Östan

Vad betyder Östan?

Motsatsord (antonymer) till Östan

Ordklasser

• Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)
• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Östan

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Östan

Exempel på användning av Östan

• gumnian i öfwer twenne timmar låg afdå nad. — Från Alingsås berättas, att östan, Källa: Barometern (1860-06-30).
• "Det var mer för några år sedan, när det var mycket is och biåste östan hela, Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-01).
• Gamleby OK, 55:43 Hl6 (32 startande) 1.Viktor Waern qvist, NAIS OK, 38:20 20Aron Östan, Källa: Vimmerby tidning (2017-05-16).
• inte tänkt så mycket innan, men det var kul att komma så högt upp, sa Loke Östan, Källa: Vimmerby tidning (2014-05-30).
• Säljare: Kronovall Erik O Angelica Sparres Stiftelse. • Lantbruk, Höghult Östan, Källa: Vimmerby tidning (2019-11-12).
• Ben ig dito forn en slarck storm'^östan ifrån metz Dun- > der och blixtange, Källa: Posttidningar (1694-04-09).
• omwärdnad kunnat ega pä sin egen mark. — Man fick följande dagen weta, att östan, Källa: Norrköpings tidningar (1831-08-06).
• läga. chf) När Cobrias Calabrius ttenjmstrs ^rmmiral stullr i jststag,stog östan, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-12-17).
• enden/ hwilckct och lyckades/ men dr blcfwobäde förfölgde/ at de wld Marabclla östan, Källa: Posttidningar (1705-04-18).
• De glömma ofta at äta och dricka; de blifwa döfwa vdummci; det blixtrar, östan, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1773-09-25).
• förlorad blefive dä Naturen af spänstig betens tömda saft, om Allmagten ej östan, Källa: Norrköpings tidningar (1807-10-24).
• Tingsryd Östan 4, Skyttegatan 8, Tingsryd 1510 000 kr., Källa: Smålandsposten (2017-11-30).
• Östhammars församlingsgård 15/6 9-16 Sommarmarknad, Sjötorget 15-16/6 Båttur Östan, Källa: Upsala nya tidning (2019-05-23).
• Hela Tobaks Plantogiea med derä stäende torckhus, belägit östan till och i Ow.idraten, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1778-02-28).
• Pateller piggar upp köket hemma hos familjen Svart östan., Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-15).

Översättningar av Östan

• afrikaansDie ooste
• akanApuei Fam
• amhariskaምስራቅ (ምsīraqī)
• arabiskaالشرق (ạlsẖrq)
• assamesiskaইষ্ট (iṣṭa)
• aymaraInti jalsu tuqinxa
• azerbajdzjanskaŞərq (Şərq)
• belarusiskaУсход (Ushod)
• bulgariskaИзтокът (Iztokʺt)
• bhojpuriपूरब के ओर से (pūraba kē ōra sē)
• bambaraKɔrɔn fɛ
• bengaliপূর্ব (pūrba)
• bosniskaIstok
• katalanskaL'Est
• cebuanoAng Sidlakan
• centralkurdiskaرۆژهەڵات (rۆzẖhەڵạt)
• korsikanskaL'Oriente
• tjeckiskaVýchod (Východ)
• walesiskaY Dwyrain
• danskaØsten
• tyskaDer Osten
• dogriपूरब दा (pūraba dā)
• divehiއިރުމަތީ... (‘irumatī...)
• eweƔedzeƒe
• grekiskaΗ ανατολή (Ē anatolḗ)
• engelskaThe East
• esperantoLa Oriento
• spanskaEl este
• estniskaIda
• baskiskaEkialdea
• persiskaشرق (sẖrq)
• finskaItä (Itä)
• filippinskaAng Silangan
• franskaL'est
• västfrisiskaIt easten
• iriskaAn tEarrach
• skotsk gaeliskaAn Ear
• galiciskaO Leste
• guaraníKuarahyresẽ gotyo (Kuarahyresẽ gotyo)
• konkaniउदेंतेकडल्यान (udēntēkaḍalyāna)
• gujaratiપૂર્વ (pūrva)
• hausaGabas
• hawaiiskaKa Hikina
• hebreiskaהמזרח (hmzrẖ)
• hindiपूर्व (pūrva)
• hmongspråkSab Hnub Tuaj
• kroatiskaIstok
• haitiskaLès la (Lès la)
• ungerskaKelet
• armeniskaԱրեւելքը (Arewelkʻə)
• indonesiskaTimur
• igboEbe Ọwụwa Anyanwụ (Ebe Ọwụwa Anyanwụ)
• ilokoTi Daya
• isländskaAusturlandið
• italienskaL'Est
• japanska東 (dōng)
• javanesiskaTimur
• georgiskaᲐღმოსავლეთი (Აghmosavleti)
• kazakiskaШығыс (Šyġys)
• kambodjanskaខាងកើត
• kannadaಪೂರ್ವ (pūrva)
• koreanska동쪽 (dongjjog)
• krioDi Ist
• kurdiskaRojhilat
• kirgiziskaЧыгыш (Čygyš)
• latinOriens
• luxemburgiskaDen Osten
• lugandaObuvanjuba
• lingalaBato ya Ɛsti
• laotiskaຕາເວັນອອກ
• litauiskaRytai
• lushaiKhawchhak lam
• lettiskaAustrumi
• maithiliपूर्व के (pūrva kē)
• malagassiskaNy Atsinanana
• maoriTe Rawhiti
• makedonskaИстокот (Istokot)
• malayalamകിഴക്ക് (kiḻakk)
• mongoliskaДорнод (Dornod)
• marathiपूर्व (pūrva)
• malajiskaTimur
• maltesiskaIl-Lvant
• burmesiskaအရှေ့ဘက် (aashaebhaat)
• nepalesiskaपूर्व (pūrva)
• nederländskaHet oosten
• norskaØsten
• nordsothoBohlabela
• nyanjaKum'mawa
• oromoBahaa
• oriyaପୂର୍ବ (pūrba)
• punjabiਪੂਰਬ (pūraba)
• polskaWschód (Wschód)
• afghanskaختیځ (kẖty̰ځ)
• portugisiskaO leste
• quechuaInti lluqsimuy ladu
• rumänskaEst
• ryskaВосток (Vostok)
• kinjarwandaIburasirazuba
• sanskritपूर्वम् (pūrvam)
• sindhiاوڀر (ạwڀr)
• singalesiskaනැගෙනහිර
• slovakiskaVýchod (Východ)
• slovenskaVzhod
• samoanskaSasa'e
• shonaMabvazuva
• somaliskaBariga
• albanskaLindja
• serbiskaИсток (Istok)
• sydsothoBotjhabela
• sundanesiskaWétan (Wétan)
• swahiliMashariki
• tamilகிழக்கு (kiḻakku)
• teluguతూర్పు (tūrpu)
• tadzjikiskaШарқ (Šarkˌ)
• thailändskaภาคตะวันออก (p̣hākh tawạn xxk)
• tigrinjaምብራቕ (ምbīraqhī)
• turkmeniskaGündogar (Gündogar)
• filippinskaAng Silangan
• turkiskaDoğu (Doğu)
• tsongaVuxa bya le Vuxeni
• tatariskaКөнчыгыш (Kөnčygyš)
• uiguriskaشەرق (sẖەrq)
• ukrainskaСхід (Shíd)
• urduمشرق (msẖrq)
• uzbekiskaSharq
• vietnamesiskaPhía đông (Phía đông)
• xhosaEMpuma
• jiddischדי מזרח (dy mzrẖ)
• yorubaOorun
• kinesiska东部 (dōng bù)
• zuluEMpumalanga

Vad rimmar på Östan?

Östan i sammansättningar

Fler ord