Hoppa till innehåll

Tvistemål

Uttal: [²tvịs:temå:l]

Synonymer till Tvistemål

Vad betyder Tvistemål?

Tvistemål är en rättslig process där två eller flera parter har en oenighet eller tvist som behöver lösas genom en domstolsprocess. Det kan innefatta allt från ekonomiska tvister, upphovsrättsliga frågor, familjetvister, fastighetsfrågor och andra rättsliga frågor där parterna inte kan komma överens själva.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Tvistemål

Besläktade ord till Tvistemål

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Tvistemål

Substantiv

Böjningar av tvistemål Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ tvistemål tvistemålet tvistemål tvistemålen
Genitiv tvistemåls tvistemålets tvistemåls tvistemålens

Exempel på användning av Tvistemål

  • Nedan kommer jag behandla bevisning i tvistemål utifrån frågorna om vad som, Källa: Västerbottenskuriren (2017-07-12).
  • Ökningen av tvistemål till mark- och miljödomstolen gör att Tingsrätten behöver, Källa: Smålandsposten (2016-01-15).
  • 815 76, Söderfors, söks av Uppsala tingsrätt för delgivning av stämning i tvistemål, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-19).
  • Vid de allmänna domstolarna handläggs brottmål, tvistemål och ärenden., Källa: Västerbottenskuriren (2017-04-05).
  • Tingsrätten handlägger och dömer i brottmål samt tvistemål mellan enskilda individer, Källa: Västerbottenskuriren (2020-05-16).
  • JO har också begärt in dagboksblad och domar i brottmål och tvistemål där den, Källa: Karlskoga tidning (2018-03-24).
  • När även detta bestreds hamna de hela ärendet i tingsrätten som ett tvistemål, Källa: Östersundsposten (2019-11-22).
  • TVISTEMÅL Här gör de upp i domstol., Källa: Smålandsposten (2014-03-05).
  • vågar nog påstå att majoriteten av kollegorna som håller på med disposi tiva tvistemål, Källa: Smålandsposten (2021-11-20).
  • mänskligt lidande för de inblanda de partema, det gäller i såväl brott mål som tvistemål, Källa: Upsala nya tidning (2019-06-26).
  • Av alla skilsmässor i Sverige är en knapp tredjedel tvistemål, det vill säga, Källa: Västerbottenskuriren (2022-01-29).
  • Tingsrätten handlägger brottmål, tvistemål, ärenden och konkurser., Källa: Kristianstadsbladet (2015-01-14).
  • Torlandsgatan 16, Östersund, söks av Östersunds tingsrätt för delgivning av stämning i tvistemål, Källa: Östersundsposten (2018-07-16).
  • nu att kosta 2 800 kronor att väcka en skilt åtal eller inleda ett vanligt tvistemål, Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-07).
  • SKADESTÅNDSYRKANDE VIDARE I TVISTEMÅL, Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-25).
  • tyckte att det var läge att utse en så kallad medlare, vilket är vanligt i tvistemål, Källa: Kristianstadsbladet (2015-10-21).
  • rätten i Eksjö och upp märksammade då sju do mar i tvistemål gällande vårdnad, Källa: Vimmerby tidning (2017-05-17).
  • Det har väckts ett åtal och i ett tvistemål kräver kon kursboet uppemot 3.4, Källa: Östersundsposten (2022-03-09).
  • Örn något går fel, hur löser jag Tvistemål?, Källa: Norrbottens kuriren (2016-04-23).

Översättningar av Tvistemål

  • afrikaansLitigasie
  • akanAsɛnnibea a Wɔde Kɔdan Asɛnnibea
  • amhariskaሙግት (muግtī)
  • arabiskaدعوى (dʿwy̱)
  • assamesiskaমামলা (māmalā)
  • aymaraLitigio ukanaka
  • azerbajdzjanskaDava
  • belarusiskaСудовы працэс (Sudovy pracés)
  • bulgariskaСъдебни спорове (Sʺdebni sporove)
  • bhojpuriमुकदमा चलावल जाला (mukadamā calāvala jālā)
  • bambaraKiiritigɛlaw ka kiritigɛ
  • bengaliমোকদ্দমা (mōkaddamā)
  • bosniskaParnica
  • katalanskaLitigació (Litigació)
  • cebuanoLitigation
  • centralkurdiskaدادگاییکردن (dạdgạy̰y̰ḵrdn)
  • korsikanskaLitigazione
  • tjeckiskaSoudní spory (Soudní spory)
  • walesiskaYmgyfreitha
  • danskaRetssager
  • tyskaRechtsstreit
  • dogriमुकदमा चलाना (mukadamā calānā)
  • divehiދައުވާ ކުރުން (da‘uvā kurun)
  • eweNyaʋiʋli
  • grekiskaΔίκη (Díkē)
  • engelskaLitigation
  • esperantoProceso
  • spanskaLitigio
  • estniskaKohtuvaidlused
  • baskiskaAuziak
  • persiskaدعوی قضایی (dʿwy̰ qḍạy̰y̰)
  • finskaOikeudenkäynnit (Oikeudenkäynnit)
  • filippinskaLitigasyon
  • franskaLitige
  • västfrisiskaLitigaasje
  • iriskaDlíthíocht (Dlíthíocht)
  • skotsk gaeliskaCùis-lagha (Cùis-lagha)
  • galiciskaLitixio
  • guaraníLitigio rehegua
  • konkaniदावो करप (dāvō karapa)
  • gujaratiમુકદ્દમા (mukaddamā)
  • hausaShari'a
  • hawaiiskaLitigation
  • hebreiskaליטיגציה (lytygẕyh)
  • hindiअभियोग (abhiyōga)
  • hmongspråkKev foob
  • kroatiskaSudski sporovi
  • haitiskaLitij
  • ungerskaPereskedés (Pereskedés)
  • armeniskaԴատավարություն (Datavarutʻyun)
  • indonesiskaProses pengadilan
  • igboIkpe ikpe
  • ilokoLitigasion ti panagdarum
  • isländskaMálflutningur (Málflutningur)
  • italienskaContenzioso
  • japanska訴訟 (sù sòng)
  • javanesiskaLitigasi
  • georgiskaსამართალწარმოება (samartaltsʼarmoeba)
  • kazakiskaСот ісі (Sot ísí)
  • kambodjanskaវិវាទ
  • kannadaವ್ಯಾಜ್ಯ (vyājya)
  • koreanska소송 (sosong)
  • krioLitigishɔn fɔ di kes
  • kurdiskaDozxwazî (Dozxwazî)
  • kirgiziskaСоттук териштирүү (Sottuk terištirүү)
  • latinLitigation
  • luxemburgiskaProzess
  • lugandaOkuwoza emisango
  • lingalaKosamba mpo na kosamba
  • laotiskaການດໍາເນີນຄະດີ
  • litauiskaBylinėjimasis (Bylinėjimasis)
  • lushaiThubuai siamsak a ni
  • lettiskaTiesvedība (Tiesvedība)
  • maithiliमुकदमाबाजी (mukadamābājī)
  • malagassiskaFitsarana
  • maoriTe whakawa
  • makedonskaСудски спор (Sudski spor)
  • malayalamവ്യവഹാരം (vyavahāraṁ)
  • mongoliskaШүүх хурал (Šүүh hural)
  • marathiखटला (khaṭalā)
  • malajiskaLitigasi
  • maltesiskaLitigazzjoni
  • burmesiskaတရားစွဲ (tararrhcwal)
  • nepalesiskaमुद्दा (muddā)
  • nederländskaGeschil
  • norskaProsedyre, rettstvist
  • nordsothoGo sekišwa (Go sekišwa)
  • nyanjaKuzenga milandu
  • oromoFalmii
  • oriyaମକଦ୍ଦମା (makaddamā)
  • punjabiਮੁਕੱਦਮੇਬਾਜ਼ੀ (mukadamēbāzī)
  • polskaSpór (Spór)
  • afghanskaمقدمه (mqdmh)
  • portugisiskaLitígio (Litígio)
  • quechuaLitigio nisqa
  • rumänskaLitigii
  • ryskaСудебные разбирательства (Sudebnye razbiratelʹstva)
  • kinjarwandaImanza
  • sanskritमुकदमा (mukadamā)
  • sindhiمقدمو (mqdmw)
  • singalesiskaනඩු පැවරීම
  • slovakiskaSúdne spory (Súdne spory)
  • slovenskaSodni spor
  • samoanskaFa'amasinoga
  • shonaKutongwa
  • somaliskaDacwad
  • albanskaProcesi gjyqësor (Procesi gjyqësor)
  • serbiskaПарница (Parnica)
  • sydsothoTseko
  • sundanesiskaLitigation
  • swahiliMadai
  • tamilவழக்கு (vaḻakku)
  • teluguవ్యాజ్యం (vyājyaṁ)
  • tadzjikiskaДаъво (Daʺvo)
  • thailändskaคดีความ (khdī khwām)
  • tigrinjaምኽሳስ (ምkxīsasī)
  • turkmeniskaKazyýet işi (Kazyýet işi)
  • filippinskaLitigasyon
  • turkiskaDava
  • tsongaKu tengisiwa ka milandzu
  • tatariskaСуд процессы (Sud processy)
  • uiguriskaدەۋا (dەv̱ạ)
  • ukrainskaсудовий процес (sudovij proces)
  • urduمقدمہ بازی (mqdmہ bạzy̰)
  • uzbekiskaSud jarayoni
  • vietnamesiskakiện tụng (kiện tụng)
  • xhosaUkumangalelana
  • jiddischליטאַגיישאַן (lytʼagyyşʼan)
  • yorubaẹjọ (ẹjọ)
  • kinesiska诉讼 (sù sòng)
  • zuluUkuqulwa kwecala

Vad rimmar på Tvistemål?

Fler ord

Den här sidan har visats 300 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring