Tvisteämne

Vad betyder Tvisteämne?

Besläktade ord till Tvisteämne

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Tvisteämne

Exempel på användning av Tvisteämne

• Konungens Befallningshafivandcs i Ostergörhland d. ro Marlit 1792 uti samina t tvisteämne, Källa: Norrköpings tidningar (1796-03-23).
• helst inte bemöter henne som en dam, kommer jag att väcka till lif det största tvisteämne, Källa: Avesta tidning (1901-08-16).
• Ekonomi stort tvisteämne, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-02-12).
• EU:s jordbrukspolitik är ett ständigt tvisteämne och står nästan ständigt också, Källa: Östersundsposten (2020-10-22).
• Degerfors budget ska balanseras på ett år och just budgetfrågan har varit ett tvisteämne, Källa: Karlskoga tidning (2014-01-10).
• Kashmir blev efter ländernas själstän dighet ett tvisteämne som orsakade oroligheter, Källa: Norrbottens kuriren (2015-04-07).
• Kashmir blev efter län dernas själständighet ett tvisteämne som orsa kade oroligheter, Källa: Smålandsposten (2015-04-07).
• Kashmir blev efter ländernas själständig het ett tvisteämne som or sakade oroligheter, Källa: Östersundsposten (2015-04-07).
• Ett tvisteämne som kom upp var den interna fördelningen av det som EU har beställt, Källa: Norrbottens kuriren (2021-03-26).
• Vyn från UKK:s foajé mot Domkyrkan har varit ett tvisteämne sedan planer na, Källa: Upsala nya tidning (2021-04-03).
• Irlandsgränsen har på sistone blivit ett allt svåra re tvisteämne., Källa: Norrbottens kuriren (2017-11-30).
• Frågan örn vårfågeljakten ute i skärgården har länge varit ett tvisteämne mellan, Källa: Vimmerby tidning (2018-03-13).

Översättningar av Tvisteämne

• afrikaansBetwiste onderwerp
• akanAsɛmti a akyinnyegye wɔ ho
• amhariskaአከራካሪ ጉዳይ (ʿēkērakari gudayī)
• arabiskaموضوع متنازع عليه (mwḍwʿ mtnạzʿ ʿlyh)
• assamesiskaবিতৰ্কিত বিষয় (bitarkita biṣaẏa)
• aymaraCh’axwañ tuqitxa (Ch’axwañ tuqitxa)
• azerbajdzjanskaMübahisəli mövzu (Mübahisəli mövzu)
• belarusiskaСпрэчны прадмет (Spréčny pradmet)
• bulgariskaСпорна тема (Sporna tema)
• bhojpuriविवादित विषय के बा (vivādita viṣaya kē bā)
• bambaraBarokun sɔsɔli bɛ min kan
• bengaliবিতর্কিত বিষয় (bitarkita biṣaẏa)
• bosniskaSporni predmet
• katalanskaTema en disputa
• cebuanoGilalis nga hilisgutan
• centralkurdiskaبابەتێکی جێی مشتومڕ (bạbەtێḵy̰ jێy̰ msẖtwmڕ)
• korsikanskaSugettu disputatu
• tjeckiskaSporný předmět (Sporný předmět)
• walesiskaPwnc dadleuol
• danskaOmstridt emne
• tyskaUmstrittenes Thema
• dogriविवादित विषय (vivādita viṣaya)
• divehiމައްސަލަ ޖެހިފައިވާ މައުޟޫއެކެވެ (ma‘sala jehifa‘ivā ma‘uḏū‘ekeve)
• eweNyati si ŋu woʋlia nya le
• grekiskaΕπίμαχο θέμα (Epímacho théma)
• engelskaDisputed subject
• esperantoPridisputata temo
• spanskaTema en disputa
• estniskaVaidlustatud teema
• baskiskaGai eztabaidatua
• persiskaموضوع مورد بحث (mwḍwʿ mwrd bḥtẖ)
• finskaKiistanalainen aihe
• filippinskaPinagtatalunang paksa
• franskaSujet contesté (Sujet contesté)
• västfrisiskaBetwiste ûnderwerp (Betwiste ûnderwerp)
• iriskaÁbhar conspóideach (Ábhar conspóideach)
• skotsk gaeliskaCuspair connspaideach
• galiciskaSuxeito en disputa
• guaraníTema disputado rehegua
• konkaniवादग्रस्त विशय (vādagrasta viśaya)
• gujaratiવિવાદિત વિષય (vivādita viṣaya)
• hausaBatun jayayya
• hawaiiskaKūkākūkā kumuhana (Kūkākūkā kumuhana)
• hebreiskaנושא שנוי במחלוקת (nwşʼ şnwy bmẖlwqţ)
• hindiविवादित विषय (vivādita viṣaya)
• hmongspråkKev tsis sib haum xeeb
• kroatiskaSporni predmet
• haitiskaSijè konteste (Sijè konteste)
• ungerskaVitatott téma (Vitatott téma)
• armeniskaՎիճելի առարկա (Vičeli aṙarka)
• indonesiskaSubjek yang disengketakan
• igboIsiokwu esemokwu
• ilokoMapagsusupiatan a suheto
• isländskaUmdeilt efni
• italienskaOggetto contestato
• japanska係争中の主題 (xì zhēng zhōngno zhǔ tí)
• javanesiskaSubyek sing regejegan
• georgiskaსადავო საგანი (sadavo sagani)
• kazakiskaДаулы тақырып (Dauly takˌyryp)
• kambodjanskaប្រធានបទជម្លោះ
• kannadaವಿವಾದಿತ ವಿಷಯ (vivādita viṣaya)
• koreanska논란의 대상 (nonlan-ui daesang)
• krioSɔbjɛkt we dɛn de agyu bɔt
• kurdiskaMijara nakok
• kirgiziskaТалаштуу тема (Talaštuu tema)
• latinDisceptatio
• luxemburgiskaËmstridden Sujet (Ëmstridden Sujet)
• lugandaEnsonga ekaayanirwa
• lingalaLikambo oyo ezali na matata
• laotiskaຫົວຂໍ້ໂຕ້ແຍ້ງ
• litauiskaGinčijama tema (Ginčijama tema)
• lushaiThupui inhnialna awm thei
• lettiskaApstrīdēta tēma (Apstrīdēta tēma)
• maithiliविवादित विषय (vivādita viṣaya)
• malagassiskaLohahevitra iadiana
• maoriKaupapa tautohetia
• makedonskaСпорен предмет (Sporen predmet)
• malayalamതർക്കവിഷയം (taർkkaviṣayaṁ)
• mongoliskaМаргаантай сэдэв (Margaantaj sédév)
• marathiवादग्रस्त विषय (vādagrasta viṣaya)
• malajiskaSubjek yang dipertikaikan
• maltesiskaSuġġett ikkontestat (Suġġett ikkontestat)
• burmesiskaအငြင်းပွားနေသောအကြောင်းအရာ (aangyinnpwarrnaysawaakyaunggaarar)
• nepalesiskaविवादित विषय (vivādita viṣaya)
• nederländskaOmstreden onderwerp
• norskaOmstridt emne
• nordsothoTaba yeo go ngangišanwago ka yona (Taba yeo go ngangišanwago ka yona)
• nyanjaNkhani yotsutsana
• oromoDhimma falmisiisaa
• oriyaବିବାଦୀୟ ବିଷୟ | (bibādīẏa biṣaẏa |)
• punjabiਵਿਵਾਦਿਤ ਵਿਸ਼ਾ (vivādita viśā)
• polskaTemat sporny
• afghanskaجنجالي موضوع (jnjạly mwḍwʿ)
• portugisiskaAssunto disputado
• quechuaMama ch’aqwasqa
• rumänskaSubiect disputat
• ryskaСпорный предмет (Spornyj predmet)
• kinjarwandaIngingo itavugwaho rumwe
• sanskritविवादित विषय (vivādita viṣaya)
• sindhiتڪراري موضوع (tڪrạry mwḍwʿ)
• singalesiskaමතභේදාත්මක විෂය (මතභේදාත්මක විෂය)
• slovakiskaSporná téma (Sporná téma)
• slovenskaSporna tema
• samoanskaMataupu ua finauina
• shonaNyaya ine nharo
• somaliskaMawduuca lagu muransan yahay
• albanskaSubjekti i diskutueshëm (Subjekti i diskutueshëm)
• serbiskaСпорна тема (Sporna tema)
• sydsothoTaba e tsekoang
• sundanesiskaTopik anu dibantah
• swahiliMada inayobishaniwa
• tamilசர்ச்சைக்குரிய பொருள் (carccaikkuriya poruḷ)
• teluguవివాదాస్పద విషయం (vivādāspada viṣayaṁ)
• tadzjikiskaМавзӯи баҳснок (Mavzūi baҳsnok)
• thailändskaเรื่องที่โต้แย้ง (reụ̄̀xng thī̀ tô yæ̂ng)
• tigrinjaዘካትዕ ኣርእስቲ (zēkatīʾī ʿarīʿīsīti)
• turkmeniskaJedelli tema
• filippinskaPinagtatalunang paksa
• turkiskaİhtilaflı konu (İhtilaflı konu)
• tsongaMhaka leyi kanetiwaka
• tatariskaБәхәсле тема (Bəhəsle tema)
• uiguriskaتالاش-تارتىش قىلىنغان تېما (tạlạsẖ-tạrty̱sẖ qy̱ly̱ngẖạn tېmạ)
• ukrainskaСпірний предмет (Spírnij predmet)
• urduمتنازعہ موضوع (mtnạzʿہ mwḍwʿ)
• uzbekiskaBahsli mavzu
• vietnamesiskađối tượng tranh chấp (đối tượng tranh chấp)
• xhosaUmxholo ekuphikiswana ngawo
• jiddischדיספּיוטיד טעמע (dysṗywtyd tʻmʻ)
• yorubaKoko-ọrọ ariyanjiyan (Koko-ọrọ ariyanjiyan)
• kinesiska有争议的主题 (yǒu zhēng yì de zhǔ tí)
• zuluIsihloko esiyingxabano

Vad rimmar på Tvisteämne?

Fler ord