Hoppa till innehåll

Lära

Uttal: [lä:r]A1nybörjare

Synonymer till Lära

Vad betyder Lära?

Lära betyder att skaffa sig kunskap eller utveckla en färdighet eller förmåga genom studier, träning eller erfarenhet. Det kan också avse att undervisa eller förmedla kunskap till någon annan.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Lära

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)
  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Lära

lära, vb, fsv. lǣra, lära o. lära sig = isl. lǽra, da. lære; lån från mlty. lêren, lära, lära sig, det isl. ordet möjl. från ags. lǽran = fsax. lêrian, fhty. lêren (ty. lehren), med r av z = got. laisjan (med analogiskt s), lära ((ga)-laisjan sik, lära sig), av germ. *laizian, kausativum med grundbetyd. 'komma ngn att veta' till got. pret.-pres. lais, jag vet, egentl.: jag har efterspårat (jfr till betyd.-utvecklingen got. wait, jag vet, egentl.: jag har sett). Avljudsform: got. lubjaleis, trollkunnig. Med avs. på grundbetyd. 'spår, spåra' jfr got. laists, spår = läst 2 (se f. ö. d. o.) samt spörja till spår.; alltså, liksom sannol. även nys, minnen av forntidens jägarliv. — Härtill avljudsbildningen germ. *liznan, lära sig = fsax. lînôn (med förlorat r), fhty. lirnên, lernên (ty. lernen), ags. leornian (eng. learn); se även list. — Deverbativum: lära, sbst., fsv. lǣra = da. lære, från mlty. lêre = fsax., fhty. lêra (ty. lehre), ags. lár (eng. lore; jfr sv. folklore). — Lärjunge, Bib. 1541, fsv. læriunge, lärjunge, lärling (ej i da.), från mlty. lêrjunge = ty. lehrjunge, till en substantivering av mlty. junc, ty. jung = ung. I fsv. dessutom læresven = isl. lǽrisveinn, da. læresvend. Om Kristi lärjungar använder got. det till sitt ursprung omstridda siponeis. — Lärospån, nu neutr. (plur.), hos Dalin 1850 (läro-, lär-) mask. sing.; enl. Tamm Gr. s. 17 möjl. till spån i den äldre betyd. 'träskiva till bokpärm'; alltså egentl.: lärobok inbunden i träpärmar > elementarkunskap.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Lära

Substantiv

Böjningar av lära Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ lära läran läror lärorna
Genitiv läras lärans lärors lärornas
Som förled i sammansättningar används läro- eller lär-.

Verb

Böjningar av lära Aktiv Passiv
Infinitiv lära läras
Presens lär lärs (läres)
Preteritum lärde lärdes
Supinum lärt lärts
Imperativ lär
Particip
Presens lärande, lärandes
Perfekt lärd

Exempel på användning av Lära

  • hon lärde honom hur man syr i en knapp, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • han lärde barnen läsa, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • -Det är jättebra att få komma hit till IFA och lära sig svenska., Källa: Avesta tidning (2015-11-30).
  • och lära ut nya ord på saker som de ser på vägen som till exempel park bänk,, Källa: Smålandsposten (2016-06-23).

Översättningar av Lära

  • afrikaansLeer
  • akanKyerɛ
  • amhariskaአስተምር (ʿēsītēምrī)
  • arabiskaيعلم (yʿlm)
  • assamesiskaশিক্ষণ (śikṣaṇa)
  • aymaraYatichaña (Yatichaña)
  • azerbajdzjanskaöyrətmək (öyrətmək)
  • belarusiskaВучыць (Vučycʹ)
  • bulgariskaУчете (Učete)
  • bhojpuriसिखावल (sikhāvala)
  • bambaraKa kalan
  • bengaliশেখান (śēkhāna)
  • bosniskaTeach
  • katalanskaEnsenyar
  • cebuanoPagtudlo
  • centralkurdiskaفێرکردن (fێrḵrdn)
  • korsikanskaInsegni
  • tjeckiskaUčit (Učit)
  • walesiskaDysga
  • danskaUnderviser
  • tyskaUnterrichten
  • dogriसखाना (sakhānā)
  • divehiކިޔަވައިދިނުން (kiyava‘idinun)
  • eweFia nu
  • grekiskaΔιδάσκω (Didáskō)
  • engelskaTeach
  • esperantoInstruu
  • spanskaEnseñar (Enseñar)
  • estniskaÕpetada (Õpetada)
  • baskiskaIrakatsi
  • persiskaآموزش دهید (ậmwzsẖ dhy̰d)
  • finskaOpettaa
  • filippinskaTuro
  • franskaApprendre
  • västfrisiskaÛnderwize (Ûnderwize)
  • iriskaMúin (Múin)
  • skotsk gaeliskaTeagasg
  • galiciskaEnsinar
  • guaraníMbo'e
  • konkaniशिकोवप (śikōvapa)
  • gujaratiશીખવો (śīkhavō)
  • hausaKoyarwa
  • hawaiiskaAʻo
  • hebreiskaלְלַמֵד (lĕlaméd)
  • hindiसिखाना (sikhānā)
  • hmongspråkQhia
  • kroatiskapodučavati (podučavati)
  • haitiskaAnseye
  • ungerskaTanít (Tanít)
  • armeniskaՈւսուցանել (Owsucʻanel)
  • indonesiskaMengajar
  • igboKuziere
  • ilokoSuruan
  • isländskaKenna
  • italienskaInsegnare
  • japanska教える (jiàoeru)
  • javanesiskaAjar
  • georgiskaასწავლე (astsʼavle)
  • kazakiskaҮйрету (Үjretu)
  • kambodjanskaបង្រៀន
  • kannadaಕಲಿಸು (kalisu)
  • koreanska가르치다 (galeuchida)
  • krioTich
  • kurdiskaHînkirin (Hînkirin)
  • kirgiziskaүйрөтүү (үjrөtүү)
  • latinDocere
  • luxemburgiskaEnseignéieren (Enseignéieren)
  • lugandaOkusomesa
  • lingalaKoteya
  • laotiskaສອນ
  • litauiskaMokyti
  • lushaiZirtir
  • lettiskaMācīt (Mācīt)
  • maithiliपढ़ेनाइ (paṛhēnā'i)
  • malagassiskaAmpianaro
  • maoriWhakaako
  • makedonskaНаучи (Nauči)
  • malayalamപഠിപ്പിക്കുക (paṭhippikkuka)
  • mongoliskaЗаах (Zaah)
  • marathiशिकवा (śikavā)
  • malajiskaajar
  • maltesiskaJgħallmu
  • burmesiskaသင်ပေးပါ။ (sainpayypar.)
  • nepalesiskaसिकाउनुहोस् (sikā'unuhōs)
  • nederländskaLeren
  • norskaLære bort
  • nordsothoRuta
  • nyanjaPhunzitsani
  • oromoBarsiisuu
  • oriyaଶିକ୍ଷା ଦିଅ | (śikṣā di'a |)
  • punjabiਸਿਖਾਓ (sikhā'ō)
  • polskaUczyć (Uczyć)
  • afghanskaښوونه (sˌwwnh)
  • portugisiskaEnsinar
  • quechuaYachachiy
  • rumänskaA preda
  • ryskaУчить (Učitʹ)
  • kinjarwandaIgisha
  • sanskritअध्यापनम् (adhyāpanam)
  • sindhiسيکاريو (syḵạryw)
  • singalesiskaඋගන්වන්න
  • slovakiskaUčiť (Učiť)
  • slovenskapoučevati (poučevati)
  • samoanskaAoao atu
  • shonaDzidzisai
  • somaliskaBar
  • albanskaMësoni (Mësoni)
  • serbiskaТеацх (Teach)
  • sydsothoRuta
  • sundanesiskaPajarkeun
  • swahiliFundisha
  • tamilகற்பிக்கவும் (kaṟpikkavum)
  • teluguనేర్పించండి (nērpin̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaТаълим (Taʺlim)
  • thailändskaสอน (s̄xn)
  • tigrinjaመሃረ (mēharē)
  • turkmeniskaOkat
  • filippinskaTuro
  • turkiskaÖğretmek (Öğretmek)
  • tsongaDyondzisa
  • tatariskaУкыт (Ukyt)
  • uiguriskaئۆگىتىڭ (ỷۆgy̱ty̱ṉg)
  • ukrainskaНавчати (Navčati)
  • urduسکھائیں (sḵھạỷy̰ں)
  • uzbekiskaO'rgating
  • vietnamesiskaDạy (Dạy)
  • xhosaFundisa
  • jiddischלערנען (lʻrnʻn)
  • yorubaKọni (Kọni)
  • kinesiska (jiào)
  • zuluFundisa

Vad rimmar på Lära?

Lära i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 711 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring