Jämnt flödande

Vad betyder Jämnt flödande?

Exempel på användning av Jämnt flödande

• -Posten, en jämnt flödande ström på senaste tiden vändt tillbaka, och nu senast, Källa: Avesta tidning (1898-06-03).
• Vårt land har en lugn och stilla glans, som' är en vacker spegling af diktens jämnt, Källa: Dagens nyheter (1900-12-17).

Översättningar av Jämnt flödande

• afrikaansGlad vloeiend
• akanNsen a ɛsen ntɛmntɛm
• amhariskaለስላሳ የሚፈስ (lēsīlasa yēmiፈsī)
• arabiskaيتدفق بسلاسة (ytdfq bslạsẗ)
• assamesiskaমসৃণ বৈ যোৱা (masr̥ṇa bai yōraā)
• aymaraSuma jallu puriña (Suma jallu puriña)
• azerbajdzjanskaHamar axan
• belarusiskaПлыўна цячэ (Plyŭna câčé)
• bulgariskaГладко течаща (Gladko tečaŝa)
• bhojpuriचिकना बहत बा (cikanā bahata bā)
• bambaraA bɛ woyo ka ɲɛ
• bengaliমসৃণ প্রবাহিত (masr̥ṇa prabāhita)
• bosniskaGlatko teče (Glatko teče)
• katalanskaFluig suau
• cebuanoHapsay nga nagaagay
• centralkurdiskaڕژانی نەرم و نیان (ڕzẖạny̰ nەrm w ny̰ạn)
• korsikanskaFlussu liscia
• tjeckiskaHladce tekoucí (Hladce tekoucí)
• walesiskaYn llifo'n llyfn
• danskaGlat flydende
• tyskaGlatt fließend
• dogriचिकनी बहती (cikanī bahatī)
• divehiއޮމާންކޮށް އޮހޮރެއެވެ (‘omānkoš ‘ohore‘eve)
• eweSisi le sisim nyuie
• grekiskaΟμαλή ροή (Omalḗ roḗ)
• engelskaSmooth flowing
• esperantoGlata fluado
• spanskasuave que fluye
• estniskaSujuv voolamine
• baskiskaEmari leuna
• persiskaروان روان (rwạn rwạn)
• finskaTasainen virtaus
• filippinskaMakinis na dumadaloy
• franskaFluide
• västfrisiskaGlad streamend
• iriskaSileadh go réidh (Sileadh go réidh)
• skotsk gaeliskaA 'sruthadh gu rèidh (A 'sruthadh gu rèidh)
• galiciskaFluído suave (Fluído suave)
• guaraníOsyry porã (Osyry porã)
• konkaniगुळगुळीत व्हांवपी (guḷaguḷīta vhānvapī)
• gujaratiસરળ વહેતું (saraḷa vahētuṁ)
• hausaSantsi yana gudana
• hawaiiskaKahe mālie (Kahe mālie)
• hebreiskaזורם חלק (zwrm ẖlq)
• hindiचिकना बहना (cikanā bahanā)
• hmongspråkNtws ntws
• kroatiskaGlatko teče (Glatko teče)
• haitiskaLis ap koule tankou dlo
• ungerskaSima folyású (Sima folyású)
• armeniskaՀարթ հոսում (Hartʻ hosum)
• indonesiskamengalir lancar
• igboNa-eru nke ọma (Na-eru nke ọma)
• ilokoNaannayas ti panagayusna
• isländskaSlétt rennandi (Slétt rennandi)
• italienskaScorre liscio
• japanska滑らかな流れ (huárakana liúre)
• javanesiskaGamelan mili
• georgiskaგლუვი ნაკადი (gluvi nakʼadi)
• kazakiskaТегіс ағын (Tegís aġyn)
• kambodjanskaលំហូររលូន
• kannadaನಯವಾಗಿ ಹರಿಯುತ್ತಿದೆ (nayavāgi hariyuttide)
• koreanska부드럽게 흐르는 (budeuleobge heuleuneun)
• krioSmɔl flɔ we de flɔ
• kurdiskaSmooth herikîna (Smooth herikîna)
• kirgiziskaЖылмакай аккан (Žylmakaj akkan)
• latinlenis fluit
• luxemburgiskaGlat fléissend (Glat fléissend)
• lugandaOkukulukuta okuweweevu
• lingalaKosopana ya lisse
• laotiskaກ້ຽງ
• litauiskaSklandžiai teka (Sklandžiai teka)
• lushaiSmooth flowing a ni
• lettiskaGluda plūstoša (Gluda plūstoša)
• maithiliचिकनी बहैत (cikanī bahaita)
• malagassiskaMikoriana tsara
• maoriMaeneene te rere
• makedonskaНепречено тече (Neprečeno teče)
• malayalamസുഗമമായി ഒഴുകുന്നു (sugamamāyi oḻukunnu)
• mongoliskaГөлгөр урсгалтай (Gөlgөr ursgaltaj)
• marathiगुळगुळीत वाहते (guḷaguḷīta vāhatē)
• malajiskaLicin mengalir
• maltesiskaLixx flowing
• burmesiskaချောမွေ့စွာစီးဆင်းသည်။ (hkyawwmwaehcwarhceesainnsai.)
• nepalesiskaसहज प्रवाह (sahaja pravāha)
• nederländskaSoepel stromend
• norskaGlattflytende
• nordsothoBoreleli phallang
• nyanjaKuyenda mosalala
• oromoDhangala'aa sirriidha
• oriyaମସୃଣ ପ୍ରବାହିତ | (masr̥ṇa prabāhita |)
• punjabiਨਿਰਵਿਘਨ ਵਹਿਣਾ (niravighana vahiṇā)
• polskaPłynnie płynący (Płynnie płynący)
• afghanskaنرم جریان (nrm jry̰ạn)
• portugisiskaFluxo suave
• quechuaSumaq puriq
• rumänskaCurgere lină (Curgere lină)
• ryskaПлавный поток (Plavnyj potok)
• kinjarwandaBitemba neza
• sanskritस्निग्धः प्रवाहितः (snigdhaḥ pravāhitaḥ)
• sindhiهموار وهندڙ (hmwạr whndڙ)
• singalesiskaසුමට ගලා යයි
• slovakiskaHladký prúd (Hladký prúd)
• slovenskaGladko tekoče (Gladko tekoče)
• samoanskaSmolemole tafe
• shonaKuyerera kwakapfava
• somaliskaSocod siman
• albanskaRrjedhje e qetë (Rrjedhje e qetë)
• serbiskaГлатко тече (Glatko teče)
• sydsothoE phallang hantle
• sundanesiskaLemes ngamalir
• swahiliInapita laini
• tamilசீராக ஓடும் (cīrāka ōṭum)
• teluguసాఫీగా ప్రవహిస్తోంది (sāphīgā pravahistōndi)
• tadzjikiskaҶараёни ҳамвор (Ҷaraëni ҳamvor)
• thailändskaไหลลื่น (h̄ịl lụ̄̀n)
• tigrinjaልሙጽ ዝውሕዝ (ልmutsī ዝውhhīዝ)
• turkmeniskaSmoothuwaş akýar (Smoothuwaş akýar)
• filippinskaMakinis na umaagos
• turkiskaPürüzsüz akan (Pürüzsüz akan)
• tsongaKu khuluka loku rhetaka
• tatariskaЙомшак агып тора (Jomšak agyp tora)
• uiguriskaراۋان ئېقىۋاتىدۇ (rạv̱ạn ỷېqy̱v̱ạty̱dۇ)
• ukrainskaПлавно тече (Plavno teče)
• urduہموار بہاؤ (ہmwạr bہạw̉)
• uzbekiskaSilliq oqim
• vietnamesiskaTrôi chảy (Trôi chảy)
• xhosaUkuqukuqela okugudileyo
• jiddischגלאַט פלאָוינג (glʼat plʼáwyng)
• yorubaDan ti nṣàn (Dan ti nṣàn)
• kinesiska流畅的流动 (liú chàng de liú dòng)
• zuluUkugeleza okubushelelezi

Fler ord