Hoppa till innehåll

Inlägga protest

Synonymer till Inlägga protest

Vad betyder Inlägga protest?

Att "inlägga protest" betyder att man officiellt uttrycker sin oenighet eller invändning mot något, vanligtvis i ett juridiskt sammanhang. Det kan till exempel handla om att man motsätter sig en dom eller ett beslut som man anser vara felaktigt eller orättvist. Att inlägga protest är ett sätt att försöka påverka eller ändra ett beslut eller en situation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Inlägga protest

  • hivilken hr F. anser sig böra rädda staden, hwarföre dä icke längt sör detta inlägga, Källa: Östersundsposten (1883-04-04).
  • karne, 100,000 man starka, ryckt in i Donau furstendömena, för att salunda inlägga, Källa: Norrköpings tidningar (1849-04-07).
  • Bayerska.. regeringen stall wara sinnad att, i likhet med den Österrikiska, inlägga, Källa: Norrköpings tidningar (1849-12-29).
  • Wi skrattade äf wen godt ät rensamma; ehuru wi mäste inlägga protest mot Pierrots, Källa: Barometern (1856-05-17).
  • Sachsiska rege ringen kommer att hos riksrege ringen inlägga protest mot den, Källa: Jämtlandsposten (1923-10-30).
  • Vi hafva omtalat detta för att deri genom inlägga protest mot detta slags folkfester, Källa: Karlskoga tidning (1884-07-30).
  • protest mot möjligheten av Ålandsfrågans upptagande vid konferensen på basis, Källa: Jämtlandsposten (1919-05-23).
  • inbland Ning, men uttalar sig Pä samma gäng sor den äsigt, att hela Europa bör inlägga, Källa: Barometern (1859-11-02).
  • enlighet med bet program, sam blifwit uppgjordt af nägra radika ia tidningar, inlägga, Källa: Kristianstadsbladet (1869-10-30).
  • Han hade låtit inlägga protest emot öfverlåteisen af egendomen till grefve de, Källa: Kristianstadsbladet (1900-05-23).
  • Tywärr mäste wi inlägga protest häremot, och det ingalunda för att pä minsta, Källa: Kristianstadsbladet (1860-10-03).
  • Vi — de icke klagan de — vilja blott inlägga protest mot Herr Rundbäcks påstående, Källa: Smålandsposten (1879-05-24).
  • hwaraf han ockfä o möjligen kunnat afhälla sig att ätminstone för egen del inlägga, Källa: Norrköpings tidningar (1853-08-31).
  • protest nuck edia beskyllningar* ., Källa: Kristianstadsbladet (1865-01-04).
  • protest. " Sä längt Öresnndsvosten., Källa: Kristianstadsbladet (1871-09-30).
  • Hennes bleka läppar öppnade sig förgäfves för att inlägga protest: bon knnde, Källa: Norrköpings tidningar (1887-05-14).
  • protest, vägrade han att ta emot deni., Källa: Jämtlandsposten (1923-08-10).
  • ha» har äfwe» tillätit sig ett uttryck, mot bwilkei jag för min del mäste inlägga, Källa: Kristianstadsbladet (1871-11-08).
  • då Irene en gång vå gade, att med den blifvande husmoderns fulla myndighet inlägga, Källa: Avesta tidning (1883-01-09).
  • Han teg till en början, sedan tog han till ordet: "Jag måste inlägga protest, Källa: Norrköpings tidningar (1863-11-28).

Översättningar av Inlägga protest

  • afrikaansDien 'n protes in
  • akanFa ɔsɔretia krataa kɔdan aban
  • amhariskaተቃውሞ አቅርቡ (tēqaውmo ʿēqīrību)
  • arabiskaقدم احتجاجًا (qdm ạḥtjạjaⁿạ)
  • assamesiskaপ্ৰতিবাদ দাখিল কৰক (pratibāda dākhila karaka)
  • aymaraMä protesta uñstayaña (Mä protesta uñstayaña)
  • azerbajdzjanskaEtiraz et
  • belarusiskaПадаць пратэст (Padacʹ pratést)
  • bulgariskaПодай протест (Podaj protest)
  • bhojpuriविरोध के दायर कर दीं (virōdha kē dāyara kara dīṁ)
  • bambaraAw ye sɔsɔli kɛ
  • bengaliএকটি প্রতিবাদ ফাইল করুন (ēkaṭi pratibāda phā'ila karuna)
  • bosniskaPodnesite protest
  • katalanskaPresentar una protesta
  • cebuanoPagpasaka og protesta
  • centralkurdiskaناڕەزایەتی تۆمار بکە (nạڕەzạy̰ەty̰ tۆmạr bḵە)
  • korsikanskaFate una protesta
  • tjeckiskaPodejte protest
  • walesiskaFfeilio protest
  • danskaIndgiv en protest
  • tyskaLegen Sie Protest ein
  • dogriविरोध दायर करो (virōdha dāyara karō)
  • divehiމުޒާހަރާއެއް ހުށަހަޅަން (muzāharā‘e‘ hušahaḷan)
  • eweMitsɔ tsitretsiɖeŋunya aɖe yi ʋɔnui
  • grekiskaΥποβολή διαμαρτυρίας (Ypobolḗ diamartyrías)
  • engelskaFile a protest
  • esperantoFaru proteston
  • spanskaPresentar una protesta
  • estniskaEsitage protest
  • baskiskaProtesta egin
  • persiskaاعتراض کنید (ạʿtrạḍ ḵny̰d)
  • finskaTee protesti
  • filippinskaMaghain ng protesta
  • franskaDéposez une protestation (Déposez une protestation)
  • västfrisiskaIn protest yntsjinje
  • iriskaComhad agóid (Comhad agóid)
  • skotsk gaeliskaDèan gearan (Dèan gearan)
  • galiciskaPresentar unha protesta
  • guaraníOpresenta peteî protesta (Opresenta peteî protesta)
  • konkaniनिशेध दाखल करचो (niśēdha dākhala karacō)
  • gujaratiવિરોધ નોંધાવો (virōdha nōndhāvō)
  • hausaShiga zanga-zangar
  • hawaiiskaWaiho i kahi kūʻē (Waiho i kahi kūʻē)
  • hebreiskaהגישו מחאה (hgyşw mẖʼh)
  • hindiएक विरोध दर्ज करें (ēka virōdha darja karēṁ)
  • hmongspråkUa ntawv tawm tsam
  • kroatiskaPodnesite protest
  • haitiskaDepoze yon manifestasyon
  • ungerskaTiltakozás benyújtása (Tiltakozás benyújtása)
  • armeniskaԲողոքի դիմում ներկայացնել (Boġokʻi dimum nerkayacʻnel)
  • indonesiskaAjukan protes
  • igboNye mkpesa
  • ilokoMangipila iti protesta
  • isländskaLeggðu fram mótmæli (Leggðu fram mótmæli)
  • italienskaPresentare una protesta
  • japanska抗議を提出する (kàng yìwo tí chūsuru)
  • javanesiskaNgajokake protes
  • georgiskaშეიტანეთ პროტესტი (sheitʼanet pʼrotʼestʼi)
  • kazakiskaНаразылық білдіру (Narazylykˌ bíldíru)
  • kambodjanskaប្តឹងតវ៉ា
  • kannadaಪ್ರತಿಭಟನೆ ದಾಖಲಿಸಿ (pratibhaṭane dākhalisi)
  • koreanska항의 제기 (hang-ui jegi)
  • krioFayl wan protest
  • kurdiskaDosya protestoyê bikin (Dosya protestoyê bikin)
  • kirgiziskaПротест жазыңыз (Protest žazyңyz)
  • latinFile reclamatio
  • luxemburgiskaMaacht e Protest
  • lugandaFayira okwekalakaasa
  • lingalaBosala protestation ya protestation
  • laotiskaຍື່ນ​ການ​ປະ​ທ້ວງ
  • litauiskaPateikite protestą (Pateikite protestą)
  • lushaiNawrh huaihawt turin file rawh
  • lettiskaIesniedz protestu
  • maithiliविरोध दायर करू (virōdha dāyara karū)
  • malagassiskaMametraha fihetsiketsehana
  • maoriTukuna he porotēhi (Tukuna he porotēhi)
  • makedonskaПоднесете протест (Podnesete protest)
  • malayalamപ്രതിഷേധം രേഖപ്പെടുത്തുക (pratiṣēdhaṁ rēkhappeṭuttuka)
  • mongoliskaЭсэргүүцэл гаргах (Ésérgүүcél gargah)
  • marathiनिषेध नोंदवा (niṣēdha nōndavā)
  • malajiskaFailkan bantahan
  • maltesiskaIffajlja protesta
  • burmesiskaကန့်ကွက်စာတင်ပါ။ (kankwathcartainpar.)
  • nepalesiskaविरोध दर्ता गर (virōdha dartā gara)
  • nederländskaDien een protest in
  • norskaSend inn en protest
  • nordsothoFaela boipelaetšo (Faela boipelaetšo)
  • nyanjaLembani zionetsero
  • oromoMormii galmeessaa
  • oriyaଏକ ବିରୋଧ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ | (ēka birōdha pradarśana karantu |)
  • punjabiਵਿਰੋਧ ਦਰਜ ਕਰਵਾਇਆ (virōdha daraja karavā'i'ā)
  • polskaZłóż protest (Złóż protest)
  • afghanskaاحتجاج درج کړئ (ạḥtjạj drj ḵړỷ)
  • portugisiskaFaça um protesto (Faça um protesto)
  • quechuaProtesta nisqa ruway
  • rumänskaDepuneți un protest (Depuneți un protest)
  • ryskaПодать протест (Podatʹ protest)
  • kinjarwandaTanga imyigaragambyo
  • sanskritविरोधं दाखिलं कुर्वन्तु (virōdhaṁ dākhilaṁ kurvantu)
  • sindhiاحتجاج ڪيو (ạḥtjạj ڪyw)
  • singalesiskaවිරෝධතාවක් ගොනු කරන්න (විරෝධතාවක් ගොනු කරන්න)
  • slovakiskaPodať protest (Podať protest)
  • slovenskaVložite protest (Vložite protest)
  • samoanskaFai se tetee
  • shonaIsa ratidziro
  • somaliskaGudbi mudaaharaad
  • albanskaBëni një protestë (Bëni një protestë)
  • serbiskaПоднесите протест (Podnesite protest)
  • sydsothoHlahisa boipelaetso
  • sundanesiskaNgajukeun protés (Ngajukeun protés)
  • swahiliWeka maandamano
  • tamilஎதிர்ப்பு தெரிவிக்கவும் (etirppu terivikkavum)
  • teluguనిరసన దాఖలు చేయండి (nirasana dākhalu cēyaṇḍi)
  • tadzjikiskaЭътироз пешниҳод кунед (Éʺtiroz pešniҳod kuned)
  • thailändskaยื่นประท้วง (yụ̄̀n pratĥwng)
  • tigrinjaናይ ተቓውሞ ሰልፊ ኣቕርቡ። (nayī tēqhaውmo sēልፊ ʿaqhīrību።)
  • turkmeniskaProtest beriň (Protest beriň)
  • filippinskaMaghain ng protesta
  • turkiskaProtesto etmek
  • tsongaFayila xivilelo
  • tatariskaПротест белдерегез (Protest belderegez)
  • uiguriskaنامايىش قىلىڭ (nạmạyy̱sẖ qy̱ly̱ṉg)
  • ukrainskaПодайте протест (Podajte protest)
  • urduاحتجاج درج کروائیں۔ (ạḥtjạj drj ḵrwạỷy̰ں۔)
  • uzbekiskaE'tiroz bildirish
  • vietnamesiskaNộp đơn phản đối (Nộp đơn phản đối)
  • xhosaFaka uqhanqalazo
  • jiddischמאך א פראטעסט (mʼk ʼ prʼtʻst)
  • yorubaṢe igbasilẹ kan (Ṣe igbasilẹ kan)
  • kinesiska提出抗议 (tí chū kàng yì)
  • zuluFaka umbhikisho

Fler ord

Den här sidan har visats 366 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring