Brås på - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Brås på?

"Brås på" innebär att någon eller något har ett arv från någon eller något annat. Det kan referera till likhet i egenskaper, anlag, eller härkomst. Synonymer till "brås på" inkluderar påminna om, erinra om, likna, vara lik, visa påbrå, ha i arv, ha anlag efter, och släktas på.

Om någon "brås på" en annan person kan det innebära att den första personen delar vissa egenskaper, talanger eller utseendemässiga drag med den andra personen. Om något "brås på" något annat kan det betyda att det liknar eller har vissa karakteristiska drag från det andra.

Exempel på användning:

"Hon brås på sin mormor när det gäller konstnärligt skapande."

"Hans talang för musik brås på hans fars begåvning inom samma område."

I sammanhanget av släktskap eller arv kan uttrycket "brås på" användas för att beskriva överföringen av egenskaper eller anlag från en generation till en annan.

Synonymer till Brås på

Antonymer (motsatsord) till Brås på

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Brås på

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Brås på?

AF Afrikaans: Aard na

AK Twi: Fa akyi

AM Amhariska: በኋላ ይውሰዱ (bēxwala yīውsēdu)

AR Arabiska: خذ بعد (kẖdẖ bʿd)

AS Assamiska: পিছত লওক (pichata la'ōka)

AY Aymara: Uka qhipat apsuñamawa (Uka qhipat apsuñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Qayğısına qalmaq (Qayğısına qalmaq)

BE Vitryska: Вазьмі пасля (Vazʹmí paslâ)

BG Bulgariska: Вземете след (Vzemete sled)

BHO Bhojpuri: बाद में ले लीं (bāda mēṁ lē līṁ)

BM Bambara: Aw bɛ a ta kɔfɛ

BN Bengaliska: পরে নিন (parē nina)

BS Bosniska: Uzmi poslije

CA Katalanska: Prendre després (Prendre després)

CEB Cebuano: Paghuman

CKB Kurdiska: دوای وەرگرتنی (dwạy̰ wەrgrtny̰)

CO Korsikanska: Pigliate dopu

CS Tjeckiska: Vezměte po (Vezměte po)

CY Walesiska: Cymryd ar ôl (Cymryd ar ôl)

DA Danska: Tag efter

DE Tyska: Nehmen Sie nach

DOI Dogri: बाद में ले जाओ (bāda mēṁ lē jā'ō)

DV Dhivehi: އޭގެ ފަހުން ނަގާށެވެ (‘ēge fahun nagāševe)

EE Ewe: Xɔ emegbe

EL Grekiska: Μοιάζω (Moiázō)

EN Engelska: Take after

EO Esperanto: Prenu post

ES Spanska: Tomar después (Tomar después)

ET Estniska: Võtke pärast (Võtke pärast)

EU Baskiska: Hartu ondoren

FA Persiska: پیروی کردن، شباهت داشتن (py̰rwy̰ ḵrdn, sẖbạht dạsẖtn)

FI Finska: Ota jälkeen (Ota jälkeen)

FIL Filippinska: Kunin pagkatapos

FR Franska: Prendre après (Prendre après)

FY Frisiska: Nim na

GA Irländska: Tóg tar éis (Tóg tar éis)

GD Skotsk gaeliska: Gabh às deidh (Gabh às deidh)

GL Galiciska: Tomar despois

GN Guarani: Egueraha rire

GOM Konkani: उपरांत घेवचें (uparānta ghēvacēṁ)

GU Gujarati: પછી લઈ લેજો (pachī la'ī lējō)

HA Hausa: Take bayan

HAW Hawaiian: Lawe ma hope

HE Hebreiska: קח אחרי (qẖ ʼẖry)

HI Hindi: सदृश होना (sadr̥śa hōnā)

HMN Hmong: Noj tom qab

HR Kroatiska: Uzmi poslije

HT Haitiska: Pran aprè (Pran aprè)

HU Ungerska: Vedd utána (Vedd utána)

HY Armeniska: Վերցրեք հետո (Vercʻrekʻ heto)

ID Indonesiska: Ambil setelah

IG Igbo: Were mgbe

ILO Ilocano: Alaen kalpasan

IS Isländska: Taka eftir

IT Italienska: Prendere dopo

JA Japanska: 後を取る (hòuwo qǔru)

JV Javanesiska: Njupuk sawise

KA Georgiska: მიიღეთ შემდეგ (miighet shemdeg)

KK Kazakiska: Ұқсау (Ұkˌsau)

KM Khmer: ទទួលបានបន្ទាប់ពី

KN Kannada: ಆಮೇಲೆ ತೊಗೋ, ಅನಂತರ ತೆಗೆದುಕೋ (āmēle togō, anantara tegedukō)

KO Koreanska: 후 (hu)

KRI Krio: Tek afta

KU Kurdiska: Pişt re bigirin (Pişt re bigirin)

KY Kirgiziska: Кийин ал (Kijin al)

LA Latin: Accipe post

LB Luxemburgiska: Huelt no

LG Luganda: Twala oluvannyuma

LN Lingala: Zwá nsima (Zwá nsima)

LO Lao: ເອົາຫຼັງ

LT Litauiska: Imk paskui

LUS Mizo: A hnuah la rawh

LV Lettiska: Ņem pēc (Ņem pēc)

MAI Maithili: के बाद ले (kē bāda lē)

MG Madagaskar: Raiso avy eo

MI Maori: Whai muri

MK Makedonska: Земете после (Zemete posle)

ML Malayalam: ശേഷം എടുക്കുക (śēṣaṁ eṭukkuka)

MN Mongoliska: Дараа нь бол (Daraa nʹ bol)

MR Marathi: नंतर घेणे (nantara ghēṇē)

MS Malajiska: Mengambil selepas

MT Maltesiska: Ħu wara

MY Myanmar: ပြီးမှ ယူပါ။ (pyeemha yuupar.)

NE Nepalesiska: पछि लिनुहोस् (pachi linuhōs)

NL Holländska: Innemen na

NO Norska: Ta etter

NSO Sepedi: Tšea ka morago ga (Tšea ka morago ga)

NY Nyanja: Tengani pambuyo

OM Oromo: Fudhadhu booda

OR Odia: ପରେ ନିଅ | (parē ni'a |)

PA Punjabi: ਦੇ ਬਾਅਦ ਲੈ (dē bā'ada lai)

PL Polska: Być podobnym (Być podobnym)

PS Pashto: وروسته واخلئ (wrwsth wạkẖlỷ)

PT Portugisiska: Tome depois

QU Quechua: Qhepaman hap’iy

RO Rumänska: Luați după (Luați după)

RU Ryska: Возьмите после (Vozʹmite posle)

RW Kinyarwanda: Fata nyuma

SA Sanskrit: पश्चात् गृहाण (paścāt gr̥hāṇa)

SD Sindhi: پٺيان وٺو (pٺyạn wٺw)

SI Singalesiska: පස්සෙ ගන්න

SK Slovakiska: Zobrať po (Zobrať po)

SL Slovenska: Vzemi po

SM Samoan: Mulimuli ane

SN Shona: Tora mushure

SO Somaliska: Qaado ka dib

SQ Albanska: Merrni pas

SR Serbiska: Личити на (Ličiti na)

ST Sesotho: Ho latela

SU Sundanesiska: Anggeus

SW Swahili: Chukua baada

TA Tamil: பிறகு எடு (piṟaku eṭu)

TE Telugu: తర్వాత తీసుకో (tarvāta tīsukō)

TG Tadzjikiska: Пас аз он гиред (Pas az on gired)

TH Thailändska: ละม้าย (lam̂āy)

TI Tigrinya: ድሕሪ ውሰድ (dīhhīri ውsēdī)

TK Turkmeniska: Soňra Al (Soňra Al)

TL Tagalog: Kunin pagkatapos

TR Turkiska: Benzemek

TS Tsonga: Teka endzhaku

TT Tatariska: Соңыннан алыгыз (Soңynnan alygyz)

UG Uiguriska: ئۇنىڭدىن كېيىن ئېلىڭ (ỷۇny̱ṉgdy̱n kېyy̱n ỷېly̱ṉg)

UK Ukrainska: Візьміть після (Vízʹmítʹ píslâ)

UR Urdu: بعد میں لینا (bʿd my̰ں ly̰nạ)

UZ Uzbekiska: Keyin oling

VI Vietnamesiska: Chăm sóc (Chăm sóc)

XH Xhosa: Thatha emveni

YI Jiddisch: נעם נאך (nʻm nʼk)

YO Yoruba: Ofijo

ZH Kinesiska: 采取后 (cǎi qǔ hòu)

ZU Zulu: Ubude obuphakathi nendawo

Exempel på användning av Brås på

en gång. • Norske 20-åringen Solberg brås på rallyföräldrarna Pet ter och Pernilla, Källa: Norrbottens kuriren (2020-07-09).

Sonen Hugo har något att brås på när det gäller skott styrka., Källa: Norrbottens kuriren (2014-08-15).

Hon Ilar en mästare att brås på., Källa: Smålandsposten (2014-09-18).

Hon har en mästare att brås på., Källa: Smålandsposten (2014-09-18).

ALGER¬ ISKPOP BRÅS PÅ, Källa: Östersundsposten (2017-10-07).

Jo, han har att brås på när det gäller konditorkunska per., Källa: Smålandsposten (2017-11-23).

Och goda gener att brås på har syskonen också., Källa: Smålandsposten (2015-03-04).

Han har lite att brås på., Källa: Kristianstadsbladet (2017-11-09).

BRÅS PÅ POLIS¬ DONNA, Källa: Östersundsposten (2018-10-02).

Moa har en del att brås på., Källa: Smålandsposten (2018-02-01).

serade av det som avhandlades på stämman men de har framti den för sig och att brås, Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-24).

Rolf hade sin far att brås på., Källa: Kristianstadsbladet (2020-03-11).

Hon har att brås på eftersom både hennes far och mor har drivit krog., Källa: Kristianstadsbladet (2020-08-06).

Weise har ^ alltid varit trygg heten själv framför kameran (han harju att brås, Källa: Upsala nya tidning (2015-02-21).

Hon har förstås att brås på, i både arv och miljö., Källa: Upsala nya tidning (2016-10-05).

-Sånt där är ju lite olika, vem man brås på., Källa: Vimmerby tidning (2018-05-26).

Följer efter Brås på

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Brås på. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 332 gånger och uppdaterades senast kl. 08:58 den 18 januari år 2024.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?