Bräckas - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Bräckas?
Bryta, Bända, Knäcka:
Exempel: Han försökte bräcka upp lådan med en skruvmejsel.
Här används "bräcka" för att beskriva handlingen att bryta, bända eller knäcka något med kraft, ofta med hjälp av ett verktyg.
Överträffa, Övertrumfa, Överglänsa:
Exempel: Hans prestationer bräckte alla förväntningar.
I detta sammanhang används "bräcka" för att ange att något överträffar eller överglänser förväntningarna eller något annat.
Steka, Bryna, Halstra, Rosta:
Exempel: Hon valde att bräcka köttet för extra smak.
Här används "bräcka" för att beskriva matlagningstekniker som stekning, bryning, halstring eller rostning för att ge extra smak åt maten.
Gry, Bryta In, Randas, Ljusna, Dagas:
Exempel: Morgonen bräckte fram över horisonten.
I detta sammanhang används "bräcka" för att beskriva när dagen gryr eller ljusnar, och solen stiger upp över horisonten.
Spricka, Rämna, Brott, Förkastning:
Exempel: Klippan bräcktes efter jordbävningen.
Här används "bräcka" för att beskriva fenomen som sprickor, rämningar eller förkastningar i marken efter en jordbävning.
"Bräcka" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget, men det innefattar vanligtvis idén att applicera kraft eller överträffa något för att åstadkomma en effekt eller förändring.
Synonymer till Bräckas
Antonymer (motsatsord) till Bräckas
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Ordklasser för Bräckas
Substantiv (namn på olika saker)
Verb (berättar vad någon gör)
Bild av Bräckas
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).
Översättningar av Bräckas?
AF Afrikaans: Gebreek
AK Twi: Abu
AM Amhariska: ሰበረ (sēbērē)
AR Arabiska: حطم (ḥṭm)
AS Assamiska: ভগা (bhagā)
AY Aymara: P'akjiwa
AZ Azerbajdzjanska: Qırıldı
BE Vitryska: Зламаў (Zlamaŭ)
BG Bulgariska: Счупен (Sčupen)
BHO Bhojpuri: टूट गईल (ṭūṭa ga'īla)
BM Bambara: Kari
BN Bengaliska: ভেঙেছে (bhēṅēchē)
BS Bosniska: Slomljena
CA Katalanska: Trencat
CEB Cebuano: Nabuak
CKB Kurdiska: شکاندی (sẖḵạndy̰)
CO Korsikanska: Ruttu
CS Tjeckiska: Rozbil
CY Walesiska: Torrodd
DA Danska: Gik i stykker
DE Tyska: Pleite
DOI Dogri: त्रुट्टना (truṭṭanā)
DV Dhivehi: ހަލާކުވެފައި (halākuvefa‘i)
EE Ewe: Ɖoko
EL Grekiska: Εσπασε (Espase)
EN Engelska: Broke
EO Esperanto: Rompis
ES Spanska: Rompió (Rompió)
ET Estniska: Katki läks (Katki läks)
EU Baskiska: Hautsi
FA Persiska: شکست (sẖḵst)
FI Finska: Mursi
FIL Filippinska: Nasira
FR Franska: Cassé (Cassé)
FY Frisiska: Brok
GA Irländska: Bhris
GD Skotsk gaeliska: Bhris
GL Galiciska: Rompeu
GN Guarani: Jesoite
GOM Konkani: फुटप (phuṭapa)
GU Gujarati: તૂટી ગયો (tūṭī gayō)
HA Hausa: Karya
HAW Hawaiian: Ua haki
HE Hebreiska: חסר פרוטה (ẖsr prwth)
HI Hindi: टूट गया (ṭūṭa gayā)
HMN Hmong: tawg
HR Kroatiska: Švorc (Švorc)
HT Haitiska: Kraze
HU Ungerska: Törött (Törött)
HY Armeniska: Կոտրվել (Kotrvel)
ID Indonesiska: Bangkrut
IG Igbo: mebiri
ILO Ilocano: Awanan ti kuarta
IS Isländska: Braut
IT Italienska: Rotto
JA Japanska: 壊れた (huàireta)
JV Javanesiska: pecah
KA Georgiska: გატეხა (gatʼekha)
KK Kazakiska: Сынған (Synġan)
KM Khmer: ខូច
KN Kannada: ಮುರಿಯಿತು (muriyitu)
KO Koreanska: 파산 (pasan)
KRI Krio: Brok
KU Kurdiska: Îflasî (Îflasî)
KY Kirgiziska: сынды (syndy)
LA Latin: Broke
LB Luxemburgiska: Gebrach
LG Luganda: Okumenya
LN Lingala: Kobuka
LO Lao: ແຕກ
LT Litauiska: Sugedo
LUS Mizo: Keh
LV Lettiska: Salauza
MAI Maithili: टूट गेल (ṭūṭa gēla)
MG Madagaskar: notapahiny
MI Maori: Whatiwhati
MK Makedonska: Скрши (Skrši)
ML Malayalam: തകർത്തു (takaർttu)
MN Mongoliska: Эвдэрсэн (Évdérsén)
MR Marathi: तोडले (tōḍalē)
MS Malajiska: Pecah
MT Maltesiska: Kissru
MY Myanmar: လမ်းခွဲ (lamhkwal)
NE Nepalesiska: तोडियो (tōḍiyō)
NL Holländska: Kapot gegaan
NO Norska: Blakk
NSO Sepedi: Robegile
NY Nyanja: Wasweka
OM Oromo: Cabse
OR Odia: ଭାଙ୍ଗିଗଲା | (bhāṅgigalā |)
PA Punjabi: ਟੁੱਟ ਗਿਆ (ṭuṭa gi'ā)
PL Polska: Zepsuł się (Zepsuł się)
PS Pashto: مات شو (mạt sẖw)
PT Portugisiska: Quebrou
QU Quechua: Pakisqa
RO Rumänska: Rupt
RU Ryska: Сломанный (Slomannyj)
RW Kinyarwanda: Kumeneka
SA Sanskrit: भंजित (bhan̄jita)
SD Sindhi: ٽوڙيو (ٽwڙyw)
SI Singalesiska: කඩා
SK Slovakiska: Zlomený (Zlomený)
SL Slovenska: Zlomljena
SM Samoan: gau
SN Shona: Broke
SO Somaliska: jabay
SQ Albanska: U prish
SR Serbiska: Сломио (Slomio)
ST Sesotho: E robehile
SU Sundanesiska: peupeus
SW Swahili: Imevunjika
TA Tamil: உடைந்தது (uṭaintatu)
TE Telugu: విరిగింది (virigindi)
TG Tadzjikiska: Шикаста (Šikasta)
TH Thailändska: แตกหัก (tækh̄ạk)
TI Tigrinya: ተሰይሩ (tēsēyīru)
TK Turkmeniska: Döwüldi (Döwüldi)
TL Tagalog: Nasira
TR Turkiska: Parasız
TS Tsonga: Tshoveka
TT Tatariska: Сынды (Syndy)
UG Uiguriska: Broke
UK Ukrainska: зламався (zlamavsâ)
UR Urdu: ٹوٹ گیا۔ (ٹwٹ gy̰ạ۔)
UZ Uzbekiska: Buzilgan
VI Vietnamesiska: Phá sản (Phá sản)
XH Xhosa: Yaphukile
YI Jiddisch: צעבראכן (ẕʻbrʼkn)
YO Yoruba: Baje
ZH Kinesiska: 坏了 (huài le)
ZU Zulu: Uphukile
Exempel på användning av Bräckas
stora tillgången på lax bäddar för att det tidigare rekordet på sju laxar kan bräckas, Källa: Haparandabladet (2014-07-11).
när ytlighets murar bräckas af någon, som skönjer mer än skalet; när falskhet, Källa: Jämtlands tidning (1901-08-16).
bräckas, Källa: Smålandsposten (2020-08-21).
Men klingan gnisslar blott,den vdl ej bräckas, Källa: Vimmerby tidning (2019-08-23).
.com TILL VARA I TAGANDE NYSORT LEVER¬ ERAR SMÅ TAS FETA FRÅN KAN BRÄCKAS, Källa: Östersundsposten (2015-03-13).
Bygget kan snart bräckas, Källa: Karlskoga tidning (2018-11-01).
Men den högsta mätning en ser inte ut att bräckas den här veckan., Källa: Arvika nyheter (2021-07-14).
Även hockeyikonen Leif Boork lockade stor publik men kan bräckas av Kenny Bräck, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-12-02).
Det borger liga samarbetet ska bräckas genom att lägga över skuld på Centerpar, Källa: Smålandsposten (2014-09-27).
till storm har redden blifvit ren och vi hoppas att isen öfver allt skall bräckas, Källa: Aftonbladet (1831-03-29).
Sirius, berättade innan matchen att han för väntade sig att den siffran skulle bräckas, Källa: Upsala nya tidning (2015-02-04).
Vattenledningarna bräckas likaledes sönder, och så är det slut med alla släcknings, Källa: Jämtlandsposten (1923-09-04).
talar för att förra årets siffra på 497 deltagare kommer att bräckas. - Det, Källa: Avesta tidning (2018-06-29).
Poi rot vill gå och se när ett världsrekord ska bräckas men tvingas ställa in, Källa: Norrbottens kuriren (2020-04-11).
Världsutställning en i Paris, som toppa des med byggandet av Eiffeltornet skulle bräckas, Källa: Avesta tidning (2020-04-03).
bräckas., Källa: Östersundsposten (2020-04-06).
Men örn ban skulle bräckas, örn den båge, som redan i första brnkoiDgen spännes, Källa: Norrköpings tidningar (1891-10-17).
kunde man knappast se öppet watten i sjön, men på e. m. började den vttre isen bräckas, Källa: Norrköpings tidningar (1844-04-06).
Vad rimmar på Bräckas?
Följer efter Bräckas
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bräckas. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 135 gånger och uppdaterades senast kl. 10:56 den 4 januari år 2024.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?