Åtal - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Åtal?

Åtal är en rättslig process där en person formellt anklagas för ett brott och ställs inför rätta. Åklagaren lägger fram bevis och argument till stöd för sin anklagelse, medan den anklagade personen försvarar sig mot anklagelserna. Om den anklagade personen blir dömd kan denne få straff, såsom fängelse, böter eller samhällstjänst.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Åtal

Antonymer (motsatsord) till Åtal

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Åtal

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Åtal?

AF Afrikaans: Vervolging

AK Twi: Asɛm a wɔde bɛkɔ asɛnnibea

AM Amhariska: ክስ (kīsī)

AR Arabiska: الملاحقة القضائية (ạlmlạḥqẗ ạlqḍạỷyẗ)

AS Assamiska: বিচাৰ (bicāra)

AY Aymara: Juchañchaña (Juchañchaña)

AZ Azerbajdzjanska: Prokurorluq

BE Vitryska: Пракуратура (Prakuratura)

BG Bulgariska: Наказателно преследване (Nakazatelno presledvane)

BHO Bhojpuri: अभियोजन पक्ष के बा (abhiyōjana pakṣa kē bā)

BM Bambara: Jalakili

BN Bengaliska: প্রসিকিউশন (prasiki'uśana)

BS Bosniska: Tužilaštvo (Tužilaštvo)

CA Katalanska: Acusació (Acusació)

CEB Cebuano: Prosekusyon

CKB Kurdiska: لێپێچینەوە (lێpێcẖy̰nەwە)

CO Korsikanska: Prosecution

CS Tjeckiska: stíhání (stíhání)

CY Walesiska: Erlyniad

DA Danska: Retsforfølgelse

DE Tyska: Strafverfolgung

DOI Dogri: मुकदमा चलाना (mukadamā calānā)

DV Dhivehi: ދައުވާ... (da‘uvā...)

EE Ewe: Nyadɔdrɔ̃

EL Grekiska: Δίωξη (Díōxē)

EN Engelska: Prosecution

EO Esperanto: Procesigo

ES Spanska: Enjuiciamiento

ET Estniska: Prokuratuur

EU Baskiska: Fiskaltza

FA Persiska: پیگرد قانونی (py̰grd qạnwny̰)

FI Finska: Syyttäjä (Syyttäjä)

FIL Filippinska: Pag-uusig

FR Franska: Poursuite

FY Frisiska: Ferfolging

GA Irländska: Ionchúiseamh (Ionchúiseamh)

GD Skotsk gaeliska: Casaid

GL Galiciska: Proceso xudicial

GN Guarani: Fiscalía rehegua (Fiscalía rehegua)

GOM Konkani: अभियोग (abhiyōga)

GU Gujarati: પ્રોસિક્યુશન (prōsikyuśana)

HA Hausa: Laifi

HAW Hawaiian: Hoʻopiʻi

HE Hebreiska: תביעה (ţbyʻh)

HI Hindi: अभियोग पक्ष (abhiyōga pakṣa)

HMN Hmong: Kev foob

HR Kroatiska: Tužilaštvo (Tužilaštvo)

HT Haitiska: Lajistis

HU Ungerska: Vád (Vád)

HY Armeniska: Դատախազություն (Dataxazutʻyun)

ID Indonesiska: Penuntutan

IG Igbo: Ikpe

ILO Ilocano: Panagdarum

IS Isländska: Saksókn (Saksókn)

IT Italienska: Accusa

JA Japanska: 基礎 (jī chǔ)

JV Javanesiska: Penuntutan

KA Georgiska: პროკურატურა (pʼrokʼuratʼura)

KK Kazakiska: Айыптау (Ajyptau)

KM Khmer: ការកាត់ទោស

KN Kannada: ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಷನ್ (prāsikyūṣan)

KO Koreanska: 기소 (giso)

KRI Krio: Di pɔsin we dɛn de prosɛkute

KU Kurdiska: Şopajotinî (Şopajotinî)

KY Kirgiziska: Прокуратура (Prokuratura)

LA Latin: Prosecution

LB Luxemburgiska: Procureur

LG Luganda: Oludda oluwaabi

LN Lingala: Bofundami

LO Lao: ການດໍາເນີນຄະດີ

LT Litauiska: Baudžiamasis persekiojimas (Baudžiamasis persekiojimas)

LUS Mizo: Thubuai siamsak a ni

LV Lettiska: Prokuratūra (Prokuratūra)

MAI Maithili: अभियोजन पक्ष (abhiyōjana pakṣa)

MG Madagaskar: fampanoavana

MI Maori: Hamene

MK Makedonska: Обвинителство (Obvinitelstvo)

ML Malayalam: പ്രോസിക്യൂഷൻ (prēāsikyūṣaൻ)

MN Mongoliska: Яллах (Âllah)

MR Marathi: खटला (khaṭalā)

MS Malajiska: Pendakwaan

MT Maltesiska: Prosekuzzjoni

MY Myanmar: တရားစွဲမယ်။ (tararrhcwalmaal.)

NE Nepalesiska: अभियोजन (abhiyōjana)

NL Holländska: Vervolging

NO Norska: Tiltale

NSO Sepedi: Botšhotšhisi (Botšhotšhisi)

NY Nyanja: Kuzenga mlandu

OM Oromo: Abbaa Alangaa

OR Odia: ଅଭିଯୁକ୍ତ (abhiyukta)

PA Punjabi: ਮੁਕੱਦਮਾ (mukadamā)

PL Polska: Oskarżenie (Oskarżenie)

PS Pashto: محاکمه (mḥạḵmh)

PT Portugisiska: acusação (acusação)

QU Quechua: Fiscalía (Fiscalía)

RO Rumänska: Urmarire penala

RU Ryska: преследование (presledovanie)

RW Kinyarwanda: Ubushinjacyaha

SA Sanskrit: अभियोजनम् (abhiyōjanam)

SD Sindhi: پراسيڪيوشن (prạsyڪywsẖn)

SI Singalesiska: නඩු පැවරීම

SK Slovakiska: trestné stíhanie (trestné stíhanie)

SL Slovenska: Tožilstvo (Tožilstvo)

SM Samoan: Moliaga

SN Shona: Kupomerwa mhosva

SO Somaliska: Xeer ilaalinta

SQ Albanska: Prokuroria

SR Serbiska: Гоњење (Gon̂en̂e)

ST Sesotho: Boqosi

SU Sundanesiska: Jaksa

SW Swahili: Mashtaka

TA Tamil: வழக்கு விசாரணை (vaḻakku vicāraṇai)

TE Telugu: ప్రాసిక్యూషన్ (prāsikyūṣan)

TG Tadzjikiska: Прокуратура (Prokuratura)

TH Thailändska: ดำเนินคดี (dảnein khdī)

TI Tigrinya: ዓቃቢ ሕጊ (ʾaqabi hhīgi)

TK Turkmeniska: Prokuratura

TL Tagalog: Pag-uusig

TR Turkiska: Soruşturma (Soruşturma)

TS Tsonga: Vuchuchisi

TT Tatariska: Прокуратура (Prokuratura)

UG Uiguriska: ئەيىبلەش (ỷەyy̱blەsẖ)

UK Ukrainska: Звинувачення (Zvinuvačennâ)

UR Urdu: استغاثہ (ạstgẖạtẖہ)

UZ Uzbekiska: Prokuratura

VI Vietnamesiska: khởi tố (khởi tố)

XH Xhosa: Utshutshiso

YI Jiddisch: פּראָקורירונג (ṗrʼáqwryrwng)

YO Yoruba: Ẹjọ (Ẹjọ)

ZH Kinesiska: 起诉 (qǐ sù)

ZU Zulu: Ukushushiswa

Exempel på användning av Åtal

I Västerbottens län ledde bara 10 procent av de anmälda våldtäkterna till åtal, Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-18).

En risk med enskilt åtal är att den som väcker åtal riskerar att tvingas ersätta, Källa: Västerbottenskuriren (2019-03-21).

Men fler åtal betyder inte nödvän digtvis fler fällande domar., Källa: Upsala nya tidning (2014-02-18).

graden av misstanke örn brott. 2 Misstanken är lagom stor för att kunna väcka åtal, Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-27).

väckas. - Från mitt perspektiv räknar jag med att kunna väcka åtal i slutet, Källa: Västerbottenskuriren (2018-02-14).

. - Troligen åtal, det lutar åt det., Källa: Arvika nyheter (2019-02-08).

Först nu kan allt så åtal väckas., Källa: Upsala nya tidning (2019-05-15).

Sedan ska jag fatta ett beslut örn det blir åtal eller inte, vilket jag gör, Källa: Norrbottens kuriren (2017-05-10).

Åtal efter våldtäktsanmälan, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-18).

: Strafföreläggande. 115 km/tim på 90-väg (bil), Högsby kommun. 17/3 2021: Åtal, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-03-04).

tror att det kan dröja fyra veckor innan det tas beslut örn ett eventu ellt åtal, Källa: Kristianstadsbladet (2019-08-29).

svarta pengar undkom åtal. - Jag vill inte kommentera enskilda ärenden., Källa: Upsala nya tidning (2018-11-27).

miss tänks för en våldtäkt i Ki runa den 29 juli har åter häktats, nu väntar åtal, Källa: Norrbottens kuriren (2017-11-25).

skakades av misstankar om en pedofil bland personalen fick i torsdags be sked att åtal, Källa: Kristianstadsbladet (2020-04-21).

Det närmar sig åtal efter den tragiska dödsolyckan, Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-24).

Har man en / / bevisning, då är man som åkla gare skyldig att väcka åtal., Källa: Norrbottens kuriren (2016-11-07).

Åtal mot Lundintoppar närmar sig, Källa: Vimmerby tidning (2018-10-19).

med en majoritet för ett åtal, men kanske om det kommer en ny regering efter, Källa: Upsala nya tidning (2021-08-31).

kom mer ändå att få stanna kvar i häktet på grund av de delar i må let som åtal, Källa: Östersundsposten (2013-04-12).

Böjningar av Åtal

Substantiv

Böjningar av åtal	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	åtal	åtalet	åtal	åtalen
Genitiv	åtals	åtalets	åtals	åtalens

Vad rimmar på Åtal?

Åtal i sammansättningar

Alternativa former av Åtal

Åtal, Åtalet, Åtal, Åtalen, Åtals, Åtalets, Åtals, Åtalens

Följer efter Åtal

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Åtal. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 147 gånger och uppdaterades senast kl. 12:19 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?