Åtaga sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Åtaga sig?

Åtaga sig betyder att ta på sig ansvar eller förpliktelse att göra något. Det kan också betyda att lova eller avge ett löfte om att utföra en viss handling eller uppgift.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Åtaga sig

Antonymer (motsatsord) till Åtaga sig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Åtaga sig?

AF Afrikaans: Aanvaar

AK Twi: Fa no sɛ

AM Amhariska: አስቡት (ʿēsībutī)

AR Arabiska: يفترض (yftrḍ)

AS Assamiska: ধাৰণা কৰা (dhāraṇā karaā)

AY Aymara: Katxaruña (Katxaruña)

AZ Azerbajdzjanska: güman et (güman et)

BE Vitryska: Выкажам здагадку (Vykažam zdagadku)

BG Bulgariska: Предположете (Predpoložete)

BHO Bhojpuri: मान लीं (māna līṁ)

BM Bambara: K'i jɔyɔrɔ fa

BN Bengaliska: অনুমান করুন (anumāna karuna)

BS Bosniska: Pretpostavimo

CA Katalanska: Suposem

CEB Cebuano: Hunahunaa

CKB Kurdiska: پێشبینی (pێsẖby̰ny̰)

CO Korsikanska: Assumi

CS Tjeckiska: Převzít (Převzít)

CY Walesiska: Tybiwch

DA Danska: Antage

DE Tyska: Davon ausgehen

DOI Dogri: मन्नना (mannanā)

DV Dhivehi: ހީކުރުން (hīkurun)

EE Ewe: Bui

EL Grekiska: Υποθέτω (Ypothétō)

EN Engelska: Assume

EO Esperanto: Supozu

ES Spanska: Asumir

ET Estniska: Oletame

EU Baskiska: Suposatu

FA Persiska: فرض (frḍ)

FI Finska: Olettaa

FIL Filippinska: Ipagpalagay

FR Franska: Présumer (Présumer)

FY Frisiska: Oannimme

GA Irländska: Glac leis

GD Skotsk gaeliska: Gabh ris

GL Galiciska: Asumir

GN Guarani: Ñemomba'e (Ñemomba'e)

GOM Konkani: अनुमान (anumāna)

GU Gujarati: ધારો (dhārō)

HA Hausa: Ka dauka

HAW Hawaiian: Manaʻo

HE Hebreiska: לְהַנִיחַ (lĕhaniyẖa)

HI Hindi: मान लेना (māna lēnā)

HMN Hmong: Xav tias

HR Kroatiska: pretpostaviti

HT Haitiska: Asime

HU Ungerska: Feltételezni (Feltételezni)

HY Armeniska: Ենթադրել (Entʻadrel)

ID Indonesiska: Menganggap

IG Igbo: Were ya

ILO Ilocano: Ipagarup

IS Isländska: Gerðu ráð fyrir (Gerðu ráð fyrir)

IT Italienska: Assumere

JA Japanska: 推定 (tuī dìng)

JV Javanesiska: nganggep

KA Georgiska: ვივარაუდოთ (vivaraudot)

KK Kazakiska: Болжам (Bolžam)

KM Khmer: សន្មត់

KN Kannada: ಊಹಿಸುತ್ತವೆ (ūhisuttave)

KO Koreanska: 추정하다 (chujeonghada)

KRI Krio: Fɔ tink

KU Kurdiska: Gûmananîn (Gûmananîn)

KY Kirgiziska: Болжол (Bolžol)

LA Latin: Sume

LB Luxemburgiska: Ugeholl

LG Luganda: Okuteebereza

LN Lingala: Kokanisa

LO Lao: ສົມມຸດ

LT Litauiska: Tarkime

LUS Mizo: Ring chhin

LV Lettiska: Pieņemsim (Pieņemsim)

MAI Maithili: मानि लिय (māni liya)

MG Madagaskar: mihevitra

MI Maori: Whakaarohia

MK Makedonska: Претпоставете (Pretpostavete)

ML Malayalam: ഊഹിക്കുക (ūhikkuka)

MN Mongoliska: гэж бодъё (géž bodʺë)

MR Marathi: गृहीत धरा (gr̥hīta dharā)

MS Malajiska: Anggaplah

MT Maltesiska: Assumi

MY Myanmar: ယူဆပါ။ (yuusapar.)

NE Nepalesiska: अनुमान गर्नुहोस् (anumāna garnuhōs)

NL Holländska: Aannemen

NO Norska: Anta

NSO Sepedi: Bona gore

NY Nyanja: Lingalirani

OM Oromo: Yaaduu

OR Odia: ଅନୁମାନ କର | (anumāna kara |)

PA Punjabi: ਮੰਨ ਲਓ (mana la'ō)

PL Polska: Założyć (Założyć)

PS Pashto: فرض کړئ (frḍ ḵړỷ)

PT Portugisiska: Presumir

QU Quechua: Hatalliy

RO Rumänska: Să presupunem (Să presupunem)

RU Ryska: Предполагать (Predpolagatʹ)

RW Kinyarwanda: Fata

SA Sanskrit: समालम्बते (samālambatē)

SD Sindhi: فرض ڪريو (frḍ ڪryw)

SI Singalesiska: උපකල්පනය කරන්න

SK Slovakiska: Predpokladajme

SL Slovenska: Predpostavimo

SM Samoan: Fa'apea

SN Shona: Fungidzira

SO Somaliska: Ka soo qaad

SQ Albanska: Supozoni

SR Serbiska: Претпоставимо (Pretpostavimo)

ST Sesotho: Nahana

SU Sundanesiska: Nganggap

SW Swahili: Chukulia

TA Tamil: அனுமானிக்கவும் (aṉumāṉikkavum)

TE Telugu: ఊహించు (ūhin̄cu)

TG Tadzjikiska: Фарз кунед (Farz kuned)

TH Thailändska: ทึกทักเอาว่า (thụkthạk xeā ẁā)

TI Tigrinya: ንበል (nībēል)

TK Turkmeniska: Çaklaň (Çaklaň)

TL Tagalog: Ipagpalagay

TR Turkiska: Farz etmek

TS Tsonga: Ehleketela

TT Tatariska: Фаразлагыз (Farazlagyz)

UG Uiguriska: پەرەز قىلىڭ (pەrەz qy̱ly̱ṉg)

UK Ukrainska: Припустимо (Pripustimo)

UR Urdu: فرض کریں۔ (frḍ ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Faraz qilaylik

VI Vietnamesiska: Giả định (Giả định)

XH Xhosa: Cinga

YI Jiddisch: יבערנעמען (ybʻrnʻmʻn)

YO Yoruba: Ro pe

ZH Kinesiska: 认为 (rèn wèi)

ZU Zulu: Cabanga nje

Exempel på användning av Åtaga sig

sig dylikt Arbete, fäs dero underrättelse hos Schagtrnrom & Malmgren., Källa: Norrköpings tidningar (1821-08-08).

En fPfcfrifl Brännmästare som kan åtaga sig lemna wibe Bränwin ester hwarje, Källa: Norrköpings tidningar (1823-09-17).

skall aflemna till sin hufvudman Hurusom Notariatafdelningen är villig att åtaga, Källa: Svenska dagbladet (1900-06-02).

att församlingen matte åtaga sig, för är 1858, till fattigwårdens bestri dande, Källa: Norrköpings tidningar (1858-09-01).

sig detta beswär; och ehuru af desie Herrar endast Asietzoren ^ Arosenius nu, Källa: Norrköpings tidningar (1827-05-19).

Piga enet vtnra, forn kai, åtaga sig att förestå en liten hushållnin, Källa: Norrköpings tidningar (1827-10-06).

sig tillhandahålla någon mark belägen mellan Luleå stads område och Ljuså., Källa: Norrbottens kuriren (1883-08-28).

i stånd att utfästa sig härtilly om ej Hr Korn merserådét Santesson ville åtaga, Källa: Aftonbladet (1833-12-17).

Gerdtson. »göres: at den som will åtaga sig för billigaste pris Siv rtkullhusen, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-08-13).

sig denna möda, med undantag af Fabrikör Herr C., Källa: Norrköpings tidningar (1836-12-03).

Kunde han åtaga sig att om wintern malia och stöta ett mindre Bränneri were, Källa: Norrköpings tidningar (1833-06-08).

Lyckligt det samhälle, sorn inom sig äger mann, hvilka med vilja och kraft så åtaga, Källa: Norrköpings tidningar (1837-12-23).

rikt urval, då isynnerhet yngre universitetslärare och äldre studerande gärna åtaga, Källa: Upsala nya tidning (1892-07-09).

sig!, Källa: Smålandsposten (1889-05-09).

åtaga sig, att på räkning förestå restau rationerna å Teatern ocb Cirkus, kunna, Källa: Smålandsposten (1882-01-28).

sig at ansa, en hart Staden belägen T gärd, kan han sig hos Notarius Publicus, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-03-25).

sig ett visst arbete, och en här, bildad af landets söner från alla samhällsklas, Källa: Kristianstadsbladet (1879-11-26).

arbeten, och får ej heller åtaga sig annat enskildt uppdrag, som D., Källa: Barometern (1904-02-29).

Om nu stä dernas wap »föra ungdom, namneligen flarp flyttekärerna, åtaga sig, Källa: Norrbottens kuriren (1864-08-04).

i I gifwit den forsta Acken. " I cn Note anmodar Herr Necker hmar man, at Åtaga, Källa: Norrköpings tidningar (1792-12-19).

Följer efter Åtaga sig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Åtaga sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 165 gånger och uppdaterades senast kl. 12:19 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?