Åta sig
Uttal: [²ạ̊:ta:r‿sej]A1nybörjare
Synonymer till Åta sig
Vad betyder Åta sig?
Att åta sig betyder att ta på sig ansvar för eller förbinda sig att utföra en uppgift eller en åtgärd. Det kan också innebära att lova att vara ansvarig för något eller att anta en utmaning.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Åta sig
Ordklasser
- verb
Böjningar av Åta sig
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | åtar |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | mig |
| Presens indikativ aktiv 2:1-2 | åtar |
| Presens indikativ aktiv 2:2-2 | dig |
| Presens indikativ aktiv 3:1-2 | åtar |
| Presens indikativ aktiv 3:2-2 | sig |
| Presens indikativ aktiv 4:1-2 | åtar |
| Presens indikativ aktiv 4:2-2 | oss |
| Presens indikativ aktiv 5:1-2 | åtar |
| Presens indikativ aktiv 5:2-2 | er |
| Presens indikativ aktiv 6:1-2 | åtager |
| Presens indikativ aktiv 6:2-2 | mig |
| Presens indikativ aktiv 7:1-2 | åtager |
| Presens indikativ aktiv 7:2-2 | dig |
| Presens indikativ aktiv 8:1-2 | åtager |
| Presens indikativ aktiv 8:2-2 | sig |
| Presens indikativ aktiv 9:1-2 | åtager |
| Presens indikativ aktiv 9:2-2 | oss |
| Presens indikativ aktiv 10:1-2 | åtager |
| Presens indikativ aktiv 10:2-2 | er |
| Presens konjunktiv aktiv 1:1-2 | åtage |
| Presens konjunktiv aktiv 1:2-2 | mig |
| Presens konjunktiv aktiv 2:1-2 | åtage |
| Presens konjunktiv aktiv 2:2-2 | dig |
| Presens konjunktiv aktiv 3:1-2 | åtage |
| Presens konjunktiv aktiv 3:2-2 | sig |
| Presens konjunktiv aktiv 4:1-2 | åtage |
| Presens konjunktiv aktiv 4:2-2 | oss |
| Presens konjunktiv aktiv 5:1-2 | åtage |
| Presens konjunktiv aktiv 5:2-2 | er |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | åtog |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | mig |
| Preteritum indikativ aktiv 2:1-2 | åtog |
| Preteritum indikativ aktiv 2:2-2 | dig |
| Preteritum indikativ aktiv 3:1-2 | åtog |
| Preteritum indikativ aktiv 3:2-2 | sig |
| Preteritum indikativ aktiv 4:1-2 | åtog |
| Preteritum indikativ aktiv 4:2-2 | oss |
| Preteritum indikativ aktiv 5:1-2 | åtog |
| Preteritum indikativ aktiv 5:2-2 | er |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:1-2 | åtoge |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:2-2 | mig |
| Preteritum konjunktiv aktiv 2:1-2 | åtoge |
| Preteritum konjunktiv aktiv 2:2-2 | dig |
| Preteritum konjunktiv aktiv 3:1-2 | åtoge |
| Preteritum konjunktiv aktiv 3:2-2 | sig |
| Preteritum konjunktiv aktiv 4:1-2 | åtoge |
| Preteritum konjunktiv aktiv 4:2-2 | oss |
| Preteritum konjunktiv aktiv 5:1-2 | åtoge |
| Preteritum konjunktiv aktiv 5:2-2 | er |
| Imperativ 1:1-2 | åta |
| Imperativ 1:2-2 | dig |
| Imperativ 2:1-2 | åta |
| Imperativ 2:2-2 | er |
| Imperativ 3:1-2 | åtag |
| Imperativ 3:2-2 | dig |
| Imperativ 4:1-2 | åtag |
| Imperativ 4:2-2 | er |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | åta |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | mig |
| Infinitiv aktiv 2:1-2 | åta |
| Infinitiv aktiv 2:2-2 | dig |
| Infinitiv aktiv 3:1-2 | åta |
| Infinitiv aktiv 3:2-2 | sig |
| Infinitiv aktiv 4:1-2 | åta |
| Infinitiv aktiv 4:2-2 | oss |
| Infinitiv aktiv 5:1-2 | åta |
| Infinitiv aktiv 5:2-2 | er |
| Infinitiv aktiv 6:1-2 | åtaga |
| Infinitiv aktiv 6:2-2 | mig |
| Infinitiv aktiv 7:1-2 | åtaga |
| Infinitiv aktiv 7:2-2 | dig |
| Infinitiv aktiv 8:1-2 | åtaga |
| Infinitiv aktiv 8:2-2 | sig |
| Infinitiv aktiv 9:1-2 | åtaga |
| Infinitiv aktiv 9:2-2 | oss |
| Infinitiv aktiv 10:1-2 | åtaga |
| Infinitiv aktiv 10:2-2 | er |
| Supinum aktiv 1:1-2 | åtagit |
| Supinum aktiv 1:2-2 | mig |
| Supinum aktiv 2:1-2 | åtagit |
| Supinum aktiv 2:2-2 | dig |
| Supinum aktiv 3:1-2 | åtagit |
| Supinum aktiv 3:2-2 | sig |
| Supinum aktiv 4:1-2 | åtagit |
| Supinum aktiv 4:2-2 | oss |
| Supinum aktiv 5:1-2 | åtagit |
| Supinum aktiv 5:2-2 | er |
| Presens particip 1:1-2 | åtagande |
| Presens particip 1:2-2 | mig |
| Presens particip 2:1-2 | åtagande |
| Presens particip 2:2-2 | dig |
| Presens particip 3:1-2 | åtagande |
| Presens particip 3:2-2 | sig |
| Presens particip 4:1-2 | åtagande |
| Presens particip 4:2-2 | oss |
| Presens particip 5:1-2 | åtagande |
| Presens particip 5:2-2 | er |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | åtagandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | mig |
| Presens particip genitiv 2:1-2 | åtagandes |
| Presens particip genitiv 2:2-2 | dig |
| Presens particip genitiv 3:1-2 | åtagandes |
| Presens particip genitiv 3:2-2 | sig |
| Presens particip genitiv 4:1-2 | åtagandes |
| Presens particip genitiv 4:2-2 | oss |
| Presens particip genitiv 5:1-2 | åtagandes |
| Presens particip genitiv 5:2-2 | er |
Exempel på användning av Åta sig
- han åtog sig det svåra uppdraget, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Lika länge har vi sökt efter någon som kunde åta sig uppdraget men väntetiden, Källa: Barometern (2014-03-25).
- I år ville de inte åta sig den näst intill hopplösa upp giften. - Det ligger, Källa: Vimmerby tidning (2018-06-12).
- För egenföretaga re är det mycket svårare att åta sig uppdrag, säger Jenny Lundström, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-27).
Översättningar av Åta sig
- afrikaansOnderneem
- akanFa wo ho to wo ho so
- amhariskaማካሄድ (makahedī)
- arabiskaتعهّد (tʿh̃d)
- assamesiskaআণ্ডাৰটেক কৰক (āṇḍāraṭēka karaka)
- aymaraUkhama luraña (Ukhama luraña)
- azerbajdzjanskaEtmək
- belarusiskaБрацца (Bracca)
- bulgariskaПредприемане (Predpriemane)
- bhojpuriअंडरटेक करे के बा (aṇḍaraṭēka karē kē bā)
- bambaraAw ye baara kɛ
- bengaliআন্ডারটেক (ānḍāraṭēka)
- bosniskaPreduzmi
- katalanskaEmprendre
- cebuanoBuhata
- centralkurdiskaئەنجام بدە (ỷەnjạm bdە)
- korsikanskaIntraprendu
- tjeckiskaPodniknout
- walesiskaYmgymryd
- danskaForetage
- tyskaUnternehme
- dogriअंडरटेक करो (aṇḍaraṭēka karō)
- divehiއަންޑަރޓޭކް ކުރާށެވެ (‘anḍarṭēk kurāševe)
- eweTsɔe de asi na wò (Tsɔe de asi na wò)
- grekiskaΑναλαμβάνω (Analambánō)
- engelskaUndertake
- esperantoEntrepreni
- spanskaEmprender
- estniskaVõtta ette (Võtta ette)
- baskiskaKonprometitu
- persiskaبعهده گرفتن (bʿhdh grftn)
- finskaSitoudu
- filippinskaIsagawa
- franskaEntreprendre
- västfrisiskaUndernimme
- iriskaTabhairt faoi
- skotsk gaeliskaGabh os làimh (Gabh os làimh)
- galiciskaEmprender
- guaraníEñeha’ã (Eñeha’ã)
- konkaniहातांत घेवप (hātānta ghēvapa)
- gujaratiહાથ ધરવો (hātha dharavō)
- hausaƘaddamarwa
- hawaiiskaHana
- hebreiskaלְהִתְחַיֵב (lĕhiţĕẖayéb)
- hindiआरंभ करना (ārambha karanā)
- hmongspråkUa tiav
- kroatiskaPoduzeti
- haitiskaAntreprann
- ungerskaVállalja (Vállalja)
- armeniskaՍտանձնել (Stanjnel)
- indonesiskaMelakukan
- igboMepụta (Mepụta)
- ilokoAramiden
- isländskaTek undir
- italienskaIntraprendere
- japanska引き受ける (yǐnki shòukeru)
- javanesiskaNggarap
- georgiskaაღება (agheba)
- kazakiskaМіндеттеме алу (Míndetteme alu)
- kambodjanskaអនុវត្ត
- kannadaಕೈಗೊಳ್ಳಿ (kaigoḷḷi)
- koreanska맡다 (matda)
- krioƆndatak fɔ du sɔntin
- kurdiskaGirtin ser xwe
- kirgiziskaЖүргүзүү (Žүrgүzүү)
- latinSuscipe
- luxemburgiskaënnerhuelen (ënnerhuelen)
- lugandaOkukola
- lingalaKosala mosala
- laotiskaປະຕິບັດ
- litauiskaĮsipareigoti (Įsipareigoti)
- lushaiUndertake rawh
- lettiskaUzņemties (Uzņemties)
- maithiliउपक्रम करब (upakrama karaba)
- malagassiskamanatanteraka
- maoriWhakapaia
- makedonskaПреземете (Prezemete)
- malayalamഏറ്റെടുക്കുക (ēṟṟeṭukkuka)
- mongoliskaХийх (Hijh)
- marathiहाती घेणे (hātī ghēṇē)
- malajiskaBertanggungjawab
- maltesiskaImpenja
- burmesiskaမဂ်လာ (maglar)
- nepalesiskaजिम्मा लिनुहोस् (jim'mā linuhōs)
- nederländskaondernemen
- norskaPåta (Påta)
- nordsothoDira
- nyanjaLimbikitsani
- oromoFudhachuu
- oriyaଅଣ୍ଡରଟେକ (aṇḍaraṭēka)
- punjabiਅੰਡਰਟੇਕ (aḍaraṭēka)
- polskaPodjąć (Podjąć)
- afghanskaتر سره کول (tr srh ḵwl)
- portugisiskaEmpreender
- quechuaEmprendey
- rumänskaAsumă (Asumă)
- ryskaПредпринимать (Predprinimatʹ)
- kinjarwandaUndertake
- sanskritउपक्रमं कुरुत (upakramaṁ kuruta)
- sindhiانجام ڏيڻ (ạnjạm ڏyڻ)
- singalesiskaභාරගන්න
- slovakiskaPodniknúť (Podniknúť)
- slovenskaZavzeti
- samoanskaFa'atino
- shonaIta
- somaliskaQaado
- albanskaNdërmerrni (Ndërmerrni)
- serbiskaПредузмите (Preduzmite)
- sydsothoIketsetse
- sundanesiskaNgalaksanakeun
- swahiliKufanya
- tamilமேற்கொள்ளுங்கள் (mēṟkoḷḷuṅkaḷ)
- teluguచేపట్టండి (cēpaṭṭaṇḍi)
- tadzjikiskaУхдадор шавед (Uhdador šaved)
- thailändskaรับปาก (rạbpāk)
- tigrinjaውዕል ምውሳድ (ውʾīል ምውsadī)
- turkmeniskaEt
- filippinskaIsagawa
- turkiskaüstlenmek (üstlenmek)
- tsongaTiyimisele
- tatariska.Әр сүзнең (.Ər sүzneң)
- uiguriskaUndertake
- ukrainskaБратися (Bratisâ)
- urduعہد کرنا (ʿہd ḵrnạ)
- uzbekiskaO'z zimmasiga olish
- vietnamesiskađảm nhận (đảm nhận)
- xhosaYenza
- jiddischאונטערנעמען (ʼwntʻrnʻmʻn)
- yorubaGbese
- kinesiska承担 (chéng dān)
- zuluYenza
Fler ord
Den här sidan har visats 399 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.