Lära tukt

Vad betyder Lära tukt?

Exempel på användning av Lära tukt

• behandlingen af postför sändelser, ä hwilka förekomma meddelanden som uppenbarligen lära, Källa: Norrbottens kuriren (1886-07-16).
• få alla möj liga både bråkiga och inte bråkiga gossar mig tillskickade att lära, Källa: Dagens nyheter (1898-01-28).
• tukt af dem (de äldre att älska sinn män Här finnas ej orden hustrur och böra, Källa: Aftonbladet (1856-12-19).
• protestantism hade gjort Kronans eller parlamentets rätt att bestämma om kyrkans lära, Källa: Svenska dagbladet (1899-04-22).
• till qvinnan Aposteln Paulus säger i sitt bref till Titus »Må de unga qvinnor lära, Källa: Aftonbladet (1872-08-31).
• myc ket i ladorna Svenska arbstares barn skola vara fria från besväret att lära, Källa: Svenska dagbladet (1895-09-16).

Översättningar av Lära tukt

• afrikaansLeer dissipline
• akanKyerɛkyerɛ nteɛso
• amhariskaተግሣጽ አስተምሩ (tēግszatsī ʿēsītēምru)
• arabiskaعلم الانضباط (ʿlm ạlạnḍbạṭ)
• assamesiskaঅনুশাসন শিকাওক (anuśāsana śikā'ōka)
• aymaraChiqañchañ yatichaña (Chiqañchañ yatichaña)
• azerbajdzjanskaİntizam öyrət (İntizam öyrət)
• belarusiskaНавучыць дысцыпліне (Navučycʹ dyscyplíne)
• bulgariskaНаучете на дисциплина (Naučete na disciplina)
• bhojpuriअनुशासन सिखाईं (anuśāsana sikhā'īṁ)
• bambaraAw ye mɔgɔw kalan kololi la
• bengaliশৃঙ্খলা শেখান (śr̥ṅkhalā śēkhāna)
• bosniskaUčite disciplini (Učite disciplini)
• katalanskaEnsenyar disciplina
• cebuanoTudloi ang disiplina
• centralkurdiskaفێری دیسیپلین بکە (fێry̰ dy̰sy̰ply̰n bḵە)
• korsikanskaInsegni a disciplina
• tjeckiskaUčte disciplínu (Učte disciplínu)
• walesiskaDysgwch ddisgyblaeth
• danskaLær disciplin
• tyskaDisziplin lehren
• dogriअनुशासन सिखाओ (anuśāsana sikhā'ō)
• divehiޑިސިޕްލިން ކިޔަވައިދޭށެވެ (ḍisiplin kiyava‘idēševe)
• eweFia amehehe
• grekiskaΔιδάξτε την πειθαρχία (Didáxte tēn peitharchía)
• engelskaTeach discipline
• esperantoInstruu disciplinon
• spanskaenseñar disciplina (enseñar disciplina)
• estniskaÕpetage distsipliini (Õpetage distsipliini)
• baskiskaDiziplina irakatsi
• persiskaنظم و انضباط را آموزش دهید (nẓm w ạnḍbạṭ rạ ậmwzsẖ dhy̰d)
• finskaOpeta kurinalaisuutta
• filippinskaMagturo ng disiplina
• franskaEnseigner la discipline
• västfrisiskaLear dissipline
• iriskaSmacht a mhúineadh (Smacht a mhúineadh)
• skotsk gaeliskaTeagaisg smachd
• galiciskaEnsinar disciplina
• guaraníEmbo’e pe disciplina
• konkaniशिस्त शिकवप (śista śikavapa)
• gujaratiશિસ્ત શીખવો (śista śīkhavō)
• hausaKoyar da tarbiyya
• hawaiiskaE aʻo i ka hoʻopaʻi
• hebreiskaללמד משמעת (llmd mşmʻţ)
• hindiअनुशासन सिखाएं (anuśāsana sikhā'ēṁ)
• hmongspråkQhia kev qhuab qhia
• kroatiskaUčite disciplini (Učite disciplini)
• haitiskaAnseye disiplin
• ungerskaTaníts fegyelmet (Taníts fegyelmet)
• armeniskaՍովորեցրեք կարգապահություն (Sovorecʻrekʻ kargapahutʻyun)
• indonesiskaAjarkan disiplin
• igboKụzie ịdọ aka ná ntị (Kụzie ịdọ aka ná ntị)
• ilokoIsuro ti disiplina
• isländskaKenna aga
• italienskaInsegna disciplina
• japanska規律を教える (guī lǜwo jiàoeru)
• javanesiskaAjar disiplin
• georgiskaასწავლე დისციპლინა (astsʼavle distsipʼlina)
• kazakiskaТәртіпке үйрету (Tərtípke үjretu)
• kambodjanskaបង្រៀនវិន័យ
• kannadaಶಿಸ್ತು ಕಲಿಸಿ (śistu kalisi)
• koreanska규율을 가르치다 (gyuyul-eul galeuchida)
• krioTich fɔ kɔrɛkt pɔsin
• kurdiskaHînkirina dîsîplînê (Hînkirina dîsîplînê)
• kirgiziskaТартипке үйрөт (Tartipke үjrөt)
• latinDocere disciplinam
• luxemburgiskaDisziplin léieren (Disziplin léieren)
• lugandaMuyigirize okukangavvula
• lingalaTeya disipilini
• laotiskaສອນວິໄນ
• litauiskaIšmokyk disciplinos (Išmokyk disciplinos)
• lushaiThununna zirtir rawh
• lettiskaMācīt disciplīnu (Mācīt disciplīnu)
• maithiliअनुशासन सिखाओ (anuśāsana sikhā'ō)
• malagassiskaAmpianaro fifehezana
• maoriWhakaakohia te ako
• makedonskaНаучете дисциплина (Naučete disciplina)
• malayalamഅച്ചടക്കം പഠിപ്പിക്കുക (accaṭakkaṁ paṭhippikkuka)
• mongoliskaСахилга батыг заа (Sahilga batyg zaa)
• marathiशिस्त शिकवा (śista śikavā)
• malajiskaAjar disiplin
• maltesiskaJgħallmu d-dixxiplina
• burmesiskaဆုံးမသွန်သင်ပါ။ (sonemaswansainpar.)
• nepalesiskaअनुशासन सिकाउनुहोस् (anuśāsana sikā'unuhōs)
• nederländskaleer discipline
• norskaLær disiplin
• nordsothoRuta tayo
• nyanjaPhunzitsani mwambo
• oromoAdabbii barsiisi
• oriyaଅନୁଶାସନ ଶିଖାନ୍ତୁ | (anuśāsana śikhāntu |)
• punjabiਅਨੁਸ਼ਾਸਨ ਸਿਖਾਓ (anuśāsana sikhā'ō)
• polskaUcz dyscypliny
• afghanskaدسپلین درس ورکړئ (dsply̰n drs wrḵړỷ)
• portugisiskaEnsinar disciplina
• quechuaCorregiyta yachachiy
• rumänskaPreda disciplina
• ryskaУчить дисциплине (Učitʹ discipline)
• kinjarwandaIgisha indero
• sanskritअनुशासनं शिक्षयतु (anuśāsanaṁ śikṣayatu)
• sindhiنظم و ضبط سيکاريو (nẓm w ḍbṭ syḵạryw)
• singalesiskaවිනය උගන්වන්න
• slovakiskaUčte disciplínu (Učte disciplínu)
• slovenskaNaučite se discipline (Naučite se discipline)
• samoanskaAoao atu le amio pulea
• shonaDzidzisa kuranga
• somaliskaBar anshaxa
• albanskaMësoni disiplinën (Mësoni disiplinën)
• serbiskaУчите дисциплини (Učite disciplini)
• sydsothoRuta kgalemelo
• sundanesiskaNgajarkeun disiplin
• swahiliFundisha nidhamu
• tamilஒழுக்கத்தை கற்றுக்கொடுங்கள் (oḻukkattai kaṟṟukkoṭuṅkaḷ)
• teluguక్రమశిక్షణ నేర్పండి (kramaśikṣaṇa nērpaṇḍi)
• tadzjikiskaИнтизомро таълим диҳед (Intizomro taʺlim diҳed)
• thailändskaสอนวินัย (s̄xn winạy)
• tigrinjaስነ-ስርዓት ምሃር (sīነ-sīrīʾatī ምharī)
• turkmeniskaDüzgün-nyzam öwret (Düzgün-nyzam öwret)
• filippinskaMagturo ng disiplina
• turkiskadisiplini öğret (disiplini öğret)
• tsongaDyondzisa ku tshinya
• tatariskaТәртипне өйрәт (Tərtipne өjrət)
• uiguriskaئىنتىزامنى ئۆگىتىڭ (ỷy̱nty̱zạmny̱ ỷۆgy̱ty̱ṉg)
• ukrainskaНавчайте дисципліни (Navčajte disciplíni)
• urduنظم و ضبط سکھائیں۔ (nẓm w ḍbṭ sḵھạỷy̰ں۔)
• uzbekiskaIntizomga o'rgatish
• vietnamesiskaDạy kỷ luật (Dạy kỷ luật)
• xhosaFundisa uqeqesho
• jiddischלערנען דיסציפּלין (lʻrnʻn dysẕyṗlyn)
• yorubaKọ ẹkọ (Kọ ẹkọ)
• kinesiska教纪律 (jiào jì lǜ)
• zuluFundisa isiyalo

Fler ord