att ha kontroll, ledarskap eller auktoritet över en organisation, ett land eller en grupp människor. Det kan också referera till att leda eller styra en farkost eller ett fordon.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Styre

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

LedaStyraKontrollAnföraKontrolleraDirektivFörvaltningAdministrationFörvaltaRegeraAdministreraHögkvarter

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)
  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Styre

styre = fsv.: styre, roder, styrelse = isl. styrt (roder), da. styre, st3^re, mlty. stare, roder, ledning, mhty. stiure (ty. steuer n.), av germ. *sleuria-, * starta-, avledn. av germ. *steurö-, egentl.: stöd = fhty. stiura f., stöd, varav: avgift, roder (ty. steuer f., skatt o. d.), ags. stéor, bestyr m. m.; r-avledn. till roten stu, vara styv o. d., varom under stor, stöd, stör. - Tili det av *steuro- avledda vb. styra hör såsom urspr, vbalabstr. germ. *sleurini-, egentl.: sty-rande = isl. stjörn, bl. a.: styre, roder, fsv. stiörn- i stiörnfaster, med fastbun-det roder, varifrån sannol. eng. slem, akter m. m., ävensom möjl. också ffris. sliorne, sliarne, roder. - Härtill: hålla styr -- da. höide slyr, från lty. slår holden, av mlty. dal slår holden, egentl.: hålla i rodret, till står, biform till stare. - Styrbord, U. Hiärne 1687 = no. o. da. dial., från mlty. stårbort = ags. stéorbord (eng. starbord), egentl.: den sida där styråran el. rodret finns (se babord). - Överstyr i gå, sätta ö., motsv. i da., från mlty. overslåre, egentl.: över styret (om fartyg som icke lyda rodret). I betyd. 'göra över med, slösa bort' förr i förb. sälla över slyr, jfr ty. iiber sleuer gehn, gå förlorad.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Styre

Substantiv

Böjningar av styre Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ styre styret styren styrena
Genitiv styres styrets styrens styrenas

Exempel på användning av Styre

  • Kan du. med tanke på att det nu inte blir nå got blågrönt styre, tänka dig ett, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-16).
  • Vi vill ta an svar för att få till ett bra styre., Källa: Kristianstadsbladet (2020-10-06).
  • partier också tar ge mensamt ansvar för kommunen och bildar ett gemensamt styre, Källa: Norrbottens kuriren (2018-10-23).
  • Khartum för att fira gårdagens ceremoni, som för med sig hopp örn demokratiskt styre, Källa: Upsala nya tidning (2019-08-18).
  • . - Jag tycker att antingen så presenterar man ett styre eller så ger man några, Källa: Östersundsposten (2018-10-25).
  • som av de Besta i uppiattas som en hyllning \ till socialismen. det annat styre, Källa: Upsala nya tidning (2015-12-02).
  • Dagens styre med S, L och C skulle kunna fort sätta med stöd från ytterli gare, Källa: Kristianstadsbladet (2018-09-11).
  • partier också tar gemensamt an svar för kommu nen och bildar ett gemensamt styre, Källa: Haparandabladet (2018-10-23).
  • 3 storlekar, upprätt sittställning, styre m justerbar höjd/ergonomiska handtag, Källa: Upsala nya tidning (2022-06-10).
  • rikt styre som möjligt i nya Region Kronoberg., Källa: Smålandsposten (2014-10-04).
  • Vänsterpartiet kommer på måndag att släppa fram ett nytt socialdemokratiskt styre, Källa: Upsala nya tidning (2018-10-13).
  • I valet 2018 gick Centern i Tingsryd ut med att man var redo för ett nytt styre, Källa: Smålandsposten (2020-06-02).
  • Politiskt styre i kommunerna 1994-2017, Källa: Upsala nya tidning (2018-01-25).
  • Därmed saknas för utsättningar för ett fortsatt blågrönt styre., Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-23).
  • Nu blir det ett svagt styre i Nybro., Källa: Barometern (2018-09-25).
  • i Region Kalmar län tydligt framhållit att med fortsatt socialdemokratiskt styre, Källa: Vimmerby tidning (2022-01-14).
  • ÖSTERSUND Under mån dagen stod det klart att det blir ett nytt. blå grönt styre, Källa: Östersundsposten (2018-11-06).

Översättningar av Styre

  • afrikaansReël (Reël)
  • akanNhyehyɛeɛ
  • amhariskaደንብ (dēnībī)
  • arabiskaقاعدة (qạʿdẗ)
  • assamesiskaনিয়ম (niẏama)
  • aymaraTupuña (Tupuña)
  • azerbajdzjanskaQayda
  • belarusiskaПравіла (Pravíla)
  • bulgariskaправило (pravilo)
  • bhojpuriनियम (niyama)
  • bambaraSariya
  • bengaliনিয়ম (niẏama)
  • bosniskaPravilo
  • katalanskaRegla
  • cebuanoLagda
  • centralkurdiskaڕێسا (ڕێsạ)
  • korsikanskaRegula
  • tjeckiskaPravidlo
  • walesiskaRheol
  • danskaHerske
  • tyskaRegel
  • dogriनिजम (nijama)
  • divehiވެރިކަންކުރުން (verikankurun)
  • eweSe
  • grekiskaΚανόνας (Kanónas)
  • engelskaRule
  • esperantoRegulo
  • spanskaRegla
  • estniskaReegel
  • baskiskaArau
  • persiskaقانون (qạnwn)
  • finskaSääntö (Sääntö)
  • filippinskaPanuntunan
  • franskaRégner (Régner)
  • västfrisiskaRegel
  • iriskaRiail
  • skotsk gaeliskaRiaghailt
  • galiciskaRegra
  • guaraníMbojojaha
  • konkaniनेम (nēma)
  • gujaratiનિયમ (niyama)
  • hausaMulki
  • hawaiiskaRula
  • hebreiskaכְּלָל (kĕ̇lál)
  • hindiनियम (niyama)
  • hmongspråkTxoj cai
  • kroatiskaPravilo
  • haitiskaRèg (Règ)
  • ungerskaSzabály (Szabály)
  • armeniskaԿանոն (Kanon)
  • indonesiskaAturan
  • igboỌchịchị (Ọchịchị)
  • ilokoAlagaden
  • isländskaRegla
  • italienskaRegola
  • japanskaルール (rūru)
  • javanesiskaAturan
  • georgiskaწესი (tsʼesi)
  • kazakiskaЕреже (Ereže)
  • kambodjanskaក្បួន
  • kannadaನಿಯಮ (niyama)
  • koreanska규칙 (gyuchig)
  • krioRul
  • kurdiskaRêz (Rêz)
  • kirgiziskaЭреже (Éreže)
  • latinLex
  • luxemburgiskaRegel
  • lugandaOkufuga
  • lingalaMobeko
  • laotiskaກົດລະບຽບ
  • litauiskaTaisyklė (Taisyklė)
  • lushaiDan
  • lettiskaNoteikums
  • maithiliनियम (niyama)
  • malagassiskafitsipika
  • maoriTure
  • makedonskaПравило (Pravilo)
  • malayalamഭരണം (bharaṇaṁ)
  • mongoliskaДүрэм (Dүrém)
  • marathiनियम (niyama)
  • malajiskaperaturan
  • maltesiskaRegola
  • burmesiskaစည်းကမ်း (hcaeekam)
  • nepalesiskaनियम (niyama)
  • nederländskaRegel
  • norskaRegel
  • nordsothoMolao
  • nyanjaLamulo
  • oromoBulchuu
  • oriyaନିୟମ (niẏama)
  • punjabiਨਿਯਮ (niyama)
  • polskaReguła
  • afghanskaقاعده (qạʿdh)
  • portugisiskaRegra
  • quechuaTupuna
  • rumänskaRegulă (Regulă)
  • ryskaПравило (Pravilo)
  • kinjarwandaAmategeko
  • sanskritनियम (niyama)
  • sindhiراڄ (rạڄ)
  • singalesiskaනීතිය
  • slovakiskaPravidlo
  • slovenskaPravilo
  • samoanskaTulafono
  • shonaRule
  • somaliskaXeer
  • albanskaRregulli
  • serbiskaПравило (Pravilo)
  • sydsothoMolao
  • sundanesiskaAturan
  • swahiliKanuni
  • tamilவிதி (viti)
  • teluguనియమం (niyamaṁ)
  • tadzjikiskaҚоида (Kˌoida)
  • thailändskaกฎ (kḍ)
  • tigrinjaስርዓት (sīrīʾatī)
  • turkmeniskaDüzgün (Düzgün)
  • filippinskaPanuntunan
  • turkiskaKural
  • tsongaNawu
  • tatariskaКагыйдә (Kagyjdə)
  • uiguriskaقائىدە (qạỷy̱dە)
  • ukrainskaправило (pravilo)
  • urduقاعدہ (qạʿdہ)
  • uzbekiskaQoida
  • vietnamesiskaQui định (Qui định)
  • xhosaUmthetho
  • jiddischהערשן (hʻrşn)
  • yorubaIlana
  • kinesiska规则 (guī zé)
  • zuluUkubusa

Vad rimmar på Styre?

DyrePyreSyreTyreYre

Styre i sammansättningar

BlindstyreBockstyreFolkstyreKungastyreKvinnostyreMajoritetsstyrePresidentstyreSamhällsstyreSjälvstyreStyrekonomStyrelseStyrelseformStyrelseledamotStyrelsemedlemStyrelseordförandeStyrelseproffsStyrelseskickStyrelsesättStyrenStyresmanVanstyre

Fler ord

StyrekonomStyrelseStyrelseformStyrelseledamotStyrelsemedlemStyrelseordförandeStyrelseproffsStyrelseskickStyrelsesättStyrenStyresmanStyrfart

Den här sidan har visats 333 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring