Förkroppsligad

Vad betyder Förkroppsligad?

Besläktade ord till Förkroppsligad

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Förkroppsligad

Exempel på användning av Förkroppsligad

• Han är musik förkroppsligad!”, Källa: Västerbottenskuriren (2018-10-31).
• ...mot en ung kvinna (Anna förkroppsligad av Elina Solbrand)., Källa: Haparandabladet (2016-12-09).
• ett citat från Henry Miller, följer åt minstone undertecknad ge nom dagen, förkroppsligad, Källa: Norrbottens kuriren (2020-11-21).
• En gång batonglibe ralismen förkroppsligad blev han en av Januariö verenskommelsens, Källa: Östersundsposten (2019-12-21).
• Med sitt ärrade ansikte är Salming inte bara ishockeyn förkroppsligad utan också, Källa: Norrbottens kuriren (2021-04-17).
• Dessutom är han hedern förkroppsligad — han har sagt att han kommer och han, Källa: Upsala nya tidning (1901-01-07).
• förkroppsligad genom dans och rörelse., Källa: Smålandsposten (2021-07-14).
• våra ideal till ett, vad blir då kvar av oss - vår tids perfekta männis ka förkroppsligad, Källa: Upsala nya tidning (2016-05-29).
• Men ledningen, förkroppsligad av en ständigt överlycklig mellanchefsemoji, ser, Källa: Karlskoga tidning (2017-08-11).
• Lars Winnerbäck är alla nedlagda järnverk och skrivmaskinsfabriker förkroppsligad, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-07-25).
• väg att drivas in i, bland annat med en slags utpressning från stats makten, förkroppsligad, Källa: Upsala nya tidning (2020-03-22).
• ten, natten mot juldagen, blir Gud förkroppsligad och kryper in under huden, Källa: Haparandabladet (2020-12-29).
• Där finns en underliggande desperation, inte minst förkroppsligad av skådespelaren, Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-10).
• Jesus som Gud förkroppsligad är enligt Aslan en kristen efterhands konstruktion, Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-16).
• Men ledningen, förkroppsligad, Källa: Upsala nya tidning (2017-08-09).
• Kanté var bäst för att han var det franska landslaget förkroppsligad: han gjorde, Källa: Vimmerby tidning (2018-07-21).
• Ragnar är i mitten den svenska socialdemokra tin förkroppsligad., Källa: Norrbottens kuriren (2020-11-14).

Översättningar av Förkroppsligad

• afrikaansMens geword
• akanƆde ne ho ahyɛ nipadua mu
• amhariskaአስገባ (ʿēsīgēba)
• arabiskaتجسد (tjsd)
• assamesiskaঅৱতাৰ (aratāra)
• aymaraJaqir tukuña (Jaqir tukuña)
• azerbajdzjanskaTəcəssüm etmək (Təcəssüm etmək)
• belarusiskaУвасоблены (Uvasobleny)
• bulgariskaВъплътен (Vʺplʺten)
• bhojpuriअवतार लिहले बानी (avatāra lihalē bānī)
• bambaraFarikolo-yɔrɔ
• bengaliঅবতার (abatāra)
• bosniskaInkarnacija
• katalanskaEncarnat
• cebuanoNagpakatawo
• centralkurdiskaجەستەیی (jەstەy̰y̰)
• korsikanskaIncarnate
• tjeckiskaVtělit se (Vtělit se)
• walesiskaYmgnawdoledig
• danskaInkarneret
• tyskaVerkörpern (Verkörpern)
• dogriअवतार (avatāra)
• divehiއިންކާރޭޓް ވެއްޖެއެވެ (‘inkārēṭ ve‘je‘eve)
• eweAme si va ŋutilã me (Ame si va ŋutilã me)
• grekiskaΕνσαρκώνω (Ensarkṓnō)
• engelskaIncarnate
• esperantoEnkarniĝi (Enkarniĝi)
• spanskaEncarnar
• estniskaKehastunud
• baskiskaHaragitu
• persiskaتجسم (tjsm)
• finskaInkarnoitunut
• filippinskaNagkatawang-tao
• franskaIncarner
• västfrisiskaYnkarnearre
• iriskaIncarnate
• skotsk gaeliskaIncarnate
• galiciskaEncarnado
• guaraníEncarnado rehegua
• konkaniअवतार घेतिल्लें (avatāra ghētillēṁ)
• gujaratiઅવતાર (avatāra)
• hausaJiki
• hawaiiskaHoʻokino
• hebreiskaבהתגלמותו (bhţglmwţw)
• hindiअवतार (avatāra)
• hmongspråkIncarnate
• kroatiskaUtjelovljena
• haitiskaEnkarne
• ungerskaMegtestesült (Megtestesült)
• armeniskaՄարմնավորվել (Marmnavorvel)
• indonesiskaMenjelmakan
• igboIme
• ilokoNaglasag
• isländskaHoldast
• italienskaIncarnato
• japanska化身 (huà shēn)
• javanesiskainkarnasi
• georgiskaხორცშესხმული (khortssheskhmuli)
• kazakiskaИнкарнация (Inkarnaciâ)
• kambodjanskaកើតមក
• kannadaಅವತಾರ (avatāra)
• koreanska화신 (hwasin)
• krioNa mɔtalman bɔdi
• kurdiskaIncarnate
• kirgiziskaИнкарнация (Inkarnaciâ)
• latinincarnatus
• luxemburgiskaInkarnéiert (Inkarnéiert)
• lugandaOkufuuka omuntu
• lingalaMoto oyo akómi nzoto (Moto oyo akómi nzoto)
• laotiskaເກີດມາ
• litauiskaĮsikūnijęs (Įsikūnijęs)
• lushaiTisa lo chang
• lettiskaIemiesots
• maithiliअवतारित (avatārita)
• malagassiskanofo
• maoriTe tangata
• makedonskaВоплотени (Voploteni)
• malayalamഅവതാരം (avatāraṁ)
• mongoliskaХувилгаан (Huvilgaan)
• marathiअवतारी (avatārī)
• malajiskamenjelma
• maltesiskaInkarnat
• burmesiskaလူ့ဇာတိခံယူပါ။ (lhujartihkanyuupar.)
• nepalesiskaअवतार (avatāra)
• nederländskavleesgeworden
• norskaInkarnere
• nordsothoGo fetogile motho
• nyanjaWobadwa thupi
• oromoFoon uffatee
• oriyaଅବତାର (abatāra)
• punjabiਅਵਤਾਰ (avatāra)
• polskaWcielony
• afghanskaمجسم (mjsm)
• portugisiskaEncarnar
• quechuaRunaman tukusqa
• rumänskaÎntrupat (Întrupat)
• ryskaВоплощенный (Voploŝennyj)
• kinjarwandaKwigira umuntu
• sanskritअवतार (avatāra)
• sindhiاوتار (ạwtạr)
• singalesiskaඅවතාරය
• slovakiskaVteliť sa (Vteliť sa)
• slovenskaUčlovečeno (Učlovečeno)
• samoanskaUa liutino tagata
• shonaIncarnate
• somaliskaJidh-baxay
• albanskaI mishëruar (I mishëruar)
• serbiskaОваплоћени (Ovaploćeni)
• sydsothoE nametsoeng
• sundanesiskaJelma
• swahiliMwili
• tamilஅவதாரம் (avatāram)
• teluguఅవతారం (avatāraṁ)
• tadzjikiskaМуҷассамашуда (Muҷassamašuda)
• thailändskaจุติมา (cuti mā)
• tigrinjaስጋ ዝለበሰ (sīga ዝlēbēsē)
• turkmeniskaÖzüňi tanat (Özüňi tanat)
• filippinskaNagkatawang-tao
• turkiskaVücut kazandırmak (Vücut kazandırmak)
• tsongaKu va munhu wa nyama
• tatariskaКеше (Keše)
• uiguriskaIncarnate
• ukrainskaВтілений (Vtílenij)
• urduاوتار (ạwtạr)
• uzbekiskaMujassamlangan
• vietnamesiskaNhập thể (Nhập thể)
• xhosaEsenyameni
• jiddischפאַרקערפּערן (pʼarqʻrṗʻrn)
• yorubaAra
• kinesiska体现 (tǐ xiàn)
• zuluEsenyameni

Fler ord