Hoppa till innehåll

Lära att lyda

Synonymer till Lära att lyda

Vad betyder Lära att lyda?

"Lära att lyda" betyder att lära sig att följa instruktioner och regler på ett korrekt sätt och att respektera auktoriteter. Detta är vanligtvis en viktig del av uppfostran och utbildning för att främja disciplin och samarbete.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Lära att lyda

  • LÄRA ATT LYDA, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-08-26).
  • Mea är han icke bestedelig pch pär han xj fädt lära att lyda, dehöfwer han icke, Källa: Norrköpings tidningar (1807-07-15).
  • , att lyda Herrens bud, vi råkas då Iros Gud., Källa: Kristianstadsbladet (1878-05-01).
  • Jag är ogerna sträng, men här kan det inte hjelpas, du måste lära att lyda”., Källa: Smålandsposten (1871-10-25).
  • O, mån i Hitigt lära Att lyda Herrans bud, Vi råkas då hos Gud-, Källa: Kristianstadsbladet (1877-08-06).
  • Någon gång måste äfven du lära att lyda, det skadar aldrig., Källa: Upsala nya tidning (1894-01-05).
  • Nå gon gång måste äfven du lära att lyda, det skadar aldrig.., Källa: Kristianstadsbladet (1882-05-08).
  • Hvar och en måste lära att lyda lika väl som att befalla., Källa: Kristianstadsbladet (1902-10-06).
  • Nägon gäng mäste äfwen du lära att lyda, det fladar aldrig., Källa: Östersundsposten (1882-05-19).
  • De få sin vilja fram för mycket, få icke lära att beherska sig, icke lära att, Källa: Karlskoga tidning (1891-01-21).
  • Att massan skall lära att lyda och fåtalet lära att befalla d. v. s. att massan, Källa: Jämtlands tidning (1904-04-20).
  • Örn sträng var blicken, om den log, Du ville mig blott lära att lyda och att, Källa: Jämtlandsposten (1922-10-13).
  • De lära att lyda sina egna anförare, som de sjäifva välja, of tasf bland kamrater, Källa: Jämtlandsposten (1902-05-28).
  • lyda tonom» cch då pigan börjad skrika för slagen som hördes tydligeu ut på, Källa: Aftonbladet (1850-08-08).
  • Innan lion börjar flyga med "egna vingar måste hon dock lära att lyda 111ig, Källa: Aftonbladet (1875-02-23).
  • att lyda och det har de första åren af sin lefnad ingenting annat att lära, Källa: Aftonbladet (1872-09-03).

Översättningar av Lära att lyda

  • afrikaansLeer om te gehoorsaam
  • akanSua sɛ wobɛyɛ osetie
  • amhariskaመታዘዝን ተማር (mētazēዝnī tēmarī)
  • arabiskaتعلم أن تطيع (tʿlm ạ̉n tṭyʿ)
  • assamesiskaমানিবলৈ শিকক (mānibalai śikaka)
  • aymaraIstʼañ yateqapjjam (Istʼañ yateqapjjam)
  • azerbajdzjanskaİtaət etməyi öyrənin (İtaət etməyi öyrənin)
  • belarusiskaВучыцеся падпарадкоўвацца (Vučycesâ padparadkoŭvacca)
  • bulgariskaНаучете се да се подчинявате (Naučete se da se podčinâvate)
  • bhojpuriमाने के सीखीं (mānē kē sīkhīṁ)
  • bambaraA dege ka kanminɛli kɛ
  • bengaliমানতে শিখুন (mānatē śikhuna)
  • bosniskaNaučite da slušate (Naučite da slušate)
  • katalanskaAprèn a obeir (Aprèn a obeir)
  • cebuanoPagkat-on sa pagsunod
  • centralkurdiskaفێربە گوێڕایەڵی بیت (fێrbە gwێڕạy̰ەڵy̰ by̰t)
  • korsikanskaAmparate à ubbidì (Amparate à ubbidì)
  • tjeckiskaNaučte se poslouchat (Naučte se poslouchat)
  • walesiskaDysgwch ufuddhau
  • danskaLær at adlyde
  • tyskaLerne zu gehorchen
  • dogriआज्ञा मनना सीखो (ājñā mananā sīkhō)
  • divehiކިޔަމަންތެރިވާން ދަސްކުރާށެވެ (kiyamanterivān daskurāševe)
  • eweSrɔ̃ toɖoɖo
  • grekiskaΜάθε να υπακούς (Máthe na ypakoús)
  • engelskaLearn to obey
  • esperantoLernu obei
  • spanskaaprender a obedecer
  • estniskaÕppige kuuletuma (Õppige kuuletuma)
  • baskiskaObeditzen ikasi
  • persiskaیاد بگیرید که اطاعت کنید (y̰ạd bgy̰ry̰d ḵh ạṭạʿt ḵny̰d)
  • finskaOpi tottelemaan
  • filippinskaMatuto kang sumunod
  • franskaApprendre à obéir (Apprendre à obéir)
  • västfrisiskaLearje te harkjen
  • iriskaFoghlaim chun déanamh de réir (Foghlaim chun déanamh de réir)
  • skotsk gaeliskaIonnsaich gèilleadh (Ionnsaich gèilleadh)
  • galiciskaAprende a obedecer
  • guaraníEaprende eñeʼẽrendu hag̃ua (Eaprende eñeʼẽrendu hag̃ua)
  • konkaniआज्ञा पाळपाक शिकात (ājñā pāḷapāka śikāta)
  • gujaratiઆજ્ઞા પાળતા શીખો (ājñā pāḷatā śīkhō)
  • hausaKoyi biyayya
  • hawaiiskaE aʻo e hoʻolohe
  • hebreiskaלמד לציית (lmd lẕyyţ)
  • hindiआज्ञा मानना सीखो (ājñā mānanā sīkhō)
  • hmongspråkKawm kom mloog
  • kroatiskaNaučite se pokoravati (Naučite se pokoravati)
  • haitiskaAprann obeyi
  • ungerskaTanulj meg engedelmeskedni
  • armeniskaՍովորեք հնազանդվել (Sovorekʻ hnazandvel)
  • indonesiskaBelajar untuk taat
  • igboMụta irube isi (Mụta irube isi)
  • ilokoSursuruem ti agtulnog
  • isländskaLærðu að hlýða (Lærðu að hlýða)
  • italienskaImpara a obbedire
  • japanska従うことを学ぶ (cóngukotowo xuébu)
  • javanesiskaSinau manut
  • georgiskaისწავლეთ დამორჩილება (istsʼavlet damorchileba)
  • kazakiskaМойынсұнуды үйрен (Mojynsұnudy үjren)
  • kambodjanskaរៀនស្តាប់បង្គាប់
  • kannadaಪಾಲಿಸಲು ಕಲಿಯಿರಿ (pālisalu kaliyiri)
  • koreanska순종하는 법을 배우십시오 (sunjonghaneun beob-eul baeusibsio)
  • krioLan fɔ obe
  • kurdiskaFêr bibin îtaet bikin (Fêr bibin îtaet bikin)
  • kirgiziskaБаш ийүүнү үйрөн (Baš ijүүnү үjrөn)
  • latinDisce obedire
  • luxemburgiskaLéiert ze befollegen (Léiert ze befollegen)
  • lugandaYiga okugondera
  • lingalaYekola kotosa
  • laotiskaຮຽນຮູ້ທີ່ຈະເຊື່ອຟັງ
  • litauiskaIšmokite paklusti (Išmokite paklusti)
  • lushaiThu awih zir rawh
  • lettiskaIemācieties paklausīt (Iemācieties paklausīt)
  • maithiliमानना सीखें (mānanā sīkhēṁ)
  • malagassiskaMianara mankatò (Mianara mankatò)
  • maoriAko ki te whakarongo
  • makedonskaНаучете да се покорувате (Naučete da se pokoruvate)
  • malayalamഅനുസരിക്കാൻ പഠിക്കുക (anusarikkāൻ paṭhikkuka)
  • mongoliskaДагаж сур (Dagaž sur)
  • marathiआज्ञा पाळायला शिका (ājñā pāḷāyalā śikā)
  • malajiskaBelajar untuk patuh
  • maltesiskaTgħallem tobdi
  • burmesiskaနာခံဖို့ သင်ယူပါ။ (narhkanhphoet sainyuupar.)
  • nepalesiskaआज्ञा पालन गर्न सिक्नुहोस् (ājñā pālana garna siknuhōs)
  • nederländskaLeer gehoorzamen
  • norskaLær å adlyde (Lær å adlyde)
  • nordsothoIthute go kwa
  • nyanjaPhunzirani kumvera
  • oromoAbboomamuu baradhu
  • oriyaମାନିବାକୁ ଶିଖ | (mānibāku śikha |)
  • punjabiਮੰਨਣਾ ਸਿੱਖੋ (manaṇā sikhō)
  • polskaNaucz się być posłusznym (Naucz się być posłusznym)
  • afghanskaاطاعت کول زده کړئ (ạṭạʿt ḵwl zdh ḵړỷ)
  • portugisiskaAprenda a obedecer
  • quechuaKasukuyta yachay
  • rumänskaÎnvață să te supui (Învață să te supui)
  • ryskaНаучитесь подчиняться (Naučitesʹ podčinâtʹsâ)
  • kinjarwandaIga kumvira
  • sanskritआज्ञापालनं शिक्षन्तु (ājñāpālanaṁ śikṣantu)
  • sindhiفرمانبرداري ڪرڻ سکو (frmạnbrdạry ڪrڻ sḵw)
  • singalesiskaකීකරු වීමට ඉගෙන ගන්න
  • slovakiskaNaučte sa poslúchať (Naučte sa poslúchať)
  • slovenskaNauči se ubogati (Nauči se ubogati)
  • samoanskaAoao e usiusitai
  • shonaDzidza kuteerera
  • somaliskaBaro addeecida
  • albanskaMësoni të bindeni (Mësoni të bindeni)
  • serbiskaНаучите да слушате (Naučite da slušate)
  • sydsothoIthute ho mamela
  • sundanesiskaDiajar nurut
  • swahiliJifunze kutii
  • tamilகீழ்ப்படிய கற்றுக்கொள்ளுங்கள் (kīḻppaṭiya kaṟṟukkoḷḷuṅkaḷ)
  • teluguపాటించడం నేర్చుకోండి (pāṭin̄caḍaṁ nērcukōṇḍi)
  • tadzjikiskaИтоат карданро ёд гиред (Itoat kardanro ëd gired)
  • thailändskaเรียนรู้ที่จะเชื่อฟัง (reīyn rū̂ thī̀ ca cheụ̄̀x fạng)
  • tigrinjaምእዛዝ ተማሃር (ምʿīzaዝ tēmaharī)
  • turkmeniskaOňa boýun bolmagy öwreniň (Oňa boýun bolmagy öwreniň)
  • filippinskaMatuto kang sumunod
  • turkiskaitaat etmeyi öğren (itaat etmeyi öğren)
  • tsongaDyondza ku yingisa
  • tatariskaТыңларга өйрән (Tyңlarga өjrən)
  • uiguriskaئىتائەت قىلىشنى ئۆگىنىۋېلىڭ (ỷy̱tạỷەt qy̱ly̱sẖny̱ ỷۆgy̱ny̱v̱ېly̱ṉg)
  • ukrainskaНавчіться слухатися (Navčítʹsâ sluhatisâ)
  • urduاطاعت کرنا سیکھیں۔ (ạṭạʿt ḵrnạ sy̰ḵھy̰ں۔)
  • uzbekiskaItoat qilishni o'rganing
  • vietnamesiskaHọc cách tuân theo (Học cách tuân theo)
  • xhosaFunda ukuthobela
  • jiddischלערן צו פאָלגן (lʻrn ẕw pʼálgn)
  • yorubaKọ ẹkọ lati gbọràn (Kọ ẹkọ lati gbọràn)
  • kinesiska学会服从 (xué huì fú cóng)
  • zuluFunda ukulalela

Fler ord

Den här sidan har visats 734 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring