Jämnt fördelad

Vad betyder Jämnt fördelad?

Exempel på användning av Jämnt fördelad

• Fisk: Lägg fisken jämnt fördelad i en ugnssäker form., Källa: Upsala nya tidning (2016-11-07).
• (ord. pris 23990:-) B Multiflow håller kylan jämnt fördelad B Anpassningsbar, Källa: Upsala nya tidning (2021-08-31).
• Svenska regioner behöveren regering som är aktiv för att en långsiktig och jämnt, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-10-05).
• fördelad finansiering säkerställs för Sveriges regioner", Källa: Barometern (2016-10-05).
• Bortsett från vågor kan den framstå som jämnt fördelad över jordklo tet., Källa: Upsala nya tidning (2020-10-12).
• fördelad i för hållande till de olika landsdelarnas behov och så använd, att, Källa: Jämtlandsposten (1917-09-21).
• Men det är känt att den mörka ma terian inte är jämnt fördelad, utan täta re, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-09).
• • Gruppera hellre konsten än häng den jämnt fördelad över en vägg - det skapar, Källa: Barometern (2022-03-29).
• Snedfördel ning kan göra mer skada än en stor, jämnt fördelad last. • Ta inte, Källa: Västerbottenskuriren (2015-03-04).
• . • Konsumtionen är inte jämnt fördelad över befolkningen., Källa: Upsala nya tidning (2017-08-21).
• Ytan är relativt jämnt fördelad mellan lägenheter, kontor och butiker., Källa: Smålandsposten (2022-04-21).
• om någon speciell dag med exempelvis dåligt väder, annars är försäljningen jämnt, Källa: Smålandsposten (2016-04-13).
• Deras väljare är i princip jämnt fördelad i två läger med motsatt uppfatt ning, Källa: Östersundsposten (2018-07-05).
• Men är jag däremot ute efter en jämnt fördelad kick av ingefära är det å andra, Källa: Norrbottens kuriren (2022-02-24).
• Under pandemiåret 2020 var den lite mer jämnt fördelad över årets månader., Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-30).
• Tanken är att styrelsen ska vara jämnt fördelad mellan, Källa: Barometern (2022-01-14).

Översättningar av Jämnt fördelad

• afrikaansEweredig versprei
• akanWɔakyekyɛ no pɛpɛɛpɛ
• amhariskaእኩል ተሰራጭቷል። (ʿīkuል tēsērachītwaል።)
• arabiskaوزعت بالتساوي (wzʿt bạltsạwy)
• assamesiskaসমানে বিতৰণ কৰা হৈছে (samānē bitaraṇa karaā haichē)
• aymaraMä kikpaki jaljatawa (Mä kikpaki jaljatawa)
• azerbajdzjanskaBərabər paylanmışdır (Bərabər paylanmışdır)
• belarusiskaРаўнамерна размеркаваны (Raŭnamerna razmerkavany)
• bulgariskaРавномерно разпределен (Ravnomerno razpredelen)
• bhojpuriसमान रूप से बाँटल गइल बा (samāna rūpa sē bām̐ṭala ga'ila bā)
• bambaraA tila-tilalen don cogo kelen na
• bengaliযথোপযুক্ত সৃষ্টিকর্তা (yathōpayukta sr̥ṣṭikartā)
• bosniskaRavnomjerno raspoređeni
• katalanskaDistribuït uniformement (Distribuït uniformement)
• cebuanoParehas nga giapod-apod
• centralkurdiskaبەیەکسانی دابەشبوو (bەy̰ەḵsạny̰ dạbەsẖbww)
• korsikanskaDistribuitu uniformemente
• tjeckiskaRovnoměrně rozdělené (Rovnoměrně rozdělené)
• walesiskaWedi'i ddosbarthu'n gyfartal
• danskaJævnt fordelt
• tyskaGleichmäßig verteilt (Gleichmäßig verteilt)
• dogriसमान रूप से बंटवारा (samāna rūpa sē baṇṭavārā)
• divehiހަމަހަމަ ގޮތެއްގައި ބަހާލެވިފައި (hamahama gote‘ga‘i bahālevifa‘i)
• eweWomae sɔsɔe
• grekiskaΟμοιόμορφα κατανεμημένα (Omoiómorpha katanemēména)
• engelskaEvenly distributed
• esperantoEgale distribuita
• spanskaDistribuidos equitativamente
• estniskaÜhtlaselt jaotunud (Ühtlaselt jaotunud)
• baskiskaOndo banatuta
• persiskaیکنواخت توضیع شده (y̰ḵnwạkẖt twḍy̰ʿ sẖdh)
• finskaTasaisesti jaettu
• filippinskaPantay na ipinamahagi
• franskaDistribué équitablement (Distribué équitablement)
• västfrisiskaEven ferdield
• iriskaDáilte go cothrom (Dáilte go cothrom)
• skotsk gaeliskaAir a sgaoileadh gu cothromach
• galiciskaDistribuído uniformemente (Distribuído uniformemente)
• guaraníOñemosarambi peteĩchapa (Oñemosarambi peteĩchapa)
• konkaniएकसारकें वांटून दिल्लें (ēkasārakēṁ vāṇṭūna dillēṁ)
• gujaratiસમાનરૂપે વિતરિત (samānarūpē vitarita)
• hausaDaidai rarraba
• hawaiiskaMāhele like (Māhele like)
• hebreiskaחלוקה שווה (ẖlwqh şwwh)
• hindiबराबर बाटना (barābara bāṭanā)
• hmongspråkSib npaug
• kroatiskaRavnomjerno raspoređeno
• haitiskaEgalman distribye
• ungerskaEgyenlően elosztott (Egyenlően elosztott)
• armeniskaՀավասարաչափ բաշխված (Havasaračʻapʻ bašxvac)
• indonesiskaTerdistribusi merata
• igboKesaa nke ọma (Kesaa nke ọma)
• ilokoNaurnos ti pannakaiwarasna
• isländskaJafnt dreift
• italienskaDistribuito uniformemente
• japanska均等に分散 (jūn děngni fēn sàn)
• javanesiskaDisebarake kanthi rata
• georgiskaᲗანაბრად განაწილებული (Თanabrad ganatsʼilebuli)
• kazakiskaБіркелкі бөлінген (Bírkelkí bөlíngen)
• kambodjanskaចែកចាយស្មើៗគ្នា។
• kannadaಸಮವಾಗಿ ವಿತರಿಸಲಾಗಿದೆ (samavāgi vitarisalāgide)
• koreanska공평하게 나눠진 (gongpyeonghage nanwojin)
• krioDɛn sheb am ivin
• kurdiskaWekhev belav kirin
• kirgiziskaБир калыпта бөлүштүрүлөт (Bir kalypta bөlүštүrүlөt)
• latinAequaliter distribui
• luxemburgiskaGläichméisseg verdeelt (Gläichméisseg verdeelt)
• lugandaOkugabibwa kyenkanyi
• lingalaBakabolami ndenge moko
• laotiskaແຈກຢາຍເທົ່າກັນ
• litauiskaTolygiai paskirstytas
• lushaiInsem vek a ni
• lettiskaVienmērīgi sadalīts (Vienmērīgi sadalīts)
• maithiliसमान रूप से वितरित (samāna rūpa sē vitarita)
• malagassiskaMizarazara
• maoriKa tohatoha noa
• makedonskaРамномерно распоредени (Ramnomerno rasporedeni)
• malayalamതുല്യമായി വിതരണം ചെയ്തു (tulyamāyi vitaraṇaṁ ceytu)
• mongoliskaНэг жигд тархсан (Nég žigd tarhsan)
• marathiसमान रीतीने वितरित (samāna rītīnē vitarita)
• malajiskaDiagihkan sama rata
• maltesiskaImqassma indaqs
• burmesiskaအညီအမျှ ဖြန့်ဝေသည်။ (aanyeaamyaha hpyanwaysai.)
• nepalesiskaसमान रूपमा वितरण गरियो (samāna rūpamā vitaraṇa gariyō)
• nederländskaGelijk verdeeld
• norskaJevnt distribuert
• nordsothoE abja ka go lekana
• nyanjaZogawidwa mofanana
• oromoWal qixa raabsame
• oriyaସମାନ ଭାବରେ ବଣ୍ଟିତ | (samāna bhābarē baṇṭita |)
• punjabiਬਰਾਬਰ ਵੰਡਿਆ ਗਿਆ (barābara vaḍi'ā gi'ā)
• polskaRównomiernie (Równomiernie)
• afghanskaپه مساوي ډول ویشل شوي (ph msạwy ډwl wy̰sẖl sẖwy)
• portugisiskaDistribuído uniformemente (Distribuído uniformemente)
• quechuaIgualta rakisqa
• rumänskaDistribuit uniform
• ryskaРавномерно распределены (Ravnomerno raspredeleny)
• kinjarwandaKuringaniza
• sanskritसमं वितरितम् (samaṁ vitaritam)
• sindhiبرابر ورهايل (brạbr wrhạyl)
• singalesiskaඒකාකාරව බෙදා හරිනු ලැබේ (ඒකාකාරව බෙදා හරිනු ලැබේ)
• slovakiskaRovnomerne rozložené (Rovnomerne rozložené)
• slovenskaEnakomerno porazdeljeno
• samoanskaFaasoa tutusa
• shonaYakagoverwa zvakaenzana
• somaliskaSi siman loo qaybiyey
• albanskaShpërndarë në mënyrë të barabartë (Shpërndarë në mënyrë të barabartë)
• serbiskaРавномерно распоређена (Ravnomerno raspoređena)
• sydsothoE ajoa ka ho lekana
• sundanesiskaMerata disebarkeun
• swahiliImesambazwa sawasawa
• tamilசமமாக பகிர்ந்தளிக்கப்பட்டது (camamāka pakirntaḷikkappaṭṭatu)
• teluguసమానంగా పంపిణీ చేయబడింది (samānaṅgā pampiṇī cēyabaḍindi)
• tadzjikiskaБа таври баробар тақсим карда мешавад (Ba tavri barobar takˌsim karda mešavad)
• thailändskaกระจายอย่างสม่ำเสมอ (kracāy xỳāng s̄m̀ảs̄emx)
• tigrinjaብማዕረ ዝተዘርግሐ (bīmaʾīrē ዝtēzērīግሐ)
• turkmeniskaDeň paýlandy (Deň paýlandy)
• filippinskaPantay na ipinamahagi
• turkiskaEşit olarak dağıtılmış (Eşit olarak dağıtılmış)
• tsongaKu hangalasiwa hi ku ringana
• tatariskaТигез таратылган (Tigez taratylgan)
• uiguriskaتەكشى تارقىتىلدى (tەksẖy̱ tạrqy̱ty̱ldy̱)
• ukrainskaРівномірно розподілений (Rívnomírno rozpodílenij)
• urduیکساں طور پر تقسیم (y̰ḵsạں ṭwr pr tqsy̰m)
• uzbekiskaBir tekis taqsimlangan
• vietnamesiskaChia đêu (Chia đêu)
• xhosaIsasazwe ngokulinganayo
• jiddischיוואַנלי פונאנדערגעטיילט (ywwʼanly pwnʼndʻrgʻtyylt)
• yorubaBoṣeyẹ pin (Boṣeyẹ pin)
• kinesiska平均分配 (píng jūn fēn pèi)
• zuluKusatshalaliswe ngokulinganayo

Fler ord