Läran om blodet och dess sjukdomar

Vad betyder Läran om blodet och dess sjukdomar?

Översättningar av Läran om blodet och dess sjukdomar

• afrikaansDie leer van die bloed en sy siektes
• akanMogya ne ne nyarewa ho nkyerɛkyerɛ
• amhariskaየደም እና በሽታዎች ትምህርት (yēdēም ʿīna bēshītawocī tīምhīrītī)
• arabiskaمذهب الدم وأمراضه (mdẖhb ạldm wạ̉mrạḍh)
• assamesiskaতেজ আৰু ইয়াৰ ৰোগৰ মতবাদ (tēja ārau iẏāra raōgara matabāda)
• aymaraWila ukat usunakapat yatichäwi (Wila ukat usunakapat yatichäwi)
• azerbajdzjanskaQan və onun xəstəlikləri haqqında doktrina
• belarusiskaВучэнне аб крыві і яе хваробах (Vučénne ab kryví í âe hvarobah)
• bulgariskaУчението за кръвта и нейните болести (Učenieto za krʺvta i nejnite bolesti)
• bhojpuriखून आ ओकर बेमारी के सिद्धांत (khūna ā ōkara bēmārī kē sid'dhānta)
• bambaraJoli ni a banaw kalansira
• bengaliরক্ত এবং এর রোগের মতবাদ (rakta ēbaṁ ēra rōgēra matabāda)
• bosniskaDoktrina o krvi i njenim bolestima
• katalanskaLa doctrina de la sang i les seves malalties
• cebuanoAng doktrina sa dugo ug sa mga sakit niini
• centralkurdiskaعەقیدەی خوێن و نەخۆشیەکانی (ʿەqy̰dەy̰ kẖwێn w nەkẖۆsẖy̰ەḵạny̰)
• korsikanskaA duttrina di u sangue è e so malatie (A duttrina di u sangue è e so malatie)
• tjeckiskaNauka o krvi a jejích nemocech (Nauka o krvi a jejích nemocech)
• walesiskaAthrawiaeth y gwaed a'i glefydau
• danskaLæren om blodet og dets sygdomme
• tyskaDie Lehre vom Blut und seinen Krankheiten
• dogriखून ते ओस दी बीमारियां दा सिद्धांत (khūna tē ōsa dī bīmāriyāṁ dā sid'dhānta)
• divehiލޭއާއި އޭގެ ބަލިތަކުގެ ޢަޤީދާއެވެ (lē‘ā‘i ‘ēge balitakuge ʿaqīdā‘eve)
• eweƲu kple eƒe dɔlélewo ŋuti nufiafia (Ʋu kple eƒe dɔlélewo ŋuti nufiafia)
• grekiskaΤο δόγμα του αίματος και των ασθενειών του (To dógma tou aímatos kai tōn astheneiṓn tou)
• engelskaThe doctrine of the blood and its diseases
• esperantoLa doktrino de la sango kaj ĝiaj malsanoj (La doktrino de la sango kaj ĝiaj malsanoj)
• spanskaLa doctrina de la sangre y sus enfermedades.
• estniskaÕpetus verest ja selle haigustest (Õpetus verest ja selle haigustest)
• baskiskaOdolaren eta bere gaixotasunen doktrina
• persiskaدکترین خون و بیماری های آن (dḵtry̰n kẖwn w by̰mạry̰ hạy̰ ận)
• finskaOppi verestä ja sen sairauksista (Oppi verestä ja sen sairauksista)
• filippinskaAng doktrina ng dugo at mga sakit nito
• franskaLa doctrine du sang et de ses maladies
• västfrisiskaDe lear fan it bloed en syn sykten
• iriskaFoirceadal na fola agus a galair
• skotsk gaeliskaTeagasg na fala agus a galairean
• galiciskaA doutrina do sangue e as súas enfermidades (A doutrina do sangue e as súas enfermidades)
• guaraníPe doctrina tuguy ha mba’asykuéra rehegua (Pe doctrina tuguy ha mba’asykuéra rehegua)
• konkaniरगत आनी ताच्या रोगांचो सिध्दांत (ragata ānī tācyā rōgān̄cō sidhdānta)
• gujaratiલોહી અને તેના રોગોનો સિદ્ધાંત (lōhī anē tēnā rōgōnō sid'dhānta)
• hausaKoyarwar jini da cututtuka
• hawaiiskaʻO ke aʻo ʻana o ke koko a me kona mau maʻi
• hebreiskaתורת הדם ומחלותיו (ţwrţ hdm wmẖlwţyw)
• hindiरक्त और उसके रोगों का सिद्धांत (rakta aura usakē rōgōṁ kā sid'dhānta)
• hmongspråkCov lus qhuab qhia ntawm cov ntshav thiab nws cov kab mob
• kroatiskaNauk o krvi i njezinim bolestima
• haitiskaDoktrin san an ak maladi li yo
• ungerskaA vértan és betegségei (A vértan és betegségei)
• armeniskaԱրյան և նրա հիվանդությունների վարդապետությունը (Aryan ev nra hivandutʻyunneri vardapetutʻyunə)
• indonesiskaDoktrin darah dan penyakitnya
• igboOzizi nke ọbara na ọrịa ya (Ozizi nke ọbara na ọrịa ya)
• ilokoTi doktrina ti dara ken dagiti sakitna
• isländskaKenningin um blóðið og sjúkdóma þess (Kenningin um blóðið og sjúkdóma þess)
• italienskaLa dottrina del sangue e le sue malattie
• japanska血液とその病気の教義 (xuè yètosono bìng qìno jiào yì)
• javanesiskaDoktrin getih lan penyakite
• georgiskaდოქტრინა სისხლისა და მისი დაავადებების შესახებ (doktʼrina siskhlisa da misi daavadebebis shesakheb)
• kazakiskaҚан және оның аурулары туралы ілім (Kˌan žəne onyң aurulary turaly ílím)
• kambodjanskaគោលលទ្ធិនៃឈាមនិងជំងឺរបស់វា។
• kannadaರಕ್ತ ಮತ್ತು ಅದರ ರೋಗಗಳ ಸಿದ್ಧಾಂತ (rakta mattu adara rōgagaḷa sid'dhānta)
• koreanska피와 그 질병의 교리 (piwa geu jilbyeong-ui gyoli)
• krioDi tichin bɔt blɔd ɛn in sik dɛn
• kurdiskaDoktrîna xwînê û nexweşiyên wê (Doktrîna xwînê û nexweşiyên wê)
• kirgiziskaКан жана анын оорулары жөнүндөгү окуу (Kan žana anyn oorulary žөnүndөgү okuu)
• latinDoctrina sanguinis et morborum eius
• luxemburgiskaD'Doktrin vum Blutt a seng Krankheeten
• lugandaEnjigiriza y’omusaayi n’endwadde zaagwo
• lingalaLiteya ya makila mpe maladi na yango
• laotiskaຄໍາສອນຂອງເລືອດແລະພະຍາດຂອງມັນ
• litauiskaDoktrina apie kraują ir jo ligas (Doktrina apie kraują ir jo ligas)
• lushaiThisen leh a natnate thurin
• lettiskaMācība par asinīm un to slimībām (Mācība par asinīm un to slimībām)
• maithiliखून आ ओकर रोगक सिद्धांत (khūna ā ōkara rōgaka sid'dhānta)
• malagassiskaNy fampianarana momba ny ra sy ny aretiny
• maoriKo te whakaakoranga o te toto me ona mate
• makedonskaДоктрината за крвта и нејзините болести (Doktrinata za krvta i neǰzinite bolesti)
• malayalamരക്തത്തിന്റെയും അതിന്റെ രോഗങ്ങളുടെയും സിദ്ധാന്തം (raktattinṟeyuṁ atinṟe rēāgaṅṅaḷuṭeyuṁ sid'dhāntaṁ)
• mongoliskaЦус ба түүний өвчний тухай сургаал (Cus ba tүүnij өvčnij tuhaj surgaal)
• marathiरक्ताची शिकवण आणि त्याचे रोग (raktācī śikavaṇa āṇi tyācē rōga)
• malajiskaDoktrin darah dan penyakitnya
• maltesiskaId-duttrina tad-demm u l-mard tiegħu
• burmesiskaသွေးနှင့်၎င်း၏အယူဝါဒ (swaynhang၎inneataayuuward)
• nepalesiskaरगत र यसका रोगहरूको सिद्धान्त (ragata ra yasakā rōgaharūkō sid'dhānta)
• nederländskaDe leer van het bloed en zijn ziekten
• norskaLæren om blodet og dets sykdommer
• nordsothoThuto ya madi le malwetši a ona (Thuto ya madi le malwetši a ona)
• nyanjaChiphunzitso cha magazi ndi matenda ake
• oromoBarumsa dhiigaa fi dhukkuboota isaa
• oriyaରକ୍ତ ଏବଂ ଏହାର ରୋଗର ଉପଦେଶ | (rakta ēbaṁ ēhāra rōgara upadēśa |)
• punjabiਖੂਨ ਅਤੇ ਇਸ ਦੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਦਾ ਸਿਧਾਂਤ (khūna atē isa dī'āṁ bimārī'āṁ dā sidhānta)
• polskaDoktryna o krwi i jej chorobach
• afghanskaد وینې عقیده او د هغې ناروغۍ (d wy̰nې ʿqy̰dh ạw d hgẖې nạrwgẖۍ)
• portugisiskaA doutrina do sangue e suas doenças (A doutrina do sangue e suas doenças)
• quechuaYawarmanta, unquyninkunamanta yachachikuy
• rumänskaDoctrina sângelui și a bolilor sale (Doctrina sângelui și a bolilor sale)
• ryskaУчение о крови и ее болезнях (Učenie o krovi i ee boleznâh)
• kinjarwandaInyigisho y'amaraso n'indwara zayo
• sanskritरक्तस्य तद्रोगाणां च सिद्धान्तः (raktasya tadrōgāṇāṁ ca sid'dhāntaḥ)
• sindhiرت ۽ ان جي بيمارين جو نظريو (rt ۽ ạn jy bymạryn jw nẓryw)
• singalesiskaරුධිරය සහ එහි රෝග පිළිබඳ මූලධර්මය (රුධිරය සහ එහි රෝග පිළිබඳ මූලධර්මය)
• slovakiskaNáuka o krvi a jej chorobách (Náuka o krvi a jej chorobách)
• slovenskaNauk o krvi in njenih boleznih
• samoanskaO le mataupu o le toto ma ona faama'i
• shonaDzidziso yeropa nezvirwere zvaro
• somaliskaCaqiidada dhiigga iyo cudurradiisa
• albanskaDoktrina e gjakut dhe sëmundjeve të tij (Doktrina e gjakut dhe sëmundjeve të tij)
• serbiskaДоктрина о крви и њеним болестима (Doktrina o krvi i n̂enim bolestima)
• sydsothoThuto ya madi le mafu a wona
• sundanesiskaDoktrin getih sareng panyakitna
• swahiliMafundisho ya damu na magonjwa yake
• tamilஇரத்தம் மற்றும் அதன் நோய்களின் கோட்பாடு (irattam maṟṟum ataṉ nōykaḷiṉ kōṭpāṭu)
• teluguరక్తం మరియు దాని వ్యాధుల సిద్ధాంతం (raktaṁ mariyu dāni vyādhula sid'dhāntaṁ)
• tadzjikiskaТаълимот дар бораи хун ва бемориҳои он (Taʺlimot dar borai hun va bemoriҳoi on)
• thailändskaหลักคำสอนเรื่องเลือดและโรคของมัน (h̄lạk khả s̄xn reụ̄̀xng leụ̄xd læa rokh k̄hxng mạn)
• tigrinjaትምህርቲ ደምን ሕማማቱን (tīምhīrīti dēምnī hhīmamatunī)
• turkmeniskaGan we onuň keselleri baradaky taglymat (Gan we onuň keselleri baradaky taglymat)
• filippinskaAng doktrina ng dugo at mga sakit nito
• turkiskaKan doktrini ve hastalıkları
• tsongaDyondzo ya ngati ni mavabyi ya yona
• tatariskaКан һәм аның авырулары турындагы тәгълимат (Kan һəm anyң avyrulary turyndagy təgʺlimat)
• uiguriskaقان ۋە ئۇنىڭ كېسەللىكلىرى تەلىماتى (qạn v̱ە ỷۇny̱ṉg kېsەlly̱kly̱ry̱ tەly̱mạty̱)
• ukrainskaВчення про кров та її хвороби (Včennâ pro krov ta í̈í̈ hvorobi)
• urduخون اور اس کی بیماریوں کا عقیدہ (kẖwn ạwr ạs ḵy̰ by̰mạry̰wں ḵạ ʿqy̰dہ)
• uzbekiskaQon va uning kasalliklari haqidagi ta'limot
• vietnamesiskaHọc thuyết về máu và các bệnh của nó (Học thuyết về máu và các bệnh của nó)
• xhosaImfundiso yegazi kunye nezifo zalo
• jiddischדי דאָקטערין פון די בלוט און זייַן חולאתן (dy dʼáqtʻryn pwn dy blwt ʼwn zyyan ẖwlʼţn)
• yorubaẸkọ ti ẹjẹ ati awọn arun rẹ (Ẹkọ ti ẹjẹ ati awọn arun rẹ)
• kinesiska血液学说及其疾病 (xuè yè xué shuō jí qí jí bìng)
• zuluImfundiso yegazi nezifo zalo

Fler ord