Hoppa till innehåll

Aktualisera

Uttal: [aktualisẹ:rar]B2avancerad

Synonymer till Aktualisera

Vad betyder Aktualisera?

Aktualisera betyder att uppdatera eller göra något aktuellt och relevant i nuvarande tid. Det kan också innebära att förnya eller förbättra något som har blivit föråldrat eller inte längre fungerar på ett tillfredsställande sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Aktualisera

Verb

Böjningar av aktualisera Aktiv Passiv
Infinitiv aktualisera aktualiseras
Presens aktualiserar aktualiseras
Preteritum aktualiserade aktualiserades
Supinum aktualiserat aktualiserats
Imperativ aktualisera –
Particip
Presens aktualiserande, aktualiserandes
Perfekt aktualiserad

Exempel på användning av Aktualisera

  • frågan om alternativa bränslen aktualiserades av den stora oljeläckan, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • ”Aktualisera” Syftet med detaljplanen uppges även vara att ”aktualisera de gällande, Källa: Haparandabladet (2019-07-02).
  • Strax före jul hörde han av sig och und rade han örn det inte var dags att aktualisera, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-11).
  • -Vi vill aktualisera frågan om tågstopp i det nya läget, Källa: Upsala nya tidning (2021-10-29).

Översättningar av Aktualisera

  • afrikaansOpdateer
  • akanSakra mu
  • amhariskaአዘምን (ʿēzēምnī)
  • arabiskaتحديث (tḥdytẖ)
  • assamesiskaনবীকৰণ (nabīkaraṇa)
  • aymaraJichhakiptayaña (Jichhakiptayaña)
  • azerbajdzjanskaYeniləyin
  • belarusiskaАбнаўленне (Abnaŭlenne)
  • bulgariskaАктуализация (Aktualizaciâ)
  • bhojpuriअपडेट (apaḍēṭa)
  • bambaraKa lakuraya
  • bengaliহালনাগাদ (hālanāgāda)
  • bosniskaAžuriraj (Ažuriraj)
  • katalanskaActualització (Actualització)
  • cebuanoUpdate
  • centralkurdiskaنوێکردنەوە (nwێḵrdnەwە)
  • korsikanskaActualizazione
  • tjeckiskaAktualizace
  • walesiskaDiweddariad
  • danskaOpdatering
  • tyskaAktualisieren
  • dogriअपडेट (apaḍēṭa)
  • divehiއަޕްޑޭޓް (‘apḍēṭ)
  • eweDoe ɖe ŋgᴐ
  • grekiskaΕκσυγχρονίζω (Eksynchronízō)
  • engelskaUpdate
  • esperantoĜisdatigo (Ĝisdatigo)
  • spanskaActualizar
  • estniskaVärskenda (Värskenda)
  • baskiskaEguneratu
  • persiskaبه روز رسانی (bh rwz rsạny̰)
  • finskaPäivittää (Päivittää)
  • filippinskaUpdate
  • franskaMise à jour (Mise à jour)
  • västfrisiskaUpdate
  • iriskaNuashonrú (Nuashonrú)
  • skotsk gaeliskaÙraich (Ùraich)
  • galiciskaActualizar
  • guaraníMbopyahu
  • konkaniअपडेट (apaḍēṭa)
  • gujaratiઅપડેટ કરો (apaḍēṭa karō)
  • hausaSabuntawa
  • hawaiiskaHoʻohou
  • hebreiskaעדכון (ʻdkwn)
  • hindiअद्यतन (adyatana)
  • hmongspråkHloov tshiab
  • kroatiskaAžuriraj (Ažuriraj)
  • haitiskaMizajou
  • ungerskaFrissítés (Frissítés)
  • armeniskaԹարմացնել (Tʻarmacʻnel)
  • indonesiskaMemperbarui
  • igboMmelite
  • ilokoPabaroen
  • isländskaUppfærsla
  • italienskaAggiornare
  • japanskaアップデート (appudēto)
  • javanesiskaNganyari
  • georgiskaგანახლება (ganakhleba)
  • kazakiskaЖаңарту (Žaңartu)
  • kambodjanskaធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព
  • kannadaನವೀಕರಿಸಿ (navīkarisi)
  • koreanska업데이트 (eobdeiteu)
  • krioChenj
  • kurdiskaNûvekirin (Nûvekirin)
  • kirgiziskaЖаңыртуу (Žaңyrtuu)
  • latinRenovatio
  • luxemburgiskaUpdate
  • lugandaOkututegeza
  • lingalaYa sika
  • laotiskaອັບເດດ
  • litauiskaAtnaujinti
  • lushaiTharlam
  • lettiskaAtjaunināt (Atjaunināt)
  • maithiliअपडेट (apaḍēṭa)
  • malagassiskavaovao farany
  • maoriWhakahou
  • makedonskaАжурирање (Ažuriran̂e)
  • malayalamഅപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുക (apḍēṟṟ ceyyuka)
  • mongoliskaШинэчлэх (Šinéčléh)
  • marathiअपडेट करा (apaḍēṭa karā)
  • malajiskaKemas kini
  • maltesiskaAġġornament (Aġġornament)
  • burmesiskaအပ်ဒိတ် (aautdate)
  • nepalesiskaअपडेट गर्नुहोस् (apaḍēṭa garnuhōs)
  • nederländskaUpdate
  • norskaOppdater
  • nordsothoMpshafatša (Mpshafatša)
  • nyanjaKusintha
  • oromoOdeeffannoo dhiyeenyaa
  • oriyaଅଦ୍ୟତନ କରନ୍ତୁ | (adẏatana karantu |)
  • punjabiਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ (apaḍēṭa karō)
  • polskaAktualizacja
  • afghanskaتازه کول (tạzh ḵwl)
  • portugisiskaAtualizar
  • quechuaKunanyachiy
  • rumänskaActualizați (Actualizați)
  • ryskaОбновлять (Obnovlâtʹ)
  • kinjarwandaKuvugurura
  • sanskritअद्यतन (adyatana)
  • sindhiتازه ڪاري (tạzh ڪạry)
  • singalesiskaයාවත්කාලීන කරන්න
  • slovakiskaAktualizovať (Aktualizovať)
  • slovenskaNadgradnja
  • samoanskaFa'afou
  • shonaUpdate
  • somaliskaCusbooneysii
  • albanskaPërditëso (Përditëso)
  • serbiskaажурирање (ažuriran̂e)
  • sydsothoNchafatso
  • sundanesiskaPembaruan
  • swahiliSasisha
  • tamilபுதுப்பிக்கவும் (putuppikkavum)
  • teluguనవీకరించు (navīkarin̄cu)
  • tadzjikiskaНавсозӣ (Navsozī)
  • thailändskaอัปเดต (xạpdet)
  • tigrinjaኣዘምን (ʿazēምnī)
  • turkmeniskaTäzelen (Täzelen)
  • filippinskaUpdate
  • turkiskaGüncelleme (Güncelleme)
  • tsongaPfuxeta
  • tatariskaЯңарту (Âңartu)
  • uiguriskaيېڭىلاش (yېṉgy̱lạsẖ)
  • ukrainskaоновлення (onovlennâ)
  • urduاپ ڈیٹ (ạp ڈy̰ٹ)
  • uzbekiskaYangilash
  • vietnamesiskaCập nhật (Cập nhật)
  • xhosaHlaziya
  • jiddischדערהייַנטיקן (dʻrhyyantyqn)
  • yorubaImudojuiwọn (Imudojuiwọn)
  • kinesiska更新 (gèng xīn)
  • zuluBuyekeza

Vad rimmar på Aktualisera?

Fler ord

Den här sidan har visats 438 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring