Civilmål

Vad betyder Civilmål?

Motsatsord (antonymer) till Civilmål

Besläktade ord till Civilmål

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Civilmål

Exempel på användning av Civilmål

• Civilmål: Rörande wädjadt mät emel lan A. T., Källa: Norrköpings tidningar (1877-10-17).
• Civilmål: Rörande wädjade mäl emellan Jonas Olsson m. fl. i Blommekulla samt, Källa: Norrköpings tidningar (1877-05-31).
• —Det skulie i så fall bli ett civilmål., Källa: Vimmerby tidning (2015-01-21).
• Civilmål höra icke Under Directeurernas ätgärd, undantagande smärre mäl, fäsnm, Källa: Norrköpings tidningar (1791-11-30).
• Civilmål: Rörande wädjade mål emel lon Wilhelm Ahlbom i Stockholm samt v häradshöf, Källa: Norrköpings tidningar (1878-02-18).
• 17 mål, varav 4 voro uppskjutna åklagaremål, 7 upp skjutna och 6 nyinstämda civilmål, Källa: Jämtlandsposten (1922-11-08).
• det från kommunen kan de gå vidare med en rättslig process i ett civilmål. -, Källa: Arvika nyheter (2021-11-12).
• Men ett civilmål är risk fyllt och Rose-Marie Sjöberg ska överklaga (överprövning, Källa: Norrbottens kuriren (2015-03-28).
• En stor del av konflikten är civilmål, me nar han. - Jag vet inte vilket ben, Källa: Smålandsposten (2017-04-20).
• Argumenten är ovanliga för ett civilmål, eftersom de hämtar kraft från internationell, Källa: Norrbottens kuriren (2017-12-01).
• munen i ett civilmål. Kom munala tjänstemän ska inte kunna bryta ner mig., Källa: Upsala nya tidning (2015-10-17).
• R’n’b-stjäman R Kelly har förlorat ett civilmål mot en kvinna som beskyller, Källa: Upsala nya tidning (2019-04-27).
• Civilmål: Rörande beswär as stads sistalen W. H. Möller., Källa: Norrköpings tidningar (1877-07-11).
• Parallellt pågår ett stort antal civilmål mot Schet tino., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-18).
• Regeringen överväger också att stämma henne i ett civilmål för att söka, Källa: Vimmerby tidning (2015-02-20).
• Därmed står det klart att Lyckseles mest omfattade civilmål måste göras om., Källa: Västerbottenskuriren (2021-01-13).
• Civilmål: Rörande beswär as landt handl., Källa: Norrköpings tidningar (1878-03-04).

Översättningar av Civilmål

• afrikaansSiviele sake
• akanƆmanfo nsɛm
• amhariskaየሲቪል ጉዳዮች (yēsiviል gudayocī)
• arabiskaالقضايا المدنية (ạlqḍạyạ ạlmdnyẗ)
• assamesiskaদেৱানী গোচৰ (dēraānī gōcara)
• aymaraCasos civiles ukanaka
• azerbajdzjanskaMülki işlər (Mülki işlər)
• belarusiskaГрамадзянскія справы (Gramadzânskíâ spravy)
• bulgariskaГраждански дела (Graždanski dela)
• bhojpuriसिविल केस के बा (sivila kēsa kē bā)
• bambaraSivilɛ koɲɛw
• bengaliদেওয়ানী মামলা (dē'ōẏānī māmalā)
• bosniskaGrađanski predmeti
• katalanskaCasos civils
• cebuanoMga kaso sibil
• centralkurdiskaدۆسیە مەدەنییەکان (dۆsy̰ە mەdەny̰y̰ەḵạn)
• korsikanskaCasi civili
• tjeckiskaCivilní případy (Civilní případy)
• walesiskaAchosion sifil
• danskaCivile sager
• tyskaZivilsachen
• dogriसिविल केस (sivila kēsa)
• divehiމަދަނީ މައްސަލަތަކެވެ (madanī ma‘salatakeve)
• eweDukɔmeviwo ƒe nyawo
• grekiskaαστικές υποθέσεις (astikés ypothéseis)
• engelskaCivil cases
• esperantoCivilaj kazoj
• spanskaCasos civiles
• estniskaTsiviilasjad
• baskiskaKasu zibilak
• persiskaپرونده های مدنی (prwndh hạy̰ mdny̰)
• finskaSiviiliasiat
• filippinskaMga kasong sibil
• franskaLes affaires civiles
• västfrisiskaBoargerlike saken
• iriskaCásanna sibhialta (Cásanna sibhialta)
• skotsk gaeliskaCùisean catharra (Cùisean catharra)
• galiciskaCasos civís (Casos civís)
• guaraníUmi káso civil rehegua (Umi káso civil rehegua)
• konkaniदिवाणी प्रकरणां (divāṇī prakaraṇāṁ)
• gujaratiસિવિલ કેસો (sivila kēsō)
• hausaLaifukan farar hula
• hawaiiskaNa hihia kivila
• hebreiskaתביעות אזרחיות (ţbyʻwţ ʼzrẖywţ)
• hindiदीवानी मामले (dīvānī māmalē)
• hmongspråkCivil case
• kroatiskaGrađanski predmeti
• haitiskaKa sivil yo
• ungerskaPolgári ügyek (Polgári ügyek)
• armeniskaՔաղաքացիական գործեր (Kʻaġakʻacʻiakan gorcer)
• indonesiskaKasus perdata
• igboOkwu ikpe obodo
• ilokoDagiti kaso sibil
• isländskaEinkamál (Einkamál)
• italienskaCasi civili
• japanska民事事件 (mín shì shì jiàn)
• javanesiskaKasus sipil
• georgiskaსამოქალაქო საქმეები (samokalako sakmeebi)
• kazakiskaАзаматтық істер (Azamattykˌ íster)
• kambodjanskaករណីរដ្ឋប្បវេណី
• kannadaಸಿವಿಲ್ ಪ್ರಕರಣಗಳು (sivil prakaraṇagaḷu)
• koreanska민사사건 (minsasageon)
• krioSivil kes dɛn
• kurdiskaDozên sivîl (Dozên sivîl)
• kirgiziskaЖарандык иштер (Žarandyk išter)
• latinCausae civiles
• luxemburgiskaZivil Fäll (Zivil Fäll)
• lugandaEmisango gy’obwannannyini
• lingalaMakambo ya civil
• laotiskaຄະດີແພ່ງ
• litauiskaCivilinės bylos (Civilinės bylos)
• lushaiCivil case hrang hrangah a awm
• lettiskaCivillietas
• maithiliसिविल केस (sivila kēsa)
• malagassiskaRaharaha sivily
• maoriNga keehi a-iwi
• makedonskaГраѓански случаи (Graǵanski slučai)
• malayalamസിവിൽ കേസുകൾ (siviൽ kēsukaൾ)
• mongoliskaИргэний хэрэг (Irgénij hérég)
• marathiदिवाणी प्रकरणे (divāṇī prakaraṇē)
• malajiskaKes sivil
• maltesiskaKawżi ċivili (Kawżi ċivili)
• burmesiskaအရပ်ဘက်ကိစ္စ (aarautbhaatkihchc)
• nepalesiskaसिभिल केसहरू (sibhila kēsaharū)
• nederländskaciviele zaken
• norskaSivile saker
• nordsothoDikgetse tša setšhaba (Dikgetse tša setšhaba)
• nyanjaMilandu yapachiweniweni
• oromoDhimma siviilii
• oriyaନାଗରିକ ମାମଲା | (nāgarika māmalā |)
• punjabiਸਿਵਲ ਕੇਸ (sivala kēsa)
• polskaSprawy cywilne
• afghanskaمدني قضیې (mdny qḍy̰ې)
• portugisiskaCasos civis
• quechuaCasos civiles nisqamanta
• rumänskaCauze civile
• ryskaГражданские дела (Graždanskie dela)
• kinjarwandaImanza mbonezamubano
• sanskritसिविल प्रकरण (sivila prakaraṇa)
• sindhiسول ڪيس (swl ڪys)
• singalesiskaසිවිල් නඩු
• slovakiskaCivilné prípady (Civilné prípady)
• slovenskaCivilne zadeve
• samoanskaMataupu tau le va o tagata
• shonaCivil cases
• somaliskaKiisaska madaniga ah
• albanskaÇështjet civile (Çështjet civile)
• serbiskaГрађански предмети (Građanski predmeti)
• sydsothoLinyeoe tsa lehae
• sundanesiskaKasus sipil
• swahiliKesi za madai
• tamilசிவில் வழக்குகள் (civil vaḻakkukaḷ)
• teluguసివిల్ కేసులు (sivil kēsulu)
• tadzjikiskaпарвандаҳои шаҳрвандӣ (parvandaҳoi šaҳrvandī)
• thailändskaคดีแพ่ง (khdī phæ̀ng)
• tigrinjaሲቪላዊ ጉዳያት (sivilawi gudayatī)
• turkmeniskaRaýat işleri (Raýat işleri)
• filippinskaMga kasong sibil
• turkiskaSivil davalar
• tsongaMilandzu ya vaaki
• tatariskaГражданлык эшләре (Graždanlyk éšləre)
• uiguriskaھەق تەلەپ دېلولىرى (ھەq tەlەp dېlwly̱ry̱)
• ukrainskaЦивільні справи (Civílʹní spravi)
• urduدیوانی مقدمات (dy̰wạny̰ mqdmạt)
• uzbekiskaFuqarolik ishlari
• vietnamesiskaVụ án dân sự (Vụ án dân sự)
• xhosaAmatyala embambano
• jiddischסיוויל קאַסעס (sywwyl qʼasʻs)
• yorubaAwọn ọran ilu (Awọn ọran ilu)
• kinesiska民事案件 (mín shì àn jiàn)
• zuluAmacala amademeshe

Vad rimmar på Civilmål?

Fler ord