Hoppa till innehåll

Jämngod

Uttal: [²jẹm:ngo:d]

Synonymer till Jämngod

Vad betyder Jämngod?

Jämngod betyder att två saker eller personer är likvärdiga eller har samma värde, kvalitet eller styrka.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Jämngod

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Jämngod

Adjektiv

Böjningar av jämngod Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum jämngod
Neutrum jämngott
Bestämdsingular Maskulinum jämngode
Alla jämngoda
Plural jämngoda
Predikativt
Singular Utrum jämngod
Neutrum jämngott
Plural jämngoda
Kompareras inte.
Adverbavledning (jämngott)?

Exempel på användning av Jämngod

  • laget har två jämngoda målvakter, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Tlospårlga ”Bang” håller jämngod kvalitet rakt ige nom, och den här gången har, Källa: Vimmerby tidning (2019-10-18).
  • Tiospåriga ”Bang” håller jämngod kvalitet rakt ige nom, och den här gången har, Källa: Upsala nya tidning (2019-10-20).
  • Motivering: "Jämngod bulle" som är mjuk, fin och saftig är den samlade bedömningen, Källa: Västerbottenskuriren (2020-02-20).

Översättningar av Jämngod

  • afrikaansEwe goed
  • akanEye saa ara
  • amhariskaእኩል ጥሩ (ʿīkuል thīru)
  • arabiskaجيد على قدم المساواة (jyd ʿly̱ qdm ạlmsạwạẗ)
  • assamesiskaসমানেই ভাল (samānē'i bhāla)
  • aymaraUkhamaraki suma
  • azerbajdzjanskaEyni dərəcədə yaxşıdır (Eyni dərəcədə yaxşıdır)
  • belarusiskaАднолькава добра (Adnolʹkava dobra)
  • bulgariskaЕднакво добре (Ednakvo dobre)
  • bhojpuriओतने बढ़िया बा (ōtanē baṛhiyā bā)
  • bambaraO cogo kelen na, a ka ɲi
  • bengaliসমান ভালো (samāna bhālō)
  • bosniskaJednako dobro
  • katalanskaIgual de bo
  • cebuanoParehas maayo
  • centralkurdiskaبە هەمان شێوە باشە (bە hەmạn sẖێwە bạsẖە)
  • korsikanskaUgualmente bè (Ugualmente bè)
  • tjeckiskaStejně dobře (Stejně dobře)
  • walesiskaYr un mor dda
  • danskaLige gode
  • tyskaGleich gut
  • dogriउतनी ही अच्छी (utanī hī acchī)
  • divehiހަމަ އެހާމެ ރަނގަޅު (hama ‘ehāme rangaḷu)
  • eweEnyo nenema ke
  • grekiskaΕξίσου καλό (Exísou kaló)
  • engelskaEqually good
  • esperantoSame bona
  • spanskaigualmente bueno
  • estniskaSama hästi (Sama hästi)
  • baskiskaBerdin ona
  • persiskaبه همان اندازه خوب است (bh hmạn ạndạzh kẖwb ạst)
  • finskaYhtä hyvä (Yhtä hyvä)
  • filippinskaParehong mabuti
  • franskaTout aussi bon
  • västfrisiskaLike goed
  • iriskaChomh maith céanna (Chomh maith céanna)
  • skotsk gaeliskaA cheart cho math
  • galiciskaIgual de bo
  • guaraníIporã joja (Iporã joja)
  • konkaniतितलेंच बरें (titalēn̄ca barēṁ)
  • gujaratiએટલી જ સારી (ēṭalī ja sārī)
  • hausaDaidai da kyau
  • hawaiiskaMaikaʻi like
  • hebreiskaטוב באותה מידה (twb bʼwţh mydh)
  • hindiउतना ही अच्छा (utanā hī acchā)
  • hmongspråkZoo sib xws
  • kroatiskaJednako dobro
  • haitiskaEgalman bon
  • ungerskaUgyanolyan jó (Ugyanolyan jó)
  • armeniskaՆույնքան լավ (Nuynkʻan lav)
  • indonesiskaSama-sama bagus
  • igboDịkwa mma (Dịkwa mma)
  • ilokoAgpada a nasayaat
  • isländskaJafn gott
  • italienskaAltrettanto buono
  • japanska同様に良い (tóng yàngni liángi)
  • javanesiskaPodo-podo apik
  • georgiskaთანაბრად კარგი (tanabrad kʼargi)
  • kazakiskaБірдей жақсы (Bírdej žakˌsy)
  • kambodjanskaល្អដូចគ្នា។
  • kannadaಸಮಾನವಾಗಿ ಒಳ್ಳೆಯದು (samānavāgi oḷḷeyadu)
  • koreanska똑같이 좋은 (ttoggat-i joh-eun)
  • krioI ikwal gud
  • kurdiskaWekhev baş (Wekhev baş)
  • kirgiziskaБирдей жакшы (Birdej žakšy)
  • latinaeque bonum
  • luxemburgiskaGläich gutt (Gläich gutt)
  • lugandaKirungi kyenkanyi
  • lingalaMalamu ndenge moko
  • laotiskaດີເທົ່າກັນ
  • litauiskaLygiai taip pat gerai
  • lushaiChutiang bawkin a tha
  • lettiskaTikpat labi
  • maithiliओतबे नीक (ōtabē nīka)
  • malagassiskaMitovy tsara
  • maoriHe rite te pai
  • makedonskaПодеднакво добро (Podednakvo dobro)
  • malayalamഒരുപോലെ നല്ലത് (orupēāle nallat)
  • mongoliskaҮүнтэй адил сайн (Үүntéj adil sajn)
  • marathiतितकेच चांगले (titakēca cāṅgalē)
  • malajiskaSama-sama baik
  • maltesiskaDaqstant tajjeb
  • burmesiskaအညီအမျှ ကောင်းပါတယ်။ (aanyeaamyaha kaunggpartaal.)
  • nepalesiskaउत्तिकै राम्रो (uttikai rāmrō)
  • nederländskaeven goed
  • norskaLike bra
  • nordsothoE botse ka go lekana
  • nyanjaZabwino chimodzimodzi
  • oromoWal qixa gaarii
  • oriyaସମାନ ଭାବରେ ଭଲ | (samāna bhābarē bhala |)
  • punjabiਬਰਾਬਰ ਚੰਗਾ (barābara cagā)
  • polskaRównie dobrze (Równie dobrze)
  • afghanskaپه مساوي توګه ښه (ph msạwy twګh sˌh)
  • portugisiskaIgualmente bom
  • quechuaIgual allin
  • rumänskaLa fel de bine
  • ryskaОдинаково хорошо (Odinakovo horošo)
  • kinjarwandaNibyiza
  • sanskritतुल्यम् उत्तमम् (tulyam uttamam)
  • sindhiبرابر چڱو (brạbr cẖڱw)
  • singalesiskaසමානව හොඳයි (සමානව හොඳයි)
  • slovakiskaRovnako dobre
  • slovenskaEnako dobro
  • samoanskaE tutusa lelei
  • shonaZvakaenzana zvakanaka
  • somaliskaSi la mid ah u wanaagsan
  • albanskaPo aq mirë (Po aq mirë)
  • serbiskaЈеднако добро (J̌ednako dobro)
  • sydsothoE ntle ka ho lekana
  • sundanesiskaSarua alus
  • swahiliNzuri sawa
  • tamilசமமாக நல்லது (camamāka nallatu)
  • teluguసమానంగా మంచిది (samānaṅgā man̄cidi)
  • tadzjikiskaБаробари хуб (Barobari hub)
  • thailändskaดีพอๆกัน (dī phx« kạn)
  • tigrinjaማዕረ ማዕሪኡ ጽቡቕ (maʾīrē maʾīriʿu tsībuqhī)
  • turkmeniskaŞol bir wagtyň özünde gowy (Şol bir wagtyň özünde gowy)
  • filippinskaParehong mabuti
  • turkiskaEşit iyi (Eşit iyi)
  • tsongaSwi kahle hi ku ringana
  • tatariskaШул ук яхшы (Šul uk âhšy)
  • uiguriskaئوخشاشلا ياخشى (ỷwkẖsẖạsẖlạ yạkẖsẖy̱)
  • ukrainskaОднаково добре (Odnakovo dobre)
  • urduاتنا ہی اچھا (ạtnạ ہy̰ ạcẖھạ)
  • uzbekiskaXuddi shunday yaxshi
  • vietnamesiskaTốt như nhau (Tốt như nhau)
  • xhosaIlungile ngokulinganayo
  • jiddischגלייך גוט (glyyk gwt)
  • yorubaBakanna dara
  • kinesiska同样好 (tóng yàng hǎo)
  • zuluKuhle ngokulinganayo

Vad rimmar på Jämngod?

Jämngod i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 237 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring