Gratulera

Vad betyder Gratulera?

Motsatsord (antonymer) till Gratulera

Besläktade ord till Gratulera

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Gratulera

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Gratulera

Exempel på användning av Gratulera

• de gratulerade henne till det fina jobbet, Källa: Lexin (Språkbanken).
• Vi vill gratulera vår dotter Lisa Hill, Mörlunda, som fyl ler 8 år idag den, Källa: Vimmerby tidning (2015-11-28).
• Vi vill gratulera Ma lin Karlman, Hults fred, på 18-årsdagen den 13 april., Källa: Vimmerby tidning (2016-04-16).
• Vi vill gratulera Em ma Lod i Vimmerby som fyller 32 år den 5 maj önskar famil, Källa: Vimmerby tidning (2014-05-03).

Översättningar av Gratulera

• afrikaansBaie geluk
• akanMa wo akwaaba
• amhariskaእንኳን ደስ አላችሁ (ʿīnīkwanī dēsī ʿēlacīሁ)
• arabiskaمبروك (mbrwk)
• assamesiskaঅভিনন্দন জনালোঁ (abhinandana janālōm̐)
• aymaraJallallt'apxañani (Jallallt'apxañani)
• azerbajdzjanskatəbrik edirəm
• belarusiskaВіншую (Vínšuû)
• bulgariskaпоздравления (pozdravleniâ)
• bhojpuriबधाई देत बानी (badhā'ī dēta bānī)
• bambaraAw ka foli lase aw ma
• bengaliঅভিনন্দন (abhinandana)
• bosniskaČestitam (Čestitam)
• katalanskaFelicitats
• cebuanopahalipay
• centralkurdiskaپیرۆزە (py̰rۆzە)
• korsikanskaFelicitazioni
• tjeckiskagratuluji
• walesiskaLlongyfarchiadau
• danskaLykønske
• tyskaGratulieren
• dogriबधाई दे (badhā'ī dē)
• divehiސާބަސް (sābas)
• eweMido gbe na mi
• grekiskaΣυγχαιρώ (Synchairṓ)
• engelskaCongratulate
• esperantoGratulu
• spanskaFelicitar
• estniskaÕnnitleme (Õnnitleme)
• baskiskaZorionak
• persiskaتبریک بگو (tbry̰ḵ bgw)
• finskaOnnitella
• filippinskabatiin mo
• franskaFéliciter (Féliciter)
• västfrisiskaLokwinskje
• iriskaComhghairdeachas
• skotsk gaeliskaMealaibh ur naidheachd
• galiciskaParabéns (Parabéns)
• guaraníVy'apavê (Vy'apavê)
• konkaniपरबीं दितात (parabīṁ ditāta)
• gujaratiઅભિનંદન (abhinandana)
• hausaTaya murna
• hawaiiskaHoʻomaikaʻi
• hebreiskaלְבָרֵך (lĕbárék)
• hindiबधाई (badhā'ī)
• hmongspråkNrog koj zoo siab
• kroatiskaČestitati (Čestitati)
• haitiskaFelisitasyon
• ungerskaGratulál (Gratulál)
• armeniskaՇնորհավորում եմ (Šnorhavorum em)
• indonesiskaMengucapkan selamat
• igboKelee
• ilokoKablaawkayo
• isländskaTil hamingju
• italienskaCongratulazioni
• japanskaおめでとう (omedetou)
• javanesiskaSugeng
• georgiskaგილოცავ (gilotsav)
• kazakiskaҚұттықтаймын (Kˌұttykˌtajmyn)
• kambodjanskaអបអរសាទរ
• kannadaಅಭಿನಂದಿಸಿ (abhinandisi)
• koreanska축하해 (chughahae)
• krioWi de kɔle yu
• kurdiskaPîrozkirin (Pîrozkirin)
• kirgiziskaкуттуктайм (kuttuktajm)
• latinCongratulamini
• luxemburgiskaGratulatioun
• lugandaMuyozaayoza
• lingalaBopesi longonya
• laotiskaຊົມເຊີຍ
• litauiskaSveikinu
• lushaiKan lawmpui e
• lettiskaApsveicu
• maithiliबधाई देब (badhā'ī dēba)
• malagassiskaMiarahaba
• maoriMihi
• makedonskaчеститајте (čestitaǰte)
• malayalamഅഭിനന്ദിക്കുക (abhinandikkuka)
• mongoliskaБаяр хүргэе (Baâr hүrgée)
• marathiअभिनंदन (abhinandana)
• malajiskatahniah
• maltesiskaNifraħ
• burmesiskaဂုဏ်ယူပါတယ်။ (gunyuupartaal.)
• nepalesiskaबधाई छ (badhā'ī cha)
• nederländskaFeliciteren
• norskaGratulere
• nordsothoRe lebogiša (Re lebogiša)
• nyanjaYamikani
• oromoBaga gammaddan
• oriyaଅଭିନନ୍ଦନ (abhinandana)
• punjabiਵਧਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ (vadhā'ī didē hana)
• polskaPogratulować (Pogratulować)
• afghanskaمبارک شه (mbạrḵ sẖh)
• portugisiskaFelicitar
• quechuaAllin hamutay
• rumänskaVa felicit
• ryskaПоздравляют (Pozdravlâût)
• kinjarwandaTwishimiye
• sanskritअभिनन्दनम् (abhinandanam)
• sindhiمبارڪون (mbạrڪwn)
• singalesiskaසුබ පතන්න
• slovakiskagratulujem
• slovenskaČestitam (Čestitam)
• samoanskaFaamalo
• shonaMakorokoto
• somaliskaHambalyo
• albanskauroj
• serbiskaЧеститам (Čestitam)
• sydsothoKea leboha
• sundanesiskangawilujengkeun
• swahiliHongera
• tamilவாழ்த்து (vāḻttu)
• teluguఅభినందించండి (abhinandin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaтабрик кунед (tabrik kuned)
• thailändskaยินดีด้วย (yindī d̂wy)
• tigrinjaእንቋዕ ሓጎሰካ (ʿīnīqwaʾī hhagosēka)
• turkmeniskaGutlaýarys (Gutlaýarys)
• filippinskabatiin mo
• turkiskatebrik ederim
• tsongaMi hoyozela
• tatariskaКотлыйбыз (Kotlyjbyz)
• uiguriskaمۇبارەك بولسۇن (mۇbạrەk bwlsۇn)
• ukrainskaВітаю (Vítaû)
• urduمبارک ہو۔ (mbạrḵ ہw۔)
• uzbekiskatabriklayman
• vietnamesiskaChúc mừng (Chúc mừng)
• xhosaHalala
• jiddischגראַטולירן (grʼatwlyrn)
• yorubaKu oriire
• kinesiska祝贺 (zhù hè)
• zuluHalala

Vad rimmar på Gratulera?

Gratulera i sammansättningar

Fler ord