Tvära - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Tvära?

"Tvära" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några möjliga betydelser:

1. Plötslig och skarp förändring i riktning eller kurs, t.ex. en tvär sväng.
2. Oförutsägbar, oväntad eller motsatsfull i beteende eller attityd, t.ex. en tvär vändning i politiken.
3. Kort och brådskande kommunikation, t.ex. en tvärnott eller tvärstopp i trafiken.
4. En tvär linje eller snitt, t.ex. en tvärskärning i trä eller en tvärstrimma på en skärm.

Notera att "tvära" är en adjektivform av verbet "tvära", som betyder att vända eller svänga plötsligt och kraftfullt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Tvära

Antonymer (motsatsord) till Tvära

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Tvära

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Verb (berättar vad någon gör)

Översättningar av Tvära?

AF Afrikaans: Kwaad

AK Twi: Twam

AM Amhariska: መስቀል (mēsīqēል)

AR Arabiska: تعبر (tʿbr)

AS Assamiska: পাৰ হোৱা (pāra hōraā)

AY Aymara: Mäkipaña (Mäkipaña)

AZ Azerbajdzjanska: xaç (xaç)

BE Vitryska: Крыж (Kryž)

BG Bulgariska: кръст (krʺst)

BHO Bhojpuri: पार कईल (pāra ka'īla)

BM Bambara: Ka tigɛ

BN Bengaliska: ক্রস (krasa)

BS Bosniska: Cross

CA Katalanska: Creu

CEB Cebuano: Krus

CKB Kurdiska: سەرانسەر (sەrạnsەr)

CO Korsikanska: Croce

CS Tjeckiska: Přejít (Přejít)

CY Walesiska: Croes

DA Danska: Kryds

DE Tyska: Kreuz

DOI Dogri: पार करना (pāra karanā)

DV Dhivehi: ހުރަސްކުރުން (huraskurun)

EE Ewe: Atitsoga

EL Grekiska: Σταυρός (Staurós)

EN Engelska: Cross

EO Esperanto: Kruco

ES Spanska: Cruz

ET Estniska: Rist

EU Baskiska: Gurutzea

FA Persiska: صلیب (ṣly̰b)

FI Finska: Ylittää (Ylittää)

FIL Filippinska: Krus

FR Franska: Traverser

FY Frisiska: Krús (Krús)

GA Irländska: Cros

GD Skotsk gaeliska: Crois

GL Galiciska: Cruz

GN Guarani: Kurusu

GOM Konkani: क्रॉस (krŏsa)

GU Gujarati: ક્રોસ (krōsa)

HA Hausa: Ketare

HAW Hawaiian: Kea

HE Hebreiska: לַחֲצוֹת (laẖàẕwòţ)

HI Hindi: पार (pāra)

HMN Hmong: Hla

HR Kroatiska: Križ (Križ)

HT Haitiska: Kwa

HU Ungerska: Kereszt

HY Armeniska: Խաչ (Xačʻ)

ID Indonesiska: Menyeberang

IG Igbo: Gafee

ILO Ilocano: Krus

IS Isländska: Kross

IT Italienska: Attraverso

JA Japanska: クロス (kurosu)

JV Javanesiska: nyabrang

KA Georgiska: ჯვარი (jvari)

KK Kazakiska: Крест (Krest)

KM Khmer: ឈើឆ្កាង

KN Kannada: ಅಡ್ಡ (aḍḍa)

KO Koreanska: 십자가 (sibjaga)

KRI Krio: Krɔs

KU Kurdiska: Xaç (Xaç)

KY Kirgiziska: Cross

LA Latin: Crucis

LB Luxemburgiska: Kräiz (Kräiz)

LG Luganda: Okusala

LN Lingala: Kokatisa

LO Lao: ຂ້າມ

LT Litauiska: Kirsti

LUS Mizo: Kawkalh

LV Lettiska: Krusts

MAI Maithili: पार करनाइ (pāra karanā'i)

MG Madagaskar: hazo fijaliana

MI Maori: Ripeka

MK Makedonska: Крст (Krst)

ML Malayalam: കുരിശ് (kuriś)

MN Mongoliska: Загалмай (Zagalmaj)

MR Marathi: फुली (phulī)

MS Malajiska: Menyeberang

MT Maltesiska: Jaqsam

MY Myanmar: ကြက်ခြေခတ် (kyaathkyayhkaat)

NE Nepalesiska: क्रस (krasa)

NL Holländska: Kruis

NO Norska: Kryss

NSO Sepedi: Sefapano

NY Nyanja: Mtanda

OM Oromo: Qaxxaamuruu

OR Odia: କ୍ରସ୍ (kras)

PA Punjabi: ਕਰਾਸ (karāsa)

PL Polska: Krzyż (Krzyż)

PS Pashto: کراس (ḵrạs)

PT Portugisiska: Cruz

QU Quechua: Chinpay

RO Rumänska: Cruce

RU Ryska: Крест (Krest)

RW Kinyarwanda: Umusaraba

SA Sanskrit: अनुप्रस्थ (anuprastha)

SD Sindhi: پار (pạr)

SI Singalesiska: හරස් කරන්න

SK Slovakiska: Kríž (Kríž)

SL Slovenska: Križ (Križ)

SM Samoan: Koluse

SN Shona: Muchinjikwa

SO Somaliska: Gudub

SQ Albanska: kryq

SR Serbiska: Крст (Krst)

ST Sesotho: Sefapano

SU Sundanesiska: Palang

SW Swahili: Msalaba

TA Tamil: குறுக்கு (kuṟukku)

TE Telugu: క్రాస్ (krās)

TG Tadzjikiska: Салиб (Salib)

TH Thailändska: ข้าม (k̄ĥām)

TI Tigrinya: መስቀል (mēsīqēል)

TK Turkmeniska: Haç (Haç)

TL Tagalog: Krus

TR Turkiska: Geçmek (Geçmek)

TS Tsonga: Tsemakanya

TT Tatariska: Кросс (Kross)

UG Uiguriska: Cross

UK Ukrainska: Хрестик (Hrestik)

UR Urdu: کراس (ḵrạs)

UZ Uzbekiska: Kesib o'tish

VI Vietnamesiska: Đi qua

XH Xhosa: Umnqamlezo

YI Jiddisch: קרייַז (qryyaz)

YO Yoruba: Agbelebu

ZH Kinesiska: 叉 (chā)

ZU Zulu: Isiphambano

Exempel på användning av Tvära

Det ska sägas redan nu att ”Tvära kast” är en ojämn his toria., Källa: Upsala nya tidning (2021-01-02).

konceptet, att bussarna ska få rakare och genare vägar att åka på och slippa tvära, Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-22).

Inte bara ett, utan tio år med tvära kast och turbulens i kommunpoliti ken., Källa: Vimmerby tidning (2020-07-20).

När han nu summerar det ser han tio år av tvära kast och turbulens., Källa: Vimmerby tidning (2020-07-20).

Samtliga sum merade att de tvära kasten med beslut tagna från högre instanser, Källa: Arvika nyheter (2022-03-02).

Tvära kast mellan skämt och allvar, Källa: Avesta tidning (2015-01-19).

Dessutom är kasten mellan våld och puttriga samtal tvära., Källa: Barometern (2021-02-05).

Sport med tvära kast, Källa: Västerbottenskuriren (2015-06-30).

Starttid: 18.38 Längd: 5,53 km Om sträckan: Centrumnä ra sprintsträcka med flera tvära, Källa: Västerbottenskuriren (2022-02-24).

Tvära kast för skolverksamheten, Källa: Vimmerby tidning (2017-04-22).

bakom en konvention som omöjliggör sådan verksamhet är ett tydligt exempel på tvära, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-10-21).

Men tvära kast som sagt., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-05-19).

knappa försö ken till dynamik, kanske beror det på att Stiftelsen trots de tvära, Källa: Västerbottenskuriren (2014-01-11).

Att verkli gen inse att de tvära känslokasten och känsloutbrotten inte är rikta, Källa: Karlskoga tidning (2014-09-10).

Nu är det tvära kast i kultur branschen, Källa: Upsala nya tidning (2020-10-26).

Tvära kast för fransk stjärna, Källa: Vimmerby tidning (2021-10-21).

Böjningar av Tvära

Verb

Böjningar av tvära Aktiv Passiv
Infinitiv tvära tväras
Presens tvärar tväras
Preteritum tvärade tvärades
Supinum tvärat tvärats
Imperativ tvära
Particip
Presens tvärande, tvärandes
Perfekt (tvärad)?

Vad rimmar på Tvära?

Alternativa former av Tvära

Tvära, Tväras, Tvärar, Tväras, Tvärade, Tvärades, Tvärat, Tvärats, Tvära, Tvärande, Tvärandes, Tvärad?

Följer efter Tvära

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Tvära. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 191 gånger och uppdaterades senast kl. 05:57 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?