Aktningsfull - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Aktningsfull?

Aktningsfull betyder att visa respekt och uppmärksamhet gentemot någon annan, att behandla dem med hövlighet och värdighet. Det kan också beskriva en person som är värdig att respektera eller beundra på grund av deras karaktär eller prestationer.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Aktningsfull

Antonymer (motsatsord) till Aktningsfull

Ordklasser för Aktningsfull

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Bild av Aktningsfull

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Aktningsfull?

AF Afrikaans: Respekvol

AK Twi: Obu

AM Amhariska: አክባሪ (ʿēkībari)

AR Arabiska: محترم (mḥtrm)

AS Assamiska: সন্মানীয় (sanmānīẏa)

AY Aymara: Respetompi sarnaqaña (Respetompi sarnaqaña)

AZ Azerbajdzjanska: Hörmətli (Hörmətli)

BE Vitryska: Паважлівы (Pavažlívy)

BG Bulgariska: Почтителен (Počtitelen)

BHO Bhojpuri: आदर करे के बा (ādara karē kē bā)

BM Bambara: Bonya bɛ mɔgɔ min na

BN Bengaliska: শ্রদ্ধাশীল (śrad'dhāśīla)

BS Bosniska: Respectful

CA Katalanska: Respectuós (Respectuós)

CEB Cebuano: Matinahuron

CKB Kurdiska: ڕێزدار (ڕێzdạr)

CO Korsikanska: rispettu

CS Tjeckiska: Uctivý (Uctivý)

CY Walesiska: Parchus

DA Danska: Respektfuld

DE Tyska: Respektvoll

DOI Dogri: आदर करने वाले (ādara karanē vālē)

DV Dhivehi: އިޙްތިރާމް ކުރާށެވެ (‘iḥtirām kurāševe)

EE Ewe: Bubutɔ

EL Grekiska: Γεμάτος σεβασμό (Gemátos sebasmó)

EN Engelska: Respectful

EO Esperanto: Respektema

ES Spanska: Respetuoso

ET Estniska: Austav

EU Baskiska: Errespetuzkoa

FA Persiska: احترام (ạḥtrạm)

FI Finska: Kunnioittava

FIL Filippinska: Magalang

FR Franska: Respectueux

FY Frisiska: Respektfol

GA Irländska: Measúil (Measúil)

GD Skotsk gaeliska: Urramaich

GL Galiciska: Respectuoso

GN Guarani: Omomba’eguasúva (Omomba’eguasúva)

GOM Konkani: आदर दिवपी (ādara divapī)

GU Gujarati: આદરણીય (ādaraṇīya)

HA Hausa: Girmamawa

HAW Hawaiian: Mahalo

HE Hebreiska: רוֹחֵשׁ כָּבוֹד (rwòẖéş̌ ká̇bwòd)

HI Hindi: विनीत (vinīta)

HMN Hmong: Kev hwm

HR Kroatiska: S poštovanjem (S poštovanjem)

HT Haitiska: Respè (Respè)

HU Ungerska: Tiszteletteljes

HY Armeniska: Հարգալից (Hargalicʻ)

ID Indonesiska: Hormat

IG Igbo: Nkwanye ugwu

ILO Ilocano: Nadayaw

IS Isländska: Virðingarfullur

IT Italienska: Rispettoso

JA Japanska: 敬意を表する (jìng yìwo biǎosuru)

JV Javanesiska: ngajeni

KA Georgiska: პატივმოყვარე (pʼatʼivmoqʼvare)

KK Kazakiska: Құрметпен (Kˌұrmetpen)

KM Khmer: គួរឱ្យគោរព

KN Kannada: ಗೌರವಾನ್ವಿತ (gauravānvita)

KO Koreanska: 존경하는 (jongyeonghaneun)

KRI Krio: Rispɛktful pɔsin

KU Kurdiska: Rûmetar (Rûmetar)

KY Kirgiziska: Урматтуу (Urmattuu)

LA Latin: obsequium

LB Luxemburgiska: Respektvoll

LG Luganda: Okuwa ekitiibwa

LN Lingala: Kozala na limemya

LO Lao: ເຄົາລົບ

LT Litauiska: Pagarbiai

LUS Mizo: Zahawm tak a ni

LV Lettiska: Cienījami (Cienījami)

MAI Maithili: आदरणीय (ādaraṇīya)

MG Madagaskar: fanajana

MI Maori: Te whakaute

MK Makedonska: Со почит (So počit)

ML Malayalam: ആദരവുള്ള (ādaravuḷḷa)

MN Mongoliska: Хүндэтгэлтэй (Hүndétgéltéj)

MR Marathi: आदरणीय (ādaraṇīya)

MS Malajiska: hormat-menghormati

MT Maltesiska: Rispettivi

MY Myanmar: လေးစားစရာပါ။ (layyhcarrhcararpar.)

NE Nepalesiska: सम्मानजनक (sam'mānajanaka)

NL Holländska: Respectvol

NO Norska: Respektfull

NSO Sepedi: E hlomphehang

NY Nyanja: Wolemekezeka

OM Oromo: Kabajaa kan qabu

OR Odia: ସମ୍ମାନଜନକ | (sam'mānajanaka |)

PA Punjabi: ਆਦਰਯੋਗ (ādarayōga)

PL Polska: Pełen szacunku

PS Pashto: د درناوي وړ (d drnạwy wړ)

PT Portugisiska: Respeitoso

QU Quechua: Respetukuq

RO Rumänska: Respectuos

RU Ryska: Уважительный (Uvažitelʹnyj)

RW Kinyarwanda: Kubaha

SA Sanskrit: आदरपूर्णः (ādarapūrṇaḥ)

SD Sindhi: تميز ڌار (tmyz ڌạr)

SI Singalesiska: ගෞරවනීය (ගෞරවනීය)

SK Slovakiska: Úctivý (Úctivý)

SL Slovenska: Spoštljivo (Spoštljivo)

SM Samoan: Fa'aaloalo

SN Shona: Kuremekedza

SO Somaliska: Xushmad leh

SQ Albanska: Me respekt

SR Serbiska: Поштовани (Poštovani)

ST Sesotho: Hlomphang

SU Sundanesiska: Hormat

SW Swahili: Heshima

TA Tamil: மரியாதைக்குரியவர் (mariyātaikkuriyavar)

TE Telugu: గౌరవప్రదమైనది (gauravapradamainadi)

TG Tadzjikiska: Эҳтиром (Éҳtirom)

TH Thailändska: ขอแสดงความนับถือ (k̄hx s̄ædng khwām nạbt̄hụ̄x)

TI Tigrinya: ኣኽብሮት ዘለዎ (ʿakxībīrotī zēlēwo)

TK Turkmeniska: Hormatly

TL Tagalog: Magalang

TR Turkiska: Saygılı

TS Tsonga: Ku xixima

TT Tatariska: Хөрмәтле (Hөrmətle)

UG Uiguriska: ھۆرمەتلىك (ھۆrmەtly̱k)

UK Ukrainska: з повагою (z povagoû)

UR Urdu: احترام (ạḥtrạm)

UZ Uzbekiska: Hurmatli

VI Vietnamesiska: Kính cẩn (Kính cẩn)

XH Xhosa: Ngentlonipho

YI Jiddisch: רעספּעקטפול (rʻsṗʻqtpwl)

YO Yoruba: Ọwọ (Ọwọ)

ZH Kinesiska: 尊敬的 (zūn jìng de)

ZU Zulu: Ngenhlonipho

Exempel på användning av Aktningsfull

Ljudakustiken är fenomenal och man hamnar i en sorts aktningsfull stämning,, Källa: Arvika nyheter (2018-07-11).

hon, och örn jag bara vetat, att ni var en lord, skulle jag varit litet mera aktningsfull, Källa: Avesta tidning (1901-08-30).

mot Norah, Kate och Betsy, aktningsfull och artig mot Lea., Källa: Karlskoga tidning (1885-06-17).

Och med en aktningsfull bugning lemnade Fulton rummet, ur hwilket fru Smith, Källa: Oskarshamnstidningen (1888-10-06).

sig själv som biogra fiskt äventyr eller är den beroende av en viss form av aktningsfull, Källa: Smålandsposten (2016-08-23).

Vilhelm lil ända därhän, att han slog sin sekreterare, hr de Koch, hvilken — aktningsfull, Källa: Avesta tidning (1890-12-19).

omsorg och ägnar dig stor ömhet måste du svara med att vara lika kärleks- och aktningsfull, Källa: Vimmerby tidning (2015-04-13).

att han nied hän seende till Roberts enka hyste annan känsla än en kall och aktningsfull, Källa: Karlskoga tidning (1885-04-01).

Cyril gjorde en aktningsfull böjning på hufvudet., Källa: Kristianstadsbladet (1895-01-05).

För öfrigt framflred läget under en djup och aktningsfull tystnad frän mängdens, Källa: Kristianstadsbladet (1859-08-17).

En aktningsfull Örfil., Källa: Upsala nya tidning (1890-12-10).

— sade dea obekante med allwar sam och aktningsfull ton — derpå gus han tanten, Källa: Norrköpings tidningar (1841-07-28).

Att lärjungen nu för tiden är mera hyfsad till sitt yttre, mera aktningsfull, Källa: Norrbottens kuriren (1872-03-28).

Han är kär i er, men hans kärlek är inte aktningsfull, och då kärleken förgår, Källa: Norra Skåne (1883-08-03).

.) — “Andan tycks vara strängt sedlig ocb aktningsfull i sitt förhållande till, Källa: Barometern (1886-01-14).

"Andan tycks wara strängt sedlig och aktningsfull i sttt förhällande till kristendomen, Källa: Norrbottens kuriren (1886-12-17).

"Andan tycks wara strängt sedlig och aktningsfull i sitt förhällande till kristendomen, Källa: Norrbottens kuriren (1886-12-21).

Han gjor de t. o. m. en aktningsfull bugning för det sätt varpå hans ”gamle, Källa: Jämtlandsposten (1920-03-24).

Publiken har ock under herr Roos' nu slutade sejour derför hällit honom aktningsfull, Källa: Barometern (1858-04-17).

Kammarherren besvarade hennes hels ning med en djup och aktningsfull bugning, Källa: Smålandsposten (1867-03-06).

Böjningar av Aktningsfull

Vad rimmar på Aktningsfull?

Aktningsfull i sammansättningar

Alternativa former av Aktningsfull

Aktningsfull, Aktningsfullare, Aktningsfullt, Aktningsfulle, Aktningsfullaste, Aktningsfulla, Aktningsfulla, Aktningsfull, Aktningsfullare, Aktningsfullast, Aktningsfullt, Aktningsfulla, Aktningsfullt?

Följer efter Aktningsfull

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Aktningsfull. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 268 gånger och uppdaterades senast kl. 11:59 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?