Tvistefråga
Synonymer till Tvistefråga
Vad betyder Tvistefråga?
En tvistefråga är en fråga eller ett problem som två eller flera parter inte kan komma överens om och som kan kräva en intervention från en tredje part för att lösa.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Tvistefråga
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Tvistefråga
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | tvistefråga | tvistefrågan | tvistefrågor | tvistefrågorna |
| Genitiv | tvistefrågas | tvistefrågans | tvistefrågors | tvistefrågornas |
Exempel på användning av Tvistefråga
- husbilsparkering i bilsägare från Västerhamn i Öregrund Öregrund har blivit en tvistefråga, Källa: Upsala nya tidning (2016-03-11).
- Redan 1998 tog planerna på en ny badanlägg ning fart, men placeringen blev en tvistefråga, Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-18).
- vi just genomfört ett val där arbets givaravgiften för unga varit en stor tvistefråga, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-24).
- En tvistefråga i tillstånds ansökan har bland annat varit den befintliga fiskvä, Källa: Smålandsposten (2017-10-28).
- en fastighetsägare, som inte själv svarat för utfyllnaden och har varit en tvistefråga, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-01-24).
- Uppfattningarna går isär örn hur pass hotad lavskrikan är och det har varit en tvistefråga, Källa: Östersundsposten (2019-09-12).
- varandra och dessutom en konkret tvistefråga i form av Senkaku/Diaoyu-öama gör, Källa: Karlskoga tidning (2014-02-06).
- konkret tvistefråga i form av Senkaku/ Diaoyu-öama gör att risken för militär, Källa: Östersundsposten (2014-02-06).
- I en annan tvistefråga, Nato, försäkrade Trump att han står bakom försvarsalli, Källa: Östersundsposten (2017-03-18).
- En stor tvistefråga i kom munens tillståndsansö kan var den befintliga fiskvägen, Källa: Smålandsposten (2018-10-16).
- len tag i ännu en hundraårig tvistefråga: Bolivias krav på Chile att få tillbaka, Källa: Karlskoga tidning (2014-04-08).
- En annan tvistefråga lär bli satsningen på renhåll ning., Källa: Smålandsposten (2017-01-11).
- Det har varit en tvistefråga under decennier., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-11-27).
- dustri teknik (HITAB) i Avesta försattes i kon kurs 16 januari på grund av en tvistefråga, Källa: Avesta tidning (2018-01-19).
- Utställningen har aktualiserat en gammal tvistefråga som varje tidigare kolonialmakt, Källa: Smålandsposten (2018-04-24).
Översättningar av Tvistefråga
- afrikaansBetwiste kwessie
- akanAsɛm a akyinnyegye wɔ ho
- amhariskaአከራካሪ ጉዳይ (ʿēkērakari gudayī)
- arabiskaقضية متنازع عليها (qḍyẗ mtnạzʿ ʿlyhạ)
- assamesiskaবিতৰ্কিত বিষয় (bitarkita biṣaẏa)
- aymaraCh’axwañ tuqitwa (Ch’axwañ tuqitwa)
- azerbajdzjanskaMübahisəli məsələ (Mübahisəli məsələ)
- belarusiskaСпрэчнае пытанне (Spréčnae pytanne)
- bulgariskaСпорен въпрос (Sporen vʺpros)
- bhojpuriविवादित मुद्दा बा (vivādita muddā bā)
- bambaraKo min bɛ sɔsɔli la
- bengaliবিতর্কিত সমস্যা (bitarkita samasyā)
- bosniskaSporno pitanje
- katalanskaProblema en disputa
- cebuanoGikalalis nga isyu
- centralkurdiskaپرسێکی ناکۆکی لەسەرە (prsێḵy̰ nạḵۆḵy̰ lەsەrە)
- korsikanskaProblema disputatu
- tjeckiskaSporný problém (Sporný problém)
- walesiskaMater dadleuol
- danskaOmstridt problemstilling
- tyskaUmstrittenes Problem
- dogriविवादित मुद्दा (vivādita muddā)
- divehiދެބަސްވާ މައްސަލައެކެވެ (debasvā ma‘sala‘ekeve)
- eweNya si ŋu woʋlia nya le
- grekiskaΕπίμαχο ζήτημα (Epímacho zḗtēma)
- engelskaDisputed issue
- esperantoPridisputata afero
- spanskaProblema en disputa
- estniskaVaidlustatud probleem
- baskiskaArazo eztabaidatua
- persiskaموضوع مورد بحث (mwḍwʿ mwrd bḥtẖ)
- finskaKiistanalainen ongelma
- filippinskaPinagtatalunang isyu
- franskaQuestion contestée (Question contestée)
- västfrisiskaBetwiste kwestje
- iriskaCeist faoi chonspóid (Ceist faoi chonspóid)
- skotsk gaeliskaCùis connspaideach (Cùis connspaideach)
- galiciskaProblema disputado
- guaraníCuestión disputada rehegua (Cuestión disputada rehegua)
- konkaniवादग्रस्त मुद्दो (vādagrasta muddō)
- gujaratiવિવાદિત મુદ્દો (vivādita muddō)
- hausaBatun jayayya
- hawaiiskaPilikia hoʻopaʻapaʻa
- hebreiskaנושא שנוי במחלוקת (nwşʼ şnwy bmẖlwqţ)
- hindiविवादित मुद्दा (vivādita muddā)
- hmongspråkQhov teeb meem tsis sib haum xeeb
- kroatiskaSporno pitanje
- haitiskaPwoblèm konteste (Pwoblèm konteste)
- ungerskaVitatott kérdés (Vitatott kérdés)
- armeniskaՎիճելի հարց (Vičeli harcʻ)
- indonesiskaMasalah yang disengketakan
- igboOkwu esemokwu
- ilokoMapagsusupiatan nga isyu
- isländskaUmdeilt mál (Umdeilt mál)
- italienskaProblema contestato
- japanska係争中の問題 (xì zhēng zhōngno wèn tí)
- javanesiskaJeksa Agung bisa ngetokake regejegan
- georgiskaსადავო საკითხი (sadavo sakʼitkhi)
- kazakiskaДаулы мәселе (Dauly məsele)
- kambodjanskaបញ្ហាជម្លោះ
- kannadaವಿವಾದಿತ ವಿಷಯ (vivādita viṣaya)
- koreanska논란의 여지가 있는 문제 (nonlan-ui yeojiga issneun munje)
- krioIsyu we dɛn de agyu bɔt
- kurdiskaPirsgirêka nakokiyê (Pirsgirêka nakokiyê)
- kirgiziskaТалаштуу маселе (Talaštuu masele)
- latinQuaestio disputata
- luxemburgiskaËmstridden Thema (Ëmstridden Thema)
- lugandaEnsonga ekaayanirwa
- lingalaLikambo oyo ezali na matata
- laotiskaບັນຫາຂັດແຍ້ງ
- litauiskaGinčijamas klausimas (Ginčijamas klausimas)
- lushaiThubuai inhnialna awm
- lettiskaStrīdīgs jautājums (Strīdīgs jautājums)
- maithiliविवादित मुद्दा (vivādita muddā)
- malagassiskaOlana niadiana
- maoriTe take tautohetia
- makedonskaСпорно прашање (Sporno prašan̂e)
- malayalamതർക്കവിഷയം (taർkkaviṣayaṁ)
- mongoliskaМаргаантай асуудал (Margaantaj asuudal)
- marathiविवादित समस्या (vivādita samasyā)
- malajiskaIsu yang dipertikaikan
- maltesiskaKwistjoni kkontestata
- burmesiskaအငြင်းပွားစရာကိစ္စ (aangyinnpwarrhcararkihchc)
- nepalesiskaविवादित मुद्दा (vivādita muddā)
- nederländskaOmstreden kwestie
- norskaOmstridt problemstilling
- nordsothoTaba yeo go ngangišanwago ka yona (Taba yeo go ngangišanwago ka yona)
- nyanjaNkhani yotsutsana
- oromoDhimma falmisiisaa
- oriyaବିବାଦୀୟ ପ୍ରସଙ୍ଗ | (bibādīẏa prasaṅga |)
- punjabiਵਿਵਾਦਿਤ ਮੁੱਦਾ (vivādita mudā)
- polskaKwestia sporna
- afghanskaجنجالي مسله (jnjạly mslh)
- portugisiskaProblema contestado
- quechuaCh’aqwasqa asunto
- rumänskaProblemă disputată (Problemă disputată)
- ryskaСпорный вопрос (Spornyj vopros)
- kinjarwandaIkibazo
- sanskritविवादित मुद्दा (vivādita muddā)
- sindhiتڪراري مسئلو (tڪrạry msỷlw)
- singalesiskaමතභේදාත්මක ප්රශ්නය (මතභේදාත්මක ප්රශ්නය)
- slovakiskaSporný problém (Sporný problém)
- slovenskaSporno vprašanje (Sporno vprašanje)
- samoanskaMataupu ua finauina
- shonaDiputed issue
- somaliskaArrin la isku haysto
- albanskaÇështje e diskutueshme (Çështje e diskutueshme)
- serbiskaСпорно питање (Sporno pitan̂e)
- sydsothoTaba e tsekoang
- sundanesiskaMasalah anu disangkek
- swahiliSuala linalobishaniwa
- tamilசர்ச்சைக்குரிய பிரச்சினை (carccaikkuriya piracciṉai)
- teluguవివాదాస్పద సమస్య (vivādāspada samasya)
- tadzjikiskaМасъалаи баҳснок (Masʺalai baҳsnok)
- thailändskaปัญหาที่โต้แย้ง (pạỵh̄ā thī̀ tô yæ̂ng)
- tigrinjaዘካትዕ ጉዳይ (zēkatīʾī gudayī)
- turkmeniskaJedelli mesele
- filippinskaPinagtatalunang isyu
- turkiskaİtiraz edilen konu (İtiraz edilen konu)
- tsongaMhaka leyi kanetiwaka
- tatariskaБәхәсле сорау (Bəhəsle sorau)
- uiguriskaتالاش-تارتىش مەسىلىسى (tạlạsẖ-tạrty̱sẖ mەsy̱ly̱sy̱)
- ukrainskaСпірне питання (Spírne pitannâ)
- urduمتنازعہ مسئلہ (mtnạzʿہ msỷlہ)
- uzbekiskaBahsli masala
- vietnamesiskavấn đề tranh chấp (vấn đề tranh chấp)
- xhosaUmba ophikisanayo
- jiddischדיספּיוטיד אַרויסגעבן (dysṗywtyd ʼarwysgʻbn)
- yorubaỌrọ ariyanjiyan (Ọrọ ariyanjiyan)
- kinesiska有争议的问题 (yǒu zhēng yì de wèn tí)
- zuluIndaba eyingxabano
Vad rimmar på Tvistefråga?
AvvägningsfrågaBedömningsfrågaBiståndsfrågaEnkätundersökningsfrågaErsättningsfrågaFiskefrågaFormfrågaFrågaFöljdfrågaFördelningsfrågaFörsäkringsfrågaFörtroendefrågaGenerationsfrågaHjärtefrågaHuvudfrågaInformationsfrågaInstuderingsfrågaIntervjufrågaLivsåskådningsfrågaLönefrågaMediefrågaNedrustningsfrågaOrdningsfrågaParadfrågaPrestigefrågaPseudofrågaRegeringsfrågaResursfrågaRättvisefrågaSkattefrågaSpråkriktighetsfrågaSysselsättningsfrågaTidsfrågaTillfrågaTillsynsfrågaUtvecklingsfrågaVärdefrågaÄgarfrågaÄldrefråga
Fler ord
Den här sidan har visats 326 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.