Civilrättsmål

Vad betyder Civilrättsmål?

Exempel på användning av Civilrättsmål

• kinesiska rege ringens b -slut kom till ståsd redan år 1864 Dess ändamål är att i civilrättsmål, Källa: Aftonbladet (1890-07-03).

Översättningar av Civilrättsmål

• afrikaansSiviele regsake
• akanƆman mmara ho nsɛm
• amhariskaየሲቪል ህግ ጉዳዮች (yēsiviል hīግ gudayocī)
• arabiskaقضايا القانون المدني (qḍạyạ ạlqạnwn ạlmdny)
• assamesiskaদেৱানী আইন গোচৰ (dēraānī ā'ina gōcara)
• aymaraDerecho civil ukana juchanchatanakapa
• azerbajdzjanskaMülki hüquq işləri (Mülki hüquq işləri)
• belarusiskaГрамадзянска-прававыя справы (Gramadzânska-pravavyâ spravy)
• bulgariskaГраждански дела (Graždanski dela)
• bhojpuriसिविल लॉ केस के बारे में बतावल गईल (sivila lŏ kēsa kē bārē mēṁ batāvala ga'īla)
• bambaraSariya siwili koɲɛw
• bengaliদেওয়ানী আইন মামলা (dē'ōẏānī ā'ina māmalā)
• bosniskaGrađanskopravni predmeti
• katalanskaCasos de dret civil
• cebuanoMga kaso sa balaod sibil
• centralkurdiskaکەیسەکانی یاسای مەدەنی (ḵەy̰sەḵạny̰ y̰ạsạy̰ mەdەny̰)
• korsikanskaCasi di dirittu civile
• tjeckiskaObčanskoprávní případy (Občanskoprávní případy)
• walesiskaAchosion cyfraith sifil
• danskaCivilretlige sager
• tyskaZivilrechtliche Fälle (Zivilrechtliche Fälle)
• dogriसिविल लॉ केस (sivila lŏ kēsa)
• divehiމަދަނީ ގާނޫނުގެ މައްސަލަތަކެވެ (madanī gānūnuge ma‘salatakeve)
• eweDukɔmeviwo ƒe senyawo gbɔ kpɔkpɔ
• grekiskaΥποθέσεις αστικού δικαίου (Ypothéseis astikoú dikaíou)
• engelskaCivil law cases
• esperantoKazoj de civila juro
• spanskaCasos de derecho civil
• estniskaTsiviilõiguse juhtumid (Tsiviilõiguse juhtumid)
• baskiskaZuzenbide zibileko kasuak
• persiskaپرونده های حقوق مدنی (prwndh hạy̰ ḥqwq mdny̰)
• finskaSiviilioikeudelliset asiat
• filippinskaMga kaso ng batas sibil
• franskaAffaires civiles
• västfrisiskaBoargerlike rjochtsaken
• iriskaCásanna dlí sibhialta (Cásanna dlí sibhialta)
• skotsk gaeliskaCùisean lagha catharra (Cùisean lagha catharra)
• galiciskaCasos de dereito civil
• guaraníUmi káso derecho civil rehegua (Umi káso derecho civil rehegua)
• konkaniनागरी कायद्याच्यो केशी (nāgarī kāyadyācyō kēśī)
• gujaratiનાગરિક કાયદાના કેસો (nāgarika kāyadānā kēsō)
• hausaShari'ar dokar farar hula
• hawaiiskaNa hihia kanawai kivila
• hebreiskaתיקי משפט אזרחי (ţyqy mşpt ʼzrẖy)
• hindiनागरिक कानून के मामले (nāgarika kānūna kē māmalē)
• hmongspråkCivil law case
• kroatiskaGrađanskopravni predmeti
• haitiskaKa lwa sivil
• ungerskaPolgári jogi ügyek (Polgári jogi ügyek)
• armeniskaՔաղաքացիական իրավունքի գործեր (Kʻaġakʻacʻiakan iravunkʻi gorcer)
• indonesiskaKasus hukum perdata
• igboOkwu ikpe obodo
• ilokoDagiti kaso ti linteg sibil
• isländskaEinkamálaréttarmál (Einkamálaréttarmál)
• italienskaCasi di diritto civile
• japanska民事訴訟 (mín shì sù sòng)
• javanesiskaKasus hukum perdata
• georgiskaსამოქალაქო სამართლის საქმეები (samokalako samartlis sakmeebi)
• kazakiskaАзаматтық-құқықтық істер (Azamattykˌ-kˌұkˌykˌtykˌ íster)
• kambodjanskaករណីច្បាប់រដ្ឋប្បវេណី
• kannadaನಾಗರಿಕ ಕಾನೂನು ಪ್ರಕರಣಗಳು (nāgarika kānūnu prakaraṇagaḷu)
• koreanska민법 사건 (minbeob sageon)
• krioSivil lɔ kes dɛn
• kurdiskadozên qanûna sivîl (dozên qanûna sivîl)
• kirgiziskaЖарандык укук иштери (Žarandyk ukuk išteri)
• latinCausae ius civile
• luxemburgiskaZivilrecht Fäll (Zivilrecht Fäll)
• lugandaEmisango gy’amateeka g’obwannannyini
• lingalaBa affaires ya droit civil
• laotiskaຄະດີແພ່ງ
• litauiskaCivilinės teisės bylos (Civilinės teisės bylos)
• lushaiCivil law case hrang hrangah a awm
• lettiskaCiviltiesiskās lietas (Civiltiesiskās lietas)
• maithiliसिविल लॉ केस (sivila lŏ kēsa)
• malagassiskaRaharaha lalàna sivily (Raharaha lalàna sivily)
• maoriNga keehi ture a-iwi
• makedonskaГраѓанско-правни случаи (Graǵansko-pravni slučai)
• malayalamസിവിൽ നിയമ കേസുകൾ (siviൽ niyama kēsukaൾ)
• mongoliskaИргэний хуулийн хэргүүд (Irgénij huulijn hérgүүd)
• marathiदिवाणी कायद्याची प्रकरणे (divāṇī kāyadyācī prakaraṇē)
• malajiskaKes undang-undang sivil
• maltesiskaKawżi ta' dritt ċivili (Kawżi ta' dritt ċivili)
• burmesiskaအရပ်ဘက်ဥပဒေကိစ္စ (aarautbhaatupadaykihchc)
• nepalesiskaसिविल कानून मुद्दाहरू (sivila kānūna muddāharū)
• nederländskaCivielrechtelijke zaken
• norskaSivilrettslige saker
• nordsothoDikgetse tša molao wa setšhaba (Dikgetse tša molao wa setšhaba)
• nyanjaMilandu ya Civil Law
• oromoDhimmoota seera siviilii
• oriyaନାଗରିକ ଆଇନ ମାମଲା | (nāgarika ā'ina māmalā |)
• punjabiਸਿਵਲ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਮਾਮਲੇ (sivala kānūna dē māmalē)
• polskaSprawy cywilne
• afghanskaد مدني قانون قضیې (d mdny qạnwn qḍy̰ې)
• portugisiskaCasos de direito civil
• quechuaDerecho civil nisqamanta casokuna
• rumänskaCauze de drept civil
• ryskaГражданские дела (Graždanskie dela)
• kinjarwandaImanza z'imbonezamubano
• sanskritसिविल कानून प्रकरण (sivila kānūna prakaraṇa)
• sindhiسول قانون جا ڪيس (swl qạnwn jạ ڪys)
• singalesiskaසිවිල් නීති නඩු
• slovakiskaObčianskoprávne prípady (Občianskoprávne prípady)
• slovenskaCivilnopravni primeri
• samoanskaMataupu tau le va o tagata
• shonaMhosva dzemutemo
• somaliskaKiisaska sharciga madaniga ah
• albanskaÇështjet e së drejtës civile (Çështjet e së drejtës civile)
• serbiskaГрађанскоправни предмети (Građanskopravni predmeti)
• sydsothoLinyeoe tsa molao oa lehae
• sundanesiskaKasus hukum sipil
• swahiliKesi za sheria za kiraia
• tamilசிவில் சட்ட வழக்குகள் (civil caṭṭa vaḻakkukaḷ)
• teluguసివిల్ లా కేసులు (sivil lā kēsulu)
• tadzjikiskaҲодисаҳои ҳуқуқи шаҳрвандӣ (Ҳodisaҳoi ҳukˌukˌi šaҳrvandī)
• thailändskaคดีแพ่ง (khdī phæ̀ng)
• tigrinjaጉዳያት ሲቪል ሕጊ (gudayatī siviል hhīgi)
• turkmeniskaRaýat kazyýet işi (Raýat kazyýet işi)
• filippinskaMga kaso ng batas sibil
• turkiskaMedeni hukuk davaları
• tsongaMilandzu ya nawu wa vaaki
• tatariskaГражданлык хокукы очраклары (Graždanlyk hokuky očraklary)
• uiguriskaھەق تەلەپ قانۇنى دېلولىرى (ھەq tەlەp qạnۇny̱ dېlwly̱ry̱)
• ukrainskaЦивільні справи (Civílʹní spravi)
• urduدیوانی قانون کے مقدمات (dy̰wạny̰ qạnwn ḵے mqdmạt)
• uzbekiskaFuqarolik-huquqiy ishlar
• vietnamesiskaÁn dân sự (Án dân sự)
• xhosaAmatyala omthetho woluntu
• jiddischסיוויל געזעץ קאַסעס (sywwyl gʻzʻẕ qʼasʻs)
• yorubaAwọn ọran ofin ilu (Awọn ọran ofin ilu)
• kinesiska民法案件 (mín fǎ àn jiàn)
• zuluAmacala omthetho womphakathi

Fler ord