Samhällsstyre

Vad betyder Samhällsstyre?

Exempel på användning av Samhällsstyre

• och en ”nödventil” för känslor som inte kunde uttryckas under det dåva rande samhällsstyre, Källa: Smålandsposten (2014-09-15).
• Ett eklatant exempel på varthän kommunistiskt samhällsstyre leder lämnas av, Källa: Jämtlandsposten (1923-12-10).

Översättningar av Samhällsstyre

• afrikaansGemeenskapsbestuur
• akanMpɔtam hɔ nniso
• amhariskaየማህበረሰብ አስተዳደር (yēmahībērēsēbī ʿēsītēdadērī)
• arabiskaإدارة المجتمع (ạ̹dạrẗ ạlmjtmʿ)
• assamesiskaসম্প্ৰদায় শাসন (sampradāẏa śāsana)
• aymaraAyllunakan apnaqawipa
• azerbajdzjanskaİcma idarəçiliyi (İcma idarəçiliyi)
• belarusiskaКіраванне супольнасцю (Kíravanne supolʹnascû)
• bulgariskaОбщностно управление (Obŝnostno upravlenie)
• bhojpuriसामुदायिक शासन के बारे में बतावल गइल बा (sāmudāyika śāsana kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
• bambaraSigida marali
• bengaliসম্প্রদায় শাসন (sampradāẏa śāsana)
• bosniskaUpravljanje zajednicom
• katalanskaGovernació comunitària (Governació comunitària)
• cebuanoPagdumala sa komunidad
• centralkurdiskaحوکمڕانی کۆمەڵگا (ḥwḵmڕạny̰ ḵۆmەڵgạ)
• korsikanskaGovernanza di a cumunità (Governanza di a cumunità)
• tjeckiskařízení komunity (řízení komunity)
• walesiskaLlywodraethu cymunedol
• danskaFællesskabsstyring
• tyskaGemeindeverwaltung
• dogriसामुदायिक शासन (sāmudāyika śāsana)
• divehiކޮމިއުނިޓީ ގަވަރނަންސް (komi‘uniṭī gavarnans)
• eweNutoa me dziɖuɖu
• grekiskaκοινοτική διακυβέρνηση (koinotikḗ diakybérnēsē)
• engelskaCommunity governance
• esperantoKomunuma regado
• spanskaGobernanza comunitaria
• estniskaühenduse juhtimine (ühenduse juhtimine)
• baskiskaKomunitatearen gobernantza
• persiskaحاکمیت جامعه (ḥạḵmy̰t jạmʿh)
• finskayhteisön hallinto (yhteisön hallinto)
• filippinskaPamamahala ng komunidad
• franskaGouvernance communautaire
• västfrisiskaMienskipsbestjoer
• iriskaRialachas pobail
• skotsk gaeliskaRiaghladh coimhearsnachd
• galiciskaGobernanza comunitaria
• guaraníKomunida ñesãmbyhy (Komunida ñesãmbyhy)
• konkaniसमुदाय शासन (samudāya śāsana)
• gujaratiસમુદાય શાસન (samudāya śāsana)
• hausaGudanar da al'umma
• hawaiiskaKa hooponopono kaiaulu
• hebreiskaממשל קהילתי (mmşl qhylţy)
• hindiसामुदायिक शासन (sāmudāyika śāsana)
• hmongspråkKev tswj hwm zej zog
• kroatiskaUpravljanje zajednicom
• haitiskaGouvènans kominote a (Gouvènans kominote a)
• ungerskaközösségi kormányzás (közösségi kormányzás)
• armeniskaՀամայնքային կառավարում (Hamaynkʻayin kaṙavarum)
• indonesiskaTata kelola komunitas
• igboỌchịchị obodo (Ọchịchị obodo)
• ilokoPanagturay ti komunidad
• isländskaStjórn samfélagsins (Stjórn samfélagsins)
• italienskaGoverno della comunità (Governo della comunità)
• japanskaコミュニティガバナンス (komyunitigabanansu)
• javanesiskaPemerintahan masyarakat
• georgiskaთემის მმართველობა (temis mmartveloba)
• kazakiskaҚоғамдастық басқару (Kˌoġamdastykˌ baskˌaru)
• kambodjanskaការគ្រប់គ្រងសហគមន៍
• kannadaಸಮುದಾಯ ಆಡಳಿತ (samudāya āḍaḷita)
• koreanska커뮤니티 거버넌스 (keomyuniti geobeoneonseu)
• krioKɔmyuniti gɔvmɛnt
• kurdiskaRêveberiya civakê (Rêveberiya civakê)
• kirgiziskaКоомчулукту башкаруу (Koomčuluktu baškaruu)
• latinRegimen Communitatis
• luxemburgiskaCommunautéit Gouvernance (Communautéit Gouvernance)
• lugandaEnfuga y’ekitundu
• lingalaBokonzi ya baimboka
• laotiskaການປົກຄອງຊຸມຊົນ
• litauiskaBendrijos valdymas
• lushaiKhawtlang inrelbawlna
• lettiskaKopienas pārvaldība (Kopienas pārvaldība)
• maithiliसामुदायिक शासन (sāmudāyika śāsana)
• malagassiskaFitantanana ny fiarahamonina
• maoriTe whakahaere hapori
• makedonskaУправување со заедницата (Upravuvan̂e so zaednicata)
• malayalamകമ്മ്യൂണിറ്റി ഭരണം (kam'myūṇiṟṟi bharaṇaṁ)
• mongoliskaОлон нийтийн засаглал (Olon nijtijn zasaglal)
• marathiसमुदाय शासन (samudāya śāsana)
• malajiskaTadbir urus komuniti
• maltesiskagovernanza Komunitarja
• burmesiskaရပ်ရွာအုပ်ချုပ်ရေး (rautrwaraotehkyaoterayy)
• nepalesiskaसामुदायिक सुशासन (sāmudāyika suśāsana)
• nederländskaGemeenschapsbestuur
• norskaFellesskapsstyring
• nordsothoPušo ya setšhaba (Pušo ya setšhaba)
• nyanjaUlamuliro wa anthu
• oromoBulchiinsa hawaasaa
• oriyaସମ୍ପ୍ରଦାୟ ଶାସନ (sampradāẏa śāsana)
• punjabiਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸ਼ਾਸਨ (kami'ūniṭī śāsana)
• polskaZarządzanie społecznością (Zarządzanie społecznością)
• afghanskaد ټولنې حکومتولۍ (d ټwlnې ḥḵwmtwlۍ)
• portugisiskaGovernança da comunidade (Governança da comunidade)
• quechuaAyllu kamachiy
• rumänskaGuvernarea comunitară (Guvernarea comunitară)
• ryskaУправление сообществом (Upravlenie soobŝestvom)
• kinjarwandaImiyoborere y'abaturage
• sanskritसामुदायिक शासन (sāmudāyika śāsana)
• sindhiڪميونٽي گورننس (ڪmywnٽy gwrnns)
• singalesiskaප්‍රජා පාලනය
• slovakiskariadenie Spoločenstva (riadenie Spoločenstva)
• slovenskaupravljanje skupnosti
• samoanskaPulega a nuu
• shonaUtongi hwenharaunda
• somaliskaMaamulka bulshada
• albanskaQeverisja e komunitetit
• serbiskaУправљање заједницом (Upravl̂an̂e zaǰednicom)
• sydsothoPuso ea sechaba
• sundanesiskaPamarentahan masarakat
• swahiliUtawala wa jamii
• tamilசமூக நிர்வாகம் (camūka nirvākam)
• teluguకమ్యూనిటీ గవర్నెన్స్ (kamyūniṭī gavarnens)
• tadzjikiskaИдоракунии ҷомеа (Idorakunii ҷomea)
• thailändskaการปกครองชุมชน (kār pkkhrxng chumchn)
• tigrinjaምሕደራ ማሕበረሰብ (ምhhīdēra mahhībērēsēbī)
• turkmeniskaJemgyýet dolandyryşy (Jemgyýet dolandyryşy)
• filippinskaPamamahala ng komunidad
• turkiskatopluluk yönetişimi (topluluk yönetişimi)
• tsongaVulawuri bya vaaki
• tatariskaCommunityәмгыять белән идарә итү (Communityəmgyâtʹ belən idarə itү)
• uiguriskaمەھەللە باشقۇرۇش (mەھەllە bạsẖqۇrۇsẖ)
• ukrainskaУправління громадою (Upravlínnâ gromadoû)
• urduکمیونٹی گورننس (ḵmy̰wnٹy̰ gwrnns)
• uzbekiskaJamiyat boshqaruvi
• vietnamesiskaquản trị cộng đồng (quản trị cộng đồng)
• xhosaUlawulo loluntu
• jiddischקהילה גאַווערנאַנס (qhylh gʼawwʻrnʼans)
• yorubaIsakoso agbegbe
• kinesiska社区治理 (shè qū zhì lǐ)
• zuluUkubusa komphakathi

Fler ord