Hoppa till innehåll

Åt öster

Synonymer till Åt öster

Vad betyder Åt öster?

"Åt öster" betyder att röra sig, titta eller peka i riktning mot öst, som är en av de fyra huvudhimmelsriktningarna. Det kan också syfta på en plats eller ett område som ligger i östlig riktning från en annan plats.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Åt öster

  • m. åt öster från baslinien 640, Källa: Norrbottens kuriren (1903-08-25).
  • .; byväg åt öster b) Melböda; Knäppinge; Löt k.; Laxb. 2; Laxb.xl; Egby k.;, Källa: Barometern (1885-05-23).
  • Kvirinius, 591 m.l vinkeliätt åt öster från Ö. gränslinien till det år 1890, Källa: Norrbottens kuriren (1900-09-21).
  • Inmutningspunkterna för följande uppgifvas vara belägna vinkelrätt åt öster, Källa: Norrbottens kuriren (1900-09-21).
  • öster Bengtstorp; Melböda; Köp. k.; v. lvgn åt söder, Källa: Barometern (1885-05-23).
  • åt öster från samma utmåls sycl-, Källa: Norrbottens kuriren (1903-04-14).
  • terrängförhållandena kunna ju i stort sedt vara ogynsam ma med skarpa lutningar åt, Källa: Jämtlands tidning (1904-04-29).
  • männis kor som stiger upp klockan tre på morgonen gärna vill ha sovrums fönster åt, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-09-15).
  • Nöje/Sidan 5 CLUB 8 SNEGLAR ÅT ÖSTER Johan Angergård lägger inte längre fokus, Källa: Kristianstadsbladet (2017-09-07).
  • Ska man behöva betala för att jobba åt Öster sunds kommun? 29 ÅSIKTER, Källa: Östersundsposten (2021-04-23).
  • Heribert, på den åt öster utdragna södra gränslinien till utmålet Fyndigheten, Källa: Norrbottens kuriren (1903-08-26).
  • fortsättning på Södra gränslinien för det år 1888 lagda utmålet Sofia utdragen åt, Källa: Norrbottens kuriren (1900-09-21).
  • Inmutningspunkternas belägenhet angifven vinkelrätt åt öster från den för de, Källa: Norrbottens kuriren (1900-09-21).
  • Bostaden har fönster åt öster och söder., Källa: Smålandsposten (2015-10-23).
  • har vi byggt 63 bostadshus och dessutom monterar vi just nu 100 attefallshus åt, Källa: Östersundsposten (2016-10-19).
  • Pluto, jernmalm i Luossavaara malmfält, 5 m. vinkelrätt åt öster från midtpunkten, Källa: Norrbottens kuriren (1900-09-21).

Översättningar av Åt öster

  • afrikaansNa die ooste
  • akanWɔ apuei fam
  • amhariskaወደ ምስራቅ (wēdē ምsīraqī)
  • arabiskaإلى الشرق (ạ̹ly̱ ạlsẖrq)
  • assamesiskaপূব দিশত (pūba diśata)
  • aymaraInti jalsu tuqiru
  • azerbajdzjanskaŞərqə (Şərqə)
  • belarusiskaНа ўсход (Na ŭshod)
  • bulgariskaНа изток (Na iztok)
  • bhojpuriपूरब के ओर (pūraba kē ōra)
  • bambaraKɔrɔn fɛ
  • bengaliপূর্বদিকে (pūrbadikē)
  • bosniskaNa istok
  • katalanskaCap a l'est
  • cebuanoSa sidlakan
  • centralkurdiskaبەرەو ڕۆژهەڵات (bەrەw ڕۆzẖhەڵạt)
  • korsikanskaÀ u livante (À u livante)
  • tjeckiskaNa východ (Na východ)
  • walesiskaI'r dwyrain
  • danskaMod øst
  • tyskaNach Osten
  • dogriपूरब दी ओर (pūraba dī ōra)
  • divehiއިރުމައްޗަށް (‘iruma‘čaš)
  • eweLe ɣedzeƒe gome
  • grekiskaΣτην Ανατολή (Stēn Anatolḗ)
  • engelskaTo the east
  • esperantoOriente
  • spanskaHacia el este
  • estniskaIda poole
  • baskiskaEkialderantz
  • persiskaبه سمت شرق (bh smt sẖrq)
  • finskaItään (Itään)
  • filippinskaSa silangan
  • franskaÀ l'est (À l'est)
  • västfrisiskaNei it easten
  • iriskaAr an taobh thoir
  • skotsk gaeliskaChun an ear
  • galiciskaAo leste
  • guaraníKuarahyresẽ gotyo (Kuarahyresẽ gotyo)
  • konkaniउदेंतेवटेन (udēntēvaṭēna)
  • gujaratiપૂર્વ તરફ (pūrva tarapha)
  • hausaZuwa gabas
  • hawaiiskaI ka hikina
  • hebreiskaלמזרח (lmzrẖ)
  • hindiपूर्व में (pūrva mēṁ)
  • hmongspråkMus rau sab hnub tuaj
  • kroatiskaNa istok
  • haitiskaSou bò solèy leve (Sou bò solèy leve)
  • ungerskaKeletre
  • armeniskaԴեպի արևելք (Depi arevelkʻ)
  • indonesiskaKe timur
  • igboN'ebe ọwụwa anyanwụ (N'ebe ọwụwa anyanwụ)
  • ilokoIti daya
  • isländskaAð austan
  • italienskaVerso est
  • japanska東へ (dōnghe)
  • javanesiskaIng sisih wétan (Ing sisih wétan)
  • georgiskaაღმოსავლეთით (aghmosavletit)
  • kazakiskaШығысқа қарай (Šyġyskˌa kˌaraj)
  • kambodjanskaទៅខាងកើត
  • kannadaಪೂರ್ವಕ್ಕೆ (pūrvakke)
  • koreanska동쪽으로 (dongjjog-eulo)
  • krioNa di ist pat
  • kurdiskaLi rojhilat
  • kirgiziskaчыгышка (čygyška)
  • latinAd orientalem
  • luxemburgiskaAm Osten
  • lugandaKu luuyi olw’ebuvanjuba
  • lingalaNa ɛsti
  • laotiskaທິດຕາເວັນອອກ
  • litauiskaĮ rytus (Į rytus)
  • lushaiKhawchhak lamah
  • lettiskaUz austrumiem
  • maithiliपूब दिस (pūba disa)
  • malagassiskaAny atsinanana
  • maoriKi te rawhiti
  • makedonskaНа исток (Na istok)
  • malayalamകിഴക്കോട്ട് (kiḻakkēāṭṭ)
  • mongoliskaЗүүн тийш (Zүүn tijš)
  • marathiपूर्वेकडे (pūrvēkaḍē)
  • malajiskaKe timur
  • maltesiskaLejn il-lvant
  • burmesiskaအရှေ့ဘက်သို့ (aashaebhaatshoet)
  • nepalesiskaपूर्वतिर (pūrvatira)
  • nederländskaNaar het Oosten
  • norskaMot øst
  • nordsothoKa bohlabela
  • nyanjaKummawa
  • oromoGara bahaatti
  • oriyaପୂର୍ବକୁ (pūrbaku)
  • punjabiਪੂਰਬ ਵੱਲ (pūraba vala)
  • polskaNa wschód (Na wschód)
  • afghanskaختیځ ته (kẖty̰ځ th)
  • portugisiskaPara o leste
  • quechuaInti lluqsimuy ladupi
  • rumänskaSpre est
  • ryskaНа восток (Na vostok)
  • kinjarwandaIburasirazuba
  • sanskritपूर्वदिशि (pūrvadiśi)
  • sindhiاوڀر ڏانهن (ạwڀr ڏạnhn)
  • singalesiskaනැගෙනහිරට
  • slovakiskaNa východ (Na východ)
  • slovenskaNa vzhod
  • samoanskaI sasae
  • shonaKumabvazuva
  • somaliskaDhanka bari
  • albanskaNë lindje (Në lindje)
  • serbiskaНа исток (Na istok)
  • sydsothoHo ea bochabela
  • sundanesiskaKa wetan
  • swahiliKwa mashariki
  • tamilகிழக்கு நோக்கி (kiḻakku nōkki)
  • teluguతూర్పున (tūrpuna)
  • tadzjikiskaБа шарқ (Ba šarkˌ)
  • thailändskaไปทางทิศตะวันออก (pị thāng thiṣ̄ tawạn xxk)
  • tigrinjaብምብራቕ (bīምbīraqhī)
  • turkmeniskaGündogara (Gündogara)
  • filippinskaSa silangan
  • turkiskaDoğuya (Doğuya)
  • tsongaEvuxeni
  • tatariskaКөнчыгышка (Kөnčygyška)
  • uiguriskaشەرققە (sẖەrqqە)
  • ukrainskaНа схід (Na shíd)
  • urduمشرق کی طرف (msẖrq ḵy̰ ṭrf)
  • uzbekiskaSharqqa
  • vietnamesiskaVề phía đông (Về phía đông)
  • xhosaUkuya ngasempuma
  • jiddischצו מזרח (ẕw mzrẖ)
  • yorubaSi ila-oorun
  • kinesiska向东 (xiàng dōng)
  • zuluEmpumalanga

Fler ord

Den här sidan har visats 336 gånger. Senast uppdaterad 17 mars 2023.

Föreslå en ändring