Artig
Uttal: [ạ:r‿tig]C2expert
Synonymer till Artig
Vad betyder Artig?
Artig betyder vänlig, hövlig, trevlig och respektfull. Det kan också betyda rolig eller underhållande.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Artig
Besläktade ord till Artig
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Ordets ursprung – Artig
artig = da., från ty. artig, väluppfostrad m. m.; avledn. av föreg., alltså egentligen: artad på ett visst sätt (jfr ty. gutartig o. d.), sedan: av god beskaffenhet, i vilken senare betyd. ordet uppträder i sv. redan o. 1580; i den speciellt svenska betyd. 'förbindlig' o. d. först o. 1780.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Artig
Adjektiv
| Böjningar av artig | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
|---|---|---|---|---|
| Attributivt | ||||
| Obestämdsingular | Utrum | artig | artigare | |
| Neutrum | artigt | |||
| Bestämdsingular | Maskulinum | artige | artigaste | |
| Alla | artiga | |||
| Plural | artiga | |||
| Predikativt | ||||
| Singular | Utrum | artig | artigare | artigast |
| Neutrum | artigt | |||
| Plural | artiga | |||
| Kompareras alternativt med mer och mest. | ||||
| Adverbavledning | (artigt)? | |||
Exempel på användning av Artig
- han var alltid artig mot äldre människor, Källa: Lexin (Språkbanken).
- O Hur artig är du?, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-04-18).
- En hos alt hederligsinnat Folk, behaa ltg och artig Menniffas Bcffrifnin /§*, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-09-09).
- Den som vill vara artig eller formell mot Vladimir Putin ska tilltala honom, Källa: Vimmerby tidning (2019-04-05).
Översättningar av Artig
- afrikaansBeleefd
- akanObuo
- amhariskaጨዋ (chēwa)
- arabiskaمؤدب (mw̉db)
- assamesiskaভদ্ৰ (bhadra)
- aymaraYatichata
- azerbajdzjanskaNəzakətli
- belarusiskaВетлівы (Vetlívy)
- bulgariskaУчтив (Učtiv)
- bhojpuriसरीफ (sarīpha)
- bambaraLadamunɛn
- bengaliভদ্র (bhadra)
- bosniskaPristojno
- katalanskaCortès (Cortès)
- cebuanoMatinahuron
- centralkurdiskaبەڕێز (bەڕێz)
- korsikanskaCorsu
- tjeckiskaZdvořilý (Zdvořilý)
- walesiskaCwrtais
- danskaHøflig
- tyskaHöflich (Höflich)
- dogriतमीजदार (tamījadāra)
- divehiޕޮލައިޓް (pola‘iṭ)
- eweBua ame
- grekiskaΕυγενικός (Eugenikós)
- engelskaPolite
- esperantoĜentila (Ĝentila)
- spanskaEducado
- estniskaViisakas
- baskiskaPolita
- persiskaبا ادب (bạ ạdb)
- finskaKohtelias
- filippinskaMagalang
- franskaPoli
- västfrisiskaBeleefd
- iriskaBéasach (Béasach)
- skotsk gaeliskamodhail
- galiciskaCortés (Cortés)
- guaraníHekorory
- konkaniथंड (thaṇḍa)
- gujaratiનમ્ર (namra)
- hausaMai ladabi
- hawaiiskaMaikaʻi
- hebreiskaמְנוּמָס (mĕnẇmás)
- hindiसभ्य (sabhya)
- hmongspråkHais lus zoo
- kroatiskaPristojan
- haitiskaPolitès (Politès)
- ungerskaUdvarias
- armeniskaԲարեկիրթ (Barekirtʻ)
- indonesiskaSopan
- igboNa-asọpụrụ (Na-asọpụrụ)
- ilokoNaraem
- isländskaKurteis
- italienskaEducato
- japanska丁寧 (dīng níng)
- javanesiskaSopan
- georgiskaთავაზიანი (tavaziani)
- kazakiskaӘдепті (Ədeptí)
- kambodjanskaគួរសម
- kannadaಸಭ್ಯ (sabhya)
- koreanska예의 바른 (yeui baleun)
- krioBiev fayn
- kurdiskaDilnizm
- kirgiziskaСыпайы (Sypajy)
- latinUrbanum
- luxemburgiskaHéiflech (Héiflech)
- lugandaGgonjebwa
- lingalaBotosi
- laotiskaສຸພາບ
- litauiskaMandagus
- lushaiHawihhawm
- lettiskaPieklājīgs (Pieklājīgs)
- maithiliविनम्र (vinamra)
- malagassiskanahalala fomba
- maoriMaamaa
- makedonskaПристојно (Pristoǰno)
- malayalamമര്യാദയുള്ള (maryādayuḷḷa)
- mongoliskaЭелдэг (Éeldég)
- marathiसभ्य (sabhya)
- malajiskaBersopan santun
- maltesiskaedukat
- burmesiskaယဉ်ကျေးသော (yainkyaayysaw)
- nepalesiskaविनम्र (vinamra)
- nederländskaBeleefd
- norskaHøflig
- nordsothoBoikokobetšo (Boikokobetšo)
- nyanjaWaulemu
- oromoAfaan ho'aa
- oriyaନମ୍ର (namra)
- punjabiਨਿਮਰਤਾ (nimaratā)
- polskaGrzeczny
- afghanskaشایسته (sẖạy̰sth)
- portugisiskaEducado
- quechuaKuyakuq
- rumänskaPoliticos
- ryskaВежливый (Vežlivyj)
- kinjarwandaIkinyabupfura
- sanskritनम्रः (namraḥ)
- sindhiشائستگي (sẖạỷstgy)
- singalesiskaවිනීත
- slovakiskazdvorilý (zdvorilý)
- slovenskaVljudno
- samoanskaFa'aaloalo
- shonaPolite
- somaliskaedeb leh
- albanskaE sjellshme
- serbiskaУчтив (Učtiv)
- sydsothoMahlomphehi
- sundanesiskaSopan
- swahiliAdabu
- tamilகண்ணியமான (kaṇṇiyamāṉa)
- teluguమర్యాదగల (maryādagala)
- tadzjikiskaхушмуомила (hušmuomila)
- thailändskaสุภาพ (s̄up̣hāph)
- tigrinjaክብሪ ብዘለዎ (kībīri bīzēlēwo)
- turkmeniskaSypaýy (Sypaýy)
- filippinskaMagalang
- turkiskaKibar
- tsongaXichavo
- tatariskaӘдәпле (Ədəple)
- uiguriskaئەدەپلىك (ỷەdەply̱k)
- ukrainskaввічливий (vvíčlivij)
- urduشائستہ (sẖạỷstہ)
- uzbekiskaMuloyim
- vietnamesiskaLịch thiệp (Lịch thiệp)
- xhosaNgembeko
- jiddischיידל (yydl)
- yorubaOniwa rere
- kinesiska有礼貌的 (yǒu lǐ mào de)
- zuluInhlonipho
Vad rimmar på Artig?
Artig i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 577 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.