Renhårighet

Vad betyder Renhårighet?

Besläktade ord till Renhårighet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Renhårighet

Exempel på användning av Renhårighet

• -Jag tycker att det borde fin nas en renhårighet att tala örn att ”vi kommer, Källa: Norrbottens kuriren (2017-11-27).
• valkrets gjort sig hörd, före faller oss obehagligt samt vittnar om mindre renhårighet, Källa: Kristianstadsbladet (1890-08-27).
• föranstaltande, utan försam lingen sjelf utsett pastorn att granska deras renhårighet, Källa: Kristianstadsbladet (1882-03-20).
• valtarens afsägelse och som derjemte är rätt betecknande för denna röst rättsväns renhårighet, Källa: Karlskoga tidning (1897-02-19).
• Sörmlandspo sten skrifver följande: Att åtkilliga lifförsäkriugsaffärer, hvilkas renhårighet, Källa: Karlskoga tidning (1899-10-17).
• Af liknande skäl skulle man ju kunna betvifla hr Gullbrandssons liberala renhårighet, Källa: Arvika nyheter (1899-09-01).
• Och alltjemt drager man i tvifvel Rysslands renhårighet i sa ken, emedan man, Källa: Smålandsposten (1886-05-27).
• man på motsidan af alla krafter bekämpar, likväl är en — fri handlare, hvars renhårighet, Källa: Norrköpings tidningar (1889-04-26).
• På grund af mindre renhårighet Mand frihand larne och i följd af deras slingerbultar, Källa: Östersundsposten (1890-09-06).
• bade en embetsman varit mera sjelfständig eller fnligjort sitt kall med mera renhårighet, Källa: Norrköpings tidningar (1895-11-18).
• skönande omskrifning dölja venstertid ningarna sin misstro mot stadsfullmäk tiges renhårighet, Källa: Svenska dagbladet (1895-04-16).
• &T det ater till lagutskottet endast skickat personer af &k 'a hierarkisk renhårighet, Källa: Aftonbladet (1856-10-31).
• kriti kern nämligen vore af den sorten att man hade rätt att misstänka hans renhårighet, Källa: Aftonbladet (1893-06-14).
• skarorna började hysa berät tigadt misstroende till sjelfva lednin gen och dennas renhårighet, Källa: Barometern (1902-08-09).
• ej )å grund af briatande politiak bild ning, utan genom brist på politiak renhårighet, Källa: Jämtlandsposten (1914-09-25).
• lyckades hr Branting omkonstruera till ett brott till ett bevis på »bristande renhårighet, Källa: Aftonbladet (1892-12-30).
• påminnelserna derom blefvo utan verkan, började hon misstänka spåqvinnans renhårighet, Källa: Dagens nyheter (1881-12-06).

Översättningar av Renhårighet

• afrikaansSkoon hare
• akanFa ti nhwi ho tew
• amhariskaንጹህ ፀጉር (nītsuhī ፀgurī)
• arabiskaشعر نظيف (sẖʿr nẓyf)
• assamesiskaচুলি পৰিষ্কাৰ কৰক (culi paraiṣkāra karaka)
• aymaraQ’uma ñik’uta (Q’uma ñik’uta)
• azerbajdzjanskaTəmiz saç (Təmiz saç)
• belarusiskaЧыстыя валасы (Čystyâ valasy)
• bulgariskaЧиста коса (Čista kosa)
• bhojpuriबाल साफ कर लीं (bāla sāpha kara līṁ)
• bambaraAw bɛ kunsigi saniya
• bengaliপরিষ্কার চুল (pariṣkāra cula)
• bosniskaOčistite kosu (Očistite kosu)
• katalanskaNetejar els cabells
• cebuanoLimpyo nga buhok
• centralkurdiskaقژ پاک بکەرەوە (qzẖ pạḵ bḵەrەwە)
• korsikanskaPulite i capelli
• tjeckiskaČisté vlasy (Čisté vlasy)
• walesiskaGwallt glân (Gwallt glân)
• danskaRent hår (Rent hår)
• tyskaSauberes Haar
• dogriबाल साफ करो (bāla sāpha karō)
• divehiއިސްތަށިގަނޑު ސާފުކުރުން (‘istašiganḍu sāfukurun)
• eweKlɔ ɖa ŋu
• grekiskaΚαθαρά μαλλιά (Kathará malliá)
• engelskaClean hair
• esperantoPura hararo
• spanskapelo limpio
• estniskaPuhtad juuksed
• baskiskaIlea garbitu
• persiskaموهای تمیز (mwhạy̰ tmy̰z)
• finskaPuhtaat hiukset
• filippinskaMalinis na buhok
• franskaCheveux propres
• västfrisiskaSkjin hier
• iriskaGruaig glan
• skotsk gaeliskaGlan falt
• galiciskaCabelo limpo
• guaraníAkãrague ipotĩva (Akãrague ipotĩva)
• konkaniकेंस निवळ करप (kēnsa nivaḷa karapa)
• gujaratiસ્વચ્છ વાળ (svaccha vāḷa)
• hausaTsaftace gashi
• hawaiiskaMaʻemaʻe lauoho
• hebreiskaשיער נקי (şyʻr nqy)
• hindiसाफ बाल (sāpha bāla)
• hmongspråkCov plaub hau huv si
• kroatiskaČista kosa (Čista kosa)
• haitiskaNetwaye cheve
• ungerskaTiszta haj
• armeniskaՄաքուր մազեր (Makʻur mazer)
• indonesiskaRambut bersih
• igboNtutu isi dị ọcha (Ntutu isi dị ọcha)
• ilokoDalusan ti buok
• isländskaHreint hár (Hreint hár)
• italienskaCapelli puliti
• japanskaきれいな髪 (kireina fà)
• javanesiskaRambute resik
• georgiskaსუფთა თმა (supta tma)
• kazakiskaТаза шаш (Taza šaš)
• kambodjanskaសក់ស្អាត
• kannadaಕ್ಲೀನ್ ಕೂದಲು (klīn kūdalu)
• koreanska깨끗한 머리 (kkaekkeushan meoli)
• krioKlin yu ia
• kurdiskaPorê paqij (Porê paqij)
• kirgiziskaТаза чач (Taza čač)
• latinTersus capillus
• luxemburgiskaPropper Hoer
• lugandaEnviiri ziyonje
• lingalaSuki ya peto
• laotiskaຜົມສະອາດ
• litauiskaŠvarūs plaukai (Švarūs plaukai)
• lushaiSam tifai rawh
• lettiskaTīri mati (Tīri mati)
• maithiliकेश साफ करू (kēśa sāpha karū)
• malagassiskaMadio volo
• maoriMa nga makawe
• makedonskaЧиста коса (Čista kosa)
• malayalamവൃത്തിയുള്ള മുടി (vr̥ttiyuḷḷa muṭi)
• mongoliskaЦэвэр үс (Cévér үs)
• marathiस्वच्छ केस (svaccha kēsa)
• malajiskaRambut bersih
• maltesiskaXagħar nadif
• burmesiskaဆံပင်ကို သန့်ရှင်းပေးပါ။ (sanpainko sanshinnpayypar.)
• nepalesiskaकपाल सफा गर्नुहोस् (kapāla saphā garnuhōs)
• nederländskaSchoon haar
• norskaRent hår (Rent hår)
• nordsothoHlwekiša moriri (Hlwekiša moriri)
• nyanjaTsitsi loyera
• oromoRifeensa qulqulleessi
• oriyaକେଶ ସଫା କର | (kēśa saphā kara |)
• punjabiਸਾਫ਼ ਵਾਲ (sāfa vāla)
• polskaCzyste włosy
• afghanskaویښتان پاک کړئ (wy̰sˌtạn pạḵ ḵړỷ)
• portugisiskacabelo limpo
• quechuaChukchata pichay
• rumänskaPărul curat (Părul curat)
• ryskaЧистые волосы (Čistye volosy)
• kinjarwandaSukura umusatsi
• sanskritकेशान् स्वच्छं कुर्वन्तु (kēśān svacchaṁ kurvantu)
• sindhiصاف وار (ṣạf wạr)
• singalesiskaපිරිසිදු හිසකෙස්
• slovakiskaČisté vlasy (Čisté vlasy)
• slovenskaČisti lasje (Čisti lasje)
• samoanskaLaulu mama
• shonaBvudzi rakachena
• somaliskaTimo nadiif ah
• albanskaFlokë të pastër (Flokë të pastër)
• serbiskaОчистите косу (Očistite kosu)
• sydsothoMoriri o hloekileng
• sundanesiskaBuuk beresih
• swahiliNywele safi
• tamilசுத்தமான முடி (cuttamāṉa muṭi)
• teluguశుభ్రమైన జుట్టు (śubhramaina juṭṭu)
• tadzjikiskaМӯи тоза (Mūi toza)
• thailändskaทำความสะอาดเส้นผม (thảkhwām s̄axād s̄ênp̄hm)
• tigrinjaጸጉሪ ምጽራይ (tsēguri ምtsīrayī)
• turkmeniskaSaçlary arassala (Saçlary arassala)
• filippinskaMalinis na buhok
• turkiskatemiz saç (temiz saç)
• tsongaHlantswa misisi
• tatariskaЧәчләрне чиста (Čəčlərne čista)
• uiguriskaپاكىز چاچ (pạky̱z cẖạcẖ)
• ukrainskaЧисте волосся (Čiste volossâ)
• urduبال صاف کریں۔ (bạl ṣạf ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaToza sochlar
• vietnamesiskalàm sạch tóc (làm sạch tóc)
• xhosaIinwele ezicocekileyo
• jiddischריין האָר (ryyn hʼár)
• yorubaIrun mimọ (Irun mimọ)
• kinesiska清洁头发 (qīng jié tóu fā)
• zuluIzinwele ezihlanzekile

Vad rimmar på Renhårighet?

Fler ord