Dekolleterad

Vad betyder Dekolleterad?

Motsatsord (antonymer) till Dekolleterad

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Ordets ursprung – Dekolleterad

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Dekolleterad

Exempel på användning av Dekolleterad

• mustacherna — ögon, då han i ett koaffyrfönster betraktar en vacker, mycket dekolleterad, Källa: Jämtlandsposten (1896-07-15).
• ståt lig dam, kostymerad från Guetaf den tredjes tide hvarf, pudrad och djupt dekolleterad, Källa: Norrköpings tidningar (1883-01-25).
• Här en dekolleterad demi-mon'e dam från Marseille, der en mohrisk skönhet, som, Källa: Dagens nyheter (1872-09-19).
• Hon hade baddräkt på morgonen, bicykeldräkt på eftermiddagen och en dekolleterad, Källa: Jämtlands tidning (1896-08-03).
• Gref vinnan en yppig, blond skönhet, bar en myc kat dekolleterad rob af svart, Källa: Östersundsposten (1898-05-10).
• Han visade kardinalen en fotografi af en starkt dekolleterad yppig dam., Källa: Norrköpings tidningar (1889-10-04).
• Hennes drägt utgjordes af en rikt monterad oell i hög grad dekolleterad moareklädliing, Källa: Norra Skåne (1893-10-28).
• besluts, hvilken drägt bon skall ikläda sig, vare elg promeneddrägt eller dekolleterad, Källa: Norrköpings tidningar (1895-03-14).
• — Hon är för mycket dekolleterad, an ser jag. — Men, kära du, hennes toalett, Källa: Västerbottenskuriren (1902-01-03).
• ulanregementes uniform, förande kejsarin nan, som bar en hwit sidenklädning, dekolleterad, Källa: Barometern (1889-10-17).
• står en alfrescomålad, kolossal qvinnofigur, som upp till och nedtill är så dekolleterad, Källa: Dagens nyheter (1870-12-14).
• bländhvit glänste hennes hals, nacke, armar och barm, den senare blott helt litet dekolleterad, Källa: Jämtlandsposten (1887-05-20).
• Hail wisade kardinalen en fotografi af en starkt dekolleterad yppig dam., Källa: Norra Skåne (1889-10-07).
• DEN äldre damen: — Min fru, ni är ganska mycket dekolleterad!, Källa: Jämtlandsposten (1913-12-23).
• legaten en snusdosa af guld, hvars lock var prydt med en till ytter lighet dekolleterad, Källa: Dagens nyheter (1878-03-13).
• Den ena med guldgult hår, dekolleterad och af en yp pig växt, den andra med, Källa: Avesta tidning (1885-09-08).
• Der säg han t. ex. fröken Päronträ, dekolleterad till oblyg het, med armar,, Källa: Kristianstadsbladet (1886-02-17).
• modejournal föreskref: en snäft åtsittande skär sammetsklädning, behagfullt dekolleterad, Källa: Jämtlandsposten (1886-06-23).

Översättningar av Dekolleterad

• afrikaansLae snit
• akanWɔatwa a ɛba fam
• amhariskaዝቅተኛ መቁረጥ (ዝqītēnya mēቁrēthī)
• arabiskaقطع منخفض (qṭʿ mnkẖfḍ)
• assamesiskaকম কাটি লোৱা (kama kāṭi lōraā)
• aymaraJisk’a khuchhuña (Jisk’a khuchhuña)
• azerbajdzjanskaAşağı kəsmə (Aşağı kəsmə)
• belarusiskaНізкі выраз (Nízkí vyraz)
• bulgariskaДълбоко деколте (Dʺlboko dekolte)
• bhojpuriकम कट के बा (kama kaṭa kē bā)
• bambaraTigɛ min ka dɔgɔn
• bengaliকম কাটা (kama kāṭā)
• bosniskaLow cut
• katalanskaTall baix
• cebuanoUbos nga pagputol
• centralkurdiskaبڕینی نزم (bڕy̰ny̰ nzm)
• korsikanskaTagliu bassu
• tjeckiskaNízký střih (Nízký střih)
• walesiskaToriad isel
• danskaLavt snit
• tyskaTief geschnitten
• dogriकम कट (kama kaṭa)
• divehiލޯ ކަޓް (lō kaṭ)
• eweWotsoe bɔbɔe
• grekiskaΧαμηλή κοπή (Chamēlḗ kopḗ)
• engelskaLow cut
• esperantoMalalta tranĉo (Malalta tranĉo)
• spanskaCorte bajo
• estniskaMadal lõige (Madal lõige)
• baskiskaEbaki baxua
• persiskaبرش کم (brsẖ ḵm)
• finskaMatala leikkaus
• filippinskaLow cut
• franskaCoupe-bas
• västfrisiskaLow cut
• iriskaGearrtha íseal (Gearrtha íseal)
• skotsk gaeliskaGearradh ìseal (Gearradh ìseal)
• galiciskaCorte baixo
• guaraníCorte ijyvatevéva (Corte ijyvatevéva)
• konkaniकमी कापलेले (kamī kāpalēlē)
• gujaratiનીચો કાપ (nīcō kāpa)
• hausaƘananan yanke
• hawaiiskaʻoki haʻahaʻa
• hebreiskaחתך נמוך (ẖţk nmwk)
• hindiकम कटाई (kama kaṭā'ī)
• hmongspråkTsawg txiav
• kroatiskaNiski rez
• haitiskaKoupe ba
• ungerskaAlacsony vágás (Alacsony vágás)
• armeniskaՑածր կտրվածք (Cʻacr ktrvackʻ)
• indonesiskaPotongan rendah
• igboMbelata dị ala (Mbelata dị ala)
• ilokoNababa ti pannakaputedna
• isländskaLágt skorið (Lágt skorið)
• italienskaTaglio basso
• japanskaローカット (rōkatto)
• javanesiskaCut kurang
• georgiskaდაბალი ჭრა (dabali chʼra)
• kazakiskaТөмен кесу (Tөmen kesu)
• kambodjanskaការ​កាត់​បន្ថយ​ក្នុង​កម្រិត​ទាប
• kannadaಕಡಿಮೆ ಕಟ್ (kaḍime kaṭ)
• koreanska로우 컷 (lou keos)
• krioLow kot
• kurdiskaKêm birrîn (Kêm birrîn)
• kirgiziskaТөмөн кесүү (Tөmөn kesүү)
• latinHumilis cut
• luxemburgiskaNiddereg geschnidden
• lugandaOkusala wansi
• lingalaKokata na nse
• laotiskaຕັດຕ່ຳ
• litauiskaŽemas pjūvis (Žemas pjūvis)
• lushaiLow cut a ni
• lettiskaZems griezums
• maithiliकम कट (kama kaṭa)
• malagassiskaTapaka ambany
• maoriTapahi iti
• makedonskaНизок пресек (Nizok presek)
• malayalamതാഴ്ന്ന കട്ട് (tāḻnna kaṭṭ)
• mongoliskaБага тайралт (Baga tajralt)
• marathiकमी कट (kamī kaṭa)
• malajiskaPotongan rendah
• maltesiskaQatgħa baxxa
• burmesiskaနိမ့်ခုတ် (nimhkote)
• nepalesiskaकम कट (kama kaṭa)
• nederländskaLaag uitgesneden
• norskaLavt snitt
• nordsothoLow sehiloeng
• nyanjaMdulidwe wotsika
• oromoMuraa gadi aanaa
• oriyaକମ୍ କଟ୍ | (kam kaṭ |)
• punjabiਘੱਟ ਕੱਟ (ghaṭa kaṭa)
• polskaNiskie cięcie (Niskie cięcie)
• afghanskaټیټ کټ (ټy̰ټ ḵټ)
• portugisiskaCorte baixo
• quechuaPisi kuchusqa
• rumänskaDecoltat
• ryskaНЧ (NČ)
• kinjarwandaGucibwa hasi
• sanskritनिम्न कट (nimna kaṭa)
• sindhiگھٽ ڪٽ (gھٽ ڪٽ)
• singalesiskaපහත් කප්පාදුව
• slovakiskaNízky strih (Nízky strih)
• slovenskaNizek rez
• samoanskatipi maualalo
• shonaLow cut
• somaliskaGoyn hoose
• albanskaPrerje e ulët (Prerje e ulët)
• serbiskaНиски рез (Niski rez)
• sydsothoSekhao se tlase
• sundanesiskaLow cut
• swahiliKata ya chini
• tamilகுறைந்த வெட்டு (kuṟainta veṭṭu)
• teluguతక్కువ కట్ (takkuva kaṭ)
• tadzjikiskaБуридани паст (Buridani past)
• thailändskaคัตติ้งต่ำ (khạt tîng t̀ả)
• tigrinjaትሑት ምቑራጽ (tīhhutī ምqhuratsī)
• turkmeniskaPes kesilen
• filippinskaLow cut
• turkiskaDüşük kesim (Düşük kesim)
• tsongaKu tsemiwa ka le hansi
• tatariskaТүбән киселгән (Tүbən kiselgən)
• uiguriskaتۆۋەن كېسىلگەن (tۆv̱ەn kېsy̱lgەn)
• ukrainskaНизький виріз (Nizʹkij viríz)
• urduکم کٹ (ḵm ḵٹ)
• uzbekiskaPast kesim
• vietnamesiskaCắt thấp (Cắt thấp)
• xhosaUkusika okuphantsi
• jiddischנידעריק שנייַדן (nydʻryq şnyyadn)
• yorubaIge kekere
• kinesiska低胸 (dī xiōng)
• zuluUkusika okuphansi

Vad rimmar på Dekolleterad?

Fler ord