Hoppa till innehåll

Tvära

Synonymer till Tvära

Vad betyder Tvära?

"Tvära" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några möjliga betydelser:

1. Plötslig och skarp förändring i riktning eller kurs, t.ex. en tvär sväng.
2. Oförutsägbar, oväntad eller motsatsfull i beteende eller attityd, t.ex. en tvär vändning i politiken.
3. Kort och brådskande kommunikation, t.ex. en tvärnott eller tvärstopp i trafiken.
4. En tvär linje eller snitt, t.ex. en tvärskärning i trä eller en tvärstrimma på en skärm.

Notera att "tvära" är en adjektivform av verbet "tvära", som betyder att vända eller svänga plötsligt och kraftfullt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Tvära

Verb

Böjningar av tvära Aktiv Passiv
Infinitiv tvära tväras
Presens tvärar tväras
Preteritum tvärade tvärades
Supinum tvärat tvärats
Imperativ tvära
Particip
Presens tvärande, tvärandes
Perfekt (tvärad)?

Exempel på användning av Tvära

  • Det ska sägas redan nu att ”Tvära kast” är en ojämn his toria., Källa: Upsala nya tidning (2021-01-02).
  • konceptet, att bussarna ska få rakare och genare vägar att åka på och slippa tvära, Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-22).
  • Inte bara ett, utan tio år med tvära kast och turbulens i kommunpoliti ken., Källa: Vimmerby tidning (2020-07-20).
  • När han nu summerar det ser han tio år av tvära kast och turbulens., Källa: Vimmerby tidning (2020-07-20).
  • Samtliga sum merade att de tvära kasten med beslut tagna från högre instanser, Källa: Arvika nyheter (2022-03-02).
  • Tvära kast mellan skämt och allvar, Källa: Avesta tidning (2015-01-19).
  • Dessutom är kasten mellan våld och puttriga samtal tvära., Källa: Barometern (2021-02-05).
  • Sport med tvära kast, Källa: Västerbottenskuriren (2015-06-30).
  • Starttid: 18.38 Längd: 5,53 km Om sträckan: Centrumnä ra sprintsträcka med flera tvära, Källa: Västerbottenskuriren (2022-02-24).
  • Tvära kast för skolverksamheten, Källa: Vimmerby tidning (2017-04-22).
  • bakom en konvention som omöjliggör sådan verksamhet är ett tydligt exempel på tvära, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-10-21).
  • Men tvära kast som sagt., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-05-19).
  • knappa försö ken till dynamik, kanske beror det på att Stiftelsen trots de tvära, Källa: Västerbottenskuriren (2014-01-11).
  • Att verkli gen inse att de tvära känslokasten och känsloutbrotten inte är rikta, Källa: Karlskoga tidning (2014-09-10).
  • Nu är det tvära kast i kultur branschen, Källa: Upsala nya tidning (2020-10-26).
  • Tvära kast för fransk stjärna, Källa: Vimmerby tidning (2021-10-21).

Översättningar av Tvära

  • afrikaansKwaad
  • akanTwam
  • amhariskaመስቀል (mēsīqēል)
  • arabiskaتعبر (tʿbr)
  • assamesiskaপাৰ হোৱা (pāra hōraā)
  • aymaraMäkipaña (Mäkipaña)
  • azerbajdzjanskaxaç (xaç)
  • belarusiskaКрыж (Kryž)
  • bulgariskaкръст (krʺst)
  • bhojpuriपार कईल (pāra ka'īla)
  • bambaraKa tigɛ
  • bengaliক্রস (krasa)
  • bosniskaCross
  • katalanskaCreu
  • cebuanoKrus
  • centralkurdiskaسەرانسەر (sەrạnsەr)
  • korsikanskaCroce
  • tjeckiskaPřejít (Přejít)
  • walesiskaCroes
  • danskaKryds
  • tyskaKreuz
  • dogriपार करना (pāra karanā)
  • divehiހުރަސްކުރުން (huraskurun)
  • eweAtitsoga
  • grekiskaΣταυρός (Staurós)
  • engelskaCross
  • esperantoKruco
  • spanskaCruz
  • estniskaRist
  • baskiskaGurutzea
  • persiskaصلیب (ṣly̰b)
  • finskaYlittää (Ylittää)
  • filippinskaKrus
  • franskaTraverser
  • västfrisiskaKrús (Krús)
  • iriskaCros
  • skotsk gaeliskaCrois
  • galiciskaCruz
  • guaraníKurusu
  • konkaniक्रॉस (krŏsa)
  • gujaratiક્રોસ (krōsa)
  • hausaKetare
  • hawaiiskaKea
  • hebreiskaלַחֲצוֹת (laẖàẕwòţ)
  • hindiपार (pāra)
  • hmongspråkHla
  • kroatiskaKriž (Križ)
  • haitiskaKwa
  • ungerskaKereszt
  • armeniskaԽաչ (Xačʻ)
  • indonesiskaMenyeberang
  • igboGafee
  • ilokoKrus
  • isländskaKross
  • italienskaAttraverso
  • japanskaクロス (kurosu)
  • javanesiskanyabrang
  • georgiskaჯვარი (jvari)
  • kazakiskaКрест (Krest)
  • kambodjanskaឈើឆ្កាង
  • kannadaಅಡ್ಡ (aḍḍa)
  • koreanska십자가 (sibjaga)
  • krioKrɔs
  • kurdiskaXaç (Xaç)
  • kirgiziskaCross
  • latinCrucis
  • luxemburgiskaKräiz (Kräiz)
  • lugandaOkusala
  • lingalaKokatisa
  • laotiskaຂ້າມ
  • litauiskaKirsti
  • lushaiKawkalh
  • lettiskaKrusts
  • maithiliपार करनाइ (pāra karanā'i)
  • malagassiskahazo fijaliana
  • maoriRipeka
  • makedonskaКрст (Krst)
  • malayalamകുരിശ് (kuriś)
  • mongoliskaЗагалмай (Zagalmaj)
  • marathiफुली (phulī)
  • malajiskaMenyeberang
  • maltesiskaJaqsam
  • burmesiskaကြက်ခြေခတ် (kyaathkyayhkaat)
  • nepalesiskaक्रस (krasa)
  • nederländskaKruis
  • norskaKryss
  • nordsothoSefapano
  • nyanjaMtanda
  • oromoQaxxaamuruu
  • oriyaକ୍ରସ୍ (kras)
  • punjabiਕਰਾਸ (karāsa)
  • polskaKrzyż (Krzyż)
  • afghanskaکراس (ḵrạs)
  • portugisiskaCruz
  • quechuaChinpay
  • rumänskaCruce
  • ryskaКрест (Krest)
  • kinjarwandaUmusaraba
  • sanskritअनुप्रस्थ (anuprastha)
  • sindhiپار (pạr)
  • singalesiskaහරස් කරන්න
  • slovakiskaKríž (Kríž)
  • slovenskaKriž (Križ)
  • samoanskaKoluse
  • shonaMuchinjikwa
  • somaliskaGudub
  • albanskakryq
  • serbiskaКрст (Krst)
  • sydsothoSefapano
  • sundanesiskaPalang
  • swahiliMsalaba
  • tamilகுறுக்கு (kuṟukku)
  • teluguక్రాస్ (krās)
  • tadzjikiskaСалиб (Salib)
  • thailändskaข้าม (k̄ĥām)
  • tigrinjaመስቀል (mēsīqēል)
  • turkmeniskaHaç (Haç)
  • filippinskaKrus
  • turkiskaGeçmek (Geçmek)
  • tsongaTsemakanya
  • tatariskaКросс (Kross)
  • uiguriskaCross
  • ukrainskaХрестик (Hrestik)
  • urduکراس (ḵrạs)
  • uzbekiskaKesib o'tish
  • vietnamesiskaĐi qua
  • xhosaUmnqamlezo
  • jiddischקרייַז (qryyaz)
  • yorubaAgbelebu
  • kinesiska (chā)
  • zuluIsiphambano

Vad rimmar på Tvära?

Fler ord

Den här sidan har visats 357 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring