Artigt beröm

Vad betyder Artigt beröm?

Exempel på användning av Artigt beröm

• så ofta sett ett hemtrefligt bredt leende flyga öfver qvinliga drag vid ett artigt, Källa: Svenska dagbladet (1885-08-01).
• brytning vore skulle hon såsom skådespelerska vara "des plus sortables ett föga artigt, Källa: Aftonbladet (1864-12-16).

Översättningar av Artigt beröm

• afrikaansBeleefde lof
• akanAyeyi a efi nidi mu
• amhariskaጨዋ ውዳሴ (chēwa ውdase)
• arabiskaمدح مهذب (mdḥ mhdẖb)
• assamesiskaভদ্ৰ প্ৰশংসা (bhadra praśansā)
• aymaraSuma chuymampi jachʼañchaña (Suma chuymampi jachʼañchaña)
• azerbajdzjanskaNəzakətli təriflər
• belarusiskaВетлівая пахвала (Vetlívaâ pahvala)
• bulgariskaУчтиви похвали (Učtivi pohvali)
• bhojpuriविनम्रता से तारीफ कइल जाला (vinamratā sē tārīpha ka'ila jālā)
• bambaraTanuli ni bonya ye
• bengaliভদ্র প্রশংসা (bhadra praśansā)
• bosniskaPristojne pohvale
• katalanskaElogis educats
• cebuanoMatinahuron nga pagdayeg
• centralkurdiskaستایشی بە ئەدەبەوە (stạy̰sẖy̰ bە ỷەdەbەwە)
• korsikanskaLode educatu
• tjeckiskaSlušná pochvala (Slušná pochvala)
• walesiskaCanmoliaeth gwrtais
• danskaHøflig ros
• tyskaHöfliches Lob (Höfliches Lob)
• dogriशालीनता से तारीफ (śālīnatā sē tārīpha)
• divehiއަދަބުވެރި ތައުރީފެވެ (‘adabuveri ta‘urīfeve)
• eweKafukafu ameŋububutɔe
• grekiskaΕυγενικός έπαινος (Eugenikós épainos)
• engelskaPolite praise
• esperantoĜentila laŭdo (Ĝentila laŭdo)
• spanskaelogio cortés (elogio cortés)
• estniskaViisakas kiitus
• baskiskaLaudorio adeitsu
• persiskaستایش مودبانه (stạy̰sẖ mwdbạnh)
• finskaKohtelias ylistys
• filippinskaMagalang na papuri
• franskaÉloges polis (Éloges polis)
• västfrisiskaBeleefd lof
• iriskaMoladh dea-bhéasach (Moladh dea-bhéasach)
• skotsk gaeliskaMoladh modhail
• galiciskaEloxios educados
• guaraníAlabanza cortés rehegua (Alabanza cortés rehegua)
• konkaniशिष्ट स्तुती (śiṣṭa stutī)
• gujaratiનમ્ર વખાણ (namra vakhāṇa)
• hausaYabo mai ladabi
• hawaiiskaHoʻomaikaʻi maikaʻi
• hebreiskaשבחים מנומסים (şbẖym mnwmsym)
• hindiविनम्र प्रशंसा (vinamra praśansā)
• hmongspråkLus qhuas
• kroatiskaPristojne pohvale
• haitiskaLwanj politès (Lwanj politès)
• ungerskaUdvarias dicséret (Udvarias dicséret)
• armeniskaՔաղաքավարի գովասանք (Kʻaġakʻavari govasankʻ)
• indonesiskaPujian yang sopan
• igboOtuto ọma (Otuto ọma)
• ilokoNadayaw a panagdayaw
• isländskaKurteislegt hrós (Kurteislegt hrós)
• italienskaElogio gentile
• japanska丁寧な賛美 (dīng níngna zàn měi)
• javanesiskaPujian sing sopan
• georgiskaთავაზიანი ქება (tavaziani keba)
• kazakiskaӘдепті мақтау (Ədeptí makˌtau)
• kambodjanskaការសរសើរគួរសម
• kannadaಸಭ್ಯ ಪ್ರಶಂಸೆ (sabhya praśanse)
• koreanska공손한 칭찬 (gongsonhan chingchan)
• krioFɔ prez yu wit pɔlitiks
• kurdiskaPesindana Polite
• kirgiziskaСыпайы мактоо (Sypajy maktoo)
• latinLaude urbanum
• luxemburgiskaHéiflech Luef (Héiflech Luef)
• lugandaOkutendereza mu ngeri ey’empisa
• lingalaMasanzoli ya bonkonde
• laotiskaຍ້ອງຍໍສຸພາບ
• litauiskaMandagus pagyrimas
• lushaiPolite fakna
• lettiskaPieklājīga uzslava (Pieklājīga uzslava)
• maithiliविनम्र प्रशंसा (vinamra praśansā)
• malagassiskaFiderana mihaja
• maoriWhakamoemiti pai
• makedonskaУчтива пофалба (Učtiva pofalba)
• malayalamമാന്യമായ പ്രശംസ (mān'yamāya praśansa)
• mongoliskaЭелдэг магтаал (Éeldég magtaal)
• marathiसभ्य स्तुती (sabhya stutī)
• malajiskaPujian yang sopan
• maltesiskaTifħir edukat
• burmesiskaယဉ်ကျေးစွာ ချီးမွမ်းခြင်း။ (yainkyaayyhcwar hkyaeemwmhkyinn.)
• nepalesiskaविनम्र प्रशंसा (vinamra praśansā)
• nederländskabeleefde lof
• norskaHøflig ros
• nordsothoTheto ya maitshwaro
• nyanjaKutamanda mwaulemu
• oromoFaarfannaa safuu qabu
• oriyaଭଦ୍ର ପ୍ରଶଂସା (bhadra praśansā)
• punjabiਨਿਮਰਤਾ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ (nimaratā dī praśasā)
• polskaUprzejma pochwała
• afghanskaشایسته ستاینه (sẖạy̰sth stạy̰nh)
• portugisiskaElogios educados
• quechuaCortéswan alabay (Cortéswan alabay)
• rumänskaLaudă politicoasă (Laudă politicoasă)
• ryskaВежливая похвала (Vežlivaâ pohvala)
• kinjarwandaGushimwa mu kinyabupfura
• sanskritशिष्ट स्तुति (śiṣṭa stuti)
• sindhiشائستگي جي ساراهه (sẖạỷstgy jy sạrạhh)
• singalesiskaආචාරශීලී වර්ණනාව
• slovakiskaSlušná pochvala (Slušná pochvala)
• slovenskaVljudna pohvala
• samoanskaViiga faaaloalo
• shonaKurumbidza zvine ruremekedzo
• somaliskaamaan asluub leh
• albanskaLavdërim i sjellshëm (Lavdërim i sjellshëm)
• serbiskaПристојне похвале (Pristoǰne pohvale)
• sydsothoThoriso e hlomphehang
• sundanesiskaPupujian sopan
• swahiliSifa za adabu
• tamilகண்ணியமான பாராட்டு (kaṇṇiyamāṉa pārāṭṭu)
• teluguమర్యాదపూర్వక ప్రశంసలు (maryādapūrvaka praśansalu)
• tadzjikiskaСитоиши боодоб (Sitoiši boodob)
• thailändskaคำชมอย่างสุภาพ (khả chm xỳāng s̄up̣hāph)
• tigrinjaጭዋ ውዳሴ (chīwa ውdase)
• turkmeniskaSypaýy öwgi (Sypaýy öwgi)
• filippinskaMagalang na papuri
• turkiskaKibar övgü (Kibar övgü)
• tsongaKu dzunisiwa hi ndlela ya xichavo
• tatariskaӘдәпле мактау (Ədəple maktau)
• uiguriskaئەدەپلىك مەدھىيە (ỷەdەply̱k mەdھy̱yە)
• ukrainskaВвічлива похвала (Vvíčliva pohvala)
• urduشائستہ تعریف (sẖạỷstہ tʿry̰f)
• uzbekiskaMuloyim maqtov
• vietnamesiskaKhen ngợi lịch sự (Khen ngợi lịch sự)
• xhosaIndumiso echubekileyo
• jiddischיידל שבחים (yydl şbẖym)
• yorubaiyin towa
• kinesiska礼貌的表扬 (lǐ mào de biǎo yáng)
• zuluIndumiso enesizotha

Fler ord