Hoppa till innehåll

Förtunning

Uttal: [för‿tụn:iŋ]

Synonymer till Förtunning

Vad betyder Förtunning?

Förtunning innebär att en vätska eller lösning har blivit spädd ut med en annan vätska eller lösningsmedel för att minska dess koncentration eller densitet. Detta kan göras av olika skäl, till exempel för att göra en stark lösning mindre koncentrerad eller för att få önskad konsistens eller smak i en maträtt eller dryck.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Förtunning

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativförtunningförtunningenförtunningarförtunningarna
Genitivförtunningsförtunningensförtunningarsförtunningarnas

Exempel på användning av Förtunning

  • Ibland tillsätts ock så förtunning., Källa: Smålandsposten (2021-06-23).
  • denna vöre obetydligt större än hös bariumnitrat, hvadan hydrolysen vid stark förtunning, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1901-02-21).
  • åter, om — såsom Kjeldahl bevisar — densamma ställes på en jod lösning vid en förtunning, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1902-11-21).
  • undersökningar hafva sålunda ådagalagt, att ångan af eterisk olja — äfven i stark förtunning, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-04-28).
  • körtlar, än kraftigare, än långsammare, allt efter behov, och en sken bar förtunning, Källa: Jämtlandsposten (1924-06-13).
  • Der efter uppsamlas det och deckas på s. k. »Nutschen» med hjelp af luft förtunning, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-12-16).
  • uppkommer af följande tre orsaker: rikedom på syre, temperatur sänkning samt förtunning, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-04-28).
  • pulvret behandlas nied en lös ning af kaliumkvicksilfverjodid, sorn genom förtunning, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1891-03-15).
  • af erfarenheten gifna sanningen att genom rifning och skakning vid hvarje förtunning, Källa: Aftonbladet (1833-02-05).
  • föregående arad talare tillät sig stämpla sorn förfalskare hvar och en, sorn vid förtunning, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1892-03-15).
  • Derefter leddes gasen i temligen sakta ström och under stark förtunning öfver, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1894-10-18).
  • Grnom fin förtunning blir luffen för swäs ott bchälla jemwigt mot de inre Eaferne, Källa: Norrköpings tidningar (1818-03-04).
  • på sitt vis lika förödande för våra överlevnadsmöjligheter som ozonlagrets förtunning, Källa: Västerbottenskuriren (2015-11-25).
  • I det allmänpolitiska språkets förtunning trivs in te den poetiska förtätning, Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-15).
  • Han använder myck et förtunning, måleriet blir transparant. Det är, Källa: Smålandsposten (2014-03-08).
  • bekräftelse och synlighet genom att ömsom pynta sin kropp, ömsom krym pa den till förtunning, Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-09).
  • återupptäckt den historiska ro manen eller rentav räddat hela romangenren från förtunning, Källa: Västerbottenskuriren (2016-06-24).
  • Han sålde kemikalier, förtunning, thinner, am moniak, färg, fotogen för uppvärmning, Källa: Smålandsposten (2021-05-31).

Översättningar av Förtunning

  • afrikaansUitdunning
  • akanNneɛma a wɔyɛ no teateaa
  • amhariskaቀጫጭን (qēchachīnī)
  • arabiskaرقيق (rqyq)
  • assamesiskaপাতল কৰা (pātala karaā)
  • aymaraThintaña (Thintaña)
  • azerbajdzjanskaİncəlmə (İncəlmə)
  • belarusiskaПрарэджванне (Prarédžvanne)
  • bulgariskaИзтъняване (Iztʺnâvane)
  • bhojpuriपतला हो रहल बा (patalā hō rahala bā)
  • bambaraFɛnɲɛnɛmafagalan
  • bengaliপাতলা করা (pātalā karā)
  • bosniskaStanjivanje
  • katalanskaAprimament
  • cebuanoPagnipis
  • centralkurdiskaتەنککردنەوە (tەnḵḵrdnەwە)
  • korsikanskaDiluzione
  • tjeckiskaŘedění (Ředění)
  • walesiskaTeneuo
  • danskaUdtynding
  • tyskaVerdünnung (Verdünnung)
  • dogriपतला करना (patalā karanā)
  • divehiތުނިކުރުން (tunikurun)
  • eweNu tsɛ wɔwɔ
  • grekiskaΑραίωση (Araíōsē)
  • engelskaThinning
  • esperantoMaldikiĝo (Maldikiĝo)
  • spanskaAdelgazamiento
  • estniskaHarvendamine
  • baskiskaArgaltzea
  • persiskaلاغر کننده (lạgẖr ḵnndh)
  • finskaHarvennus
  • filippinskaPagpapayat
  • franskaAmincissement
  • västfrisiskaDunner
  • iriskaTanú (Tanú)
  • skotsk gaeliskaA' tanachadh
  • galiciskaAdelgazamento
  • guaraníAdelgazamiento rehegua
  • konkaniपातळ करप (pātaḷa karapa)
  • gujaratiપાતળું (pātaḷuṁ)
  • hausaBakin ciki
  • hawaiiskaʻO ka ʻili
  • hebreiskaהַרזָיָה (harzáyáh)
  • hindiपतले (patalē)
  • hmongspråkNyias
  • kroatiskaProrjeđivanje
  • haitiskaEklèsi (Eklèsi)
  • ungerskaVékonyodás (Vékonyodás)
  • armeniskaՆիհարելը (Niharelə)
  • indonesiskaPenjarangan
  • igboNa-atọ ụtọ (Na-atọ ụtọ)
  • ilokoPanagingpis
  • isländskaÞynning
  • italienskaDiradamento
  • japanska間伐 (jiān fá)
  • javanesiskaTipis
  • georgiskaგათხელება (gatkheleba)
  • kazakiskaЖіңішкеру (Žíңíškeru)
  • kambodjanskaស្តើង
  • kannadaತೆಳುವಾಗುವುದು (teḷuvāguvudu)
  • koreanska희석 (huiseog)
  • krioFɔ mek tin tan lɛk tin
  • kurdiskaTenikkirin
  • kirgiziskaСуюктук (Suûktuk)
  • latinexiliens
  • luxemburgiskaAusdünnung (Ausdünnung)
  • lugandaOkugonza
  • lingalaKosala ete ezala minene
  • laotiskaບາງໆ
  • litauiskaRetinimas
  • lushaiThinning a ni
  • lettiskaRetināšana (Retināšana)
  • maithiliपतला करब (patalā karaba)
  • malagassiskahatsora
  • maoriTe angiangi
  • makedonskaРазредување (Razreduvan̂e)
  • malayalamകനം കുറഞ്ഞു (kanaṁ kuṟaññu)
  • mongoliskaНимгэнжих (Nimgénžih)
  • marathiपातळ करणे (pātaḷa karaṇē)
  • malajiskaPenipisan
  • maltesiskaTraqqiq
  • burmesiskaပိန်တယ်။ (peintaal.)
  • nepalesiskaपातलो (pātalō)
  • nederländskaUitdunnen
  • norskaTynning
  • nordsothoGo sesafala
  • nyanjaKupatulira
  • oromoQallachuu
  • oriyaପତଳା (pataḷā)
  • punjabiਪਤਲਾ ਹੋਣਾ (patalā hōṇā)
  • polskaRębnia (Rębnia)
  • afghanskaپتلی کول (ptly̰ ḵwl)
  • portugisiskaDesbaste
  • quechuaAdelgazamiento
  • rumänskasubțierea (subțierea)
  • ryskaИстончение (Istončenie)
  • kinjarwandaKwinuba
  • sanskritपतलाकरणम् (patalākaraṇam)
  • sindhiٿڪڻ
  • singalesiskaසිහින් වීම
  • slovakiskaPreriedenie
  • slovenskaRedčenje (Redčenje)
  • samoanskaFa'amama
  • shonaKuonda
  • somaliskaKhafiifsan
  • albanskaHollimi
  • serbiskaПроређивање (Proređivan̂e)
  • sydsothoHo tšesaane (Ho tšesaane)
  • sundanesiskaNgipis
  • swahiliKukonda
  • tamilசன்னமான (caṉṉamāṉa)
  • teluguసన్నబడటం (sannabaḍaṭaṁ)
  • tadzjikiskaТунукшавӣ (Tunukšavī)
  • thailändskaผอมบาง (p̄hxm bāng)
  • tigrinjaምቕራጽ (ምqhīratsī)
  • turkmeniskaInçe (Inçe)
  • filippinskaPagpapayat
  • turkiskainceltme
  • tsongaKu olova
  • tatariskaНечкәлек (Nečkəlek)
  • uiguriskaنېپىز (nېpy̱z)
  • ukrainskaПроріджування (Prorídžuvannâ)
  • urduپتلا ہونا (ptlạ ہwnạ)
  • uzbekiskaYupqalash
  • vietnamesiskaLàm mỏng (Làm mỏng)
  • xhosaUkubhitya
  • jiddischטינינג (tynyng)
  • yorubaTinrin
  • kinesiska细化 (xì huà)
  • zuluUkuncipha

Vad rimmar på Förtunning?

Fler ord

Den här sidan har visats 268 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring