Hoppa till innehåll

Inlåta sig på

Synonymer till Inlåta sig på

Vad betyder Inlåta sig på?

Att inlåta sig på betyder att man går med på eller accepterar att delta i en viss aktivitet eller situation, vanligtvis medvetet och med full kännedom om risker och konsekvenser. Det kan också innebära att man går med på att ta på sig en viss uppgift eller ansvar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Inlåta sig på

  • sig på en pinsam förklaring., Källa: Smålandsposten (1892-10-12).
  • Det kan visserligen synas vanskligt nog att experimentelt inlåta sig på frågan, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-10-21).
  • sig på något svaromål rörande denna punkt) samt sedan tager sig lindrigast, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1892-03-15).
  • sig på ett nytt även tyr, farm sig föranlåten bortdraga trupperna från Mexiko, Källa: Jämtlandsposten (1923-07-20).
  • tor krigets gräslighefer, föreslå de fyra förbundna makterna att omedelbart inlåta, Källa: Jämtlandsposten (1916-12-29).
  • depariementet aniagit det obeböfligt att vid behandlingen af nu förr 'igsande budget inlåta, Källa: Svenska dagbladet (1892-01-21).
  • fi nanskontrollen äfven af den orsaken är en nödvändighet, att ingen vill inlåta, Källa: Kristianstadsbladet (1897-08-19).
  • Inget annat parti lär överväga att inlåta sig på förhandlingar - eller kapitulation, Källa: Upsala nya tidning (2015-01-25).
  • sig på samverkan med ett parti med en helt annan inriktning borde vara en omöjlig, Källa: Upsala nya tidning (2016-12-28).
  • kn inlåta sig på affäron., Källa: Dagens nyheter (1877-08-16).
  • sig på pelrsonligheter., Källa: Norrbottens kuriren (1905-03-27).
  • ino men^ som visar, att arbetsgivar nas förut intagna ståndpunkt att icke inlåta, Källa: Jämtlandsposten (1923-02-15).
  • bra Talaren förklarade i öfrigt att han icke äm nade likna ministeren och inlåta, Källa: Aftonbladet (1832-04-06).
  • att han på det hela taget ej brydde sig om hvad linu nu kunde komma att IA inlåta, Källa: Norra Skåne (1897-08-13).
  • Så kunde han vid de här nämnda mid dagssamkvämen, sedan brorsbarnen gått, inlåta, Källa: Norrbottens kuriren (1900-12-29).
  • Yi skola icke uttala oss derom, det vore att inlåta sig på alltför osäkra gissningars, Källa: Dagens nyheter (1871-06-23).
  • sig på intervention i fransk turkiska kon ■ flikten utan endast tillråda Porten, Källa: Kristianstadsbladet (1901-10-29).
  • sig på en skiljedom, om den ej på förhand tillförsäkrar in dustrien ett brytande, Källa: Upsala nya tidning (1903-07-20).
  • Helnwirtz å Ljuså vålnäs allmänhieten atil inlåta sig på köpoafeal med berf, Källa: Norrbottens kuriren (1904-12-03).
  • som skäl anföra den särskilda utgif tens onödighet i och för sig utan att inlåta, Källa: Upsala nya tidning (1892-06-13).

Översättningar av Inlåta sig på

  • afrikaansRaak betrokke
  • akanFa wo ho hyɛ mu
  • amhariskaይሳተፉ (yīsatēፉ)
  • arabiskaانخرط في (ạnkẖrṭ fy)
  • assamesiskaনিয়োজিত হওক (niẏōjita ha'ōka)
  • aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaMəşğul olmaq (Məşğul olmaq)
  • belarusiskaЗаймацца (Zajmacca)
  • bulgariskaУчаствам в (Učastvam v)
  • bhojpuriमें संलग्न हो जाइए (mēṁ sanlagna hō jā'i'ē)
  • bambaraAw ye aw sen don a la
  • bengaliব্যস্ত (byasta)
  • bosniskaUključite se (Uključite se)
  • katalanskaParticipar en
  • cebuanoApil sa
  • centralkurdiskaبەشداریکردن لە... (bەsẖdạry̰ḵrdn lە...)
  • korsikanskaImpegnate in
  • tjeckiskaZapojit se
  • walesiskaCymryd rhan mewn
  • danskaEngagere sig i
  • tyskaSich einbringen bei
  • dogriमें संलग्न हो जाओ (mēṁ sanlagna hō jā'ō)
  • divehiއެންގޭޖް އިން (‘engēj ‘in)
  • eweƑo ɖokuiwò ɖe eme (Ƒo ɖokuiwò ɖe eme)
  • grekiskaΑσχοληθείτε με (Ascholētheíte me)
  • engelskaEngage in
  • esperantoEngaĝiĝu (Engaĝiĝu)
  • spanskaParticipar en
  • estniskaOsalege
  • baskiskaIhardun
  • persiskaدرگیر شدن (drgy̰r sẖdn)
  • finskaSitoutua
  • filippinskaMakisali sa
  • franskaS'engager dans
  • västfrisiskaMeidwaan oan
  • iriskaGlacadh páirt i (Glacadh páirt i)
  • skotsk gaeliskaGabh an sàs (Gabh an sàs)
  • galiciskaParticipar
  • guaraníEñemboja (Eñemboja)
  • konkaniहातूंत गुंतप (hātūnta guntapa)
  • gujaratiમાં રોકાયેલ છે (māṁ rōkāyēla chē)
  • hausaShiga ciki
  • hawaiiskaE komo i loko
  • hebreiskaלקחת חלק ב (lqẖţ ẖlq b)
  • hindiमें संलग्न (mēṁ sanlagna)
  • hmongspråkKoom nrog
  • kroatiskaUključite se (Uključite se)
  • haitiskaAngaje nan
  • ungerskaRészt vesz (Részt vesz)
  • armeniskaԶբաղվել (Zbaġvel)
  • indonesiskaTerlibat dalam
  • igboTinye aka na
  • ilokoMakiraman iti
  • isländskaTaka þátt í (Taka þátt í)
  • italienskaImpegnarsi
  • japanska従事する (cóng shìsuru)
  • javanesiskaMelu
  • georgiskaჩაერთე (chaerte)
  • kazakiskaІске араласу (Íske aralasu)
  • kambodjanskaចូល​រួម​នៅ​ក្នុង
  • kannadaತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು (toḍagisikoḷḷalu)
  • koreanska참여하다 (cham-yeohada)
  • krioEngage in
  • kurdiskaTevlî bibin (Tevlî bibin)
  • kirgiziskaИштеңиз (Išteңiz)
  • latinCommittere in
  • luxemburgiskaEngagéieren an (Engagéieren an)
  • lugandaYenyigira mu...
  • lingalaEngage na
  • laotiskaເຂົ້າຮ່ວມ
  • litauiskaUžsiimti (Užsiimti)
  • lushaiEngage in rawh
  • lettiskaIesaistīties (Iesaistīties)
  • maithiliमें संलग्न हो जाओ (mēṁ sanlagna hō jā'ō)
  • malagassiskaMirotsaka amin'ny
  • maoriWhakauru ki roto
  • makedonskaВклучете се во (Vklučete se vo)
  • malayalamഏർപ്പെടുക (ēർppeṭuka)
  • mongoliskaОролцох (Orolcoh)
  • marathiयात व्यस्त आहे (yāta vyasta āhē)
  • malajiskaterlibat dalam
  • maltesiskaInvolvi ruħek
  • burmesiskaပါဝင်ပါ။ (parwainpar.)
  • nepalesiskaसंलग्न हुनुहोस् (sanlagna hunuhōs)
  • nederländskaDoe mee
  • norskaEngasjere seg i
  • nordsothoTsenya karolo go
  • nyanjaLowani nawo
  • oromoBobba'uu irratti bobba'aa
  • oriyaଏଥିରେ ଜଡିତ | (ēthirē jaḍita |)
  • punjabiਵਿਚ ਹਿੱਸਾ (vica hisā)
  • polskaZaangażować się w (Zaangażować się w)
  • afghanskaکې ښکیل شي (ḵې sˌḵy̰l sẖy)
  • portugisiskaSe envolver no
  • quechuaInvolucramiento en
  • rumänskaSe angajeze în (Se angajeze în)
  • ryskaУчаствовать в (Učastvovatʹ v)
  • kinjarwandaInjira
  • sanskritसंलग्नता (sanlagnatā)
  • sindhiمشغول ٿيڻ (msẖgẖwl ٿyڻ)
  • singalesiskaනිරත වන්න
  • slovakiskaZapojiť sa do (Zapojiť sa do)
  • slovenskaSodelujte v
  • samoanskaAuai i totonu
  • shonaPinda mukati
  • somaliskaKa qayb gal
  • albanskaAngazhohen në (Angazhohen në)
  • serbiskaУкључе у (Ukl̂uče u)
  • sydsothoKenya letsoho
  • sundanesiskakalibet dina
  • swahiliShiriki katika
  • tamilஈடுபடுத்திக்கொள் (īṭupaṭuttikkoḷ)
  • teluguనిమగ్నం (nimagnaṁ)
  • tadzjikiskaМашғул шавед (Mašġul šaved)
  • thailändskaกำลังหมั้น (kảlạng h̄mận)
  • tigrinjaኣብ ምውፋር (ʿabī ምውፋrī)
  • turkmeniskaGyzyklanmak
  • filippinskaMakisali sa
  • turkiskaKatıl
  • tsongaNghenela eka
  • tatariskaКатнаш (Katnaš)
  • uiguriskaقاتنىشىڭ (qạtny̱sẖy̱ṉg)
  • ukrainskaЗайматися (Zajmatisâ)
  • urduمیں مشغول (my̰ں msẖgẖwl)
  • uzbekiskaIshtirok etish
  • vietnamesiskaTham gia
  • xhosaZifakwe kwi
  • jiddischדינגען אין (dyngʻn ʼyn)
  • yorubaKopa ninu
  • kinesiska加入,参与 (jiā rù, cān yǔ)
  • zuluZibandakanye

Fler ord

Den här sidan har visats 320 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring