Hoppa till innehåll

Tvära

Synonymer till Tvära

Vad betyder Tvära?

"Tvära" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några möjliga betydelser:

1. Plötslig och skarp förändring i riktning eller kurs, t.ex. en tvär sväng.
2. Oförutsägbar, oväntad eller motsatsfull i beteende eller attityd, t.ex. en tvär vändning i politiken.
3. Kort och brådskande kommunikation, t.ex. en tvärnott eller tvärstopp i trafiken.
4. En tvär linje eller snitt, t.ex. en tvärskärning i trä eller en tvärstrimma på en skärm.

Notera att "tvära" är en adjektivform av verbet "tvära", som betyder att vända eller svänga plötsligt och kraftfullt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Tvära

Verb

Böjningar av tvära Aktiv Passiv
Infinitiv tvära tväras
Presens tvärar tväras
Preteritum tvärade tvärades
Supinum tvärat tvärats
Imperativ tvära –
Particip
Presens tvärande, tvärandes
Perfekt (tvärad)?

Exempel på användning av Tvära

  • Det ska sägas redan nu att ”Tvära kast” är en ojämn his toria., Källa: Upsala nya tidning (2021-01-02).
  • konceptet, att bussarna ska få rakare och genare vägar att åka på och slippa tvära, Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-22).
  • Inte bara ett, utan tio år med tvära kast och turbulens i kommunpoliti ken., Källa: Vimmerby tidning (2020-07-20).
  • När han nu summerar det ser han tio år av tvära kast och turbulens., Källa: Vimmerby tidning (2020-07-20).
  • Samtliga sum merade att de tvära kasten med beslut tagna från högre instanser, Källa: Arvika nyheter (2022-03-02).
  • Tvära kast mellan skämt och allvar, Källa: Avesta tidning (2015-01-19).
  • Dessutom är kasten mellan våld och puttriga samtal tvära., Källa: Barometern (2021-02-05).
  • Sport med tvära kast, Källa: Västerbottenskuriren (2015-06-30).
  • Starttid: 18.38 Längd: 5,53 km Om sträckan: Centrumnä ra sprintsträcka med flera tvära, Källa: Västerbottenskuriren (2022-02-24).
  • Tvära kast för skolverksamheten, Källa: Vimmerby tidning (2017-04-22).
  • bakom en konvention som omöjliggör sådan verksamhet är ett tydligt exempel på tvära, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-10-21).
  • Men tvära kast som sagt., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-05-19).
  • knappa försö ken till dynamik, kanske beror det på att Stiftelsen trots de tvära, Källa: Västerbottenskuriren (2014-01-11).
  • Att verkli gen inse att de tvära känslokasten och känsloutbrotten inte är rikta, Källa: Karlskoga tidning (2014-09-10).
  • Nu är det tvära kast i kultur branschen, Källa: Upsala nya tidning (2020-10-26).
  • Tvära kast för fransk stjärna, Källa: Vimmerby tidning (2021-10-21).

Översättningar av Tvära

  • afrikaansKwaad
  • akanTwam
  • amhariskaመስቀል (mēsīqēል)
  • arabiskaتعبر (tʿbr)
  • assamesiskaপাৰ হোৱা (pāra hōraā)
  • aymaraMäkipaña (Mäkipaña)
  • azerbajdzjanskaxaç (xaç)
  • belarusiskaКрыж (Kryž)
  • bulgariskaкръст (krʺst)
  • bhojpuriपार कईल (pāra ka'īla)
  • bambaraKa tigɛ
  • bengaliক্রস (krasa)
  • bosniskaCross
  • katalanskaCreu
  • cebuanoKrus
  • centralkurdiskaسەرانسەر (sەrạnsەr)
  • korsikanskaCroce
  • tjeckiskaPřejít (Přejít)
  • walesiskaCroes
  • danskaKryds
  • tyskaKreuz
  • dogriपार करना (pāra karanā)
  • divehiހުރަސްކުރުން (huraskurun)
  • eweAtitsoga
  • grekiskaΣταυρός (Staurós)
  • engelskaCross
  • esperantoKruco
  • spanskaCruz
  • estniskaRist
  • baskiskaGurutzea
  • persiskaصلیب (ṣly̰b)
  • finskaYlittää (Ylittää)
  • filippinskaKrus
  • franskaTraverser
  • västfrisiskaKrús (Krús)
  • iriskaCros
  • skotsk gaeliskaCrois
  • galiciskaCruz
  • guaraníKurusu
  • konkaniक्रॉस (krŏsa)
  • gujaratiક્રોસ (krōsa)
  • hausaKetare
  • hawaiiskaKea
  • hebreiskaלַחֲצוֹת (laẖàẕwòţ)
  • hindiपार (pāra)
  • hmongspråkHla
  • kroatiskaKriž (Križ)
  • haitiskaKwa
  • ungerskaKereszt
  • armeniskaԽաչ (Xačʻ)
  • indonesiskaMenyeberang
  • igboGafee
  • ilokoKrus
  • isländskaKross
  • italienskaAttraverso
  • japanskaクロス (kurosu)
  • javanesiskanyabrang
  • georgiskaჯვარი (jvari)
  • kazakiskaКрест (Krest)
  • kambodjanskaឈើឆ្កាង
  • kannadaಅಡ್ಡ (aḍḍa)
  • koreanska십자가 (sibjaga)
  • krioKrɔs
  • kurdiskaXaç (Xaç)
  • kirgiziskaCross
  • latinCrucis
  • luxemburgiskaKräiz (Kräiz)
  • lugandaOkusala
  • lingalaKokatisa
  • laotiskaຂ້າມ
  • litauiskaKirsti
  • lushaiKawkalh
  • lettiskaKrusts
  • maithiliपार करनाइ (pāra karanā'i)
  • malagassiskahazo fijaliana
  • maoriRipeka
  • makedonskaКрст (Krst)
  • malayalamകുരിശ് (kuriś)
  • mongoliskaЗагалмай (Zagalmaj)
  • marathiफुली (phulī)
  • malajiskaMenyeberang
  • maltesiskaJaqsam
  • burmesiskaကြက်ခြေခတ် (kyaathkyayhkaat)
  • nepalesiskaक्रस (krasa)
  • nederländskaKruis
  • norskaKryss
  • nordsothoSefapano
  • nyanjaMtanda
  • oromoQaxxaamuruu
  • oriyaକ୍ରସ୍ (kras)
  • punjabiਕਰਾਸ (karāsa)
  • polskaKrzyż (Krzyż)
  • afghanskaکراس (ḵrạs)
  • portugisiskaCruz
  • quechuaChinpay
  • rumänskaCruce
  • ryskaКрест (Krest)
  • kinjarwandaUmusaraba
  • sanskritअनुप्रस्थ (anuprastha)
  • sindhiپار (pạr)
  • singalesiskaහරස් කරන්න
  • slovakiskaKríž (Kríž)
  • slovenskaKriž (Križ)
  • samoanskaKoluse
  • shonaMuchinjikwa
  • somaliskaGudub
  • albanskakryq
  • serbiskaКрст (Krst)
  • sydsothoSefapano
  • sundanesiskaPalang
  • swahiliMsalaba
  • tamilகுறுக்கு (kuṟukku)
  • teluguక్రాస్ (krās)
  • tadzjikiskaСалиб (Salib)
  • thailändskaข้าม (k̄ĥām)
  • tigrinjaመስቀል (mēsīqēል)
  • turkmeniskaHaç (Haç)
  • filippinskaKrus
  • turkiskaGeçmek (Geçmek)
  • tsongaTsemakanya
  • tatariskaКросс (Kross)
  • uiguriskaCross
  • ukrainskaХрестик (Hrestik)
  • urduکراس (ḵrạs)
  • uzbekiskaKesib o'tish
  • vietnamesiskaĐi qua
  • xhosaUmnqamlezo
  • jiddischקרייַז (qryyaz)
  • yorubaAgbelebu
  • kinesiska叉 (chā)
  • zuluIsiphambano

Vad rimmar på Tvära?

Fler ord

Den här sidan har visats 357 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring