Motsvarighet

Vad betyder Motsvarighet?

Besläktade ord till Motsvarighet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Motsvarighet

Exempel på användning av Motsvarighet

• DSB är den danska motsvarigheten till svenska SJ, Källa: Lexin (Språkbanken).
• De var en motsvarighet till den tidens naturaliesamlingar, fast här med det, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-24).
• Opel Manta skulle vara en europeisk motsvarighet till amerikanska Chevrolet, Källa: Smålandsposten (2018-07-14).
• det ansträngda läget Den svaga förstaskörden i Vimmerby har inte alltid en motsvarighet, Källa: Vimmerby tidning (2022-06-11).

Översättningar av Motsvarighet

• afrikaansEkwivalent
• akanSɛso
• amhariskaአቻ (ʿēca)
• arabiskaمقابل (mqạbl)
• assamesiskaসমান্তৰাল (samāntaraāla)
• aymaraKikipapa
• azerbajdzjanskaEkvivalent
• belarusiskaРаўназначны (Raŭnaznačny)
• bulgariskaЕквивалентен (Ekvivalenten)
• bhojpuriसमकक्ष (samakakṣa)
• bambaraƝɔ̀gɔn
• bengaliসমতুল্য (samatulya)
• bosniskaEkvivalentno
• katalanskaEquivalent
• cebuanoKatumbas
• centralkurdiskaهاوتا (hạwtạ)
• korsikanskaEquivalente
• tjeckiskaEkvivalent
• walesiskaCyfwerth
• danskaTilsvarende
• tyskaÄquivalent (Äquivalent)
• dogriबरोबर (barōbara)
• divehiއެއްފަދަ (‘e‘fada)
• eweSi sɔ kple
• grekiskaΙσοδύναμος (Isodýnamos)
• engelskaEquivalent
• esperantoEkvivalento
• spanskaEquivalente
• estniskaSamaväärne (Samaväärne)
• baskiskaBaliokidea
• persiskaمعادل (mʿạdl)
• finskaVastaava
• filippinskaKatumbas
• franskaÉquivalent (Équivalent)
• västfrisiskaEkwivalint
• iriskaCoibhéis (Coibhéis)
• skotsk gaeliskaCo-ionann
• galiciskaEquivalente
• guaraníMbojoja
• konkaniसमतूल्य (samatūlya)
• gujaratiસમકક્ષ (samakakṣa)
• hausaDaidai
• hawaiiskaKaulike
• hebreiskaשווה ערך (şwwh ʻrk)
• hindiबराबर (barābara)
• hmongspråkSib npaug
• kroatiskaEkvivalent
• haitiskaEkivalan
• ungerskaEgyenértékű (Egyenértékű)
• armeniskaՀամարժեք (Hamaržekʻ)
• indonesiskaSetara
• igboDakọtara (Dakọtara)
• ilokoKapada
• isländskaJafngildi
• italienskaEquivalente
• japanska同等 (tóng děng)
• javanesiskasetara
• georgiskaექვივალენტი (ekvivalentʼi)
• kazakiskaЭквивалент (Ékvivalent)
• kambodjanskaសមមូល
• kannadaಸಮಾನ (samāna)
• koreanska동등한 (dongdeunghan)
• krioSem
• kurdiskaBerdêl (Berdêl)
• kirgiziskaЭквиваленттүү (Ékvivalenttүү)
• latinAequivalent
• luxemburgiskaÄquivalent (Äquivalent)
• lugandaOkwenkanankapnap
• lingalaEkokani
• laotiskaທຽບເທົ່າ
• litauiskaLygiavertis
• lushaiTlukpui
• lettiskaLīdzvērtīgs (Līdzvērtīgs)
• maithiliबराबर (barābara)
• malagassiskamitovy
• maoriŌrite (Ōrite)
• makedonskaЕквивалент (Ekvivalent)
• malayalamതത്തുല്യം (tattulyaṁ)
• mongoliskaҮүнтэй адил (Үүntéj adil)
• marathiसमतुल्य (samatulya)
• malajiskaBersamaan
• maltesiskaEkwivalenti
• burmesiskaညီမျှသည်။ (nyemyahasai.)
• nepalesiskaबराबर (barābara)
• nederländskaGelijkwaardig
• norskaTilsvarende
• nordsothoLekanago
• nyanjaZofanana
• oromoKan walgitu
• oriyaସମାନ (samāna)
• punjabiਬਰਾਬਰ (barābara)
• polskaRównowartość (Równowartość)
• afghanskaبرابر (brạbr)
• portugisiskaEquivalente
• quechuaRikchaq
• rumänskaEchivalent
• ryskaЭквивалент (Ékvivalent)
• kinjarwandaBingana
• sanskritसमतुल्य (samatulya)
• sindhiبرابر (brạbr)
• singalesiskaසමානයි
• slovakiskaEkvivalent
• slovenskaEnakovredno
• samoanskaE tutusa
• shonaEquivalent
• somaliskaU dhiganta
• albanskaEkuivalente
• serbiskaЕквивалент (Ekvivalent)
• sydsothoE lekanang
• sundanesiskaSarua
• swahiliSawa
• tamilஇணையான (iṇaiyāṉa)
• teluguసమానమైనది (samānamainadi)
• tadzjikiskaБаробари (Barobari)
• thailändskaเทียบเท่า (theīyb thèā)
• tigrinjaዝመዓራረ (ዝmēʾararē)
• turkmeniskaEkwiwalent
• filippinskaKatumbas
• turkiskaEşdeğer (Eşdeğer)
• tsongaRingana
• tatariskaЭквивалент (Ékvivalent)
• uiguriskaتەڭگە (tەṉggە)
• ukrainskaЕквівалент (Ekvívalent)
• urduمساوی (msạwy̰)
• uzbekiskaEkvivalent
• vietnamesiskaTương đương (Tương đương)
• xhosaIyalingana
• jiddischעקוויוואַלענט (ʻqwwywwʼalʻnt)
• yorubaDédéédé (Dédéédé)
• kinesiska相等的 (xiāng děng de)
• zuluKuyalingana

Vad rimmar på Motsvarighet?

Fler ord