Förtröstan

Vad betyder Förtröstan?

Motsatsord (antonymer) till Förtröstan

Besläktade ord till Förtröstan

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Förtröstan

Exempel på användning av Förtröstan

• I min förtröstan ingår en tillit till rättssamhället., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-11-16).
• Här finns en förtröstan om att Heaneys ord kan bära hans eget budskap om den, Källa: Barometern (2020-11-16).
• Och det är i denna fasta förtröstan, som jag i regementets vård lemnar un derpanten, Källa: Smålandsposten (1893-07-13).
• Det är i förtröstan på och tillit till Gud som kraft kan förlösas, när vi vågar, Källa: Vimmerby tidning (2020-10-16).
• Edith och Åke Löfqvist, Lövliden, Vilhelmina, för all den glädje, hopp och förtröstan, Källa: Västerbottenskuriren (2021-11-18).
• medmennistor, sä förläna Du (jerf näd därtill, wi hopvoms det, och wilje i denna förtröstan, Källa: Norrköpings tidningar (1815-01-07).
• ,, en sädan förtröstan til Gud, som swarar emot Hans godhets storlek, och IEstt, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1784-06-05).
• kyrkan fick en värdig stund under denna allhelgonahelg, en känsla av djup förtröstan, Källa: Västerbottenskuriren (2018-11-05).
• Ett uns av förtröstan, Källa: Vimmerby tidning (2019-01-05).
• Finns det någon förtröstan i att det i alla fall är tre tip pade topplag ni, Källa: Barometern (2016-10-24).
• inte bedrövad, utan med större förstånd, klarhet och - fak tiskt - ett uns av förtröstan, Källa: Upsala nya tidning (2019-01-05).
• uppriktigare delta gande och trognare understöd må man egna deln, sorn med hopp och förtröstan, Källa: Norrköpings tidningar (1878-05-23).
• alla motgångar och salunda satt Directionen i tillfälle att med glädje och förtröstan, Källa: Norrköpings tidningar (1828-04-19).
• Det kan med tiden ge oss tröst och det leder ofta till förtröstan., Källa: Avesta tidning (2020-07-10).
• råddö derute, men det fans ingen hjelp, resen mäste ske, och allt, mod så stor förtröstan, Källa: Norrbottens kuriren (1890-10-17).
• Wi mäste säledes fästa öst wid den naturliga förtröstan, att Stadens Representanter, Källa: Norrköpings tidningar (1840-04-08).

Översättningar av Förtröstan

• afrikaansVertroue
• akanAwerɛhyɛmu
• amhariskaአደራ (ʿēdēra)
• arabiskaثقة (tẖqẗ)
• assamesiskaবিশ্বাস (biśbāsa)
• aymaraKumphiyansa
• azerbajdzjanskaGüvən (Güvən)
• belarusiskaДавер (Daver)
• bulgariskaДоверие (Doverie)
• bhojpuriभरोसा (bharōsā)
• bambaraDannaya
• bengaliভরসা (bharasā)
• bosniskaPoverenje
• katalanskaConfia
• cebuanoPagsalig
• centralkurdiskaمتمانە (mtmạnە)
• korsikanskaFiducia
• tjeckiskaDůvěra (Důvěra)
• walesiskaYmddiriedolaeth
• danskaTillid
• tyskaVertrauen
• dogriभरोसा (bharōsā)
• divehiއިތުބާރު (‘itubāru)
• eweKa ɖe edzi
• grekiskaΕμπιστοσύνη (Empistosýnē)
• engelskaTrust
• esperantoFidu
• spanskaConfianza
• estniskaUsalda
• baskiskaKonfiantza
• persiskaاعتماد کنید (ạʿtmạd ḵny̰d)
• finskaLuottamus
• filippinskaMagtiwala
• franskaConfiance
• västfrisiskaFertrouwe
• iriskaIontaobhas
• skotsk gaeliskaUrras
• galiciskaConfía (Confía)
• guaraníJerovia
• konkaniभंरवसो (bhanravasō)
• gujaratiવિશ્વાસ (viśvāsa)
• hausaAmincewa
• hawaiiskahilinai
• hebreiskaאמון (ʼmwn)
• hindiविश्वास (viśvāsa)
• hmongspråkKev ntseeg
• kroatiskaPovjerenje
• haitiskaFè konfyans (Fè konfyans)
• ungerskaBizalom
• armeniskaՎստահություն (Vstahutʻyun)
• indonesiskaMemercayai
• igboNtụkwasị obi (Ntụkwasị obi)
• ilokoTalek
• isländskaTraust
• italienskaFiducia
• japanska信頼 (xìn lài)
• javanesiskaPercaya
• georgiskaᲜდობა (Ნdoba)
• kazakiskaСенім (Sením)
• kambodjanskaទុកចិត្ត
• kannadaನಂಬಿಕೆ (nambike)
• koreanska신뢰하다 (sinloehada)
• krioAbop
• kurdiskaBawerî (Bawerî)
• kirgiziskaTrust
• latinFiducia
• luxemburgiskaVertrauen
• lugandaObwesigwa
• lingalaKotya motema
• laotiskaໄວ້ໃຈ
• litauiskaPasitikėk (Pasitikėk)
• lushaiRing
• lettiskaUzticēties (Uzticēties)
• maithiliविश्वास (viśvāsa)
• malagassiskafahatokiana
• maoriWhakawhirinaki
• makedonskaДоверба (Doverba)
• malayalamആശ്രയം (āśrayaṁ)
• mongoliskaИтгэл (Itgél)
• marathiभरवसा (bharavasā)
• malajiskaAmanah
• maltesiskaFiduċja (Fiduċja)
• burmesiskaယုံကြည်မှု (yonekyimhu)
• nepalesiskaभरोसा (bharōsā)
• nederländskaVertrouwen
• norskaTillit
• nordsothoTshepha
• nyanjaKhulupirirani
• oromoAmanuu
• oriyaବିଶ୍ୱାସ (biśẇāsa)
• punjabiਭਰੋਸਾ (bharōsā)
• polskaZaufanie
• afghanskaباور (bạwr)
• portugisiskaConfiar
• quechuaChiqaq
• rumänskaÎncredere (Încredere)
• ryskaДоверять (Doverâtʹ)
• kinjarwandaKwizera
• sanskritन्यासः (n'yāsaḥ)
• sindhiڀروسو (ڀrwsw)
• singalesiskaවිශ්වාසය
• slovakiskaDôvera (Dôvera)
• slovenskaZaupanje
• samoanskaFaalagolago
• shonaVimba
• somaliskaKalsoonida
• albanskaBesim
• serbiskaПоверење (Poveren̂e)
• sydsothoTšepa (Tšepa)
• sundanesiskaAmanah
• swahiliAmini
• tamilநம்பிக்கை (nampikkai)
• teluguనమ్మండి (nam'maṇḍi)
• tadzjikiskaЭътимод (Éʺtimod)
• thailändskaเชื่อมั่น (cheụ̄̀x mạ̀n)
• tigrinjaእምነት (ʿīምነtī)
• turkmeniskaYnam
• filippinskaMagtiwala
• turkiskaGüven (Güven)
• tsongaTshembha
• tatariskaЫшаныч (Yšanyč)
• uiguriskaئىشەنچ (ỷy̱sẖەncẖ)
• ukrainskaДовіра (Dovíra)
• urduبھروسہ (bھrwsہ)
• uzbekiskaIshonch
• vietnamesiskaLòng tin (Lòng tin)
• xhosaThembela
• jiddischצוטרוי (ẕwtrwy)
• yorubaGbekele
• kinesiska相信 (xiāng xìn)
• zuluThemba

Vad rimmar på Förtröstan?

Förtröstan i sammansättningar

Fler ord