Civilmål - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Civilmål?

Civilmål är en typ av rättstvist som rör tvister mellan privatpersoner eller företag. Det kan exempelvis handla om tvister kring avtal, äganderätt, skadestånd, arv, familjerätt och konsumentskydd. Civilmål avgörs i allmänhet av domstolar och syftar till att lösa tvister mellan privata parter genom att fastställa vad som är rätt eller fel enligt lagstiftningen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Civilmål

Antonymer (motsatsord) till Civilmål

Ordklasser för Civilmål

Substantiv (namn på olika saker)

Bild av Civilmål

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Civilmål?

AF Afrikaans: Siviele sake

AK Twi: Ɔmanfo nsɛm

AM Amhariska: የሲቪል ጉዳዮች (yēsiviል gudayocī)

AR Arabiska: القضايا المدنية (ạlqḍạyạ ạlmdnyẗ)

AS Assamiska: দেৱানী গোচৰ (dēraānī gōcara)

AY Aymara: Casos civiles ukanaka

AZ Azerbajdzjanska: Mülki işlər (Mülki işlər)

BE Vitryska: Грамадзянскія справы (Gramadzânskíâ spravy)

BG Bulgariska: Граждански дела (Graždanski dela)

BHO Bhojpuri: सिविल केस के बा (sivila kēsa kē bā)

BM Bambara: Sivilɛ koɲɛw

BN Bengaliska: দেওয়ানী মামলা (dē'ōẏānī māmalā)

BS Bosniska: Građanski predmeti

CA Katalanska: Casos civils

CEB Cebuano: Mga kaso sibil

CKB Kurdiska: دۆسیە مەدەنییەکان (dۆsy̰ە mەdەny̰y̰ەḵạn)

CO Korsikanska: Casi civili

CS Tjeckiska: Civilní případy (Civilní případy)

CY Walesiska: Achosion sifil

DA Danska: Civile sager

DE Tyska: Zivilsachen

DOI Dogri: सिविल केस (sivila kēsa)

DV Dhivehi: މަދަނީ މައްސަލަތަކެވެ (madanī ma‘salatakeve)

EE Ewe: Dukɔmeviwo ƒe nyawo

EL Grekiska: αστικές υποθέσεις (astikés ypothéseis)

EN Engelska: Civil cases

EO Esperanto: Civilaj kazoj

ES Spanska: Casos civiles

ET Estniska: Tsiviilasjad

EU Baskiska: Kasu zibilak

FA Persiska: پرونده های مدنی (prwndh hạy̰ mdny̰)

FI Finska: Siviiliasiat

FIL Filippinska: Mga kasong sibil

FR Franska: Les affaires civiles

FY Frisiska: Boargerlike saken

GA Irländska: Cásanna sibhialta (Cásanna sibhialta)

GD Skotsk gaeliska: Cùisean catharra (Cùisean catharra)

GL Galiciska: Casos civís (Casos civís)

GN Guarani: Umi káso civil rehegua (Umi káso civil rehegua)

GOM Konkani: दिवाणी प्रकरणां (divāṇī prakaraṇāṁ)

GU Gujarati: સિવિલ કેસો (sivila kēsō)

HA Hausa: Laifukan farar hula

HAW Hawaiian: Na hihia kivila

HE Hebreiska: תביעות אזרחיות (ţbyʻwţ ʼzrẖywţ)

HI Hindi: दीवानी मामले (dīvānī māmalē)

HMN Hmong: Civil case

HR Kroatiska: Građanski predmeti

HT Haitiska: Ka sivil yo

HU Ungerska: Polgári ügyek (Polgári ügyek)

HY Armeniska: Քաղաքացիական գործեր (Kʻaġakʻacʻiakan gorcer)

ID Indonesiska: Kasus perdata

IG Igbo: Okwu ikpe obodo

ILO Ilocano: Dagiti kaso sibil

IS Isländska: Einkamál (Einkamál)

IT Italienska: Casi civili

JA Japanska: 民事事件 (mín shì shì jiàn)

JV Javanesiska: Kasus sipil

KA Georgiska: სამოქალაქო საქმეები (samokalako sakmeebi)

KK Kazakiska: Азаматтық істер (Azamattykˌ íster)

KM Khmer: ករណីរដ្ឋប្បវេណី

KN Kannada: ಸಿವಿಲ್ ಪ್ರಕರಣಗಳು (sivil prakaraṇagaḷu)

KO Koreanska: 민사사건 (minsasageon)

KRI Krio: Sivil kes dɛn

KU Kurdiska: Dozên sivîl (Dozên sivîl)

KY Kirgiziska: Жарандык иштер (Žarandyk išter)

LA Latin: Causae civiles

LB Luxemburgiska: Zivil Fäll (Zivil Fäll)

LG Luganda: Emisango gy’obwannannyini

LN Lingala: Makambo ya civil

LO Lao: ຄະດີແພ່ງ

LT Litauiska: Civilinės bylos (Civilinės bylos)

LUS Mizo: Civil case hrang hrangah a awm

LV Lettiska: Civillietas

MAI Maithili: सिविल केस (sivila kēsa)

MG Madagaskar: Raharaha sivily

MI Maori: Nga keehi a-iwi

MK Makedonska: Граѓански случаи (Graǵanski slučai)

ML Malayalam: സിവിൽ കേസുകൾ (siviൽ kēsukaൾ)

MN Mongoliska: Иргэний хэрэг (Irgénij hérég)

MR Marathi: दिवाणी प्रकरणे (divāṇī prakaraṇē)

MS Malajiska: Kes sivil

MT Maltesiska: Kawżi ċivili (Kawżi ċivili)

MY Myanmar: အရပ်ဘက်ကိစ္စ (aarautbhaatkihchc)

NE Nepalesiska: सिभिल केसहरू (sibhila kēsaharū)

NL Holländska: civiele zaken

NO Norska: Sivile saker

NSO Sepedi: Dikgetse tša setšhaba (Dikgetse tša setšhaba)

NY Nyanja: Milandu yapachiweniweni

OM Oromo: Dhimma siviilii

OR Odia: ନାଗରିକ ମାମଲା | (nāgarika māmalā |)

PA Punjabi: ਸਿਵਲ ਕੇਸ (sivala kēsa)

PL Polska: Sprawy cywilne

PS Pashto: مدني قضیې (mdny qḍy̰ې)

PT Portugisiska: Casos civis

QU Quechua: Casos civiles nisqamanta

RO Rumänska: Cauze civile

RU Ryska: Гражданские дела (Graždanskie dela)

RW Kinyarwanda: Imanza mbonezamubano

SA Sanskrit: सिविल प्रकरण (sivila prakaraṇa)

SD Sindhi: سول ڪيس (swl ڪys)

SI Singalesiska: සිවිල් නඩු

SK Slovakiska: Civilné prípady (Civilné prípady)

SL Slovenska: Civilne zadeve

SM Samoan: Mataupu tau le va o tagata

SN Shona: Civil cases

SO Somaliska: Kiisaska madaniga ah

SQ Albanska: Çështjet civile (Çështjet civile)

SR Serbiska: Грађански предмети (Građanski predmeti)

ST Sesotho: Linyeoe tsa lehae

SU Sundanesiska: Kasus sipil

SW Swahili: Kesi za madai

TA Tamil: சிவில் வழக்குகள் (civil vaḻakkukaḷ)

TE Telugu: సివిల్ కేసులు (sivil kēsulu)

TG Tadzjikiska: парвандаҳои шаҳрвандӣ (parvandaҳoi šaҳrvandī)

TH Thailändska: คดีแพ่ง (khdī phæ̀ng)

TI Tigrinya: ሲቪላዊ ጉዳያት (sivilawi gudayatī)

TK Turkmeniska: Raýat işleri (Raýat işleri)

TL Tagalog: Mga kasong sibil

TR Turkiska: Sivil davalar

TS Tsonga: Milandzu ya vaaki

TT Tatariska: Гражданлык эшләре (Graždanlyk éšləre)

UG Uiguriska: ھەق تەلەپ دېلولىرى (ھەq tەlەp dېlwly̱ry̱)

UK Ukrainska: Цивільні справи (Civílʹní spravi)

UR Urdu: دیوانی مقدمات (dy̰wạny̰ mqdmạt)

UZ Uzbekiska: Fuqarolik ishlari

VI Vietnamesiska: Vụ án dân sự (Vụ án dân sự)

XH Xhosa: Amatyala embambano

YI Jiddisch: סיוויל קאַסעס (sywwyl qʼasʻs)

YO Yoruba: Awọn ọran ilu (Awọn ọran ilu)

ZH Kinesiska: 民事案件 (mín shì àn jiàn)

ZU Zulu: Amacala amademeshe

Exempel på användning av Civilmål

Civilmål: Rörande wädjadt mät emel lan A. T., Källa: Norrköpings tidningar (1877-10-17).

Civilmål: Rörande wädjade mäl emellan Jonas Olsson m. fl. i Blommekulla samt, Källa: Norrköpings tidningar (1877-05-31).

Civilmål: Pä »lisjnäjeöanmälan as I. M. korler pä Brändebo., Källa: Norrköpings tidningar (1877-07-17).

—Det skulie i så fall bli ett civilmål., Källa: Vimmerby tidning (2015-01-21).

Civilmål höra icke Under Directeurernas ätgärd, undantagande smärre mäl, fäsnm, Källa: Norrköpings tidningar (1791-11-30).

Civilmål: Rörande wädjade mål emel lon Wilhelm Ahlbom i Stockholm samt v häradshöf, Källa: Norrköpings tidningar (1878-02-18).

17 mål, varav 4 voro uppskjutna åklagaremål, 7 upp skjutna och 6 nyinstämda civilmål, Källa: Jämtlandsposten (1922-11-08).

det från kommunen kan de gå vidare med en rättslig process i ett civilmål. -, Källa: Arvika nyheter (2021-11-12).

Civilmål: Pä revrsionSansö kan as gästgiswaren P. Carleson; Nils Joh., Källa: Norrköpings tidningar (1877-11-20).

Men ett civilmål är risk fyllt och Rose-Marie Sjöberg ska överklaga (överprövning, Källa: Norrbottens kuriren (2015-03-28).

En stor del av konflikten är civilmål, me nar han. - Jag vet inte vilket ben, Källa: Smålandsposten (2017-04-20).

Argumenten är ovanliga för ett civilmål, eftersom de hämtar kraft från internationell, Källa: Norrbottens kuriren (2017-12-01).

munen i ett civilmål. Kom munala tjänstemän ska inte kunna bryta ner mig., Källa: Upsala nya tidning (2015-10-17).

R’n’b-stjäman R Kelly har förlorat ett civilmål mot en kvinna som beskyller, Källa: Upsala nya tidning (2019-04-27).

Civilmål: Rörande beswär as stads sistalen W. H. Möller., Källa: Norrköpings tidningar (1877-07-11).

Parallellt pågår ett stort antal civilmål mot Schet tino., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-18).

Regeringen överväger också att stämma henne i ett civilmål för att söka, Källa: Vimmerby tidning (2015-02-20).

Därmed står det klart att Lyckseles mest omfattade civilmål måste göras om., Källa: Västerbottenskuriren (2021-01-13).

Civilmål: Rörande beswär as landt handl., Källa: Norrköpings tidningar (1878-03-04).

Böjningar av Civilmål

Substantiv

Böjningar av civilmål	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	civilmål	civilmålet	civilmål	civilmålen
Genitiv	civilmåls	civilmålets	civilmåls	civilmålens

Vad rimmar på Civilmål?

Alternativa former av Civilmål

Civilmål, Civilmålet, Civilmål, Civilmålen, Civilmåls, Civilmålets, Civilmåls, Civilmålens

Följer efter Civilmål

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Civilmål. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 129 gånger och uppdaterades senast kl. 23:08 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?